(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 43: Hắn trở lại
Trở về khách sạn vào buổi tối, Tào Dương việc đầu tiên làm là tổng kết lại công việc trong ngày. Anh phải liệt kê rõ ràng những gì đã hoàn thành, những gì còn dang dở, liệu những phần chưa xong có ảnh hưởng đến tiến độ quay phim ngày mai không, và có cần điều chỉnh gì không.
Vì sao chúng ta thường xuyên thấy tin tức về các đoàn làm phim phải quay tăng ca trên mạng? Thực ra, trước khi bấm máy, đạo diễn đã cùng các diễn viên và những yếu tố khác tính toán và lên lịch sẵn nhiệm vụ quay phim mỗi ngày. Nếu không hoàn thành, họ buộc phải tăng ca, nếu không sẽ gây ra rắc rối lớn, không chỉ là việc phải lập lại kế hoạch.
Chẳng hạn như buổi quay hôm nay, vì Du Phi Hồng mà một vài cảnh quay đã không thể hoàn tất. Trong tình huống bình thường, chắc chắn sẽ phải quay tăng ca, khiến ê-kíp sản xuất mệt mỏi khó chịu. Lúc đó, Du Phi Hồng thường sẽ sai trợ lý hoặc quản lý mua đồ ăn khuya, bồi dưỡng cho đoàn phim, đó là cách làm thường thấy.
Nhưng thực tế là những cảnh quay này không xong mà cũng chẳng được quay bù, vậy phải làm sao đây? Dời sang ngày mai ư? Kế hoạch ngày mai sẽ thế nào? Những diễn viên đã được thông báo lịch trình cụ thể thì sao? Cứ để họ chậm trễ gia nhập đoàn phim à?
Hay là để những cảnh chưa xong quay bổ sung vào cuối cùng? Vậy còn những diễn viên đóng cặp với Du Phi Hồng thì sao? Chẳng lẽ cuối cùng họ lại phải lặn lội đến một chuyến nữa chỉ để quay bổ sung những cảnh nằm trong kế hoạch ban đầu này?
Còn nhân viên đoàn phim thì sao? Một số người không ký hợp đồng dài hạn, mà làm việc theo ngày, nhận tiền xong là phủi tay đi về. Đến khi cần quay bổ sung, rất có thể họ đã nhận lịch làm việc với đoàn phim khác rồi. Đó là lý do vì sao chúng ta thường xuyên nghe tin các đoàn phim phải tăng ca.
May mắn là bên Tào Dương mọi chuyện dễ thở hơn, cũng dễ xử lý hơn một chút. Nhân viên đoàn phim hoặc là người của Thanh Ảnh, làm việc trong hệ thống nhà nước, chỉ cần không phải hạng người lười biếng, lãnh đạo đã ra lệnh tăng ca, ai dám cãi lời? Còn muốn thăng tiến hay không? Hoặc là sinh viên Bắc Điện, họ đều là thực tập sinh, chẳng khác gì ngựa thồ miễn phí, họ còn mong được ở lại đoàn phim thêm vài ngày nữa kia.
Còn các diễn viên khác, dù là người mới, sinh viên hay chỉ đóng vai quần chúng, ai dám có ý kiến? Vấn đề nhỏ duy nhất là Ngô Kỳ Hoa, nam diễn viên Hồng Kông đóng cặp với Du Phi Hồng. Du Phi Hồng đã chủ động xin lỗi, và anh ta cũng cười xòa bảo không sao cả.
Hơn nữa, giờ đây Tào Dương cũng chẳng còn là kẻ vô danh tiểu tốt nữa. Trong mắt người khác, anh là đạo diễn đã giành được hai giải Gấu Bạc danh giá. Ngay cả những nhân viên tép riu trong đoàn phim, chỉ cần Lão Điền không nổi giận, ai dám làm trái? Nhân tiện nhắc đến điểm này, không thể không kể đến hai nhân vật cộm cán nổi danh.
Vương Gia Vệ của Hồng Kông, chỉ cần một cái tên kịch, dù không có kịch bản vẫn dám kéo cả đoàn phim đi quay. Nghĩ ra gì thì quay nấy, không nghĩ ra thì quay cảnh đẹp. Hôm nay quay, mai thấy không ưng ý thì bỏ đi quay lại. Còn James Cameron, ông ta dám bỏ ra mười năm để quay một bộ phim, đến mức khiến các nhà đầu tư phải phá sản.
Vì sao họ dám làm như vậy? Nói thẳng ra, đó là vì danh tiếng của họ. Bất kể là diễn viên hay nhân viên làm việc, sau này giá trị bản thân cũng sẽ tăng vọt. Quan trọng nhất là, phim của họ có thể kiếm ra tiền.
Tóm lại vẫn là vì lợi ích. Giống như Vương Gia Vệ và James Cameron, rõ ràng "tệ" đến vậy mà vẫn không thiếu nhà đầu tư? Là vì có lợi nhuận, có thể thu về lợi ích.
Hoàn thành công việc, trước khi ngủ Tào Dương quyết định cho Du Phi Hồng thêm một lượt trải nghiệm nhập vai nữa. Ký chủ: Tào Dương Danh vọng hiện tại: 4 12564 Danh vọng khả dụng: 2125 64 Trải nghiệm nhập vai: +0 Phim đang quay: « Phòng Trống » Nam chính: Lưu Diệp Nữ chính: Du Phi Hồng ... Danh vọng tăng thêm một chút so với vài ngày trước, nhưng không đáng kể.
Còn có thể đổi được hai lần trải nghiệm nhập vai, Tào Dương dứt khoát đổi luôn. Dù sao thì cái hệ thống rách nát này cũng chỉ có mỗi năng lực đó, giữ lại cũng chẳng để làm gì. Anh thêm cho Du Phi Hồng một lượt. "Đại tỷ, siêu cấp tiểu vũ trụ, bùng nổ đi..." Hả? Không cộng thêm? Tại sao? Anh thử thêm một chút nữa. Sau đó, +2 lại biến thành +0.
"Ngọa tào!" Chuyện gì thế này? Sao lại thế? Sao một cái không được, rồi thêm vào lại thành ra trực tiếp thêm hai cái luôn? Có phải là thêm một lần trải nghiệm nhập vai vẫn chưa đủ để giải quyết vấn đề của Du Phi Hồng, hay là lần thứ hai thêm vào phải được nhân đôi mới có tác dụng? Cái đồ rách nát này, chẳng giải thích rõ ràng gì cả.
Thêm hai lượt nữa như vậy, Phi Hồng Tiên tử trực tiếp có tới ba lần trải nghiệm nhập vai. Cô ấy sẽ không sao chứ? Tào Dương thấp thỏm không yên, nhưng lại không thể nửa đêm đi gõ cửa phòng Phi Hồng tỷ tỷ. Anh thật sự có chút lo lắng.
Du Phi Hồng cảm giác mình như trở về thời thơ ấu. Khi ấy gia đình nghèo khó, sống ở Tseung Kwan O, Tân Giới. Cha cô là kế toán cho một xưởng nh���, mẹ thì ốm yếu không thể làm việc. Cả nhà chen chúc trong một căn nhà nhỏ chưa đầy ba mươi mét vuông.
"Ồ, sao xuất thân của mình lại thê thảm đến thế?" Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, Du Phi Hồng đã vội vàng dẹp bỏ, lại chìm vào hồi ức.
Cô xem mình là người may mắn, vì quá xinh đẹp nên được một tuyển trạch viên phát hiện trên đường, rồi được đóng một bộ phim điện ảnh, bỗng chốc trở nên có chút tiếng tăm. Sau đó, một công tử nhà giàu (nhị thế gia) để mắt đến cô, bắt đầu cuộc theo đuổi mãnh liệt.
Đó chính là gia đình danh giá mà. Ở Hồng Kông, mơ ước của hầu hết các nữ minh tinh sau khi nổi tiếng là được gả vào hào môn. Du Phi Hồng cũng không ngoại lệ, cô không thể cưỡng lại sức tấn công từ tiền tài và sự lãng mạn của đối phương, và đã nhanh chóng xiêu lòng.
Đàn ông đều vậy, trước khi cưới thì lời ngon tiếng ngọt, sau khi cưới lại lạnh nhạt. Nếu chỉ dừng lại ở đó thì chẳng có gì đáng nói. Mấu chốt là gã phú nhị đại này sau khi kết hôn vẫn không kiềm chế. Hắn không những ở bên ngoài cùng bạn bè x��u ăn chơi đàng điếm, mà về đến nhà, hễ không hài lòng điều gì là lại ra tay tàn bạo, đánh đấm vợ con như cơm bữa.
Thời gian dài, tinh thần Du Phi Hồng gần như sụp đổ, tâm hồn cô hóa thành tro tàn. May mắn thay, anh đã xuất hiện.
Anh đưa cô đi khắp cả thành phố, tìm đến những căn phòng trống tạm thời không người ở, cùng cô trải nghiệm những cuộc đời khác nhau, khám phá vẻ đẹp của cuộc sống. Trái tim cô dần hồi sinh, cô cảm thấy mình lại được sống một lần nữa.
Một ngày nọ, họ bước vào một căn phòng trống và phát hiện chủ nhà là một cụ già đã qua đời, chỉ còn lại một chú chó bầu bạn bên cạnh. Họ đã chôn cất cụ, sau đó gọi điện thông báo cho con gái cụ.
Thế nhưng, sau khi con gái cụ trở về, cô ta lại cho rằng họ đã sát hại cụ, liền gọi điện báo cảnh sát. Điều mà Du Phi Hồng không muốn nhất đã xảy ra. Mặc dù cái chết của cụ già không liên quan đến họ, nhưng người chồng bạo hành đã đến đón cô đi, và người bạn đồng hành của anh đã tố giác, khiến anh bị tống vào ngục giam.
Du Phi Hồng một lần nữa cảm thấy lòng mình tan nát. Thế nhưng, nghĩ đến anh, nghĩ đến những lời anh khuyên nhủ, những lời anh động viên, nghĩ đến tất cả những gì thuộc về anh... Cô lại trở nên kiên cường, học được cách phản kháng. Cô không còn khuất phục người chồng nữa, cô là một con người hoàn chỉnh, chứ không phải một con rối phụ thuộc vào ai.
Hôm nay là ngày vui vẻ nhất trong cuộc đời Du Phi Hồng. Anh đã trở lại, ngay trong căn phòng này. Cô soi mình vào gương, và khuôn mặt Tào Dương xuất hiện phía sau cô, phản chiếu trong đó.
Du Phi Hồng mở mắt, chỉ cảm thấy trong lòng có một niềm vui sướng khôn tả. Cô không kìm được bước xuống giường, cứ thế chân trần đi đến trước gương. Cô cứ nhìn chằm chằm vào gương một lúc lâu, rồi mới chậm rãi đưa tay ra, chạm vào khoảng không bên cạnh mình.
Trong khoảnh khắc đó, cô lại có chút không phân biệt được đâu là thực tế, đâu là hư ảo. "Anh đã đến thật rồi sao?"
Tự lẩm bẩm một câu, Du Phi Hồng lắc đầu, rồi bật cười tự giễu. "Mình đúng là bị bệnh rồi, sao trong đầu toàn là anh ấy thế này."
Sau đó, cô quay sang gương, trợn mắt cau mày một hồi, rồi hung tợn nói: "Phi, đồ khốn kiếp, dám nói tôi diễn tệ, lại còn cả ngày mắng tôi nữa!" Các huynh đệ ơi, tăng thêm lượt đọc đi, cầu xin một phiếu cuối tháng cùng đề cử ủng hộ! Xin đa tạ, đa tạ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.