(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 261: Cái gọi là giao lưu hội
Lễ trao giải Liên hoan phim Sinh viên thủ đô vừa kết thúc, ban tổ chức còn sắp xếp một buổi giao lưu chính thức, nói là để trao đổi học thuật.
Đây không phải là một yêu cầu bắt buộc, các vị khách quý có thể tùy ý tham gia hoặc không.
Thực ra, đây cũng tính là cách ban tổ chức muốn tạo ra một nền tảng giao lưu xã hội trá hình, giống như dạ tiệc sau lễ trao giải Oscar vậy.
Tuy nhiên, nhiều khi, các khách quý sẽ tự mình hẹn riêng một vài người rồi rời đi, không tham gia buổi giao lưu chính thức.
Khi chỉ còn lại ít người, buổi giao lưu chính thức sẽ biến thành buổi ra mắt đoàn phim, và mọi người cùng tương tác với các sinh viên.
Hôm nay, sau khi lễ trao giải kết thúc, nhân viên ban tổ chức sắp xếp sinh viên tham dự lần lượt rời đi, nhưng gần như tất cả khách quý ở phía trước đều vẫn ngồi yên, không ai nhúc nhích hay rời đi.
Chương Mẫn cũng đứng lên định rút lui, nhưng cảm thấy không khí có vẻ là lạ, vội vàng ngồi xuống và khẽ hỏi Từ Khắc: "Không phải kết thúc rồi sao? Sao ít người rời đi thế?"
"Chắc là đang chờ buổi giao lưu sau đó."
Từ Khắc đáp qua loa.
"Thật sao? Chúng ta còn phải tham gia cái gọi là buổi giao lưu đó à? Nhất định phải tham gia ư?" Chương Mẫn hiếu kỳ hỏi.
"Không bắt buộc."
Từ Khắc cũng đến chịu thua, chả trách cô cứ luôn miệng bảo làm việc, mà từ trước đến nay chẳng có tí kết quả nào.
Chẳng lẽ cô vẫn không nhìn ra sao? Mọi người đều đang đợi vị kia đưa ra quyết định. Nếu vị ấy muốn ở lại tham gia buổi giao lưu, có lẽ đa số mọi người cũng sẽ ở lại.
Thẳng thắn mà nói, đây là một cơ hội tốt để làm quen hoặc thắt chặt mối quan hệ.
Ở lại có thể không nắm bắt được cơ hội nào, nhưng nếu rời đi, thì chắc chắn chẳng có cơ hội nào cả.
"Anh không đi à?"
Chương Mẫn hỏi, cô thật sự không muốn ở lại tham gia cái buổi giao lưu nào đó. Có gì mà trao đổi chứ? Nói chuyện nghệ thuật với mấy ông đạo diễn phim văn nghệ đó à?
Từ Khắc đúng là không định tham gia buổi giao lưu, nhưng nếu lúc này mà rời đi thì quá lộ liễu, sẽ bị cho là lập dị.
Dù hắn được mệnh danh là "Từ lão quái", nhưng cũng không phải là kẻ ngốc, anh ta cũng đang chuẩn bị phát triển sự nghiệp tại đây, chắc chắn không muốn để lại ấn tượng xấu, dễ dàng đắc tội với người khác.
"Đợi chút đã, giờ sinh viên vẫn đang rời đi. Nếu chúng ta cũng rời khỏi, lỡ có sinh viên nào xông lên xin chữ ký, dễ gây hỗn loạn lắm."
Từ Khắc không muốn nói nhiều, chỉ đáp qua loa lấy lệ.
Ôi, cái EQ thấp thế này, còn muốn gả vào hào môn, còn muốn ép gả vào nhà họ Hướng, đúng là...
Có lẽ là do được người ta nâng lên quá cao, chiều chuộng quá lâu, đến mức có phần không coi giới điện ảnh và truyền hình đại lục ra gì, nên mới thành ra như vậy.
Đúng là không nhìn rõ tình hình mà.
Tào Dương muốn nán lại buổi giao lưu, vì đây là điều anh đã hứa với vị lãnh đạo cũ.
Thế nhưng, giờ anh đang đau đầu.
Cao Viện Viện ngồi bên tay phải anh, thỉnh thoảng lại nghịch ngợm chiếc cúp "Nữ diễn viên được sinh viên yêu thích nhất" trong tay, chốc chốc lại nói với Tào Dương: "Cái cúp này nặng thật đấy."
Lát sau lại quay sang Lý Hiểu Nhiễm, người đang ngồi bên cạnh Tào Dương, nói: "Hiểu Nhiễm, cô sờ thử xem, cái cúp này đúng là nặng thật đấy."
Tôi sờ cái chân của bà nội cô!
Lý Hiểu Nhiễm tức điên lên.
Sức ảnh hưởng của Liên hoan phim Sinh viên cũng chỉ đến vậy, vốn dĩ cô ấy không đoạt được giải thưởng nào, nên cũng chẳng ảnh hưởng gì đến Lý Hiểu Nhiễm, cô ấy cũng không quá bận tâm.
Thế nhưng, Cao Viện Viện lại đoạt giải!
Nếu là giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất do Hội đồng Bình chọn thì đành chịu, dù sao cô ấy cũng được đề cử nhờ bộ phim « Thiên Hạ Vô Tặc » của Tiểu Cương Pháo. Khác với Cao Viện Viện, thua một bộ phim của Tào Dương cũng là chuyện bình thường.
Cái mấu chốt là, con hồ ly tinh Cao Viện Viện này lại đoạt được giải do chính sinh viên bình chọn: giải Nữ diễn viên được sinh viên yêu thích nhất!
Đây vốn là một giải thưởng mang tính an ủi, hay nói cách khác, là cuộc đấu thuần túy về độ nổi tiếng.
Nói cách khác, cô ấy đã thua con hồ ly tinh kia về độ nổi tiếng!
Thật quá khó chịu.
"Hiểu Nhiễm, cái cúp này thật sự rất nặng, cô cứ thử xem thì biết."
Cao Viện Viện cười khẽ nói, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, làm ra vẻ mặt bừng tỉnh.
"Há, đúng rồi, cô không đoạt giải Nữ diễn viên được sinh viên yêu thích nhất, chắc chắn không biết cảm giác và sức nặng của chiếc cúp này rồi. Hay là cô thử của tôi nhé?"
Lý Hiểu Nhiễm vốn định giả vờ không nghe thấy, không để tâm, nhưng nghĩ lại, lại nghiêng đầu qua, cười như muốn cắn răng, nói:
"Ngoài « Cửu Vĩ Yêu Hồ », « Thiên Hạ Vô Tặc » của tôi cũng đạt doanh thu hơn trăm triệu, doanh thu phim chính của tôi cao hơn cô."
"Tiền quảng cáo của tôi cao hơn cô, đại sứ hình ảnh cho các nhãn hàng xa xỉ cũng nhiều hơn cô." Cao Viện Viện cũng quay đầu lại, cười đáp trả.
"Cát-xê của tôi cũng cao hơn cô." Lý Hiểu Nhiễm cũng phản kích theo.
Dù cả hai đều là Ảnh Hậu quốc tế, nhưng Lý Hiểu Nhiễm có hai bộ phim với doanh thu hơn trăm triệu. Trong niên đại này, đừng nói hơn trăm triệu, ngay cả hơn hai chục triệu cũng đã là thành công lớn.
Lý Hiểu Nhiễm một mặt có giải Ảnh Hậu Berlin, mặt khác lại có hai bộ phim điện ảnh doanh thu hơn trăm triệu là « Cửu Vĩ Yêu Hồ » và « Thiên Hạ Vô Tặc », vì vậy, cát-xê phim của cô ấy quả thật cao hơn Cao Viện Viện một chút.
"Tôi là nữ chính số một của « Cửu Vĩ Yêu Hồ », tôi là nữ diễn viên được sinh viên yêu thích nhất." Cao Viện Viện lại đưa cúp ra vẫy vẫy.
"A, e rằng có người quên rồi, cái Liên hoan phim Vui Vẻ tổ chức vào tháng Giêng ấy, người được đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất là tôi, chứ không phải cái kẻ tự xưng 'nữ chính số một' như cô đâu." Lý Hiểu Nhiễm phản bác.
"Ha, buồn cười thật đấy, cái ban tổ chức ấy tự bỏ tiền ra mà vốn dĩ chẳng có bao nhiêu tiền cược, phim tham dự ít ỏi, ngay cả sao lớn đến cổ vũ cũng thưa thớt, cái Liên hoan phim Vui Vẻ đó à?
Nếu cuối cùng không phải bộ điện ảnh nghĩa hiệp ra tay giúp đỡ, thay mặt liên hệ mời các ngôi sao tham dự, gọi điện thoại cho cô, cô sẽ đi sao?
Hừ, chẳng qua là lúc đó tôi đang tham gia hoạt động ở nước ngoài nên không đi được thôi. Nếu tôi mà đi, thì còn đến lượt cô làm gì."
Cao Viện Viện vừa nói những lời giễu cợt, mặt lại tươi cười hớn hở. Lý Hiểu Nhiễm cũng cười đáp lại. Người không biết chuyện nhìn vào, cứ tưởng hai "chị em tốt" Ảnh Hậu này đang giao lưu thân mật chứ.
Tào Dương bị làm ồn đến đau cả đầu, liếc nhìn phía sau thấy sinh viên đã rút đi gần hết.
Anh đưa hai tay ra, kéo hai cái đầu đang tươi cười rạng rỡ, suýt dính vào nhau kia ra, rồi đứng dậy đi về phía hội trường giao lưu đã được sắp xếp.
"Hừ!"
Cao Viện Viện cười hừ một tiếng về phía Lý Hiểu Nhiễm, rồi đứng dậy đi theo Tào Dương.
Lý Hiểu Nhiễm cũng cười đứng dậy, bước nhanh hai bước đuổi kịp Cao Viện Viện, khoác tay cô ta rồi ghé sát tai cô ta hừ một tiếng...
"Đạo diễn Tào..."
"Đạo diễn Tào..."
"Đạo diễn Tào..."
Tào Dương đi tới, dọc đường đi, không ngừng có người chào hỏi. Các đạo diễn và diễn viên thuộc hệ Bắc Điện cùng những người quen biết khác đều tự giác đứng dậy gia nhập. Người quen thân thì đi bên cạnh Tào Dương, người ít quen hơn thì đi theo phía sau.
Chẳng mấy chốc, đoàn người trở nên đông đảo.
Tiểu Cương Pháo thì lại không nhúc nhích nổi, trông có vẻ ung dung tự tại ngồi tại chỗ, nhưng khi nhìn thấy đám đông ấy, thực ra trong lòng lại vô cùng ngưỡng mộ.
"Đạo diễn Phùng, chúng ta đi không?"
Băng Béo khẽ hỏi ở bên cạnh.
Thực ra cô ấy đã sốt ruột không chịu nổi, nếu không phải Tiểu Cương Pháo đang ở ngay cạnh, cô ấy nói gì cũng phải chen vào đám đông đó rồi.
"Đi thôi."
Tiểu Cương Pháo chậm rãi đứng lên, đi về phía hội trường giao lưu.
Đồng thời, hắn không kìm được liếc nhìn ra sau lưng, rồi bật cười tự giễu một tiếng. Cũng may, mình dù sao cũng là một Đại đạo diễn, vẫn còn có dăm ba người đi theo.
À, dù phần lớn đều là người của Hoa Nghị.
Trương Tịnh Sơ tốt nghiệp từ khoa Diễn xuất của Học viện Hý kịch Trung ương, nhưng vì đạo diễn Chương Mỹ Thụy, người mà cô ấy đóng phim cùng, là người của Bắc Điện, nên cô cũng "lạc" vào trong đoàn người đông đảo đó.
Cô nhìn vị đạo diễn Chương Mỹ Thụy vốn ngày thường cẩn trọng, nghiêm túc và uy nghiêm, lại đi sau Tào Dương một bước chân, thỉnh thoảng vừa nói vừa cười với Tào Dương, lại còn cười rất sảng khoái, khiến cô ấy thật sự hoài nghi đây có còn phải là đạo diễn Chương Mỹ Thụy nữa không.
Kế đó, cô lại thấy Trương Kỷ Trung, nhân vật cấp cao trong giới làm phim truyền hình, đi bên phải Tào Dương, thi thoảng lại cười ha hả theo kiểu hơi khoa trương, khiến cô ấy lại có thêm một tầng nhận thức về Tào Dương trong lòng.
Sau đó lại chú ý tới Tào Dương bên trái, người này cô ấy biết, là đạo diễn Hoàng Kiến Tân lừng danh, từng đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại giải Kim Kê, là cựu sinh viên lớp cán bộ hệ đạo diễn Bắc Điện và là bạn học của tổng giám đốc Hàn bên Trung Ảnh.
Trương Tịnh Sơ lại để ý thấy một chi tiết, rằng dù là ai, kể cả Trương Kỷ Trung hay Hoàng Kiến Tân, cũng không đi trước Tào Dương, mà cố ý giữ khoảng cách nửa bước phía sau.
Mặc dù cô ấy không hiểu những khúc mắc vòng vo trong đó, nhưng vẫn có thể nhận ra, mọi người đều lấy Tào Dương làm trung tâm.
Điều này khiến cô không khỏi suy nghĩ, nếu mình có thể giữ gìn mối quan hệ, thậm chí tiến xa hơn với Tào Dương, thì sự nghiệp và tương lai của mình chẳng phải sẽ một đường bằng phẳng sao?
Sau đó cô liền nghĩ đến Lý Hiểu Nhiễm, Cao Viện Viện cùng Du Phi Hồng, tất cả đều nhờ Tào Dương mà đoạt giải Ảnh Hậu quốc tế, giờ đây đều là những nữ diễn viên hàng đầu trong nước.
Cộng thêm Chương Tử Di, người được Trương Nghệ Mưu nâng đỡ, họ được gọi là Tứ Đại Thanh Y, thuộc vào hàng ngũ diễn viên hạng nhất.
Trương Tịnh Sơ rất rõ ràng, nếu không có Đại đạo diễn nâng đỡ, ngay cả khi tìm được kim chủ giàu có, nhiều nhất cũng chỉ có thể mang lại chút tài nguyên, chứ muốn trở thành hàng ngũ diễn viên hạng nhất, thậm chí sánh ngang Tứ Đại Hoa Đán, thì cũng không thể nào.
Đại đạo diễn cơ đấy!
Cô ấy không khỏi nhìn Tào Dương, trẻ tuổi thế kia, vừa đẹp trai lại vừa là một Đại đạo diễn có khả năng nâng đỡ người khác, trên toàn thế giới cũng hiếm thấy, hoặc có lẽ là căn bản không có.
Nữ diễn viên nào thấy mà chẳng xao xuyến, chẳng mơ hồ!
Buổi giao lưu vẫn diễn ra khá tùy ý, ban tổ chức chỉ cung cấp chút điểm tâm và nước uống, không có gì ràng buộc.
Trương Tịnh Sơ rất muốn tiến đến phía Tào Dương để làm quen một chút, nhưng cô ấy có chút thất vọng, từ khi vào đây đã gần nửa tiếng, Tào Dương cứ mải nói chuyện phiếm với mấy vị đạo diễn lừng danh.
Mãi mới đợi được mấy vị đạo diễn kia tản ra, Trương Tịnh Sơ nhanh chóng nắm lấy cơ hội, vừa định bước tới thì đã có người nhanh chân hơn cô một bước. Chỉ thấy Băng Béo đã đi theo Tiểu Cương Pháo đến gần đó rồi.
Đồ tiện nhân!
Trương Tịnh Sơ không kìm được mắng thầm.
Hiện tại cô ấy vẫn chưa ký hợp đồng với Hoa Nghị, nhưng cũng có chút hiểu biết về vài công ty lớn trong nghề.
Đặc biệt là với Hoa Nghị, vì trước đây cô ấy rất muốn ký hợp đồng với Hoa Nghị. Hoa Nghị có tài nguyên rất rõ ràng, lại có liên hệ với Hollywood, đồng thời mối quan hệ với bên Hồng Kông cũng rất tốt.
Thế nhưng, sau khi tìm hiểu thì cô lại có chút thất vọng.
Trước đây, Hoa Nghị từng cố ý nâng đỡ cặp chị em họ Băng, nhưng vì Băng Mập không nghe lời, nghe nói là không muốn tham gia xã giao, không thích người khác đi theo, nên bị Hoa Nghị "gạt bỏ", rất khó nhận được tài nguyên.
Một công ty như vậy, thật khiến người ta có chút lo ngại.
Đầu tiên cô ấy va nhẹ sang phía Tào Dương, tìm một khoảng cách thích hợp để không tỏ ra quá thất lễ.
Trương Tịnh Sơ tính toán đợi Tiểu Cương Pháo và Băng Béo vừa rời đi, cô sẽ lập tức đi tới trước.
Tất cả bản dịch truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.