"Inception" ăn khách tại Bắc Mỹ đã khiến Disney và Warner Bros, những đối tác đang đàm phán với ê-kíp của Tào Dương, không thể ngồi yên.

Behrman gọi điện tới, cười nói: "Disney và Warner Bros cũng đã nhượng bộ không ít, nhưng các lãnh đạo cấp cao của họ muốn đích thân nói chuyện với anh một chút. Khi nào anh tới Los Angeles được?"

Việc Disney và Warner Bros nhượng bộ nằm trong dự liệu của Tào Dương.

Hai bên đều muốn trực tiếp nói chuyện với anh, cho thấy họ muốn nhanh chóng đạt được thỏa thuận.

"Hiện tại đàm phán đã đến mức nào rồi?" Tào Dương hỏi.

"Điều kiện cơ bản là 10% tổng doanh thu phòng vé toàn cầu. Warner và Disney về nguyên tắc cũng đã ngầm chấp nhận điểm này, đồng thời đồng ý với ý tưởng chia sẻ doanh thu theo cấp bậc. Điều họ muốn nói với anh chính là vấn đề thêm bao nhiêu phần trăm nữa trên cơ sở 10% này."

Behrman cười nói: "Tuy nhiên, Phó chủ tịch của Warner Bros, Ian Howard, lại có một đề nghị khác. Hắn nói nếu anh có thể trực tiếp biên kịch và đạo diễn 'Sức hút của trái đất', họ có thể đưa ra mức chia sẻ lên đến 15% doanh thu phòng vé toàn cầu."

Mời Tào Dương đạo diễn loạt phim "Batman" hoặc tái khởi động loạt phim "Cướp Biển Vùng Caribbean" chắc chắn sẽ khác với việc đạo diễn "Sức hút của trái đất".

Tiểu thuyết "Sức hút của trái đất" là của Tào Dương, bản quyền hoàn toàn nằm trong tay anh, đồng thời cũng có một lượng độc giả lớn.

Với tiền đề "Inception" đã đạt được thành công vang dội trên toàn cầu, các điều kiện đưa ra chỉ có thể cao hơn so với "Inception". Do đó, Warner Bros mới có thể ra giá 15% tổng doanh thu phòng vé toàn cầu.

Còn "Batman" và "Cướp Biển Vùng Caribbean" thì không thể đưa ra điều kiện như vậy.

Nếu không phải Tào Dương chưa từng thất bại, và cả "Juno" lẫn "Inception" đều ăn khách, e rằng ngay cả 10% chia sẻ doanh thu phòng vé cũng khó mà có được.

Tào Dương trước đây từng phân tích với Behrman và ê-kíp rằng 10% khả năng cao đã là giới hạn mà các công ty điện ảnh này có thể đưa ra, nếu không họ sẽ khó ăn nói với Hội đồng quản trị.

Tuy nhiên, trên cơ sở 10% này, vẫn còn một biện pháp khác mà các công ty điện ảnh có thể chấp nhận, đó chính là chia sẻ theo cấp bậc.

Tức là khi doanh thu phòng vé ở Bắc Mỹ hoặc toàn cầu đạt đến một mức nhất định, tỷ lệ chia sẻ có thể được nâng lên.

Đây cũng là điều mà các công ty điện ảnh Hollywood rất sẵn lòng chấp nhận.

Thực ra, khi doanh thu phòng vé của một bộ phim điện ảnh đạt đến một mức độ nào đó, công ty điện ảnh không chỉ kiếm tiền từ doanh thu phòng vé và các sản phẩm phái sinh của chính bộ phim đó.

Doanh thu phòng vé là một trong những chỉ tiêu then chốt để đánh giá thành tích của công ty điện ảnh.

Một bộ phim điện ảnh thành công có thể mang lại nguồn thu lớn cho công ty, từ đó thúc đẩy giá cổ phiếu tăng lên. Khi một bộ phim đạt được thành công phòng vé rực rỡ trên phạm vi toàn cầu, cổ phiếu của công ty sản xuất đứng sau thường sẽ nhận được sự ủng hộ của thị trường.

Ví dụ, khi "Inception" của Tào Dương đạt tổng doanh thu phòng vé toàn cầu đột phá 500 triệu USD, thị trường chứng khoán của Columbia tăng mạnh một đợt. Và khi tổng doanh thu toàn cầu vượt mốc 800 triệu USD, thị trường chứng khoán của Columbia lại tiếp tục tăng thêm một bậc.

Sau một tháng công chiếu, "Inception" bắt đầu lần lượt hạ màn ở nhiều nơi trên toàn cầu.

Columbia cũng chính thức tổ chức buổi họp báo, tuyên bố doanh thu phòng vé của "Inception" tại Bắc Mỹ đã vượt 400 triệu USD, và tổng doanh thu toàn cầu đột phá mốc 900 triệu USD.

Phản ánh trên thị trường chứng khoán, cổ phiếu của Columbia đã tăng vọt, có thời điểm tăng mạnh 6,3%.

Đối với một công ty có giá trị thị trường hàng trăm tỷ USD như Columbia Pictures Inc., lợi nhuận mà thị trường chứng khoán tăng mạnh mang lại còn lớn hơn cả doanh thu phòng vé.

Đặc biệt là đối với ban lãnh đạo cấp cao của công ty thì càng đúng.

"15% ư? Ian Howard là Phó chủ tịch của Warner Bros phải không? Hắn có thể tự mình quyết định sao?"

Tào Dương hỏi.

Anh vẫn còn nghi ngờ về Warner Bros, chưa kể đến việc thay đổi đạo diễn, diễn viên và đội ngũ sản xuất một cách bất thường trước đây, ngay cả lần này, nội bộ Warner Bros cũng không có ý kiến thống nhất, chia thành hai nhóm để đàm phán với Behrman.

Hơn nữa, việc họ không hài lòng với dự toán 100 triệu USD cho "Sức hút của trái đất", nhất quyết đòi chi 150 triệu USD, khiến anh chưa từng thấy nhà đầu tư nào lại "phóng khoáng" đến thế.

Cũng rất bất thường.

Chẳng trách toàn bộ Hollywood đều biết rằng các lãnh đạo cấp cao của Warner Bros đều có vấn đề.

Như Columbia chẳng hạn, họ kiểm soát chi phí của "Inception" rất nghiêm ngặt, thậm chí còn yêu cầu Tào Dương phối hợp chọn những địa điểm quay phim có thuế suất thấp và chính sách hoàn thuế hấp dẫn.

Luôn cố gắng hết sức để tiết kiệm chi phí.

Đây mới là trạng thái bình thường của Hollywood.

Cũng là trạng thái bình thường của các công ty điện ảnh nói chung.

"Ha ha, anh có điều không biết. Ian Howard không chỉ là Phó chủ tịch của Warner Bros, mà còn là Chủ tịch của Warner Production Studio, quyền lực rất lớn, điểm này anh không cần nghi ngờ."

Behrman giải thích.

Tào Dương không nhịn được hỏi một cách tò mò: "Vậy ai trong nội bộ Warner Bros ủng hộ việc sản xuất 'Batman'?"

"Chủ tịch của Warner Bros Pictures Inc., Jeff Robinov. Theo tôi biết, chính ông ấy là người ủng hộ 'Batman'."

Behrman trả lời.

Tào Dương lại càng thêm mơ hồ về Warner Bros.

Theo như anh biết, Warner Bros Pictures Inc. và Warner Production Studio chẳng phải là cùng một công ty sao? Hay đó chỉ là cách gọi khác nhau mà người ngoài dùng cho Warner Bros? Thật sự có hai công ty như vậy ư!

Anh không rõ họ lại phụ trách những mảng nào.

Tào Dương chưa từng hợp tác với Warner Bros, nên thật sự không rõ sự phân công nội bộ của họ.

Bất quá, một tập đoàn lớn như Warner Bros, trong tay còn nắm giữ các IP lớn hấp dẫn như "Harry Potter", "Batman", "Siêu nhân", tại sao rốt cuộc lại cho Tào Dương một cảm giác giống như một gánh hát rong?

"Anh nói với họ rằng tôi dạo này có chút việc, tạm thời không có thời gian đến Los Angeles."

Tào Dương nói với Behrman.

"Được, tôi biết rồi, tôi hiểu rồi, ha ha..."

Behrman cười cúp điện thoại.

Tào Dương nghe tiếng tút tút từ điện thoại, nhất thời ngớ người ra, anh biết cái gì cơ? Anh lại biết cái gì?

Không giải thích được.

Tôi là thật sự có việc mà.

Trí tưởng tượng của con người thật không gì là không thể, những chuyện anh chưa nghĩ tới thì người khác đã thay anh suy tính đâu ra đấy.

Hiện giờ đã là cuối tháng Tám. Với tư cách là đại diện của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, Trưởng phòng Chế tác Phim Thanh Ảnh và giáo sư khoa đạo diễn, Tào Dương cần tham gia buổi lễ khai giảng của trường và đọc diễn văn. Đây là kết quả của việc Hầu Khả Minh đã "dây dưa" Tào Dương suốt hai ngày.

Nhờ có Tào Dương, Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, cùng với việc mỗi bộ phim của Tào Dương đều tuyển thực tập sinh từ trường, đã khiến trường trở thành lựa chọn hàng đầu của sinh viên thi nghệ thuật hiện nay.

Trường học cũng theo đà phát triển, dần dần kéo giãn khoảng cách với các trường đào tạo nghệ thuật khác, điểm chuẩn đầu vào thuộc hàng cao nhất trong số các trường.

Đặc biệt là khoa đạo diễn, số lượng thí sinh dự thi hằng năm tăng trưởng đáng kể, dù là sinh viên hệ cử nhân hay nghiên cứu sinh, số lượng dự thi đều ngày càng nhiều.

Hầu Khả Minh đã từng hỏi Tào Dương có muốn cân nhắc hướng dẫn nghiên cứu sinh thạc sĩ không. Nếu anh đồng ý, ông sẽ sẵn lòng báo cáo và đích thân lo liệu mọi thủ tục.

Tào Dương suy nghĩ một lát, rồi khéo léo từ chối lời đề nghị của Lão Hầu.

Anh ấy ở trường mỗi năm có hạn, làm sao có thể có thời gian hướng dẫn sinh viên?

Lão Hầu bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc, ông tin rằng nếu Tào Dương đồng ý hướng dẫn nghiên cứu sinh, chỉ riêng việc ứng tuyển làm nghiên cứu sinh của Tào Dương cũng đủ để khiến số lượng sinh viên khoa đạo diễn của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh tăng vọt một lần nữa.

Lão Điền dạo này cũng không nhàn rỗi. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng và kết hợp ý kiến của Tào Dương, ông đã gửi lời mời thử vai nữ chính cho Huệ Anh Hồng và Trương Mạn Ngọc của Hồng Kông.

Về mặt tuổi tác, Huệ Anh Hồng phù hợp hơn một chút.

Trương Mạn Ngọc năm nay mới 42 tuổi, còn khá trẻ.

Tuy nhiên, vấn đề không quá lớn, chỉ cần hóa trang một chút, diễn vai phụ nữ ở độ tuổi 45 đến 50 vẫn rất dễ dàng. Chỉ là không biết Trương Mạn Ngọc có nhận vai trò như vậy hay không.

Tào Dương từng nói, vai nữ chính yêu cầu diễn xuất phải cực kỳ tốt.

Lão Điền đã hiểu ý.

Trong thâm tâm Lão Điền, so với Huệ Anh Hồng, ông vẫn cho rằng Trương Mạn Ngọc có diễn xuất tốt hơn một chút, nên mới gửi lời mời thử vai cho Trương Mạn Ngọc.

Thật ra, ông không chắc chắn liệu Trương Mạn Ngọc có nhận vai diễn như vậy hay không.

Vào năm 2004, khi Trương Mạn Ngọc 40 tuổi, nhờ sự giúp đỡ của chồng cũ và bộ phim "Clean", cô đã giành giải Ảnh hậu Cannes, sau đó tiết lộ ý định giải nghệ với giới truyền thông.

Quả nhiên, trong hai năm qua, cô không nhận thêm bất kỳ vai diễn nào.

Ngay cả khi Trương Mạn Ngọc không giải nghệ, một vai "người mẹ già" như trong phim "Pietà" cũng rất có thể cô ấy sẽ không nhận vì vấn đề hình ảnh.

Bất quá, Lão Điền vẫn muốn thử một lần.

Tại sao Trương Mạn Ngọc lại giải nghệ?

Phụ nữ quá tuổi bốn mươi, muốn tiếp tục đóng vai nữ chính hay diễn "thiếu nữ" là rất khó khăn.

Cho nên, đối với một nữ minh tinh hàng đầu mà nói, qua tuổi bốn mươi tuyệt đối là một độ tuổi vô cùng khó xử. Không có vai nữ chính để diễn, lại không muốn nhận vai phụ, vậy phải làm sao bây giờ?

Khó làm.

Về vai nam chính, Lão Điền lại quen thuộc nhiều hơn với các diễn viên trong nước. Ông không chỉ gửi lời mời thử vai cho Chu Nhất Vệ, Vương Bảo Cường và Đoạn Nghị Hoành, mà sau khi suy nghĩ, còn gửi thêm cho Phú Đạt Long và Lưu Diệp.

Lúc trước Tào Dương quay phim "Phòng Trống", Lão Điền là quay phim chính của bộ phim đó. Vai nam chính là Lưu Diệp, Phú Đạt Long cũng có một vai. Do đó, ông rất công nhận diễn xuất của cả hai người.

Lão Điền đặc biệt ấn tượng sâu sắc với Lưu Diệp.

Lúc Lưu Diệp mới vào đoàn, anh vẫn còn là một cậu trai lớn "nhu nhược" và ngượng ngùng.

Không lâu sau, anh liền bị Tào Dương "chăm sóc huấn luyện" thành một người "gầm gừ" nhưng lại rất có tinh thần, tràn đầy sức sống của một cậu trai mới lớn.

Lão Điền cho rằng Lưu Diệp thuộc tuýp diễn viên rất có "linh khí".

Điều đáng nói là, trong số năm diễn viên được mời thử vai nam chính, có bốn người đã gọi điện cho Tào Dương ngay lập tức sau khi nhận được lời mời.

Đoạn Nghị Hoành, Lưu Diệp, Chu Nhất Vệ và Phú Đạt Long đều từng hợp tác với Tào Dương, nên họ đều có số điện thoại của anh.

Người duy nhất chưa gọi điện cho Tào Dương là Vương Bảo Cường.

Vương Bảo Cường nhận được lời mời thử vai, phản ứng đầu tiên của anh ta là ước gì có thể liên lạc được với đạo diễn Tào Dương, dù sao ai cũng biết rằng đây là kịch bản Tào Dương viết cho Lão Điền.

Bất quá, Vương Bảo Cường có thể tự lập thân, một phần nhờ EQ cao, phần khác là khả năng dẹp bỏ sĩ diện, không thiếu sự táo bạo mà vẫn cẩn trọng.

Anh ta trực tiếp chạy đến Học viện Điện ảnh Bắc Kinh ngồi chờ hai ngày, cuối cùng cũng "rình" được Tào Dương.

"Chào đạo diễn Tào, chào anh! Tôi là fan của anh, tôi rất thích phim anh làm."

Vương Bảo Cường cười rạng rỡ, thể hiện sự thận trọng.

Thực ra, anh ta có thể liên lạc với Tào Dương thông qua những người khác, như anh ta có mối quan hệ khá tốt với Tiểu Cương Pháo, mà ai cũng biết Tiểu Cương Pháo bề ngoài rất "sùng bái" Tào Dương.

Ngoài ra, anh ta còn duy trì mối quan hệ không tồi với Lý Hiểu Nhiễm. Ban đầu, sau khi quen biết Lý Hiểu Nhiễm qua bộ phim "Thiên Hạ Vô Tặc", anh ta đã xưng chị với cô ấy và thường xuyên hỏi thăm vào các dịp lễ tết.

Nhưng anh ta cảm thấy thông qua người khác giới thiệu, rất có thể sẽ khiến đạo diễn Tào không thích, không bằng tự mình "nằm vùng" sẽ có thành ý hơn, và còn có thể tùy theo thái độ của đạo diễn Tào mà tiến thoái cho phù hợp.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.