(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 292: Đều tại ngắm nhìn cùng mong đợi
Mập Băng vẫn còn đang rửa mặt trong đó chưa ra. Tào Dương liếc nhìn đồng hồ, đã hơn nửa tiếng đồng hồ rồi, phụ nữ đúng là có hiệu suất rất kém trong khoản này.
Đàn ông thì lại nhanh hơn nhiều. Sao mà dùng lắm loại mỹ phẩm lỉnh kỉnh đến thế. Thậm chí có lúc bọt dầu gội đầu còn dùng làm sữa tắm luôn. Nếu kỹ tính một chút, may ra mới tách riêng sữa tắm hoặc xà phòng thơm ra dùng.
"Chưa xong nữa à?"
Tào Dương gọi một tiếng, rồi nhanh chóng cởi quần áo, đi về phía phòng tắm.
"Sắp xong rồi... Ái chà, anh vào làm gì thế?"
"Ha!"
Tào Dương cười ha hả một tiếng, vừa bước vào, thuận tay bóp một chút sữa tắm lên tay.
"Đừng có gấp, để anh giúp em xoa sữa tắm trước đã."
Mập Băng giật mình lùi lại một bước, giả vờ xấu hổ, hai tay ôm ngực: "Không muốn! Em đã dùng sữa tắm rồi. Anh ra ngoài trước đi, em muốn mặc quần áo."
"Dùng rồi à?"
"Ưm, ưm."
"Anh không tin. Lại đây, anh kiểm tra thử xem."
"Anh phải giữ lời đấy, kiểm tra xong phải cho em ra ngoài đó!"
"Chắc chắn rồi, anh kiểm tra xong sẽ để em ra ngoài ngay."
Một lát sau đó, Mập Băng kêu lên một tiếng kinh hãi: "Chỗ đó không được kiểm tra!"
Trong tiếng lờ mờ, giọng Tào Dương vọng ra: "Không kiểm tra sao anh biết được ở đây đã xoa... chưa?"
Sau đó là những tiếng kêu khe khẽ, tiếng trêu đùa cùng đôi chút tiếng nước bắn tung tóe.
Lại một lát sau, giọng Tào Dương vang lên: "Được rồi, kiểm tra xong rồi. Quả thật đã dùng sữa tắm rồi, anh giữ lời hứa đây, em ra ngoài đi."
Nhưng không nghe thấy tiếng cửa mở, mà chỉ nghe thấy Mập Băng nói: "Anh, anh kiểm tra xong rồi, bây giờ đến lượt em kiểm tra anh!"
Sau đó lại một lần nữa là tiếng trêu đùa, nhưng lần này không có tiếng nước bắn tung tóe. Thay vào đó lại vọng ra những tiếng nuốt ực ực và tiếng "ô ô" kỳ lạ, không rõ chuyện gì đang xảy ra.
Một lúc sau, phòng tắm mới lại vang lên tiếng nước bắn, đồng thời kèm theo tiếng hát cao vút lanh lảnh.
...
Ngày 3 tháng 7, thứ Hai, thành tích ba ngày cuối tuần đầu tiên của phim Siêu Nhân đã được công bố.
Bất kể bộ phim siêu anh hùng được khởi động lại sau hai mươi năm này rốt cuộc đầu tư bao nhiêu, không thể nghi ngờ rằng, Siêu Nhân của truyện tranh DC vẫn luôn là một trong những siêu anh hùng nổi tiếng nhất nước Mỹ.
Hơn nữa, Siêu Nhân còn là siêu anh hùng truyện tranh Mỹ đầu tiên, dẫn dắt truyện tranh Mỹ bước vào thời kỳ hoàng kim.
Mặc dù mức độ nổi tiếng của Siêu Nhân ở Mỹ có thể không bằng Batman, nhưng mức chênh lệch không đáng kể. Trong thời đại khi phim điện ảnh của Marvel còn chưa hoàn toàn quật khởi, mức độ nổi tiếng của Siêu Nhân vẫn rất ổn định.
Từ ngày 30 tháng 6 đến ngày 2 tháng 7, ba ngày cuối tuần, đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối tuần Bắc Mỹ chính là siêu phẩm "Siêu Nhân Trở Lại" của Warner Bros.
Doanh thu phòng vé là hơn 52 triệu USD.
Ba ngày cuối tuần đầu tiên đạt hơn 52 triệu, cộng thêm doanh thu của ngày chiếu sớm (thứ Tư và thứ Năm), tổng cộng năm ngày đạt 84 triệu USD.
Thoạt nhìn thì thành tích này vẫn là tương đối khá, nếu không có chuyện ngoài ý muốn, tổng doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ vẫn có thể đạt khoảng 200 triệu USD.
Nhưng cần phải biết rằng, đây là một tác phẩm siêu cấp được đầu tư 270 triệu USD. Nếu đây là số tiền đầu tư thực tế, thì 200 triệu USD doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ ư? Chắc chắn là lỗ sặc gạch rồi!
Cho dù đầu tư thực tế là 150 triệu USD đi chăng nữa, thì doanh thu này cũng không mấy khả quan, chỉ có thể coi là đạt yêu cầu mà thôi.
Đương nhiên, nếu như đầu tư thực tế chỉ khoảng 100 triệu USD, thì doanh thu này lại là tương đối tốt.
Dù thế nào đi nữa, dựa trên thành tích năm ngày đầu của "Siêu Nhân Trở Lại", khẳng định không thể tạo ra cú nổ lớn hơn nữa. Ban lãnh đạo Columbia cùng các diễn viên chính của "Inception" đều thở phào nhẹ nhõm.
Dù có tự tin đến mấy vào "Inception" đi chăng nữa, nếu "Siêu Nhân Trở Lại" có doanh thu bùng nổ, sẽ chèn ép doanh thu của "Inception", gây ảnh hưởng rất lớn.
Tào Dương cũng đã chú ý đến bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối tuần Bắc Mỹ. Ngoại trừ "Siêu Nhân Trở Lại" rầm rộ nhưng không như kỳ vọng, thì trên bảng xếp hạng các bộ phim không có tác phẩm nào có thể gây uy hiếp cho "Inception".
Xếp ở vị trí thứ hai vẫn là một người quen cũ của Tào Dương, bộ phim hài "Yêu Nữ Thích Hàng Hiệu" do Anne Hathaway đóng chính, khởi chiếu ngày 30, với doanh thu ba ngày cuối tuần đầu tiên là 27,5 triệu USD.
Dựa theo mức đầu tư của bộ phim này, đây được cho là một thành tích không tồi, chỉ cần xem liệu có giữ được ổn định hay không. Nếu mức sụt giảm doanh thu vào tuần thứ hai ở mức bình thường, thì tổng doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ mới có thể vượt mốc 100 triệu USD.
Đáng nói là, một nữ diễn viên chính khác của bộ phim, Meryl Streep, hay còn gọi là Mai dì, đó là một người cực kỳ tài năng!
Tính đến thời điểm hiện tại, kết thúc năm 2006, Meryl Streep đã được đề cử giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Quả Cầu Vàng tới 16 lần, hơn nữa đã ba lần giành được Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Quả Cầu Vàng.
Còn với giải Oscar, giải thưởng có sức ảnh hưởng rộng khắp toàn cầu, bà cũng được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar tới 10 lần. Chỉ hơi tiếc nuối là, trong 10 lần đề cử đó, bà chỉ giành được 1 giải Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Các loại giải thưởng còn lại thì càng không kể xiết.
Đây chính là một "quái vật săn giải"!
Đối với Meryl Streep mà nói, cuộc đời không ngừng, việc giành giải cũng không dừng!
Tào Dương nhớ dường như có một kỷ lục Guinness ghi lại rằng, sau này, tính đến năm 2018, Meryl Streep tổng cộng đã được đề cử giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất của Oscar (bao gồm Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất) tổng cộng là 21 lần!
Ngoài ra, bà còn không kể đến việc đã giành được giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất Quả Cầu Vàng 9 lần!
Thật sự quá sức phi thường!
Ngày hôm sau, sau buổi tuyên truyền phim, Tào Dương đã nói chuyện với Behrman, người phụ trách một loạt công việc của anh bao gồm kinh doanh và pháp luật.
Theo như Behrman cho biết, việc đàm phán với Warner Bros hay Disneyland đều đang lâm vào thế bế tắc, quan điểm của các bên vẫn còn khá khác biệt.
Khác biệt lớn nhất chủ yếu nằm ở việc phân chia doanh thu phòng vé.
Nói một cách đơn giản, cả hai bên của "Batman" và "Cướp Biển Vùng Caribbean" đều không muốn phân chia doanh thu phòng vé toàn cầu, mà chỉ chấp nhận phân chia lợi nhuận. Đây là điều Tào Dương không thể chấp nhận.
Ví dụ như Warner Bros, họ đã có vô số tiền lệ mập mờ rồi.
Chưa nói đến "Harry Potter", một con gà đẻ trứng vàng to lớn như vậy, thế mà họ cũng có thể biến thành một bộ phim thua lỗ về mặt doanh thu phòng vé thì đúng là khó tin.
Còn với "Siêu Nhân Trở Lại", theo như Tào Dương biết, đạo diễn bộ phim này, Bryan Singer, chính là đạo diễn của "Dị Nhân 1" và "Dị Nhân 2".
Warner Bros cảm thấy kinh nghiệm chỉ đạo các bộ phim chuyển thể của ông ấy rất phù hợp, nên muốn ông ấy đạo diễn bản khởi động lại của "Siêu Nhân Trở Lại".
Nhưng lúc đó 20th Century Fox vừa vặn muốn quay "Dị Nhân 3", và lựa chọn số một chắc chắn cũng là Bryan Singer.
Warner Bros, vì muốn Bryan Singer "chuyển sang" đạo diễn "Siêu Nhân Trở Lại", đã hứa hẹn sẽ phân chia lợi nhuận doanh thu phòng vé cho ông ấy, hơn nữa còn hào phóng hơn 20th Century Fox rất nhiều.
Bryan Singer nghe thấy thế, tự nhủ: "Còn có chuyện tốt thế này sao?"
Vì vậy ông ấy liền từ bỏ việc tiếp tục đạo diễn "Dị Nhân 3", và chọn "Siêu Nhân Trở Lại", bộ phim mà ông nghĩ có thể mang lại nhiều lợi ích hơn.
Chà, phân chia lợi nhuận doanh thu phòng vé... với chi phí sản xuất 270 triệu USD, Bryan Singer cũng bị Warner Bros "lừa" không ít.
Cho đến tám chín năm sau đó, ông ấy chỉ hợp tác với 20th Century Fox, quay không biết bao nhiêu bộ phim thuộc series "Dị Nhân".
Có thể thấy 20th Century Fox đã không hãm hại ông ấy, bằng không ông ấy đã không thể một hơi quay đến bảy, tám bộ phim trong series "Dị Nhân" như thế.
Trong khoảng thời gian đó, ông ấy lại một lần nữa bị "sự chân thành" của Warner Bros lay động, quyết định cho Warner Bros thêm một cơ hội, quay bộ phim "Jack the Giant Slayer" với chi phí sản xuất 200 triệu USD...
Trong những năm gần đây, trong giới đạo diễn và diễn viên Hollywood, lưu truyền tin đồn rằng giới cấp cao của Warner Bros mắc "bệnh nặng". Việc họ thích làm nhất chính là, cứ đang quay phim, bỗng dưng lại thay đạo diễn và diễn viên.
Cho nên, hợp tác với Warner Bros, nguy hiểm rất lớn. Mà rủi ro ở đây, không chỉ nằm ở việc doanh thu phòng vé của phim mới khó đoán trước, mà còn ở nguy cơ bị thay thế và không nhận được phần chia doanh thu phòng vé.
Nếu Warner Bros chỉ chấp nhận phân chia lợi nhuận doanh thu phòng vé, thì dù có đưa ra tỷ lệ cao hơn nữa, Tào Dương cũng sẽ không cân nhắc.
So với thế bế tắc của dự án "Batman", thì bên Disneyland lại dễ nói chuyện hơn một chút. Dù sao thì phần đầu tiên của "Cướp Biển Vùng Caribbean" đã thất bại, họ đã tạm thời đóng băng dự án này. Trong thời gian ngắn mà muốn khởi động lại, chỉ có thể tìm đến các đạo diễn lớn.
Về việc Warner Bros muốn làm lại "Lực Hút Trái Đất", vì bản quyền đang nằm trong tay Tào Dương, nên Warner Bros cũng thể hiện thành ý hơn một chút.
Hiện tại, điều kiện họ đưa ra là phân chia 10% doanh thu phòng vé toàn cầu và các khoản sau này. Con số này thấp hơn 13% mà "Inception" đang có, nên vẫn tạm thời giằng co.
Tào Dương hiểu rõ rằng, nguyên nhân việc đàm phán hiện tại lâm vào bế tắc chính là vì "Inception" sắp công chiếu.
Tất cả mọi người đang chờ đợi, muốn xem xem bộ siêu phẩm đầu tiên được anh đầu tư hơn trăm triệu USD này rốt cuộc sẽ thể hiện như thế nào.
Bất quá, theo ý kiến của Behrman, Warner Bros lại rất thú vị. Họ cảm thấy "Lực Hút Trái Đất" được đầu tư quá ít, vừa mở lời đã muốn rót vào 150 triệu USD trở lên, chứ không phải 100 triệu USD như Tào Dương dự tính.
Theo quan điểm của họ, 100 triệu USD thì đủ làm gì? Loại phim mà phần lớn thời gian diễn ra trong không gian vũ trụ thế này, muốn quay cho chân thực, thì phải chịu chi, phải đầu tư mạnh vào kỹ xảo.
Đương nhiên, Warner Bros cũng không phải chỉ là những kẻ "vung tiền ngu ngốc". Yêu cầu của họ cũng rất đơn giản, là "Lực Hút Trái Đất" phải sử dụng công ty kỹ xảo mà họ đã chỉ định.
Được rồi, kết hợp với vụ "Siêu Nhân Trở Lại" tốn 270 triệu USD, Tào Dương đại khái đã đoán được ý đồ của Warner Bros rồi.
Từ ngày 7 tháng 7 đến ngày 9 tháng 7, ba ngày cuối tuần, vì không có bộ phim mới nào được chiếu, đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối tuần Bắc Mỹ vẫn là "Siêu Nhân Trở Lại". Chỉ có điều, doanh thu ba ngày cuối tuần này chỉ còn 22 triệu USD.
Cộng thêm doanh thu những ngày trong tuần, tính đến thời điểm hiện tại, "Siêu Nhân Trở Lại" tổng cộng thu về 142 triệu USD doanh thu phòng vé.
Với doanh thu ba ngày cuối tuần của "Siêu Nhân Trở Lại", khi "Inception" ra mắt vào cuối tuần, sẽ khó mà gây ra nhiều ảnh hưởng.
Tào Dương cũng đã tham gia không ít buổi tuyên truyền ở Bắc Mỹ rồi, mà cuối tuần này cũng không có bộ phim bom tấn nào gây uy hiếp lớn được chiếu, vì vậy, Tào Dương mang theo Mập Băng, Ngô Kỳ Hoa và Tiểu Lý Tử, trở về trong nước.
Anh ấy định dành ra một tuần, để tuyên truyền thêm một đợt nữa cho "Inception" ở trong nước.
Ở Bắc Mỹ có Depp, Matt Ruffalo và Tom Hardy là đủ rồi. Tào Dương biết rõ mức độ nổi tiếng của Tiểu Lý Tử ở trong nước không phải các ngôi sao Hollywood khác có thể sánh bằng, nên đã đưa cậu ấy đi cùng.
Ngày 13 tháng 7, "Inception", bộ phim hợp tác có vốn đầu tư lớn nhất từ trước đến nay trong nước, trong sự mong đợi của mọi người, đã chọn Hội Trường Chính Hiệp để tổ chức lễ ra mắt long trọng.
Trong khoảnh khắc, các ngôi sao hội tụ, hầu hết các đạo diễn lớn trong nước cũng đều có mặt, cũng muốn xem trước, bộ phim tiêu tốn 1,5 tỷ Nhân dân tệ này rốt cuộc sẽ ra sao.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.