(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 10: Chế tạo xong
Buổi tối, đoàn làm phim ăn chung, coi như là bữa tiệc mừng đóng máy. Toàn bộ nhân viên và các diễn viên còn ở lại kinh thành đều có mặt. Tào Dương cũng rất vui vẻ, đã uống một chút rượu.
Sau khi ăn xong, đoàn phim vẫn chưa trả phòng khách sạn. Tào Dương cũng không muốn về trường, thế là anh ở lại luôn khách sạn.
Mới rửa mặt xong không lâu, anh liền nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài.
Tào Dương mở cửa, bên ngoài là Lý Hiểu Nhiễm.
Chưa kịp nói gì, Lý Hiểu Nhiễm đã rất tự nhiên chen vào trong.
Thấy Tào Dương còn ngây ngốc đứng ở cửa, Lý Hiểu Nhiễm có chút khẩn trương nói: "Nhanh đóng cửa lại đi, đây là kinh thành, đừng để cô ấy phát hiện."
"Ừ?"
Tào Dương đầy đầu dấu hỏi, đây là cô ấy vẫn còn sống trong vai diễn, mang phim ra đời thực sao?
"Hiểu Nhiễm, em nghe anh nói đã..."
"Anh không cần nói, em có thể phân biệt rõ, anh là Tào Dương của Bắc Điện... nhưng cũng là Tào Dương mà em ngày nhớ đêm mong."
Lý Hiểu Nhiễm ôm Tào Dương, mặt đầy nhu tình nhìn anh.
"Tào Dương, khoảng thời gian em ở nước ngoài, mỗi ngày mỗi đêm đều nhớ anh, tại sao anh không tìm đến em? Anh là kẻ hèn nhát sao? Bị phong sát thì đã sao? Chúng ta có thể sống rất tốt ở thị trấn nhỏ đó, cùng nhau nhìn biển, cùng nhau từ từ dạo bước trên bãi cát, cùng nhau chậm rãi già đi..."
Nói rồi, cô há miệng cắn mạnh vào vai Tào Dương, giữ nguyên đến hơn hai mươi giây mới chịu buông ra.
"Em yêu anh nhiều như vậy, nhớ anh nhiều như vậy, tại sao anh không tìm đến em? Anh có biết khoảng thời gian em ở nước ngoài khó khăn đến nhường nào không?"
Tào Dương bị cú cắn này đau đến giật nảy mình, lạnh sống lưng, chắc là đã chảy máu rồi.
Nhưng anh không động, chỉ thở dài, đưa hai tay ra, dừng một thoáng, rồi chậm rãi ôm Lý Hiểu Nhiễm, khẽ nói: "Đều là lỗi của anh, là anh quá hèn yếu. Xin lỗi em, xin lỗi em. Anh đúng là một kẻ không có dũng khí đối mặt với thực tế, xin lỗi em."
Lý Hiểu Nhiễm nghe lời Tào Dương nói, tâm trạng đè nén bấy lâu như tìm thấy lối thoát, cô ấy òa lên khóc.
"Đồ khốn, đồ khốn! Anh đúng là một kẻ hèn nhát vô trách nhiệm! Ô ô ô..."
Tào Dương vỗ nhẹ lưng Lý Hiểu Nhiễm, khẽ nói: "Phải, anh là đồ khốn, anh là kẻ nhát gan. Xin lỗi em, xin lỗi em..."
"Ô ô ô..."
Lý Hiểu Nhiễm cứ thế ôm Tào Dương khóc rất lâu, cho đến khi tiếng khóc dần yếu ớt đi, rồi tắt hẳn, chỉ còn lại thỉnh thoảng tiếng thút thít.
Tào Dương ôm cô ấy, liên tục vỗ nhẹ lưng cô, cho đến khi nhận ra cô ấy đã ngủ thiếp đi lúc nào không hay.
Anh khẽ thở dài, cái kiểu nhập vai chó chết này, đúng là hại người không ít. Sau này tuyệt đối không thể dùng khi tinh thần đang yếu ớt.
Tào Dương do dự một chút, nhưng rồi anh vẫn nhẹ nhàng bế Lý Hiểu Nhiễm đặt lên giường, đắp chăn cho cô ấy.
Đang định rời đi, nào ngờ trong mộng, Lý Hiểu Nhiễm khẽ nhíu mày, miệng lẩm bẩm nhẹ nhàng, "Tào Dương, đừng đi, đừng rời bỏ em..."
Cái hệ thống chó má này!
Tào Dương đứng ở đầu giường, cất giọng vô cùng nhẹ nhàng nói: "Anh không đi, ngủ đi, ngủ thật ngon đi, anh không đi đâu."
Trời đã sáng, Lý Hiểu Nhiễm mở mắt ra, sau đó nhìn thấy Tào Dương đang ngủ gục bên đầu giường.
Trên mặt cô ấy thoáng hiện vẻ mơ màng, tiếp đó là sự kinh ngạc pha lẫn mừng rỡ, rồi lại khẽ nhíu mày.
Do dự một lát, cô nhẹ nhàng đẩy Tào Dương một cái. Đợi Tào Dương mở mắt ra, Lý Hiểu Nhiễm khẽ nói: "Cảm ơn anh, Tào đạo."
Chưa đợi Tào Dương trả lời, cô lại tiếp lời: "Em biết em vẫn còn hơi nặng lòng, trong lòng cứ mãi đè nén, em cần được giải tỏa... Tối qua cảm ơn anh."
"Đều là lỗi của anh, anh cũng không ngờ..." Tào Dương trầm ngâm một lát rồi nói: "Anh nhớ trường mình có giáo viên chuyên nghiên cứu về việc khai thông tâm lý khi nhập vai, chúng ta sẽ nhờ cô ấy giúp em."
"Không cần, anh cho em cách liên lạc, em sẽ tự đi. Khoảng thời gian này em không thể gặp anh nữa, em sợ mình không kiểm soát được..."
Tào Dương gật đầu, rồi nói: "Anh sẽ nhờ Lão Điền đưa em đi, anh ấy có uy tín hơn anh nhiều, có anh ấy đứng ra sẽ tốt hơn một chút."
...
Trở lại trường, Tào Dương đến phòng làm việc của thầy Tư Đồ trước, báo cho thầy biết việc quay phim đã hoàn thành. Thầy Tư Đồ là người có kiến thức rộng, lại hỏi anh về vấn đề nhập vai.
Thầy Tư Đồ nói rằng việc diễn viên nhập vai là rất bình thường, đặc biệt là những diễn viên chưa từng được học về diễn xuất, chưa từng được học về phương pháp chuyển đổi vai diễn, họ càng dễ bị mắc kẹt trong vai diễn không thoát ra được.
Tâm lý là thứ rất khó kiểm soát, cũng không có phương pháp nào đặc biệt hiệu quả để nhanh chóng thoát vai. Chỉ có thể thả lỏng tâm trạng, đi lại nhiều hơn, cố gắng đừng để cảnh vật khơi gợi cảm xúc, làm nhiều việc vui vẻ, rồi dần dần sẽ hồi phục.
Chào tạm biệt thầy Tư Đồ, Tào Dương đến Thanh Ảnh Hán. Trường học đã từng hứa, ngoài phim chính, sẽ cung cấp mọi sự hỗ trợ. Việc biên tập và phối nhạc sẽ được thực hiện tại Thanh Ảnh Hán.
Bộ phim này, vì phần lớn các cảnh quay đều quay theo thứ tự, nên không có quá nhiều bối cảnh, hơn nữa lại có rất nhiều cảnh quay dài. Do đó, việc biên tập cũng trở nên rất đơn giản.
Đặc biệt là nhờ có sự góp sức của Lý Hiểu Nhiễm với vai "Lý Nhất Điều", cảnh quay lại rất ít. Tỷ lệ hao phí cảnh quay còn thấp đến mức 3:1, có thể nói là cực kỳ tiết kiệm.
So sánh một chút sẽ thấy rõ. Trong giới, những người có quyền lực thường có tỷ lệ khoảng 4:1, đa số đạo diễn là khoảng 6:1. Giang Văn thì hầu như phim nào cũng có thể đạt 25:1, còn Vương Gia Vệ thậm chí còn có thể khiến nhà đầu tư phá sản.
Về phần phối nhạc, Tào Dương vẫn quyết định chọn bản giao hưởng ngũ tấu huyền nhạc cung Đô trưởng số 956, tác phẩm 163, chương hai, bản nhạc chậm của Schubert.
Bản nhạc này được trình diễn tương đối ung dung, cách xử lý này giúp chương Adagio của bản ngũ tấu trở nên thật ấm áp, khi xem hình ảnh cũng rất dễ chịu, đồng thời có thể phần nào hóa giải cảm giác đè nén mà nữ chính mang lại trong phim.
Hẹn xong phòng biên tập, Tào Dương sáng sớm đã túc trực tại đó, muốn nhanh chóng dựng phim để xem hiệu quả.
Anh cũng không tìm những dựng phim viên của Thanh Ảnh Hán. Trường học lại kiên quyết cử mấy sinh viên chuyên ngành biên tập của khoa đạo diễn đến để họ hỗ trợ, chủ yếu là nhằm hoàn thành buổi thực hành của trường.
Tuy nhiên, nhờ vậy mà công việc của Tào Dương lại trở nên nhẹ nhàng hơn hẳn.
Có những đạo diễn thích dựng một bản thô dài bốn năm tiếng trước, rồi nói cho dựng phim viên nghe ý tưởng của mình, nội dung muốn thể hiện, sau đó để dựng phim viên cắt gọt tỉ mỉ.
Chủ yếu là sau khi dựng bản thô xong, đạo diễn thường không nỡ xuống tay. Cảnh này muốn giữ lại, cảnh kia rất ý nghĩa cũng muốn giữ lại...
Đạo diễn coi mỗi cảnh quay như con mình, anh ta sẽ cảm thấy, mỗi cảnh quay đều có ý nghĩa đặc biệt, không cảnh nào dở, cũng không muốn cắt bỏ.
Lúc này, cần tin tưởng dựng phim viên ra tay, "két két két", cắt gọt để cho ra bản phim thành phẩm khoảng 100 phút.
Sau đó tìm chuyên gia hòa âm, phối nhạc, phối màu, thế là hoàn thành một bộ phim điện ảnh.
Đương nhiên, quá trình này cũng không hề thuận lợi. Rất nhiều dựng phim viên cũng sẽ phải trải qua những cuộc cãi vã với đạo diễn.
Trong đó, khâu quan trọng nhất là đưa đi kiểm duyệt. Nếu không đạt, sẽ phải cân nhắc xem vấn đề là gì, tiếp đến tìm ra vấn đề, cắt bỏ. Có lẽ còn phải tìm lại một vài cảnh quay từ đống cảnh bỏ đi để bổ sung vào bản phim, nhằm đảm bảo mạch truyện liền mạch.
Tào Dương tạm thời không có những phiền não này. Chủ yếu là vì cốt truyện của “Một Mình Trên Bờ Biển Đêm” quá đơn giản, ít nhân vật, ít bối cảnh, càng ít cảnh quay. Khi quay, anh đã biết rõ mình muốn loại cảnh quay nào, nên việc biên tập diễn ra vô cùng dứt khoát, hiệu suất cực kỳ nhanh.
Anh cũng không làm theo cách các đạo diễn khác là chuẩn bị hai phiên bản: một bản để kiểm duyệt cuối cùng, một bản để tham gia Liên hoan phim.
Đối với bộ phim mà Tào Dương đã quay, cảnh quay gây tranh cãi lớn nhất chỉ là cảnh nữ chính hút thuốc lá, còn lại hoàn toàn không có bất kỳ cảnh quay nào gây ảnh hưởng đến việc kiểm duyệt.
Xong xuôi rồi, tiếp theo sẽ mang đến một chút bất ngờ nho nhỏ cho các thầy cô trong trường.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.