(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 54 : Vô hiệu manh mối
"Thật là phiền phức." Đầu Đinh nam lẩm bẩm một tiếng, nhưng vẫn răm rắp rút tay về.
Mọi người lại bắt đầu lục tung trong phòng người hầu.
Rất nhanh, Triệu Tầm tìm thấy trên người vị vương tử kia một bản văn thư, giống như một bản văn điệp thông quan, chứng nhận thân phận vương tử của hắn.
Tuy nhiên, theo như văn thư ghi lại, hắn không phải vương tử của quốc gia này, mà là vương tử của một vương quốc khác nằm cách một ngọn núi, vương quốc ấy tên là Sơn Chi quốc.
Cùng lúc đó, Áo Choàng nam lật ra một phong thư tín trong chăn ở chiếc giường kế bên. Trong thư nói rằng thân phận vương tử của Sơn Chi quốc là giả mạo, không phải là vương tử thật.
Áo Choàng nam đi đến bên cạnh Triệu Tầm, liếc qua bản văn thư Triệu Tầm đang cầm.
"Lần này khó mà phán đoán." Áo Choàng nam lật đi lật lại xem xét mấy lượt văn thư và bức thư, có chút do dự. "Chúng ta rất khó xác định văn thư thật giả, cũng không thể xác định bức thư này có phải là tin tức chân thực, hữu hiệu hay không. Chỉ với hai manh mối mâu thuẫn lẫn nhau này, rất khó xác định vị vương tử này là thật hay giả."
"Hãy xem những người khác có tìm được manh mối nào khác không." Triệu Tầm vừa nói vừa gấp lại cẩn thận bản v��n thư, bỏ vào trong túi sách của mình.
Áo Choàng nam thấy thế, đột nhiên mở miệng: "Ta e rằng các manh mối nên được tập hợp và cất giữ thì thỏa đáng hơn."
"Được thôi." Triệu Tầm không chút do dự lấy ra văn thư, trực tiếp đưa cho Áo Choàng nam. "Vậy thì giao cho ngươi đấy."
Áo Choàng nam ngẩn người một lát, hiển nhiên chẳng ngờ Triệu Tầm lại sẵn lòng trao manh mối mình đang giữ cho người khác đến vậy.
Suy nghĩ một lát, hắn lại nói: "Tốt hơn hết là đặt lại lên người vương tử, tránh cho sau này, khi tìm thấy manh mối trên người các vương tử khác, lại bị lẫn lộn vào nhau, gây thêm phiền phức."
"Cũng được." Triệu Tầm không do dự, lại nhét bản văn thư vào vạt áo của vương tử.
Hắn biết Áo Choàng nam đang thăm dò mình, đồng thời hắn cũng đang dò xét Áo Choàng nam.
Nhìn vào lúc này, Áo Choàng nam thể hiện sự chính trực và trầm ổn. Với hành vi thăm dò như vậy, lại càng giống việc một kỵ sĩ thường làm.
Đương nhiên, đối với những người chơi lão luyện, Triệu Tầm sẽ không vội đưa ra kết luận.
Chỉ là nhìn vào lúc này, mọi hành vi của Áo Choàng nam đều thiên về thân phận một kỵ sĩ.
Khoảng chừng mười phút sau, tất cả mọi người không tìm thấy thêm bất kỳ manh mối nào khác.
Tất cả ngóc ngách trong phòng người hầu đều đã bị lật tung, đến cả con gián chết trong khe nứt dưới sàn cũng bị đào lên, quả thực không còn tìm thấy bất kỳ manh mối nào.
Người phụ nữ hơi béo do dự hỏi: "Có khi nào... chúng ta cần đánh thức các vương tử này, thông qua đối thoại với họ để xác định ai là vương tử thật?"
"Không loại trừ khả năng này," Áo Choàng nam hiển nhiên cũng đã cân nhắc đến điểm này. "Chờ chúng ta tìm thấy tất cả vương tử, nếu như thu thập mọi manh mối mà vẫn không thể xác định ai trong số họ là vương tử thật, thì sẽ tập hợp và đánh thức họ."
"Vậy chi bằng bây giờ liền đưa vị vương tử này đi," Triệu Tầm đề nghị, "tránh để lát nữa còn phải chạy về tìm người, lãng phí thời gian. Vạn nhất xảy ra ngoài ý muốn, khi quay lại tìm thì không thấy người, lại càng phiền phức."
Đối với thích khách mà nói, sự tồn tại của c��c vương tử không quan trọng, họ chỉ cần giết công chúa là xong.
Thế nhưng, nếu giết hết các vương tử, liền có thể ngăn cản kỵ sĩ hoàn thành nhiệm vụ.
Dù cho tìm thấy công chúa, kỵ sĩ cũng chẳng còn hy vọng vượt ải.
Vì để tránh cho thích khách lén lút ra tay, việc tìm thấy các vương tử và giữ họ dưới tầm mắt mình vẫn an toàn hơn.
"Lời ngươi nói có lý." Người phụ nữ hơi béo gật đầu phụ họa. "Nếu vương tử tự mình tỉnh lại, chạy loạn trong tòa thành, thì việc tìm lại cũng rất phiền phức."
"Thế nhưng là chúng ta sẽ mang đi bằng cách nào?" Song Đuôi Ngựa đưa ra nghi vấn. "Hiện tại chỉ có một vị vương tử thì còn đỡ, lát nữa vạn nhất tìm thấy hàng tá vương tử, đều mang theo bên mình... Việc lên xuống cầu thang sẽ rất bất tiện, nơi này lại không có thang máy."
"Cái này cũng không phải vấn đề gì." Áo Choàng nam vừa nói vừa tay không lấy ra một chiếc xe đẩy hàng lớn. "Đem vương tử đặt lên đây, rồi đẩy đi là xong. Chỉ khi lên xuống cầu thang, mới cần khiêng người."
Đây là một loại xe đẩy phẳng bằng tay rất phổ biến trong các siêu thị lớn hoặc nhà kho lớn, đủ để một người trưởng thành nằm trên đó.
Nhìn thấy Áo Choàng nam lấy ra chiếc xe đẩy hàng, Triệu Tầm hơi nheo mắt.
Trước đó, hai thanh trảm cốt đao của Áo Choàng nam và dưa hấu đao của Bông Tai Nữ, có thể nói là do đoạt được từ những người chơi khác đã chủ động lên tàu, hoặc là bản thân họ vốn là những người chủ động lên Chuyến Tàu Vô Tận, tự mình mang theo khi lên tàu.
Thế nhưng người bình thường ai lại mang theo một chiếc xe đẩy lớn đến vậy?
Vả lại, số người chủ động lên tàu thì càng ngày càng ít, xác suất cả hai người họ đều là những người chủ động lên tàu cũng không cao.
Nhưng những vật này, rõ ràng chỉ là vật phẩm thông thường, không phải là vật phẩm đặc biệt. Theo lý mà nói, không thể nào được mang từ trong trò chơi lên Chuyến Tàu Vô Tận.
Chuyến Tàu Vô Tận cũng không có cửa hàng bán những vật phẩm này.
Xem ra, ở đây vẫn còn những quy tắc ẩn giấu mà hắn chưa biết.
Hoặc chính là những người chơi lão luyện có thể mở ra một hệ thống cửa h��ng tương tự, trong cửa hàng có thể mua những công cụ thông thường này.
Nhưng cửa hàng tạm thời chưa mở cho người chơi mới, hoặc là điểm tích lũy của người chơi mới phải đạt đến một mức nhất định mới có thể mở khóa.
Tựa như việc sau khi vượt qua 50 điểm tích lũy, mới kích hoạt quyền lợi mở ô chứa đồ.
Hoặc có một khả năng khác, thông qua phương thức nào đó có thể mang theo một số vật phẩm thông thường từ trong trò chơi ra.
Nhưng điều này vẫn cần phải thăm dò thêm.
"Ngươi lại có thứ này!" Song Đuôi Ngựa hiển nhiên không suy nghĩ nhiều như Triệu Tầm. Nàng vui vẻ đi vòng quanh chiếc xe đẩy hàng một lượt. "Có cái này, đưa người đi quả thực thuận tiện hơn nhiều."
Mặc dù còn phải tốn sức đẩy xe, nhưng dù sao cũng tốt hơn rất nhiều so với việc tay không kéo lê những người bất tỉnh trên đường.
Áo Choàng nam khiêng vương tử đặt lên chiếc xe đẩy hàng, cả nhóm cùng nhau đi đến một căn phòng khác.
Cứ thế từng gian phòng một được lục soát. Đến ba giờ chiều, tám người cuối cùng đã tìm kiếm xong tất cả các nơi trong tòa thành.
Họ lần lượt tìm thấy những vị vương tử có tướng mạo khác nhau nhưng trang phục giống hệt nhau tại chuồng ngựa, thư phòng, phòng khách và sảnh vũ hội, tổng cộng năm vị vương tử.
Các vị vương tử này, ngoài trang phục giống nhau, trên người mỗi người đều có một bản văn thư.
Nội dung các văn thư cũng tương tự, đều xác nhận thân phận vương tử của các quốc gia khác.
Điểm khác biệt duy nhất là họ lần lượt thuộc về năm quốc gia khác nhau.
Ngoài ra, trong các gian phòng nơi các vương tử này được tìm thấy, cũng đều tìm thấy một bức thư nói rằng thân phận của họ là giả mạo.
Tám vị người chơi đã lục soát kỹ càng tất cả những gian phòng có thể tìm kiếm, chỉ tìm thấy năm vị vương tử.
Trừ khi còn có những mật thất chưa được tìm thấy, nếu không thì chắc chắn trong năm vị vương tử này có một người là vương tử thật.
Nhưng mỗi một vị vương tử đều có một bức thư nói rằng họ là giả mạo.
Dựa vào hai loại manh mối này, căn bản không thể xác định ai mới là vương tử chân chính.
Rõ ràng là, những manh mối họ tìm thấy hiện giờ đều vô hiệu.
Nhưng nếu trên người các vương tử này đều không có manh mối hữu hiệu, vậy thì phải tìm manh mối hữu hiệu ở đâu?
Một điểm quan trọng nhất là, tìm kiếm khắp toàn bộ tòa thành một lượt, họ vẫn chưa hề thấy bóng dáng công chúa đâu.
Bản văn này được dịch thuật công phu, chỉ có tại Truyen.Free.