Tiếng động bên này không nhỏ, không ít người chơi trong nhà ăn đều đưa mắt dò xét. Khi thấy một con khỉ nhỏ, trên mặt mỗi người chơi đều hiện lên vẻ nghi hoặc và tò mò. Họ chưa từng thấy bất kỳ loài động vật nào khác ngoài con người xuất hiện trên chuyến tàu Vô Tận. Con khỉ nhỏ này có lai lịch gì? Dù hiếu kỳ, nhưng không ai dám tùy tiện lại gần. Kể từ khi trở thành người chơi của trò chơi sinh tồn, những ai sống sót đến bây giờ đều hiểu một điều: nếu bản thân chưa đủ mạnh, tuyệt đối không nên tùy tiện tiếp cận bất cứ người hay vật nào không chắc chắn, nếu không khác nào tự tìm cái chết. Họ chỉ dám ngồi tại chỗ cũ, lẳng lặng đánh giá ba người Triệu Tầm. Ba người Triệu Tầm nói chuyện rất khẽ, dù những người kia có cố vểnh tai cũng không nghe được họ đang nói gì.

Lôi Tử xoa xoa cái đầu còn đang đau vì cú đập, nhìn con khỉ nhỏ với vẻ mặt ỉu xìu, bước từng bước nặng nề từ trên bàn tiến đến trước mặt Triệu Tầm, một bộ dạng nhận lỗi. "Cái này... Đây là khỉ của cậu à?" Hắn kinh ngạc hỏi. "Cậu kiếm được con khỉ này ở đâu ra vậy?" A Kiệt cũng sốc không kém. Hắn chưa từng nghe nói người chơi có thể mang theo vật phẩm từ trò chơi sinh tồn trở về chuyến tàu Vô Tận. Quan trọng hơn, một con vật bình thường chẳng giúp ích gì cho người chơi, và người thường cũng sẽ không chọn mang theo một con vật như vậy trở về. Con khỉ này... e rằng không phải khỉ bình thường rồi?

"Xin lỗi, đầu cậu không sao chứ?" Triệu Tầm vừa lịch sự nói lời xin lỗi, vừa đặt con khỉ lùn lên đùi mình, lợi dụng chiếc bàn che chắn tầm mắt mọi người. Lôi Tử lắc đầu: "Không có gì lớn, chỉ hơi đau da đầu một chút thôi." "Thật xin lỗi." Triệu Tầm lại lần nữa nói xin lỗi. Sau đó, không đợi Lôi Tử và A Kiệt hỏi, hắn chủ động nói: "Đây là đặc thù vật phẩm tôi mới có được, vẫn đang trong giai đoạn bồi dưỡng tình cảm nên khó tránh khỏi có chút không nghe lời." Nghe đến bốn chữ "đặc thù vật phẩm", Lôi Tử và A Kiệt đều lộ ra vẻ mặt "quả nhiên không phải một con khỉ bình thường". Nhưng rồi, cả hai lại có chút khó tin nhìn về phía Triệu Tầm. "Đặc thù vật phẩm mà lại có hình thái vật sống sao?" Lôi Tử không kìm được hỏi, "Thứ này bình thường có thể cất đi được không?" Hắn từng thấy đặc thù vật ph��m có hình dáng động vật, nhưng đó chỉ là mô hình, loại hình rối, chứ không phải vật sống thật sự. Đương nhiên, cũng không loại trừ nguyên nhân là kinh nghiệm hắn còn chưa đủ nhiều, kiến thức quá ít.

Triệu Tầm mỉm cười, không trả lời câu hỏi đó. Lôi Tử và A Kiệt cũng không tiếp tục truy vấn. Loại vấn đề riêng tư này, bất kỳ người chơi nào cũng có quyền lựa chọn không trả lời. Dù sao, trên chuyến tàu Vô Tận và trong trò chơi sinh tồn, mỗi một vật phẩm đặc biệt đều có thể trở thành phương tiện bảo vệ mạng sống cuối cùng của người chơi; ngay cả những đồng đội có mối quan hệ rất tốt cũng chưa chắc đã tiết lộ toàn bộ, huống hồ giữa bọn họ còn chưa thể gọi là "đồng đội". Vì vậy, Triệu Tầm không nói, Lôi Tử và A Kiệt đều không cảm thấy bất mãn. Lôi Tử buông tay khỏi đầu, trêu chọc nói: "Cái con bé con này lúc cấu người vẫn còn đau lắm đấy." Triệu Tầm ngượng ngùng giải thích: "Nó muốn ra ngoài chơi, tôi nghĩ để nó vui vẻ một chút, có lẽ sẽ thân thiết với tôi hơn. Không ngờ mới thả ra một lúc đã nghịch ngợm như vậy."

Trong lúc ba người đang trò chuyện, con khỉ lùn đã nhét hai sợi tóc vừa giật được trong móng vuốt nhỏ vào lòng bàn tay Triệu Tầm. Triệu Tầm vừa đáp lời Lôi Tử, vừa không chút biến sắc nhét hai sợi tóc đó vào túi quần, tay kia thì xoa đầu con khỉ lùn. Con khỉ lùn chủ động dùng đỉnh đầu cọ xát lòng bàn tay Triệu Tầm, tỏ vẻ ngoan ngoãn. Trước khi vào nhà ăn bình thường, Triệu Tầm đã cố tình nấp ngoài cửa nhìn lén, hắn liếc mắt một cái đã thấy Lôi Tử ngồi cạnh A Kiệt. Tóc Lôi Tử rất ngắn, chỉ dài hơn đầu đinh một chút xíu. Triệu Tầm rất khó mà không lộ vẻ gì để lấy được tóc của Lôi Tử, càng khó tìm thấy tóc Lôi Tử tự rụng. Mà theo 【Quy tắc Đoàn tàu】, nhà ăn không cho phép xảy ra ẩu đả hay mâu thuẫn giữa người chơi. Nếu hắn tự tạo ra một tai nạn nào đó để cắt tóc Lôi Tử, cũng có thể bị phán định là "ẩu đả". Vì vậy, hắn đã âm thầm triệu hồi con khỉ lùn ra, đợi đến thời cơ thích hợp, để con khỉ lùn đi nhổ tóc Lôi Tử. Giữa người chơi và động vật chỉ xảy ra một chút xíu va chạm thân thể thì không thể tính là vi phạm 【Quy tắc Đoàn tàu】.

"Chắc là nó vẫn còn bản năng hoang dã của loài vật." Lôi Tử suy đoán, "Hành động này của nó rất giống mấy con khỉ ngang ngược tôi từng thấy trên mạng... Nhưng trông nó không giống mấy con khỉ ngang ngược lắm, vóc dáng cũng nhỏ hơn nhiều." "Ừm, chắc là vậy." Triệu Tầm vừa nói vừa lấy một cái bánh bao ra ăn. Lôi Tử thấy vậy, hơi ngạc nhiên: "Buổi trưa cậu chỉ ăn mỗi cái này thôi sao?" "Cậu tham gia nhiều trò chơi sân ga như vậy mà sao điểm tích lũy lại ít thế?" A Kiệt lộ ra vẻ mặt không thể tin được. Lần này, Lôi Tử và A Kiệt đều có chút tin rằng Triệu Tầm thật sự "viêm màng túi". Ban đầu, họ chỉ nghĩ đây là lý do Triệu Tầm không muốn tốn quá nhiều điểm tích lũy để mời cơm, nhưng dù sao họ cũng chẳng phải vì muốn có một bữa tiệc lớn, nên cũng không bận tâm Triệu Tầm có thật sự ít điểm tích lũy hay không.

"Cũng không phải là thiếu thật." Triệu Tầm thành khẩn nói, "Chỉ là để gom đủ 10.000 điểm tích lũy thì vẫn còn xa lắm, vì muốn nhanh chóng đạt được mục tiêu n��n bình thường tôi chỉ có thể bớt ăn bớt mặc." A Kiệt: "..." Lôi Tử: "..." Tốt thôi. Sự hiểu biết của họ về "viêm màng túi" và cái gọi là "viêm màng túi" của Triệu Tầm hoàn toàn khác nhau. "Hai cậu cứ từ từ ăn," Triệu Tầm đứng dậy, "Tôi đi trước đây." "Cậu muốn hỏi gì mà đã hỏi xong rồi sao?" Lôi Tử hơi bất ngờ. "Ừm, hỏi xong rồi." Triệu Tầm mỉm cười với Lôi Tử, "Tôi chỉ muốn hỏi xem có cách nào đột phá bản thân không, nhưng cậu chưa từng thử qua thì tôi cũng không còn gì khác để hỏi nữa." Lôi Tử lộ vẻ hơi xấu hổ, giải thích: "Tôi thấy cái này khác với tu tiên. Hạn chế của năng lực đặc biệt không phải là bình cảnh, mà là giới hạn thực lực của bản thân, không thể đột phá được." Triệu Tầm làm ra vẻ mặt suy nghĩ nghiêm túc, vài giây sau gật đầu: "Cậu nói có lý, là tôi đã vọng tưởng rồi." Nói rồi, hắn lại chào Lôi Tử và A Kiệt lần nữa, rồi rời khỏi nhà ăn.

Lôi Tử nhìn theo bóng lưng Triệu Tầm rời đi, luôn cảm thấy Triệu Tầm trông có vẻ hơi cô đơn. "Cậu nói xem, có phải tôi đã dập tắt tinh th���n tích cực cố gắng vươn lên của cậu ấy không?" Hắn không kìm được hỏi A Kiệt, "Tôi cảm thấy hơi áy náy." "Tôi nghĩ cậu là để cậu ấy nhận rõ hiện thực thôi." A Kiệt vỗ vai Lôi Tử, "Đừng nghĩ nhiều quá, cậu ấy cũng không yếu ớt đến thế đâu." Lôi Tử nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì thêm. Hai người nhanh chóng ăn xong bữa trưa, rồi mỗi người một ngả. Triệu Tầm rời khỏi nhà ăn, liền đi thẳng đến nhà vệ sinh gần nhất. Khóa trái cửa phòng vệ sinh cẩn thận, hắn lấy ra hai sợi tóc của Lôi Tử, nhẹ nhàng ngậm ba giây. 【Chúc mừng thu hoạch được năng lực đặc thù [Khống Kim Lv4].】 Thấy dòng chữ này, Triệu Tầm lộ ra vẻ mặt hài lòng. Lv4, được. Theo sự sắp xếp của Ngô Uy, Lôi Tử trải qua hai tháng trò chơi sinh tồn đáng lẽ chỉ đạt đến yêu cầu tối thiểu của 【Quy tắc Đoàn tàu】, không tham gia nhiều hơn. Việc có thể thăng cấp lên Lv4 đã cho thấy Lôi Tử từng có nhiệm vụ phụ trong vài trận game, biết đâu còn hoàn thành cả nhiệm vụ ẩn. Nói cách khác, trong tay Lôi Tử hẳn là có vài vật phẩm đặc biệt như vậy. Quả nhiên, người nhìn bề ngoài có vẻ hết sức bình thường, đại chúng hóa, nhưng thực lực bản thân lại không yếu ớt như người bình thường. Chỉ có như vậy mới có thể trở thành người tình nguyện.

【Hiện tại [Thôn Phệ] cấp Lv5, có thể đồng thời sở hữu mười loại năng lực, mời chọn năng lực cần thay thế.】 【Khống Kim】 【Phục Sinh Cuồng Bạo】 【Hóa Thú Lv2】 【Khống Hỏa Lv3】 【Ác Linh Lv5】 【Vô Hiệu Hóa】 【Dị Năng Hệ Tinh Thần】 【Dị Năng Hệ Thủy】 【Thuấn Thân】 【Dị Năng Hệ Lôi】 Triệu Tầm đương nhiên chọn 【Khống Kim】. 【[Khống Kim Lv4] sẽ thay thế [Khống Kim].】 【Vì hiệu quả của năng lực [Thôn Phệ], hiệu quả của [Khống Kim Lv4] được tăng phúc gấp năm lần, nhưng không thể thăng cấp. Vui lòng nhấp để xem chi tiết.】 Triệu Tầm tiện thể liếc nhìn phần giới thiệu chi tiết. 【Khống Kim Lv4】 Có thể điều khiển từ xa tất cả vật phẩm loại kim loại. Khi điều khiển vật phẩm kim loại đơn lẻ, thể tích không thể vượt quá hình thể bản thân. Khi điều khiển nhiều vật phẩm kim loại, số lượng tối đa không thể vượt quá 50 cái, và tổng thể tích không thể vượt quá bốn lần hình thể bản thân. Có thể kiểm soát vật phẩm kim loại để thay đổi hình dạng, nhưng phải tháo rời hoàn chỉnh vật phẩm kim loại. Sau khi được tăng phúc gấp năm lần, dựa trên hướng thăng cấp của năng lực đặc biệt này, các thay đổi như sau: Có thể điều khiển từ xa tất cả vật phẩm loại kim loại. Khi điều khiển vật phẩm kim loại đơn lẻ, thể tích không thể vượt quá năm lần hình thể bản thân. Khi điều khiển nhiều vật phẩm kim loại, số lượng tối đa không thể vượt quá 300 cái, và tổng thể tích không thể vượt quá hai mươi lần hình thể bản thân. Có thể kiểm soát vật phẩm kim loại để thay đổi hình dạng, tháo rời hoàn chỉnh vật phẩm kim loại, và còn có thể thay đổi hình thái vật phẩm kim loại, cho phép các vật phẩm kim loại khác nhau hòa tan vào nhau để tạo thành một vật phẩm duy nhất.

Triệu Tầm hài lòng gật đầu. Không tệ, không tệ, quả nhiên sau khi thăng cấp càng hữu dụng hơn. Nhất là câu cuối cùng. Thay đổi hình thái vật phẩm kim loại, nếu hắn không hiểu sai, hẳn là chỉ kim loại hóa lỏng. Như vậy, việc thay đổi hình dạng vật phẩm kim loại không chỉ đơn giản là uốn cong, mà có thể tùy ý biến thành một hình dáng hoàn toàn khác biệt. Hắn muốn thứ gì thì có thể biến kim loại thành hình dáng đó, điều này thực dụng hơn rất nhiều so với 【Khống Kim】 ban đầu. Hơn nữa, ngay cả 【Khống Kim Lv4】 cũng không có năng lực thay đổi hình thái như vậy, đây là hiệu quả tăng phúc gấp năm lần sau khi trải qua 【Thôn Phệ】. E rằng ngay cả Lv5 cũng không thể đạt được. Vậy thì, so với những người chơi khác có năng lực đặc biệt là 【Khống Kim】, hắn đã có lợi thế không nhỏ. Triệu Tầm tâm trạng rất tốt khi bước ra khỏi phòng vệ sinh, trở lại khoang riêng. Nếu có thể có thêm một 【Khống Hỏa Lv5】 nữa thì tuyệt vời rồi. Cấp độ 【Khống Hỏa】 của hắn là Lv3, hoặc là không thay thế, nếu thay thế thì nên trực tiếp tìm cấp độ cao nhất. Mà nói đến, trước đây trong trò chơi, ma pháp hỏa hệ của vị pháp sư kia, hắn vốn cũng có chút hứng thú. Ngọn lửa màu đen kia, nhìn khá ngầu. Nhưng đợi đến khi pháp sư sử dụng, hắn liền cảm thấy nó không bằng Tam Muội Chân Hỏa của mình. Dù sao bất kỳ pháp sư hệ thủy nào cũng có thể dập tắt loại hỏa diễm đó, không bằng Tam Muội Chân Hỏa cũng là điều rất bình thường. Lại thêm ngọn lửa đó mang theo khí tức u ám, sau khi tăng phúc gấp năm lần, e rằng cũng sẽ không thăng cấp theo hướng Tam Muội Chân Hỏa. So sánh lại, hắn vẫn thích Tam Muội Chân Hỏa hơn, diệt quỷ cũng tiện hơn. Vì vậy hắn đã từ bỏ ý định 【Thôn Phệ】 (ngọn lửa đó). Vẫn là phải tìm người chơi có 【Khống Hỏa】 cấp độ cao. Cách trực tiếp nhất là đi hỏi Cái Còi, khả năng lớn sẽ có thu hoạch. Nhưng cần phải thanh toán chi phí, hắn cần suy nghĩ một chút.

Đêm 30 tháng 11, mười một giờ rưỡi, bảng xếp hạng được cập nhật. Trải qua một tháng tôi luyện, những người chơi mới đã trở thành người chơi cũ. Nhóm người chơi sống sót sau tháng 11 này đồng thời thay đổi toa tàu, và cũng có những người chơi mới leo lên chuyến tàu Vô Tận. Triệu Tầm đứng trong khoang riêng mở bảng cá nhân, xem xét thông tin. 【Người chơi: Triệu Tầm】 【Điểm tích lũy: 2726】 【Xếp hạng: 120】 【Thời gian sinh tồn: 111 ngày 4 giờ】 【Năng lực: Thôn Phệ Lv5, năng lực đặc thù hiện tại đang thôn phệ: [Khống Kim Lv4], [Phục Sinh Cuồng Bạo], [Hóa Thú Lv2], [Khống Hỏa Lv3], [Ác Linh Lv5], [Vô Hiệu Hóa], [Dị Năng Hệ Tinh Thần], [Dị Năng Hệ Thủy], [Thuấn Thân], [Dị Năng Hệ Lôi]】 【Vật phẩm đặc biệt: Dây Thừng Dài Hoạt Bát, Huyết Nóng Bỏng, Cánh Nữ Thần, Trang Sức Công Chúa Hoàng Tử, Phước Lành Loài Linh Trưởng, Gông Cùm Yếu Ớt, Con Dấu Đỏ Rực, Búp Bê Bắt Chước Giỏi, Áo Choàng Tắc Kè Hoa, Xương Cốt Bất Khuất, Ánh Sáng Đom Đóm】 Lần này điểm tích lũy chỉ nhiều hơn lần trước chưa đến 700, vậy mà thứ hạng lại tiến lên ba bậc. Triệu Tầm không cho rằng khoảng cách điểm tích lũy giữa ba người chơi này là rất nhỏ, càng có thể là do có người chơi cũ đã tử vong. Tuy nhiên, điều này không liên quan nhiều đến hắn, thứ hạng của hắn tiến lên càng nhiều đương nhiên càng tốt. Ánh mắt Triệu Tầm dừng lại ở dòng thứ tư một lúc. Thời gian sinh tồn của hắn thì càng để lâu càng nhiều, trong thời gian ngắn hắn hoàn toàn không cần lo lắng mình không đủ thời gian dùng. Nhưng điểm tích lũy... Khoảng cách đến 10.000 vẫn còn quá xa. Nếu có thể chuyển đổi thời gian sinh tồn thành điểm tích lũy thì tốt biết mấy. Đáng tiếc trong thương thành chỉ có lựa chọn dùng điểm tích lũy mua thời gian sinh tồn, không thể dùng thời gian sinh tồn mua điểm tích lũy. Dựa theo tiến độ hiện tại, hắn ít nhất phải mất thêm năm, sáu tháng mới có thể tích lũy đủ 10.000 điểm tích lũy. Đây là trong tình huống rất thuận lợi. Còn nếu không thuận lợi thì không nói làm gì.

Triệu Tầm lấy ra vé t��u của mình, xem qua thông tin cập nhật trên đó. 【Triệu Tầm】 【Toa 05, Khoang 9, Giường số 2】 Triệu Tầm mở cửa khoang, đang chuẩn bị đi đến giường mới của mình thì thấy Tô Điềm Điềm trở lại trên tàu. Trong tay cô ấy đang cầm vé tàu, nhìn thông tin cập nhật trên đó. Tô Điềm Điềm ngay lập tức chú ý tới Triệu Tầm, cô hỏi: "Đổi toa rồi à?" "Ừm," Triệu Tầm lên tiếng, tiếp tục đi về phía toa 05. Tô Điềm Điềm đi theo: "Tôi với cậu chắc cũng không khác mấy, toa 05, khoang 9." "... Đúng vậy." Triệu Tầm nhìn về phía Tô Điềm Điềm, "Cậu ở giường số mấy?" "Số 4." Tô Điềm Điềm trả lời xong, lại hỏi: "Còn cậu thì sao?" "Số 2." Triệu Tầm đứng trước cửa khoang số 9, dừng lại, hắn nói với Tô Điềm Điềm: "Điểm tích lũy từ trận trò chơi sân ga cuối cùng cậu tham gia cũng coi như đã được tính vào tổng điểm tích lũy rồi." Hắn không phải đang hỏi, mà là khẳng định. Chỉ cần nhìn thông tin cập nhật của Tô Điềm Điềm là có thể xác định điều này, dù sao thứ hạng của cô ấy cũng đã tiến lên hai bậc. "Đương nhiên," Tô Điềm ��iềm cười híp mắt chớp mắt với Triệu Tầm, tâm trạng rất tốt, "Chúng ta vẫn là bạn cùng phòng đó." "Ngô Uy còn sống không?" Triệu Tầm không trả lời lời của Tô Điềm Điềm, mà lại hỏi một câu hỏi khác. Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc hài lòng.