(Đã dịch) Cầu Thủ Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Convert Tiếng Anh) - Chương 94 : Nhân Tố Siêu Thường
"Ta đã kích hoạt siêu năng lực hai lần rồi!" Zachary thốt lên, đầu óc y nhanh chóng vận hành hết công suất để suy luận điều đó đã xảy ra khi nào. Rồi mọi thứ chợt bừng tỉnh trong y. Y nhớ lại, khi thi đấu tại giải Riga vào tháng Hai năm trước, y đã vô tình rơi vào trạng thái cực kỳ tập trung trong hai trận đấu.
Zachary vẫn có thể hồi tưởng lại cảm giác thi đấu trong trạng thái minh mẫn đó, như thể mới hôm qua. Y thi đấu theo bản năng thuần túy — một kỳ tích khiến khả năng rê bóng và kiểm soát bóng của y trôi chảy như nước. Trong trận đấu với BK Frem tại bán kết Riga Cup, quá trình suy nghĩ của y diễn ra nhanh như chớp. Y đã ghi bàn thắng thứ hai nhờ đạt được mức độ tập trung cao độ ấy. Song, khi đó y lại không hề hay biết rằng nó có liên quan đến nhân tố siêu thường.
"Hệ thống," Zachary khẽ lẩm bẩm. "Phải chăng hai lần ta rơi vào trạng thái tập trung cao độ ở Riga Cup là lúc đó?" Y hỏi, khó khăn xác nhận liệu phỏng đoán của mình có chính xác không.
"Chính xác," AI đáp lời. "Trong hai trường hợp đó, người dùng đã đạt được trạng thái tập trung cao độ, được gọi là Vùng."
"Vùng này là một trạng thái tinh thần siêu thường. Khi đạt được nó, một vận động viên sẽ tập trung cao độ, có thể dễ dàng nhận ra những thay đổi dù là nhỏ nhất xung quanh mình," AI tiếp tục. "Người dùng phải tự mình thức t���nh năng lực tinh thần của Vùng ngay từ đầu, bởi vì y không thể được kiểm chứng."
"Khi được huấn luyện đến trình độ cao, người dùng sẽ có thể kiến tạo một phạm vi thực tại quanh mình, chẳng hạn như bán kính ba mét. Khi đó, người dùng có thể dễ dàng nhận biết mọi điều xảy ra trong phạm vi ấy — mà không cần dùng đến mắt của mình. Nhận thức không gian của người dùng cũng sẽ tăng lên đáng kể. Khi ấy, việc đánh giá rủi ro và xác định vị trí của cả đối thủ lẫn đồng đội trên sân sẽ trở nên tầm thường."
"Khả năng như vậy thật sự tồn tại sao?" Zachary hỏi, đôi mắt y mở to với vẻ mặt không thể tin nổi.
"Người dùng có thể yên tâm rằng năng lực Vùng là điều bắt buộc phải có đối với bất kỳ vận động viên thể thao đồng đội cấp cao nào," hệ thống xác nhận. "Trong các môn thể thao đồng đội như bóng đá và bóng rổ, một vận động viên sẽ phải luôn theo dõi cả đối thủ lẫn đồng đội của mình. Bằng cách đó, y sẽ nhanh chóng phân tích rủi ro và tìm ra con đường tốt nhất để đạt được mục tiêu. Vì vậy, m���t vận động viên sẽ có lợi thế rõ rệt nếu y sở hữu khả năng kiến tạo Vùng. Y có thể tạo Vùng càng rộng thì khả năng chuyền bóng, nhận thức không gian và phân tích rủi ro của y càng tốt."
"Ta phải có được năng lực Vùng càng sớm càng tốt," Zachary hạ quyết tâm, cảm thấy một niềm vui trào dâng trong y. Đó là chiêu trò gian lận trong mơ mà y cần để vượt qua cấp độ tiếp theo. "Hệ thống, làm sao có thể nhanh chóng phát triển năng lực Vùng?"
"Ngươi nên tập trung vào việc cải thiện năng lực tinh thần của mình," AI đáp lời. "Khi tâm trí của ngươi phát triển đến một ngưỡng nhất định, ngươi sẽ có thể kích hoạt năng lực Vùng của mình. Tinh Thần Điều Hòa Tiên Đan có thể giúp ngươi trong vấn đề đó."
Tâm trạng của Zachary trở nên nhẹ nhõm hơn khi nghe phản hồi của AI. Trong bốn tháng qua, y đã và đang thực hiện một nhiệm vụ hệ thống đào tạo quá tải tiến bộ để cơ thể y thích nghi với thời tiết lạnh giá của Trondheim. Nhiệm vụ ấy đến hạn vào tuần sau với phần thưởng là Tinh Thần Điều Hòa Tiên Đan cấp B khi hoàn thành thành công. Zachary tự tin rằng mình sẽ thành công hoàn thành mọi nhiệm vụ của trọng trách này. Điều đó có nghĩa là y có thể tăng cường sự dẻo dai về tinh thần của mình bằng cách sử dụng tiên dược, có thể kích hoạt năng lực Vùng. Zachary cảm thấy sự mãn nguyện thầm lặng lan tỏa trong y khi y mơ mộng về việc kỹ năng của mình sẽ tăng vọt đến mức nào sau đó.
"Người dùng phải lưu ý rằng cơ hội kích hoạt năng lực Vùng bằng Tinh Thần Điều Hòa Tiên Đan cấp B chỉ khoảng 2%," giọng nói thờ ơ của hệ thống kéo y trở lại thực tại. Tâm trạng của Zachary trở nên ủ rũ vì điều đó có nghĩa là y rất có thể sẽ thất bại nhiều hơn là thành công.
"Ta nên tiếp tục mua một kỹ năng mới để cải thiện cơ hội được tham gia đội một," y lẩm bẩm, cố gắng hết sức để tự mình phấn chấn. Thay vì đắm chìm trong lo lắng về một nhân tố siêu thường chỉ có 2% cơ hội được kích hoạt, tốt hơn hết là y nên cải thiện các khía cạnh khác trong thuộc tính của mình.
"Hệ thống," Zachary chỉ thị, dựa lưng vào chiếc ghế sofa êm ái. "Mang lên dữ liệu Kỹ năng GOAT c��a ta."
"Đinh!"
"Thông tin Kỹ năng GOAT hiện lên trên giao diện," AI vang lên trong tâm trí Zachary. Y chớp mắt khi đôi mắt đã quen với nội dung mới trên màn hình.
****
->Kỹ năng GOAT: 5
(i) ZINEDINE VISUAL JUJU
(Cấp 1: Tiến độ: 90,001%)
----
(ii) ZACHARY-MŨI TÊN-BẮN
(Cấp 2: Tiến độ: 1%)
----
(iii) BẮT ĐẦU NHƯ BECKHAM JUJU
(Cấp 1: Tiến độ: 100%)
----
(iv) CRUYFF-TURN
(Tiến độ: 100%, Độ thông thạo vượt mức hoàn thành 100%).
----
(v) Rê bóng RONALDINHO ELASTICO
(Tiến độ: 100%, Độ thông thạo vượt mức hoàn thành 100%).
----
----
->Trình mô phỏng kỹ năng GOAT
*Kích hoạt *Tắt
(Kích hoạt tốn 2 điểm Juju mỗi giờ)
----
****
Zachary đã thành thạo hầu hết các Kỹ năng GOAT mà y có được bằng cách thực hành chúng hàng nghìn lần trong suốt năm trước. Chỉ có Zinedine-Visual-Juju là vẫn tụt lại so với phần còn lại với tỷ lệ hoàn thành 90,001% do y vấp phải nút thắt cổ chai về khía cạnh tinh thần. Hệ thống AI đã thông báo với y rằng y sẽ chỉ bắt đầu tiến bộ trong kỹ năng sau khi tăng cường sức mạnh tinh thần của mình.
Zachary đã cố gắng kìm nén ý muốn mua một kỹ năng mới vì y vẫn chưa thành thạo những kỹ năng đã có trong kho tàng của mình. Y là một người tin tưởng tuyệt đối vào việc luyện tập tập trung của Lý Tiểu Long và triết lý trình độ cao của ông ấy. Y thà là người tập một cú đá 10.000 lần chứ không phải là người tập 10.000 cú đá một lần.
Zachary thích thành thạo một Kỹ năng GOAT duy nhất để hoàn thành 100% hơn là thực hành nửa vời nhiều kỹ thuật hơn trong một thời gian ngắn. Đó là lý do y có thể duy trì sự tập trung và rèn luyện một kỹ năng như Ronaldinho Elastico rê bóng hàng ngàn lần để đạt đến sự hoàn hảo.
Tuy nhiên, vì y đã thành thạo tất cả các Kỹ năng GOAT có thể huấn luyện đến mức thông thạo 100% nên y có đủ khả năng để mua một kỹ năng mới từ cửa hàng hệ thống.
"Hệ thống," y lẩm bẩm. "Ta muốn mua Kỹ năng GOAT mới từ cửa hàng."
"Đinh!"
"Đã nhận lệnh," AI cất giọng, giọng nữ thờ ơ vang lên trong tâm trí Zachary. "Đang tải dữ liệu, xin vui lòng đợi."
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này thuộc về truyen.free.