(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 358: Đoạt khống An Ấp (1)
Sau khi nghe xong, Lưu Hiệp vừa mừng rỡ vừa cảm động, đưa mắt nhìn Chung Diêu.
Chung Diêu kịp thời đáp lời: "Khởi bẩm bệ hạ, lương thảo và tiền bạc đều đã nhập kho, sau này thần sẽ bẩm báo chi tiết."
"Tốt, tốt."
Thiên tử Lưu Hiệp vừa cảm kích vừa tán thưởng, khích lệ: "Đô úy dẫn quân từ Từ Châu đến Hà Đông, đường sá đâu chỉ ngàn dặm! Trẫm rất đỗi vui mừng, vốn nghĩ Từ Châu Lưu ái khanh sẽ đích thân tới, không ngờ lại để Đô úy – bậc con cháu tuổi trẻ – phải nhọc công. Hôm nay được gặp, mới thấy Đô úy quả là tuổi trẻ tài cao đến vậy!"
"Thần không dám nhận những lời tán dương ấy của bệ hạ."
Lưu Phong rưng rưng đôi mắt, dập đầu tạ ơn: "Mấy vạn tướng sĩ xuất phát từ Từ Châu, trải qua hai tháng ròng, cuối cùng cũng đến được Hà Đông, ấy là nhờ hồng phúc của bệ hạ."
Tào Tháo đứng một bên thầm mắng Lưu Phong là tiểu hồ ly. Ông ta định mở lời, nhưng chợt nhận ra rằng, nếu không nói thì còn đỡ, chứ vừa mở miệng chẳng phải thành ra tranh giành tình cảm với một thiếu niên sao?
Ông ta đường đường là Châu mục một châu, một trọng thần triều đình đã ngoài tứ tuần.
Tuy nhiên, dù sao cũng là Tào Tháo, chỉ một thoáng suy nghĩ, ông ta liền có đối sách.
Đang lúc Lưu Phong cùng Thiên tử nói chuyện sôi nổi, Tào Tháo đột nhiên chen lời: "Bệ hạ sợ rằng không biết, vị Đông Hải Kỵ đô úy đây năm nay chỉ mới mười hai tuổi, chẳng qua là tướng người có phần cao lớn mà thôi."
"Tào khanh nói thật sao?"
Thiên tử hơi sửng sốt nhìn Lưu Phong, đối phương cao gần 1m7 như người hiện đại, hoàn toàn không thua kém những đại hán vạm vỡ thời Đông Hán.
Kết quả, Tào Tháo lại nhảy ra nói Lưu Phong mới mười hai tuổi, Thiên tử đương nhiên vô cùng kinh ngạc.
Nhất là khi nhìn lại bản thân, mười sáu tuổi mà không cao lớn bằng Lưu Phong mười hai tuổi, trong khoảnh khắc, Thiên tử Lưu Hiệp mất hết hứng thú trò chuyện.
Lưu Phong quay đầu lại oán hận nhìn Tào Tháo một cái. Tên béo da đen này rõ ràng đang ghen tị khi mình và Thiên tử nói chuyện vui vẻ, lại dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy. Quả nhiên là một gian thần, chẳng trung nghĩa như mình.
Tuy nhiên, tính toán thời gian, tin tức đội lương thảo vào thành cũng đã truyền đến tai Dương Phụng và đám người kia rồi.
Quả nhiên, "Hoàng cung" bên trong vừa mới yên tĩnh không lâu, bên ngoài đã vang lên tiếng chửi bới.
Thiên tử Lưu Hiệp kinh ngạc nhìn về phía Thái úy Dương Bưu, sau đó Dương Bưu lại đưa mắt ra hiệu cho Chung Diêu.
Sau đó, Chung Diêu lặng lẽ đi đến bên cửa hé nhìn, lập tức kêu lên kinh ngạc rồi vội vàng chạy trở lại.
Căn phòng tổng cộng cũng chỉ lớn chừng ấy, Chung Diêu cũng chẳng cần phải giấu giếm điều gì, bẩm báo thẳng với Thiên tử và Dương Bưu: "Bệ hạ, là Hưng Nghĩa tướng quân và đám người kia đang xung đột với Kỵ đô úy và người của Tào Duyện Châu."
"À, thì ra là vậy."
Thiên tử vừa có chút căng thẳng, lại vừa có chút khát khao.
Từ khi Đổng Trác làm loạn chính sự, đãi ngộ của ngài cứ thế sụt giảm.
Mặc dù là Hoàng đế, nhưng xung quanh chẳng có võ nhân nào thực sự tôn trọng ngài.
Giờ đây, khi Lưu Phong và Tào Tháo cung kính đến thế, Lưu Hiệp rất hy vọng có thể mượn sức hai người họ để thoát khỏi sự kiểm soát của quân Ba Bặc.
Dương Bưu đứng bên cạnh bẩm tấu: "Bệ hạ, chi bằng cứ để Hưng Nghĩa tướng quân và những người kia vào trong ạ."
"Được!"
Thiên tử Lưu Hiệp gật đầu, đoạn như trấn an Lưu Phong và Tào Tháo nói: "Hưng Nghĩa tướng quân một đường huyết chiến phản quân, bảo vệ Trẫm đến Hà Đông, dẫu có thiếu sót về lễ nghi, song lại hết sức trung thành và tận tâm. Mong hai vị ái khanh thông cảm một chút, đừng so đo với họ."
Lưu Phong và Tào Tháo đồng loạt bái lạy: "Chúng thần xin cẩn tuân thánh ý."
Một lát sau, Dương Phụng và những người khác bước vào. Về phần Phan Chương, Điển Vi cũng dẫn theo giáp sĩ tràn vào căn phòng, hộ vệ phía sau Lưu Phong và Tào Tháo.
Sắc mặt Dương Phụng khó coi, hoặc có thể nói, sắc mặt các thủ lĩnh Ba Bặc đều rất khó coi.
Kỳ thực, ngay lúc nãy ở bên ngoài phòng, họ đã phải chịu thiệt, bị Phan Chương và Điển Vi liên thủ dạy cho một bài học. Nếu không phải Dương Bưu ra mặt khuyên can, e rằng với bản lĩnh của Dương Phụng và đồng bọn, họ đã không thể tiến vào cái "Hoàng cung" phiên bản thu nhỏ này.
Phan Chương và Điển Vi đứng phân chia sau lưng Lưu Phong và Tào Tháo, chỉ là tính tình, tính cách của hai người khác biệt quá nhiều.
Phan Chương vênh váo đắc ý, tựa như một chú gà trống thắng trận, còn Điển Vi thì trầm mặc ít nói, tựa như một pho tượng đá, chỉ lặng lẽ hộ vệ Tào Tháo.
Nhìn Điển Vi, Lưu Phong không khỏi có chút thèm thuồng, nhưng biết rằng vị tướng tài này có thế nào cũng không thể chiêu mộ được.
Điển Vi vốn là du hiệp ở Duyện Châu, người Kỷ Ngô, Trần Lưu. Khi còn trẻ, ông ta từng vì người mà báo thù giết người, nổi tiếng với dũng khí phi phàm.
Sau này, khi Đổng Trác làm loạn triều chính, Điển Vi được Trương Mạc chiêu mộ làm quân sĩ. Với thể lực kinh người, ông được Tư Mã Triệu Sủng trọng dụng.
Điều khôi hài là, khi Trương Mạc quyết định hưởng ứng Trần Cung, nghênh đón Lữ Bố vào Duyện Châu, đâm sau lưng Tào Tháo, Điển Vi lại từ biệt Trương Mạc, chuyển sang theo Tào Tháo, trực tiếp đến nương tựa dưới trướng Tướng quân Hạ Hầu Đôn.
Sau đó, trong trận chiến Duyện Châu với Lữ Bố, Điển Vi nhiều lần lập chiến công hiển hách, đặc biệt là tại trận chiến Bộc Dương, ông đã giúp Tào Tháo lật ngược thế cờ trong lúc nguy cấp. Chính vì vậy, ông mới lọt vào mắt xanh của Tào Tháo, được điều nhiệm làm thân tướng Đô úy.
Chỉ có thể nói, trong thời đại đại tranh hiện nay, không chỉ có quân chủ chọn bề tôi, mà bề tôi cũng chọn quân chủ.
Một chủ nhân kém cỏi như Trương Mạc, không có chí hướng xa rộng và tài dụng người, cho dù tình cờ có được một mãnh tướng, lương thần nào đó, cuối cùng cũng không thể giữ được.
Xét về lòng trung thành với Lưu Phong, Phan Chương thực sự không hề kém cạnh Điển Vi đối với T��o Tháo.
Tuy nhiên, vẻ mặt đắc ý của Phan Chương lại có chút mất điểm, kém xa khí phách trầm lặng, "im lặng là vàng" của Điển Vi.
Dẫu cho Phan Chương có đắc ý thế nào, Dương Phụng và đồng bọn cũng chỉ biết trừng mắt nhìn nhau, bởi lẽ, kẻ vừa chịu thiệt chính là họ, chứ không phải Phan Chương hay Điển Vi.
Thấy Dương Phụng đã đến, Lưu Phong biết vở kịch chính thức bắt đầu.
Thế là, dưới ánh mắt của các tướng lĩnh Ba Bặc, Lưu Phong cung kính hành lễ với Thiên tử, bái tấu rằng: "Hiện nay thiên hạ hỗn loạn, thiên tai hạn hán, dân chúng lầm than. Kính xin Thiên tử sớm ngày đông về kinh đô, làm gương cho thiên hạ, ổn định lòng người."
Nghe Lưu Phong khẩn cầu Thiên tử đông về kinh, vẻ tức giận trên mặt các thủ lĩnh Ba Bặc chợt biến mất, thay vào đó là sự thất kinh.
Thế nhưng, đúng lúc này, Thiên tử lại bất ngờ hỏi Dương Phụng: "Dương tướng quân, Kỵ đô úy tấu thỉnh Trẫm sớm ngày hồi kinh, đông về Lạc Dương để an định thiên hạ, Trẫm hết sức tán thành. Huống hồ Kỵ đô úy không chỉ mang đến mấy ngàn tinh nhuệ, mà còn có vạn thạch lương thảo, đủ để đại quân lên đường đông về. Dương ái khanh có ý kiến gì không?"
Tổng binh lực của các thủ lĩnh Ba Bặc đại khái khoảng mười lăm ngàn người. Hồ Tài, Lý Nhạc có binh lực ít nhất, mỗi người chỉ hơn 2000 quân. Hàn Xiêm thì nhiều hơn một chút, bốn ngàn người. Hơn bảy ngàn người còn lại thuộc về Dương Phụng, trong đó Từ Hoảng nắm giữ hơn ngàn quân, trên thực tế đã gần bắt kịp Hồ Tài, Lý Nhạc, nếu không thì cũng sẽ không được bái làm Kỵ đô úy, phong Đô Đình hầu.
Vạn thạch lương thảo, nếu ăn dè sẻn một chút, thì miễn cưỡng vẫn đủ cho các tướng lĩnh Ba Bặc dùng trong hơn nửa tháng.
Và khoảng thời gian hơn nửa tháng đó, cũng đủ để Thiên tử đi đến Hà Nội.
Đến Hà Nội, việc tiếp tế sẽ càng thuận tiện hơn.
Phải biết rằng, chỉ riêng việc vận chuyển vạn thạch lương thực này thôi, chi phí đã có thể tốn kém mấy ngàn thạch.
Đây là trong trường hợp khoảng cách không xa, lại có số lượng lớn xe ngựa. Nếu không, chi phí e rằng sẽ tăng lên gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần.
Cho nên, ý muốn đông về của Lưu Phong, tuyệt đối không hề thua kém Thiên tử.
Sắc mặt Dương Phụng và các thủ lĩnh Ba Bặc vô cùng khó coi, đặc biệt là Dương Phụng. Thiên tử còn đang hỏi ý kiến hắn, nhưng hắn đương nhiên không muốn rời khỏi nơi này.
Tốt nhất là Lưu Phong cứ liên tục tiến cống lương thực, còn Thiên tử thì tiếp tục ở lại Hà Đông, đó mới là cục diện mà các thủ lĩnh Ba Bặc mong muốn nhất.
Dương Phụng đắn đo mở lời, nếu không thể công khai phản đối, vậy hắn sẽ dùng chiến lược trì hoãn.
Dù sao lương thực đã vào miệng rồi, làm sao có thể nhả ra được nữa?
Nhưng Lưu Phong làm sao có thể để Dương Phụng thực hiện được chiêu trò thấp kém này? Phải biết rằng, Thiên tử nằm mơ cũng muốn đông về kinh, chẳng qua là bị võ lực của Dương Phụng và đám người kia chèn ép mà thôi.
Giờ đây có mình đến rồi, Thiên tử đã có chỗ dựa, còn sợ chi một tên Dương Phụng nhỏ bé?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.