Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 163: Oscar đề danh

Lễ trao giải Quả Cầu Vàng Điện ảnh và Truyền hình Mỹ lần thứ 61 đã khép lại. Đạo diễn nổi tiếng Tào Dương của nước ta, nhờ bộ phim « Bỉ ổi Milk », đã xuất sắc giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất, đồng thời giúp Johnny Depp đoạt giải Ảnh đế Quả Cầu Vàng.

Sau khi bộ phim « Bỉ ổi Milk » của đạo diễn Tào Dương giành Cành c��� vàng ở Cannes, nay lại một lần nữa gặt hái thành công lớn, đoạt các giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Biên kịch xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng Điện ảnh và Truyền hình Mỹ lần thứ 61. Thắng ba trên tổng số năm đề cử, anh đã lập nên kỷ lục mới cho người Hoa ở giải Quả Cầu Vàng.

Đạo diễn nổi tiếng Tào Dương của nước ta, tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng Điện ảnh và Truyền hình Mỹ lần thứ 61 vừa kết thúc, đã thắng ba trong năm đề cử. Bộ phim « Bỉ ổi Milk » của anh đã giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Biên kịch xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Đây là lần thứ hai một đạo diễn người Hoa đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Quả Cầu Vàng. Lần trước là đạo diễn Lý Án, người đã làm nên lịch sử khi đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất Quả Cầu Vàng với bộ phim « Ngọa Hổ Tàng Long ».

Hành trình Hollywood đầu tiên của đạo diễn Tào Dương lại gặt hái thành công vang dội. Sau thành công của Cành cọ vàng tại Cannes, anh lại một lần nữa trở thành người thắng lớn nhất đêm đó tại Quả Cầu Vàng của Mỹ, với các giải Đạo diễn xuất sắc nhất và Biên kịch xuất sắc nhất.

Johnny Depp, sau khi bỏ lỡ giải Ảnh đế ở Cannes, nhờ sự giúp đỡ của đạo diễn Tào Dương, đã đăng quang Ảnh đế Quả Cầu Vàng. Trong cuộc phỏng vấn ngày hôm qua, anh ấy đã bày tỏ lòng cảm kích sâu sắc đến đạo diễn Tào Dương, và ca ngợi anh là một đạo diễn vĩ đại...

...

Trong nước, không chỉ trên mạng tràn ngập tin tức về Tào Dương, mà báo chí cũng bắt đầu đưa tin rầm rộ. Dù sao trong thời đại này, đối với người bình thường, các giải thưởng Hollywood của Mỹ vẫn là vô cùng danh giá.

Người bình thường có thể không hẳn đã biết rõ ba giải thưởng lớn ở Châu Âu uy tín đến mức nào, nhưng chắc chắn biết đến Hollywood và hiểu rõ tầm ảnh hưởng của nền điện ảnh Mỹ.

Theo đó, họ cũng sẽ cảm thấy các giải thưởng của Hollywood rất ghê gớm.

"Cậu tiểu sư đệ này không tầm thường chút nào nha. Lần trước, bao nhiêu người còn khẳng định Tào Dương đã bỏ qua Quả Cầu Vàng. Mới đó mà mấy ngày sau, người ta đã một lúc giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Biên kịch xuất sắc nhất, và còn mang về cả giải Ảnh đế Quả Cầu Vàng."

Trần Hồng nhìn bài báo mới ra, nghiêng đầu nói với Trần Khải Ca.

Sau ngần ấy thời gian, Trần Khải Ca cũng đã thông suốt. Thật lòng mà nói, trước đây trong lòng anh vẫn có chút e dè, xa cách với Tào Dương.

Vốn dĩ giải Cành cọ vàng của anh vẫn là của riêng người Hoa, điều này khiến anh có vẻ "oai phong" hơn những người khác.

Đừng thấy Lão Mưu Tử có nhiều giải thưởng lớn hơn anh, nhưng thì sao chứ? Đâu phải của riêng anh ta, anh ta có thì người khác cũng có, anh ta đoạt được thì người khác cũng đã từng đoạt.

Vật lấy hiếm làm quý mà.

Thế mà thằng nhóc Tào Dương này lại đến Hollywood tranh tài, còn gây ra không ít sóng gió, nghe nói bộ phim của nó suýt nữa không quay được.

Kết quả là nó viết tạm một cái kịch bản, khiến mọi người kinh ngạc đến mức rớt quai hàm, rồi trời xui đất khiến thế nào lại giành được Cành cọ vàng ở Cannes!

Điều này thật là bực mình.

Càng bực mình hơn là, anh ta cứ nghĩ Tào Dương cũng sẽ giống mình, thất bại tan tác ở Hollywood rồi quay về, nên đã an ủi Tào Dương, lúc đó còn có chút cảm giác đồng bệnh tương liên.

Ai mà ngờ, cái thằng nhóc ranh này lại đang ém chiêu lớn, chớp mắt đã thắng ba trên năm đề cử tại Quả Cầu Vàng, điều quan trọng là còn có giải Đạo diễn xuất sắc nhất, giải quan trọng nhất.

Quả Cầu Vàng ở Mỹ, ở Hollywood, đến một mức độ nào đó vẫn rất có uy tín. Nếu không thì mỗi lần dạ tiệc trao giải, đâu ra nhiều ngôi sao lớn đến vậy mà "nể mặt" đến dự.

Cứ chờ xem, chỉ với những gì nó đã thể hiện ở Quả Cầu Vàng, đề cử Oscar công bố ngày hôm sau cũng sẽ không hề thua kém.

"Quả Cầu Vàng ấy mà, cái giải dở hơi do một hội phóng viên nước ngoài lập ra, chẳng có uy tín gì cả. Cô không thấy Tào Dương còn chẳng thèm đi dự, ngay cả tuyên truyền cũng chẳng buồn làm, người ta sẽ không biết mà ngạc nhiên đâu."

Lão Trần hơi ngẩng đầu nhìn về phía trước, chậm rãi nói, cứ như thể Quả Cầu Vàng chỉ là một món đồ chơi không đáng nhắc đến.

Trần Hồng khẽ mỉm cười. Ở bên Lão Trần lâu như vậy, lẽ nào cô lại không hiểu anh?

Chẳng qua là không bỏ được cái sĩ diện thôi.

Cái tính gia trưởng ấy mà.

"Tào Dương là tiểu sư đệ của anh, đừng để ý Quả Cầu Vàng có uy tín hay không. Anh cũng nên gọi điện thoại chúc mừng một chút, chỉ có như vậy mới thể hiện được tấm lòng đại ca của anh."

Trần Hồng quả là người có thể nắm bắt được tâm lý Lão Trần, vừa giữ được thể diện cho anh, vừa khiến mọi việc đâu vào đấy.

Lão Trần trầm ngâm chốc lát, gật đầu một cái, coi như là đã đồng ý.

"Cũng phải, nó dù sao cũng là tiểu sư đệ của tôi, là người nhà cả. Tôi làm đại ca, phải thường xuyên chỉ điểm nó, bên ngoài có quá nhiều cám dỗ, phải ngăn ngừa nó mới có chút thành tích đã bị lợi ích bên ngoài làm cho mờ mắt."

"Đúng vậy, đây mới là việc đại ca như anh nên làm. Nó càng đạt được nhiều thành công, anh càng phải thường xuyên chỉ điểm nó, đề phòng nó đi sai đường."

Trần Hồng nói xong, trên mặt Lão Trần xuất hiện nụ cười, lời nói này đúng là chạm đến tâm tư anh.

Đúng là người vợ hiền mà! Vừa đẹp người lại hiền nết.

Tương tự như vậy, vào cuối năm, Tiểu Cương Pháo ở nhà cùng Từ Phàm cũng đang bàn luận về chuyện này.

"Thằng cháu này đúng là càng ngày càng quá đáng. Vào cuối năm, nó lại chiếm sóng của nhiều phương tiện truyền thông đến vậy, làm gì có ý nghĩa gì chứ?"

Ti��u Cương Pháo khó chịu bĩu môi. Một cái giải Quả Cầu Vàng vớ vẩn, một thứ do cái hội phóng viên nước ngoài vớ vẩn bày ra, có đáng để kinh ngạc, làm ầm ĩ lên vậy không?

Từ Phàm phì cười. Tiểu Cương Pháo đang ghen tị rồi.

Khoảng thời gian này, quan hệ giữa anh ta và Tào Dương cũng không tệ lắm. Hơn nữa, với phòng vé tăng vọt, sự tự tin của anh cũng tăng lên rất nhiều, đã sớm không gọi Tào Dương là "thằng cháu" nữa, mà đổi thành "thằng nhóc đó".

Mới mấy ngày nay, lại khôi phục cách gọi cũ rồi.

Đúng là có câu nói rất hay, ghen tị khiến ta thay đổi hoàn toàn.

"Hồi trước anh đâu có nói như vậy, anh còn ra mặt trước truyền thông, giục Tào Dương mau đi Mỹ tuyên truyền kia mà."

Tính cách Từ Phàm khác với Trần Hồng, nàng không khéo léo như Trần Hồng, thậm chí còn thi thoảng than thở một chút, nhưng Tiểu Cương Pháo cũng vui vẻ chấp nhận.

"Haizz, đừng nói nữa, đây chính là điểm khiến tôi bực mình."

Tiểu Cương Pháo xua tay, "Thằng cháu ấy hư lắm, nhất định là đã nắm chắc phần thắng ở Quả Cầu Vàng, nhưng nó cứ ém nh���m, không nói ra. Tôi còn tốt bụng nhắc nhở nó nữa chứ."

"Thật sao? Em nhớ anh từng nói khi không có ai khác, rằng nó nhất định là cảm thấy không có hy vọng, nên đã bỏ qua Quả Cầu Vàng rồi."

Tiểu Cương Pháo cũng chẳng bận tâm Từ Phàm vạch trần, mặt dày nói: "Chẳng phải tôi bị thằng cháu đó lừa à."

Giờ Quả Cầu Vàng dễ lấy thế sao?

Đoán chừng là người Mỹ thấy Lão Mưu Tử có 250 triệu doanh thu phòng vé trong nước, bắt đầu coi trọng thị trường trong nước rồi. Mình có muốn không nhỉ...

Muốn cái gì mà muốn!

Tôi không thể tự lừa dối mình được.

Được rồi, tôi thừa nhận.

Cái thằng cháu ấy thì làm gì có tài cán gì, doanh thu phòng vé cũng chỉ vậy thôi, nhưng lại rất giỏi giang về mặt giải thưởng, cùng một đường lối với cái lão già Lão Mưu Tử kia.

Giải thưởng thì có ích gì chứ, ở cái nơi rách nát như nước Mỹ đó, ngoài Oscar ra, vẫn là phải nhìn vào doanh thu phòng vé.

Anh thật sự có bản lĩnh thì hãy giành năm đề cử Oscar đi, đó mới là thực sự có tiếng tăm, tôi mới kính trọng anh là một hảo hán.

Hôm nay Tào Dương nhận được rất nhiều tin nhắn chúc mừng, và cũng có rất nhiều người quen gọi điện thoại đến.

Ngay cả Trần Khải Ca cũng đặc biệt gọi điện thoại đến, ngoài câu chúc mừng ra, phần lớn thời gian còn lại, đều là anh ta rao giảng đạo lý lớn cho Tào Dương.

Tóm lại là phải khiêm tốn, đừng kiêu căng, đây chỉ là một giải thưởng nhỏ không có nhiều uy tín, chứ đâu phải Oscar, không nên để truyền thông thổi phồng làm cho mờ mắt...

Chín giờ rưỡi tối, Oscar công bố danh sách đề cử.

Bộ phim « Bỉ ổi Milk » đã giành được mười đề cử, bao gồm: Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất, Dựng phim xuất sắc nhất, Thiết kế phục trang xuất sắc nhất, Quay phim xuất sắc nhất và Nhạc phim gốc xuất sắc nhất.

Tác phẩm này được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free