Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 212: Lễ khánh công

Vì lẽ đó, hãng phim Columbia đã đặc biệt tổ chức hai buổi lễ khánh công, mời rất nhiều đơn vị truyền thông, nhằm mục đích một lần nữa quảng bá cho bộ phim, hy vọng có thể thúc đẩy doanh thu phòng vé thêm một chút.

Một buổi lễ diễn ra ở Bắc Mỹ, lẽ ra đã mời đạo diễn kiêm nhà sản xuất Tào Dương tham dự, nhưng Tào Dương cảm thấy quá xa, ngại đi lại nên đã từ chối.

Buổi lễ khánh công còn lại được tổ chức tại Trung Quốc, do Hiệp hội Điện ảnh Trung Quốc liên kết với Columbia tổ chức, có quy mô rất lớn với chủ đề ăn mừng "Khu Thứ Chín" đạt doanh thu toàn cầu vượt mốc 2,8 tỷ.

Doanh thu toàn cầu của "Khu Thứ Chín" (không tính thị trường đại lục) đã vượt 300 triệu USD, quy đổi theo tỷ giá hối đoái hiện tại thì xấp xỉ 2,5 tỷ NDT. Cộng thêm 300 triệu NDT từ thị trường nội địa, tổng doanh thu đã vượt mốc 2,8 tỷ NDT.

Hàn tổng cũng rất có dụng ý. Tại lễ khánh công của "Khu Thứ Chín", ông đã gửi thiệp mời đến hầu hết các đạo diễn có tiếng tăm lớn trong nước, những người như Tiểu Cương Pháo, Lão Mưu Tử và Khải Ca thì khỏi phải bàn.

Thậm chí, ông còn đặc biệt gửi thiệp mời cho Chu Tinh Tinh từ Hồng Kông – hàm ý dường như muốn nói: "Đã đến lúc nhìn rõ ai mới là ông vua thật sự rồi chứ?"

Thực ra, ý đồ của Hàn tổng cũng gần giống với hãng Columbia, mong xem liệu có thể nhân dịp sức nóng hiện tại của bộ phim, khiến những người chưa mấy hứng thú với "Khu Thứ Chín" bắt đầu quan tâm, đóng góp thêm chút doanh thu phòng vé và sớm đạt được những kỷ lục mới.

Tổng tài khu vực Châu Á của hãng phim Columbia, Barbara Robinson, trong suốt thời gian này luôn theo dõi sát sao tin tức doanh thu phòng vé của "Khu Thứ Chín".

Với tư cách là tổng tài khu vực Châu Á, bà đã điều tra, nghiên cứu rất nhiều thông tin thị trường ở Trung Quốc đại lục và Hồng Kông, nắm giữ vô số dữ liệu làm cơ sở phân tích.

Theo bà, nếu xét trên phạm vi toàn cầu, Chu Tinh Tinh chắc chắn không thể sánh được với Tào Dương. Dù là danh tiếng hay sức ảnh hưởng, ông ấy đều kém Tào Dương một khoảng lớn.

Nhưng ở Hồng Kông, thậm chí cả ở đại lục, Chu Tinh Tinh lại sở hữu một sức hút khán giả cực kỳ lớn.

Trong suy nghĩ của Barbara Robinson, trên mảnh đất Trung Quốc này, chỉ có Chu Tinh Tinh mới có khả năng đối đầu Tào Dương về doanh thu phòng vé.

Tuy nhiên, đôi khi những con số khô khan không hề đáng tin cậy, thực tế đã dạy cho bà một bài học đích đáng.

Với tình hình thị trường trong nước hiện tại, chưa nói đến việc doanh thu phá vỡ 300 triệu, ngay cả Chu Tinh Tinh cũng khó lòng đạt được 200 triệu.

Bộ phim của Tào Dương thì có th��� vượt 300 triệu, thậm chí còn có khả năng phá kỷ lục.

Thật ra thì không chỉ là "có thể", "Khu Thứ Chín" chắc chắn sẽ phá kỷ lục; vấn đề là nó phá kỷ lục một cách tự nhiên, hay là nhờ có sự can thiệp.

Nếu "Khu Thứ Chín" có thể tự nhiên phá kỷ lục, thì tuyệt đối sẽ không có chuyện can thiệp. Ngược lại, nếu nó không thể tự nhiên phá kỷ lục, thì chắc chắn sẽ có sự can thiệp.

Những lời này nghe có vẻ vòng vo, nhưng sự tình đúng là như vậy, đây cũng là một dạng triết lý.

Lão Trần đang bận rộn với dự án phim cổ trang lớn "Vô Cực" của mình. Nghe nói ông vừa xây thành, vừa chế tạo những bộ giáp đặc biệt, thề sẽ tạo ra một cảnh tượng hoành tráng có một không hai.

Tuy nhiên, tại lễ khánh công của "Khu Thứ Chín", ông ấy vẫn phải có mặt.

Tào Dương có thể nhìn ra được, Lão Trần khoảng thời gian này thật sự rất bận rộn, cả người đều có vẻ tiều tụy, nhìn thấy rõ áp lực nặng nề.

"Ngươi có thể tạo ra con đường riêng của mình, điều đó rất đáng khen. Ta đã dành thời gian đi xem 'Khu Thứ Chín'. Tính nghệ thuật thì có, nhưng mùi thương mại..."

Lão Trần vốn định nói "hơi nặng mùi thương mại", nhưng nghĩ tới "Vô Cực" của mình cũng đã phải thỏa hiệp giữa tính nghệ thuật và tính thương mại, nhất thời lại im bặt.

Qua một lúc lâu, Lão Trần vỗ vai Tào Dương, nói: "Cố gắng lên, 'Khu Thứ Chín' của ngươi đã rất tốt rồi, hơn hẳn hai bậc so với bộ 'Cửu Vĩ Yêu Hồ' kia. Bộ phim đó... không ăn khớp gì cả."

"Sư huynh nói đúng, ta sẽ tiếp tục cố gắng." Tào Dương cười trả lời.

Lão Trần người này tuy hơi ngạo mạn một chút, nhưng không có bụng dạ xấu xa. Từ khi kết hôn với Hồng chị dâu, ông ấy đã được "uốn nắn" thành công, không còn dính vào bất kỳ scandal nào nữa.

Chỉ có thể nói Hồng chị dâu rất giỏi.

Phải biết rằng, một đạo diễn trứ danh đối mặt với những cám dỗ, đó là điều người bình thường không thể nào tưởng tượng nổi.

Nói thẳng ra, Lão Trần người này có tính khí thư sinh rất đậm. Ông tự cho mình là người có học thức và nghệ sĩ, nên khinh thường việc giải thích hay tranh cãi nhiều chuyện.

"Cũng đừng bị động mà thỏa hiệp với doanh thu phòng vé, tính nghệ thuật vẫn cần phải giữ vững... Thầy đã lớn tuổi rồi, có thời gian rảnh thì nên đến thăm thầy nhiều hơn một chút."

Lão Trần cuối cùng dặn dò thêm lần nữa.

"Sư huynh nói là, ta đều nhớ."

Lão Mưu Tử cũng tới, câu nói đầu tiên ông ấy dành cho Tào Dương cũng khiến anh hơi bất ngờ.

"Mấy con Alien trong 'Khu Thứ Chín' của cậu, có phải hoàn toàn là hiệu ứng CG không? Ta thấy bộ phim công bố chi phí đầu tư chỉ 70 triệu USD, lại còn có Ảnh đế Hollywood tham gia, nếu hoàn toàn dùng CG thì kinh phí có đủ không?"

"Không phải hoàn toàn dùng CG. Chúng tôi đặc biệt mời một số chuyên gia thiết kế mỹ thuật và nghệ thuật, đầu tiên vẽ ra các bản phác thảo concept ưng ý, sau đó đúc khuôn và vẽ tay tỉ mỉ..."

Tào Dương vừa khoa tay vừa giải thích cho Lão Mưu Tử, rồi nói thêm rằng: "Cứ như vậy, không chỉ tiết kiệm chi phí, mà còn rút ngắn đáng kể thời gian làm hiệu ứng đặc biệt."

Lão Mưu Tử trầm ngâm một lát, mở miệng nói:

"Ta thấy 'Khu Thứ Chín' của cậu không có nhiều động tác phức tạp, cũng không có quá nhiều cảnh quay đặc tả. Có lẽ đây chính là giới hạn của kỹ thuật ngược khuôn mẫu? Hoàn toàn bằng CG quả thật có thể tạo ra nhiều động tác phi thường, điều mà kỹ thuật ngược khuôn mẫu không thể hoàn thành."

"Không sai, 'Khu Thứ Chín' chủ yếu là những cảnh nhỏ, dùng kỹ thuật ngược khuôn mẫu thì tạm ổn. Nhưng nếu là những cảnh tượng hoành tráng và các thiết kế động tác phức tạp hơn, kỹ thuật ngược khuôn mẫu sẽ trở nên quá cứng nhắc, không thể tự nhiên như khi hoàn toàn dùng CG."

Tào Dương giải thích.

Lão Mưu Tử gật đầu đầy suy tư, rồi bước về chỗ ngồi của mình.

Tào Dương có chút buồn cười. Nếu nói Lão Trần là người có khí chất thư sinh, thì Lão Mưu Tử lại gây ấn tượng là người ít nói, hơi giống một "con mọt kỹ thuật".

Tuy nhiên, Tào Dương chưa tiếp xúc nhiều với Lão Mưu Tử, nên không rõ tính cách ông ấy rốt cuộc ra sao.

Tiểu Cương Pháo đến muộn hơn một chút. Vốn dĩ ông ấy không muốn đến, vì "Khu Thứ Chín" gây ảnh hưởng quá lớn đến "Thiên Hạ Vô Tặc". Ông ấy lại không phải là người quá rộng lượng, chắc chắn không thể nuốt trôi cục tức này.

Tuy nhiên, nghĩ đi nghĩ lại, thà rằng cứ ở nhà bực mình, chẳng thà đối mặt châm chọc thằng cháu Tào Dương này một trận cho bõ tức hơn. Thế là ông ấy đến.

Đến thì đã đến, nhưng khi nhìn thấy mấy chữ số "2,8 tỷ" to đùng kia, Tiểu Cương Pháo vẫn suýt chút nữa không kìm được, muốn chạy lên giật phăng nó xuống.

Hoặc là, nếu "Khu Thứ Chín" được đổi thành "Thiên Hạ Vô Tặc", ăn mừng doanh thu của "Thiên Hạ Vô Tặc" đột phá 2,8 tỷ, thì tốt biết mấy.

Ai, tên Tào Dương đáng ghét, ngươi cứ ở thị trường phim ảnh của ngươi mà cày xới, cứ thoải mái mà ôm các giải thưởng quốc tế đi! Một mình ngươi là đạo diễn nổi danh khắp quốc tế rồi, cần gì nhiều doanh thu phòng vé đến thế?

Không sợ người khác lên án sao?

Ngươi đã thấy mấy đạo diễn nào lại "ngầu" như vậy về doanh thu phòng vé chưa?

Đúng là không biết điều!

Mẹ kiếp, đến khi nào thì một bộ phim của mình mới có thể đột phá 2,8 tỷ đây?

Tên Tào Dương chết tiệt, có còn để người khác sống nữa không? Doanh thu của một bộ phim điện ảnh thôi mà còn nhiều hơn cả tổng doanh thu tất cả các phim của mình cộng lại!

Được rồi, đây là đang tự nâng cao bản thân đấy.

Đây là 2,8 tỷ đấy, tổng doanh thu của mình cộng lại thì được bao nhiêu chứ?

Ai, cứ như vậy, thật vô nghĩa.

Tiểu Cương Pháo lúc này cũng không muốn châm chọc Tào Dương nữa, cũng không muốn mắng Tào Dương nữa, chỉ cảm thấy đời người mẹ kiếp thật vô nghĩa.

Tào Dương thấy Tiểu Cương Pháo không đến thẳng chỗ mình, mà chỉ đi vòng về phía Hội trường từ xa với vẻ mặt nghiêm túc, không rõ là có ý gì.

Anh ngoắc tay gọi Tiểu Cương Pháo: "Phùng đạo?"

Tiểu Cương Pháo khẽ giơ tay vẫy vẫy qua loa, sau đó hai tay cắm vào túi, tựa hồ còn huýt sáo, với vẻ mặt ngạo nghễ như thể "lão đây chẳng quan tâm gì hết".

Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại truyen.free, nơi câu chuyện được lan tỏa một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free