(Đã dịch) Cầu Thủ Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Convert Tiếng Anh) - Chương 60 : Bảng Điểm Các Nhóm Và Kỹ Năng Mới
“JFC Riga đã hòa Genoa Youth với tỷ số 1-1," Paul Otterson phấn khích nói.
"[Hòa với Genoa ư! Làm sao mà đội Riga lại làm được thế?]" Zachary kinh ngạc nghĩ. Anh đã xem trận đấu giữa BK Frem và Genoa và kết luận rằng đội bóng Ý này cho đến nay là đối thủ mạnh nhất trong bảng đấu của họ. Anh tự hỏi làm thế nào mà JFC Riga – một đội đã thua học viện NF bốn bàn – lại có thể cầm hòa được họ. "[Chẳng lẽ điều này có nghĩa là...]"
"Mọi người có biết điều đó nghĩa là gì không?" Paul tiếp tục, cắt ngang mạch suy nghĩ của Zachary. "Chúng ta đã vượt qua vòng tứ kết!" Anh ta đập bàn đầy phấn khích, khiến vài thực khách khác trong nhà hàng cau mày nhìn.
Những cuộc trò chuyện hào hứng rộ lên khắp bàn. Zachary và các đồng đội của mình đang ngồi quanh những chiếc bàn ăn dài trong nhà hàng của Khách sạn Monika Centrum, chờ đợi bữa tối – khi những người phục vụ mặc đồng phục tiếp tục mang những khay đồ ăn từ nhà bếp vào.
Dù tiếng ồn ào trong nhà hàng khá lớn, Zachary vẫn có thể nghe rõ các đồng đội của mình đang bàn tán về đội mà họ sẽ gặp ở trận tứ kết.
Họ vẫn còn trong tâm trạng vui vẻ kể từ khi giành chiến thắng cách biệt sáu bàn trước BK Frem vào đầu ngày hôm đó. Tin tức về trận hòa của Genoa với JFC Riga giống như lớp kem trên chiếc bánh, càng làm tăng thêm sự hưng phấn của họ. Vì vậy, họ hồ hởi nắm tay, ôm chầm lấy nhau, ăn mừng trận hòa của Genoa.
Zachary khẽ mỉm cười, tâm trạng phấn chấn càng tăng cao. Anh đã nghe ngóng về trận đấu sắp tới. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng thi đấu hết sức mình trước Genoa để đảm bảo Học viện NF sẽ tiến vào tứ kết. Tuy nhiên, Genoa đã đi trước một bước và giúp anh hoàn thành điều đó. Anh cảm thấy những làn sóng hân hoan lan tỏa từ sâu thẳm tâm hồn, tựa như nụ xuân tự nhiên nở thành đóa hoa rực rỡ, từng khoảnh khắc một. Anh đang chìm đắm trong niềm hạnh phúc.
"Còn kết quả bảng B thì sao?" Zachary hỏi, nhìn bạn cùng phòng của mình. Anh đã đi ngủ ngay sau bữa trưa và sau đó tập luyện trong hệ thống mô phỏng cho đến tận bữa tối, nên anh chưa có cơ hội nghe bất kỳ tin tức nào về các trận đấu thuộc các bảng khác trong giải đấu Riga.
Bàn của Zachary một lần nữa im lặng trở lại khi Paul Otterson hắng giọng. "Kết quả của bảng B còn đáng ngạc nhiên hơn," Paul thì thầm, nở nụ cười bí hiểm. "Zenit đang dẫn đầu bảng sau khi đánh bại Tottenham 3-2 vào thứ Hai, và tiếp đó đánh bại AIK Stockholm 2-1 vào chiều nay."
Paul dừng lại khi m��t người phục vụ bước tới, đặt một khay thức ăn trước mặt anh: cá hun khói thơm ngon ăn kèm bánh mì lúa mạch đen, bánh ngọt hình lưỡi liềm đặc trưng của Latvia và rau củ. Hình ảnh và mùi thơm của món ăn khiến Zachary càng cảm thấy đói bụng hơn. Anh ước gì những người phục vụ cũng nhanh chóng mang bữa ăn đến cho mình.
"Tottenham cũng đã thắng Atalanta 4-2 trong trận đấu hôm nay," Paul tiếp tục, cầm lấy dao và nĩa. "Zenit đang dẫn đầu bảng với sáu điểm, tiếp theo là Tottenham với ba điểm. AIK và Atalanta đều có một điểm. Bảng đấu của họ có vẻ thực sự khó khăn." Anh vừa nói vừa cắt một miếng cá rồi đưa vào miệng. Những người bạn cùng bàn còn lại nuốt nước bọt thèm thuồng vì thức ăn của họ vẫn chưa được mang ra.
"Chúng ta sẽ phải đối đầu với một trong hai đội đi tiếp từ bảng đấu đó," Kasongo chen vào. "Tôi tự hỏi đội nào sẽ đứng đầu. Tottenham hay Zenit?"
"Tôi sẽ không lo lắng về Tottenham," Kendrick nói sau khi nhấp một ngụm nước ép. "Những người bạn của tôi, đang chơi cho AIK, đã nói với tôi rằng đội hình Tottenham đang không có phong độ tốt nhất. Mặt khác, sẽ tốt hơn nhiều nếu chúng ta có thể tránh đối mặt với đội trẻ Zenit ở tứ kết. Họ sở hữu hàng phòng ngự cực kỳ chặt chẽ và rất giỏi ghi bàn từ các tình huống phạt góc."
"Chính xác," Paul cắt ngang sau khi nuốt một miếng thức ăn. "Chúng ta nên cố gắng hết sức để đứng đầu bảng của mình. Sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu đối đầu với một đội nhì bảng từ bảng đấu đó. Cho đến nay, Zenit đã đánh bại cả Tottenham và AIK Stockholm."
Cuộc trò chuyện dần lắng xuống khi những người phục vụ tiếp tục mang thức ăn vào. Hầu hết các cầu thủ đều chú tâm vào bữa tối trên đĩa của mình. Bữa ăn là khoảng thời gian yêu thích trong ngày, bởi vì họ có cơ hội bổ sung lượng calo đã đốt cháy sau buổi tập nặng nhọc.
"Một trận hòa trước Genoa vào tối mai sẽ giúp chúng ta giữ vững ngôi đầu bảng," Zachary nhận xét, mỉm cười nhẹ nhàng. Một trong những người phục vụ cuối cùng đã mang bữa tối đến cho anh. Món ăn của anh khác với của Paul. Trên khay của anh là món Rasol – một món ăn địa phương của Latvia làm từ salad khoai tây, với nhiều lớp thịt, trứng luộc chín và rau củ, tất cả được trộn với sốt mayonnaise. Anh ấy cũng đã gọi món cá hun khói và bánh mì lúa mạch đen. Anh bắt đầu ăn ngay và tiếp tục lắng nghe cuộc trò chuyện.
Anh hài lòng với những người tổ chức Giải đấu Riga, đặc biệt là về bộ phận bếp núc. Các cầu thủ có quyền gọi tối đa bốn món ăn theo gợi ý của huấn luyện viên, từ nhà hàng ngay trong khách sạn của họ. Zachary và các đồng đội của anh ấy luôn ăn uống như những du khách mới giàu.
"Bảng C là kỳ lạ nhất trong các bảng đấu," Kendrick nhận xét trong khi ăn. "VfB Stuttgart đã đánh bại Học viện Skonto 8-1 vào thứ Hai. Hôm nay, họ đã đánh bại Olimpiki Tbilisi, một đội bóng đến từ Georgia, với tỷ số 9-2."
"Tôi nghe nói rằng một trong những cầu thủ của họ cũng giống như Zachary và đã ghi bảy bàn sau hai trận," Kasongo nhận xét. Anh ta đang nhấm nháp từng miếng thức ăn nhỏ một cách cẩn thận.
"Một người tên là Timo Werner," Paul chen vào, thở dài. "Cậu ta là một tiền đạo rất giỏi – một tiền đạo số 9 bẩm sinh được hỗ trợ bởi những tiền vệ giỏi từ chính học viện của VfB Stuttgart."
"Tôi nghe nói họ có một cầu thủ ngôi sao khác – Joshua Kimmich. Cậu ấy có nhiều pha kiến tạo nhất trong đội," Kendrick nói, ngả người về phía trước, cắt miếng cá hồi chiên của mình. "Đội bóng của họ có lẽ là mạnh nhất giải đấu này."
Kasongo khẽ mỉm cười. "Thật tuyệt khi họ chỉ có thể gặp chúng tôi ở bán k��t hoặc chung kết," anh nói trước khi uống nước ép.
"Có ai trong số các bạn có tin tức gì về kết quả bảng D không?" Zachary hỏi. Anh đã ăn được gần nửa bữa tối.
"Đó lẽ ra phải là bảng dễ nhất." Paul thở dài, lắc đầu. "Lần gần nhất tôi xem, Ado Den Haag đang dẫn đầu với ba điểm. Tôi không biết hôm nay họ đã thi đấu thế nào."
"Thay vào đó, chúng ta nên lo lắng về trận đấu ngày mai," Kendrick càu nhàu, đảo mắt. "Tôi không muốn thua Genoa."
"Ý kiến hay, Kendrick." Zachary gật đầu, giơ ngón tay cái khen ngợi bạn cùng phòng. "Tôi tự hỏi tại sao HLV Johansen không triệu tập một cuộc họp chiến thuật trước trận đấu. Việc này thường diễn ra vào ngày trước trận đấu mà."
"Tôi nghĩ chúng ta sẽ có cuộc họp vào sáng mai," Paul trả lời. "Trận đấu được lên kế hoạch vào lúc 7 giờ tối."
**** ****
Sau bữa tối, Zachary và Kasongo trở về phòng của họ. Họ nói chuyện một chút về các trận đấu trong vài phút, cho đến khi Kasongo cảm thấy mệt mỏi và lên giường đi ngủ.
Zachary liếc nhìn đồng hồ, nhận ra rằng mới 8 giờ tối. Anh đã ngủ được vài tiếng sau trận đấu với BK Frem và vẫn chưa thấy buồn ngủ.
Anh quyết định luyện tập trong hệ thống mô phỏng vài tiếng trước khi đi ngủ. Vì vậy, anh đã mở thẻ Kỹ năng GOAT để chọn các kỹ năng mà anh sẽ thực hành trong trình giả lập.
****
->Kỹ năng GOAT: 5
(i) ZINEDINE THỊ GIÁC JUJU
(Cấp 1: Tiến độ: 72,021%)
----
(ii) ZACHARY - CÚ SÚT MŨI TÊN
(Cấp 2: Tiến độ: 1%)
----
(iii) CÚ UỐN CÔNG NHƯ BECKHAM JUJU
(Cấp 1: Tiến độ: 72,43%) ----
(iv) Cú Xoay Người Cruyff
(Tiến độ: 100%, Đã thành thạo.)
----
(v) Cú Elastico của Ronaldinho
(Cấp 1: Tiến độ: 32%)
----
----
-> Hệ thống mô phỏng kỹ năng GOAT
*Kích hoạt *Ngừng hoạt động
(Kích hoạt tiêu hao 2 điểm Juju mỗi giờ)
----
****
Zachary đã nhận thấy rằng Cú Xoay Người Cruyff và Cú Elastico đã được thêm vào thẻ Kỹ năng GOAT của mình sau trận đấu với JFC Riga. Có vẻ như mọi kỹ năng anh thực hiện thành công trên sân đều sẽ được đưa vào thẻ Kỹ năng GOAT của anh. Rất có thể, anh phải thực hiện thành thạo các động tác đó trên sân trước, trước khi hệ thống có thể thêm chúng vào danh sách kỹ năng của anh.
Sau đó, hệ thống sẽ phát triển một chương trình đào tạo chuyên biệt cho những kỹ năng đó trong trình giả lập.
Anh cảm thấy phấn khởi vì có thể thực hành các kỹ năng mới trong hệ thống giả lập. Trong hai đêm qua, anh đã luyện tập Cú Xoay Người Cruyff đến mức thành thạo 100%. Đó là lý do tại sao anh đã có thể sử dụng nó hiệu quả trong trận đấu với BK Frem vào đầu ngày hôm đó.
Hệ thống mô phỏng kỹ năng GOAT là một chương trình đào tạo thực tế ảo hoàn hảo. Mô hình 3D của các ngôi sao bóng đá trong trình giả lập có thể dễ dàng truyền tải chính xác các chuyển động cơ thể, tư thế và phản xạ cần thiết cho người chơi để thực hiện một động tác. Đó là cách Zachary đã cố gắng nâng cao kỹ thuật cá nhân của mình trong một thời gian ngắn.
Tuy nhiên, anh hiểu rằng thể lực là cơ sở để phát triển kỹ năng của mình. Với sự trợ giúp của tiên dược từ hệ thống, anh có thể cải thiện thể lực nhanh chóng, giúp anh học các kỹ năng mà không tốn quá nhiều công sức.
Anh chắc ch���n rằng mình sẽ không thể thành thạo Cú Xoay Người Cruyff, chẳng hạn, nếu không có khả năng kiểm soát cơ thể ở mức xuất sắc. Anh sẽ ngã nhào trong mọi nỗ lực nếu khả năng giữ thăng bằng và phối hợp của anh không đáp ứng được yêu cầu của kỹ năng đó. Điều đó sẽ tương tự như việc lắp động cơ Bugatti vào một chiếc Toyota Corona. Chiếc xe sẽ không thể đẩy chiếc xe đạt tốc độ trên 300km/h nếu thiếu tất cả các hệ thống chuyên dụng và thiết kế khí động học của chiếc xe nguyên bản. Chiếc xe sẽ 'đơn giản là' hỏng hóc nếu bạn cố gắng đẩy nó đi quá giới hạn mà không có hệ thống ổn định chuyên dụng, phanh, lốp, bộ giảm xóc và các bộ phận khác.
Vì vậy, Zachary đã quyết tâm tăng cường rèn luyện thể chất khi trở lại Trondheim sau giải đấu. Anh sẽ phải tăng cường thể lực trước khi nhận thêm bất kỳ kỹ năng nào từ hệ thống. Đó là cách tốt nhất để chuẩn bị cho giai đoạn sau của sự nghiệp.
Zachary thở dài và thoát khỏi dòng suy nghĩ miên man. Việc tập luyện thể chất có thể chờ. Anh phải tập trung cho trận đấu với Genoa Youth lúc 7 giờ tối ngày hôm sau.
Anh đã kích hoạt Hệ thống mô phỏng kỹ năng GOAT, tiêu hao hai điểm Juju và bắt đầu thực hành Cú Uốn Công Như Beckham Juju trong một giờ kế tiếp. Anh có cảm giác rằng kỹ thuật sút phạt này sẽ sớm phát huy tác dụng.
Mọi nguồn cảm hứng từ câu chuyện này đều được chắp bút và bảo hộ tại truyen.free.