Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 248: Lão Mã khó xử

Khi bộ phim "Thiên Nga Đen" đi đến đoạn cuối, cùng với vũ đạo đầy say mê, cuồng nhiệt và hoang dại của nữ chính, nàng như thể thoát kén tái sinh, trên cơ thể bắt đầu mọc ra những sợi lông vũ đen nhánh.

Cùng với những vòng xoay tăng tốc của nàng, những chiếc lông chim trên người bắt đầu phát triển, cuối cùng, khi nàng xoay càng lúc càng nhanh, một tiếng "ào" vang lên, đôi cánh đen tuyền bung ra. Nàng chợt đứng sững lại, kiêu hãnh ngẩng đầu nhìn thẳng về phía trước.

Ống kính sau đó cũng xoay tròn theo, và dừng lại ở chính diện, khán giả thấy một hình ảnh nữ chính đứng sững hoàn mỹ, không tì vết. Khán giả toàn trường vỗ tay như điên.

"No way!" "Amazing!" "Oh my god!" "Wow!" ...

Liên tục vang lên những tiếng trầm trồ của người nước ngoài.

Tạ Phi và Trịnh Đông Thiên liếc nhìn nhau, và đều nhìn thấy vẻ kinh ngạc trong mắt đối phương.

Lão Điền e rằng đã sớm biết nữ chính sẽ mọc đôi cánh đen tuyền và hóa thành "Thiên Nga Đen" trong điệu nhảy, nhưng cảnh tượng anh ta xem trước đây lại không hề có hiệu ứng đặc biệt nào như vậy.

Lúc này, khi thấy một cảnh tượng như vậy, anh ta cũng không nhịn được mà nhìn chằm chằm Tào Dương, cảnh này thực sự quá đỗi có sức công phá.

"Cậu còn nhớ một bức tượng điêu khắc đã xuất hiện lúc trước không?" Tạ Phi nhỏ giọng hỏi Trịnh Đông Thiên.

Trịnh Đông Thiên ngẫm nghĩ một lát, hình như là đã xuất hiện rồi, lúc bức tượng xuất hiện, ti��ng nhạc nền bi tráng vang lên, nên anh ta còn nhớ rõ.

Trong một bộ phim, việc xuất hiện một cảnh quay tưởng chừng không quan trọng, nhưng nếu ngay lúc đó, có một đoạn nhạc đặc biệt vang lên hoặc nhân vật chính có một cử động đặc biệt, thì phần lớn trường hợp, đạo diễn đang ngầm nhắc nhở khán giả rằng cảnh quay này thực chất ẩn chứa ý nghĩa sâu xa.

"Nữ chính đã nhìn chằm chằm bức tượng không tay đó sao?" Trịnh Đông Thiên hỏi.

"Ừm."

Tạ Phi gật đầu, "Cánh tay của bức tượng bị bẻ gãy, mất hút, chỉ có đôi cánh giang rộng lên cao, hai chân khép chặt, cơ thể đứng thẳng trong tư thế Chúa Jesus chịu nạn, phần dưới cơ thể lộ rõ đặc trưng giới tính nam..."

Dừng một chút, anh ta nói tiếp: "Ý nghĩa của Chúa Jesus ở phương Tây thì cậu biết rõ, chịu nạn, chết đi rồi sống lại. Ý nghĩa của bức tượng này có thể là, muốn có cánh, thì phải từ bỏ đôi tay đang giơ lên, chấp nhận chịu nạn, bị đẩy vào chỗ chết rồi mới có thể tái sinh."

Trịnh Đông Thiên hơi suy tư một chút, sau đó trên mặt xuất hiện vẻ kinh ngạc càng sâu s���c hơn.

"Nữ chính dùng mảnh thủy tinh thường khiến nàng rơi vào ảo giác, tự đâm mình một nhát, 'giết chết' bản ngã cũ, sau đó nàng hoàn thành sự lột xác, cánh tay biến thành đôi cánh, biến thành Thiên Nga Đen..."

Tạ Phi gật đầu, không nói gì.

Trong số những người của Bắc Điện có mặt tại đây, trừ Tào Dương ra, nếu xét về thành tựu nghệ thuật và cách thể hiện nghệ thuật, bao gồm cả Điền Trang Trang, thì rất có thể cũng không thể sánh bằng Tạ Phi, người từng đoạt giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin.

Anh ta còn phát hiện rất nhiều tình tiết hô ứng trước sau, cùng với rất nhiều những cảnh quay đầy ẩn ý.

Ví dụ như tình tiết nữ chính mọc cánh biến thành Thiên Nga Đen này, còn hô ứng với giấc mơ ở đầu phim: Liệu nàng thiên nga trắng thuần khiết có thể bị Ma vương cám dỗ mà sa ngã không?

Tóm lại, bộ phim này đâu đâu cũng ẩn chứa chi tiết, tựa hồ từng cảnh quay đều có ngụ ý.

Màu sắc quần áo thay đổi, nữ chính từ những bộ quần áo màu trắng hồng nhạt ban đầu, dần dần chuyển sang màu xám, cuối cùng biến thành màu đen, tựa hồ có liên quan đến biến chuyển trong tâm trạng của nàng.

Ở những cảnh quay thể hiện nữ chính khiêu vũ và trong cuộc sống thường ngày, rất nhiều đều là những cảnh quay bằng máy ảnh cầm tay rung lắc, tạo nên sự bất ổn trong nội tâm nhân vật nữ chính và không khí căng thẳng, phản ánh nỗi lo âu trong lòng nàng.

Việc sử dụng nhiều gương, thủy tinh và các vật phản chiếu khác để làm nổi bật "nhân cách kép" của nữ chính. Hình ảnh trong gương thường xuyên bị vặn vẹo, phân tách, ẩn dụ cho sự sụp đổ của nhận thức bản thân và sự thức tỉnh của nhân cách Thiên Nga Đen.

Trong các cảnh quay ở phòng tập vũ đạo chật hẹp, phòng ngủ và những nơi tương tự, gương và bức tường tạo nên cảm giác thị giác bị đè nén, nhấn mạnh tình cảnh tâm lý bị kiểm soát và giam cầm của nhân vật...

Tạ Phi còn có thể nghĩ đến rất nhiều chi tiết tương tự.

Nhưng mà, cũng chẳng cần thiết phải thảo luận với Trịnh Đông Thiên làm gì.

Anh ta không muốn tốn công tranh cãi.

Vừa nãy anh ta thật sự không nhịn được, những suy nghĩ cứ dồn nén trong lòng, nên mới trao đổi đôi chút với Lão Trịnh.

Ai, sớm biết thế thì đã ngồi cạnh Tào Dương rồi, cho dù là ngồi cạnh thằng nhóc Điền Trang Trang này cũng được, ít nhất với Điền Trang Trang còn có nhiều chuyện để nói.

Còn về phần Lão Tư Đồ... Đó là một kẻ gặp may rủi đến bất ngờ, cơ duyên xảo hợp lọt vào lớp đạo diễn khóa 78, l���i vô tình trở thành thầy của Tào Dương!

A Phi, cái vận may này đúng là có một không hai.

Tạ Phi thừa nhận lão già đó trong lĩnh vực phim tài liệu thực sự có nghề, nhưng điện ảnh ư, xin lỗi, ông ta thì hiểu gì về điện ảnh nghệ thuật chứ.

Tạ Phi không nhịn được lại nhìn về phía Tào Dương, sau đó trong lòng thở dài thườn thượt.

Sau đó, anh ta trừng mắt nhìn Lão Tư Đồ một cái đầy hằn học, thật muốn đấm cho lão già đó hai phát, nuôi đại cũng có thể nuôi ra một Tào Dương như vậy, vừa có thể làm phim thương mại, vừa có thể làm phim nghệ thuật thử nghiệm kết hợp cả hai.

Muốn giải thưởng thì có giải thưởng, lại còn có tuyệt kỹ bồi dưỡng diễn viên, đáng tiếc thật!

Ai! Ai! Ai! Thật hết hơi, đi thôi!

Tạ Phi trực tiếp đứng dậy, đi tới bên cạnh Tào Dương, vỗ vỗ vai Tào Dương, nói: "Đây mới thực sự là nghệ thuật!"

Nói xong, anh ta cũng không chào hỏi ai, trực tiếp đẩy cửa rời đi.

Trịnh Đông Thiên có chút không hiểu đầu cua tai nheo gì, Tạ Phi cái lão già này lại giở chứng gì đây? Vừa nãy không phải vẫn ổn đó sao?

Không thể giải thích được.

Nếu nói anh ta không hài lòng với bộ phim thì không phải, anh ta lại đặc biệt chạy đến bên Tào Dương mà nói "đây mới thực sự là nghệ thuật", rõ ràng là anh ta cực kỳ hài lòng với bộ phim.

Cậu hài lòng với bộ phim đến vậy, thì còn đi làm gì? Chẳng lẽ không nên nhân cơ hội này ngồi lại trò chuyện thêm chút nữa sao?

Vừa nãy anh ta trò chuyện với mình không phải vẫn rất hay ho sao?

Lão Điền lại một lần nữa bĩu môi.

Anh ta có chút hiểu lão Tạ, lão già đó thuộc dạng văn nhân già rồi, mà cái tính cách văn nhân đã trỗi dậy thì chuyện gì cũng có thể làm ra.

Anh ta vừa vặn thấy lão Tạ "hung hăng" trừng thầy mình, không biết Lão Tư Đồ đã đắc tội lão Tạ kiểu gì.

Anh ta thực ra có chút cảm thông, trong mắt lão Tạ, thầy mình chính là một "đồ cục mịch", hệt như anh ta nhìn gã Hầu Khả Minh xui xẻo kia vậy.

Ai, không ngờ lão sư cục mịch, thô kệch này lại có thể dạy ra mình và Tào Dương... Thôi được, thêm cả cái thằng nhóc Trần Khải Ca kia nữa.

Thầy mình đã gặp vận may chó ngáp phải ruồi lớn đến mức nào mới có thể dạy ra những học trò tài hoa hơn người như mình, Tào Dương và lão Trần chứ!

Trong lòng Lão Điền nảy ra ý nghĩ, anh ta đi tới bên Lão Tư Đồ, giả vờ thở dài nói: "Thầy ơi, thầy có nhận ra thằng nhóc Tào Dương này đang bắt chước "Bá Vương Biệt Cơ" của Khải Ca không ạ?"

"À?"

Lão Tư Đồ há hốc miệng, có chút không thể tin nhìn Lão Điền, thản nhiên hỏi "Có sao?"

Lão Điền ghép lời, gật đầu lia lịa.

"Thầy xem, Trình Điệp Y cũng như nữ chính trong bộ phim này, vì nghệ thuật, đều đạt đến trạng thái si, điên, cuồng, đều hoàn toàn nhập vai, hòa mình vào nhân vật. Tào Dương đã sao chép Khải Ca rồi."

Lão Tư Đồ há miệng, sau đó một cái tát vỗ vào ót Lão Điền.

"Mày là đồ ngốc hả? Nếu tao đây mà không có chút tài cán nào, làm sao có thể dạy ra những học trò ưu tú như Khải Ca và Tào Dương ư?

Hai người là hoàn toàn bất đồng, rõ chưa hả?

"Bá Vương Biệt Cơ" là từ góc độ vĩ mô, khắc họa một vai diễn si mê bị cuốn trôi trong dòng chảy thời đại như thế nào, còn "Thiên Nga Đen" thì tập trung vào khía cạnh vi mô, nội tại của cơ thể, nữ chính trong sự giãy giụa của bản thân, giải phóng bản tính Thiên Nga Đen, đạt đến cảnh giới nghệ thuật lý tưởng của mình..."

Lão Điền trợn mắt hốc mồm, anh ta còn lạ gì Lão Tư Đồ, kiểu phân tích này làm sao có thể thốt ra từ miệng Lão Tư Đồ chứ?

Tào Dương có chút buồn cười, Lão Điền à Lão Điền, cậu đây không phải tự chui đầu vào rọ đó sao? Hôm qua khi tôi đến nhà thầy, tôi đã nói sơ qua một chút nội dung cốt truyện cho thầy, còn dùng "Bá Vương Biệt Cơ", thứ mà thầy hiểu rõ nhất, để làm phép so sánh.

Cậu đây thuần túy là muốn ăn đòn mà.

Theo yêu cầu thiết tha của người nước ngoài, bộ phim lại được chiếu lại một lần nữa.

Marco Muller thì lại không xem nữa, muốn khai thác chi tiết của bộ phim, anh ta có rất nhiều cơ hội, có thể mang về Venice xem đi xem lại.

Anh ta kéo Tào Dương ra ngoài, vỗ mạnh vào vai Tào Dương, cười ha hả.

"Thế nào, hài lòng chứ?"

Tào Dương trở tay cũng vỗ lại vào vai Lão Mã hai cái, có qua có lại thôi mà, bất quá không dám dùng quá sức, sợ làm ông ta bị thương.

"Ha ha..."

Lão Mã cười đưa ra một ngón tay cái, "Vừa nãy những người chọn phim của tôi nói, bộ phim này của cậu, ít nhất có thể đánh giá ở cấp A+."

"A+ ư?"

"Ha ha, đây là hệ thống đánh giá nội bộ của chúng tôi, từ cấp A trở lên, là có đủ tư cách tranh giải Sư Tử Vàng." Lão Mã cười giải thích.

"Ông có tự tin chứ?" Tào Dương suy nghĩ một chút, nhẹ giọng hỏi.

Lão Mã biết rõ ý Tào Dương, anh ta suy tư một chút, gật đầu mạnh mẽ.

"Nếu như là năm ngoái, tôi nhiều nhất chỉ có bốn mươi phần trăm tự tin, còn năm nay thì, tôi có bảy phần chắc chắn."

Tào Dương nở nụ cười, xem ra Lão Mã sau bao cố gắng, vị trí chủ tịch LHP Venice càng ngày càng vững chắc.

"Lão Mã, ông thấy diễn viên thế nào? Đặc biệt là nữ chính." Tào Dương lần nữa hỏi.

Marco Muller không chút do dự nói:

"Diễn xuất quá sống động! Cô ấy đã hóa thân vào nhân vật một cách chân thực đến khó tin. Không chỉ riêng nữ chính, tôi phát hiện các diễn viên trong bộ phim này đều diễn rất tốt, vô luận là nữ phụ hay là nam chính, hay cả diễn viên đóng vai mẹ nữ chính."

Suy nghĩ một chút, Lão Mã cảm thấy nói như vậy dường như chưa đủ sức thuyết phục, liền đổi cách nói khác, rằng: "Tôi nói thế này, nếu bất kỳ diễn viên nào trong phim này giành giải thưởng tại bất kỳ Liên hoan phim nào, tôi tin cũng sẽ không có ai thắc mắc cả."

"Còn ở Venice thì sao? Tôi nhớ ông biết rõ ý của tôi."

Lão Mã nhíu mày, rơi vào trầm tư.

Có lúc diễn viên dù là diễn xuất thần sầu, cũng chưa chắc đã đoạt được giải thưởng, điều này còn liên quan đến nhiều yếu tố khác.

Ví dụ như Lão Mã nếu như "đã định sẵn" "Thiên Nga Đen" giành giải Sư Tử Vàng, mà anh ta lại "định sẵn" "Thiên Nga Đen" giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, thì có vẻ hơi quá tham lam rồi.

Nội bộ Liên hoan phim cũng không phải một mình Lão Mã độc quyền, còn rất nhiều thế lực khác cần phải cân bằng.

Hơn nữa, khi mời chủ tịch Ban Giám khảo, cũng phải trao cho ông ta một số quyền quyết định, nếu không ai sẽ còn muốn làm chủ tịch Ban Giám khảo nữa?

Một số thế lực bên ngoài cũng cần đ��ợc cân bằng quan hệ, còn phải để lại một giải thưởng lớn cho Italy, hoặc ít nhất cũng phải để lại một giải lớn cho châu Âu.

LHP Venice thường chỉ có bảy giải thưởng chính, vốn đã ít ỏi, năm nay lại còn phải chừa một giải lớn cho Hollywood...

Nếu như mà trao cho "Thiên Nga Đen" hai giải thưởng lớn, thì những thế lực mà trước đây ông ta đã rất vất vả mới cân bằng tốt, chẳng lẽ ông ta lại phải một lần nữa ra sức điều hòa và cân bằng ư?

Rất khó.

"Ban Giám khảo có thể quyết định một số giải thưởng cụ thể, tôi sẽ thử xem có tìm cách giành một suất từ đó không."

Lão Mã suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định tìm cách từ Ban Giám khảo.

"Ban Giám khảo sao?"

Tào Dương gật đầu, nói: "Được rồi, tôi cũng sẽ tìm cách từ Ban Giám khảo, chúng ta cùng nhau cố gắng."

Truyện này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free