(Đã dịch) Cẩu Tại Dị Giới Thành Vũ Thánh - Chương 11: Còn ăn hoa hồng?
Trong lúc mọi người lo lắng bất an chờ đợi.
Trình quản sự, người trông coi bến tàu, mặt mày âm trầm, từ căn nhà gỗ nhỏ bước ra, chắp hai tay sau lưng, tay phải còn siết chặt một cây roi. Đôi mắt y sắc bén như lưỡi dao, nhìn chằm chằm tất cả khổ lực, thuyền phu và chủ thuyền.
Lập tức, tất cả mọi người trở nên vô cùng căng thẳng, vội vàng cúi đầu.
"Hai ngày nay bến tàu của chúng ta có chút không yên ổn, lại có kẻ dám giết người ngay dưới mí mắt ta, hắc hắc..."
Trình quản sự cười lạnh mấy tiếng, đôi mắt y dường như có thể nhìn thấu lòng người, cất lời: "Đừng tưởng ta không biết các ngươi là ai? Ta hiện tại có thể nói rõ, kẻ giết Triệu Hổ và Triệu Cương đều là người của bến tàu ta."
Y không để ý đến sự kinh hãi và căng thẳng của đám đông, trực tiếp rút ra một tờ giấy trắng đầy những cái tên, lạnh giọng nói: "Hiện tại phàm là ai ta đọc đến tên, đều bước ra cho ta, Lưu Phong, Vương Bảo, Lục Tiền, Trương Đại Hải... Dương Phóng!"
Y tổng cộng đọc mười một cái tên.
Có người là khổ lực bến tàu, có người là thuyền phu hoặc chủ thuyền.
Những người bị gọi tên đều biến sắc, trong lòng đập thình thịch.
Dương Phóng cũng khẽ biến sắc mặt.
"Còn không mau bước ra?"
Trình quản sự quát chói tai.
Mười một người thân thể chấn động, vội vàng bước ra khỏi đám đông.
Trình quản sự sắc mặt âm lãnh, nhìn chằm chằm mười một người trước mắt, nói: "Ta đã điều tra, mấy người các ngươi đều từng có xung đột với huynh đệ Triệu Hổ, Triệu Cương trong vòng nửa năm qua. Ai làm, không ngại chủ động đứng ra, ta sẽ kính trọng y là một hán tử. Đừng để ta tự mình điều tra ra, bằng không, thủ đoạn của ta, các ngươi đều rõ rồi đấy!"
"Quản sự, oan uổng, ta bị oan! Không phải ta làm, tối qua ta ở nhà, không liên quan gì đến ta cả!"
Một hán tử thân thể khẽ run rẩy, vội vàng hoảng sợ kêu lớn.
"Đúng vậy, Quản sự, cũng không liên quan đến ta, tối qua ta ở nhà!"
"Cũng không phải ta làm, Quản sự tha mạng, ta bị oan!"
...
"Bốp!"
Trình quản sự sắc mặt âm tàn, cây roi đen trong tay y chợt vụt ra như một tia chớp đen, quất thẳng vào người chủ thuyền tên Lưu Phong. Y bị đánh kêu thảm một tiếng, da tróc thịt bong, thân thể bay ngược, nện mạnh xuống đất ở phía xa.
Chủ thuyền này cùng một chủ thuyền khác tên Lục Tiền, chính là hai cao thủ Nhất phẩm duy nhất trong nhóm người này.
Trước đây không lâu họ từng có xung đột với Triệu Hổ, có đủ thực lực và động cơ để giết chết y.
"Oan uổng ư?"
Trình quản sự ngữ khí băng lãnh, nói: "Dưới tay ta không có người bị oan. Ta đã cho các ngươi cơ hội chủ động thừa nhận, các ngươi không muốn, vậy bây giờ đừng bắt ta phải tự mình ra tay. Ngươi cũng nằm xuống cho ta!"
"Bốp!"
Trường tiên tựa như một con rắn độc, mang theo kình phong đáng sợ, trong nháy mắt quất vào người chủ thuyền tên Lục Tiền, đánh y bay tứ tung ra ngoài, da tróc thịt bong, thống khổ kêu thảm.
"Cả đám các ngươi cũng vậy, bây giờ thừa nhận còn kịp, không thừa nhận, mỗi người đều không thoát khỏi đòn roi này!"
Trình quản sự lạnh lùng nói, nhìn về phía Dương Phóng và những người còn lại.
Cây roi trong tay y cực kỳ rắn chắc, đã được ngâm qua dầu trẩu, bị y dùng nội lực quất ra, phàm là bị đánh một cái, đều sẽ khiến người ta sống không bằng chết.
Những người còn lại đều vô cùng căng thẳng.
"Trình quản sự tha mạng, thật sự không phải chúng ta làm!"
"Đúng vậy, Trình quản sự, tha mạng, ta bị oan!"
...
"Đủ rồi!"
Trình quản sự quát chói tai một tiếng, cây roi trong tay y chợt vụt ra, quất mạnh vào những người còn lại.
"Xoẹt!"
Một roi quất trúng chín người!
Chín bóng người đều kêu thảm một tiếng, thân thể hung hăng bay ngược.
"Ta cho các ngươi cơ hội nhận lỗi, các ngươi không dám thừa nhận, đây chính là các ngươi ép ta đấy!"
Trình quản sự ngữ khí lạnh như băng, vung roi, tiếp tục quất mạnh vào chín người, bao gồm cả Dương Phóng.
"Bốp!"
Y lại liên tục vung mạnh một roi nữa, xen lẫn từng tia nội lực, lực lượng cương mãnh, đánh cho chín người, bao gồm cả Dương Phóng, máu me đầm đìa, kêu thảm không ngừng.
Còn về phần Lưu Phong, Lục Tiền hai vị chủ thuyền kia thì thảm hại hơn nhiều.
Mỗi người họ đều trực tiếp chịu sáu roi.
Sáu roi đánh xuống suýt chút nữa lấy mạng bọn họ, máu thịt be bét, thân thể run rẩy.
"Một đám phế vật!"
Trình quản sự sắc mặt lạnh lùng, nhìn chằm chằm đám người, nói: "Thấy chưa? Đây chính là kết cục của những kẻ giết hại bang chúng Tam Hà bang ta. Lần này các ngươi cứng miệng, khiến ta không có bằng chứng, nhưng không thể nào lần nào ta cũng không có bằng chứng. Một khi bị ta tóm được, các ngươi có muốn chết cũng khó!"
"Bốp!"
Y hất trường tiên lên, quất vào không khí, phát ra tiếng nổ vang, thanh thế dọa người.
Tất cả khổ lực còn lại đều run lẩy bẩy, vô cùng hoảng sợ, những suy tính nhỏ nhặt trong lòng họ cũng triệt để tan biến.
"Đem tất cả những kẻ này lôi xuống cho ta!"
Trình quản sự lạnh lùng nói.
Một đám khổ lực vội vàng chạy ra, đỡ dậy những người bị thương trên đất.
"Dương Phóng, ngươi không sao chứ?"
Vương Hải sợ hãi đến mức giọng run run, toàn thân không còn chút sức lực nào.
"Đau, đau quá..."
Dương Phóng sắc mặt trắng bệch, giả vờ yếu ớt một cách dị thường.
Trong lòng hắn âm thầm nghiêm nghị, đánh giá thực lực của Trình quản sự.
Trình quản sự này có sức mạnh hơn hắn vài lần không chỉ.
Ít nhất cũng là Nhị phẩm, thậm chí là Tam phẩm!
Trên người hắn chịu hai roi, máu me đầm đìa, xuất hiện hai vết roi to thô.
Dù sao hôm nay không bị phát hiện, đã là vạn hạnh trong bất hạnh.
Cửa ải này hôm nay xem như đã qua.
Sau này hắn muốn đổi việc, có thể quang minh chính đại, sẽ không gây ra nghi ngờ quá lớn.
Bởi vì bị đánh một trận mà đổi việc, điều này hợp tình hợp lý, dù sao ai cũng không muốn thường xuyên bị đánh ở đây.
"Ngươi... Ngươi còn có thể làm việc không? Hay là ngươi về nghỉ ngơi đi?"
Vương Hải run rẩy nói.
"Được, ta chỉ có thể về nghỉ ngơi thôi."
Dương Phóng khó nhọc nói.
"Vậy... vậy ngươi tự mình từ từ đi về đi."
Vương Hải nói.
"Được!"
Dương Phóng khập khiễng bước về phía xa.
Trong căn nhà gỗ nhỏ.
Lão giả áo xanh nheo mắt lại, lẳng lặng nhìn chằm chằm khoảnh khắc này.
Một lát sau, y lại thu hồi ánh mắt, trở về nhà gỗ.
Những người khác chịu roi cũng cơ bản đều trở về nghỉ ngơi.
Trình quản sự ánh mắt lạnh băng, tiếp tục nhìn chằm chằm đám người làm việc.
...
Ở nơi xa.
Dương Phóng trên đường đi, trong đầu không ngừng suy nghĩ.
Thực lực!
Sống trong một thế giới đầy áp bức như thế này, thực lực của hắn hiện giờ vẫn còn quá thấp.
Dương Phóng lại nhìn về phía bảng trạng thái trước mắt.
Tính danh: Dương Phóng
Tuổi thọ: 21/33 tuổi
Tu vi: Nhất phẩm (10/60)
Tâm pháp: Dương Viêm Quyết tinh thông (30/300)
Võ kỹ: Tật Phong Thập Tam Kiếm tinh thông (30/300)
Tư chất: Tư chất người bình thường (1/15)
...
Không có Dưỡng Khí Đan, tiến độ Dương Viêm Quyết hiện tại của hắn một ngày chỉ có thể luyện ra 6 điểm.
Suy cho cùng, vẫn là vì Dương Viêm Quyết này đẳng cấp quá thấp.
Trong lòng hắn suy tư, vội vàng trở về nhà, nhanh chóng thay bộ quần áo dính máu trên người, xử lý vết thương một chút, sau đó bắt đầu kiểm kê tài sản hiện có của mình.
Tổng cộng 7 lượng bạc, 1030 đồng tiền.
Dương Phóng trực tiếp giấu số bạc này vào trong ngực, lại mang theo 1000 đồng tiền, đội mũ rộng vành, xách thanh kiếm rách của mình, đi về phía phường thị.
Chẳng bao lâu.
Dương Phóng đã xuất hiện trước cửa một Đại Thương Điếm.
"Dưỡng Khí Đan sáu lượng bạc một bình?"
Dương Phóng kinh ngạc nói.
"Không tệ, một bình tám hạt, ngươi muốn không?"
Chưởng quỹ hỏi.
Dương Phóng sắc mặt biến đổi, âm thầm cắn răng.
Mẹ kiếp, mua từ chỗ Giang Nam Khách nói là tám vạn đồng tiền, quy ra tám lượng bạc.
Kết quả cửa hàng ở thế giới này lại chỉ bán sáu lượng bạc.
Giang Nam Khách này còn ăn hoa hồng sao?
"Đồ chó má, đã nói người Lam Tinh không hố người Lam Tinh mà..."
Dương Phóng thầm mắng trong lòng.
Ăn hoa hồng thì ăn thôi, còn ăn nhiều đến thế.
Uổng công ngay từ đầu hắn còn xem Giang Nam Khách như đồng hương, tưởng đối phương thật lòng giúp đỡ mình...
"Chưởng quỹ, có tâm pháp không?"
Để ủng hộ dịch giả và nhóm dịch, xin vui lòng đọc tại truyen.free.