(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 37 : Họa lớn trong lòng
Lý do vì sao Tào Tháo lại là một trường hợp đặc biệt chính là ở điểm này.
Với tính cách và học thức của Tào Tháo, thực ra ông ta hợp làm một quan chức cấp cao, một học giả, một thi nhân hơn là một nhà quân sự.
Sở dĩ Tào Tháo có thể trở thành nhà quân sự, dù thiên phú quân sự của ông ta chỉ đạt 60 điểm, kém xa Lý Nhị Phượng, Đại Đường Nhị Lý, Vệ Hoắc, Từ Thường và những thiên tài bẩm sinh đạt điểm tối đa khác, nhưng khả năng học hỏi của ông ta lại lên tới 90 điểm.
Tào Tháo là mẫu người dựa vào năng lực học tập hậu thiên để "nghịch tập" trở thành nhà quân sự.
Tâm tư của Tào Tháo, Lưu Bị đương nhiên không biết, ông ta còn tưởng rằng hiện tại đã cùng Tào Tháo hóa thù thành bạn.
Dù sao ông ta cũng đã liên minh với Viên Thiệu, chủ cũ của Tào Tháo, thì Tào Tháo cũng nghiễm nhiên trở thành đồng minh. Nếu không phải Tuân Úc và Trình Dục hết lời khuyên ngăn Tào Tháo, với sự lơ là chủ quan của Lưu Bị hiện tại, ông ta thực sự có khả năng bị "quả phụ Tào" bất ngờ đánh úp thành công.
Thế nhưng dù vậy đi nữa, Quảng Lăng vẫn như cũ không thể động đến.
Một Quảng Lăng vừa "đau" vừa "ngứa" như thế quả thực là một vấn đề lớn, Lưu Bị có thể nhìn ra điểm này, cho thấy ông ta đã có tầm nhìn chiến lược không tệ.
Đáng tiếc là, tầm nhìn của Lưu Bị vẫn chưa đủ sâu rộng, ông ta không nhìn thấy vấn đề ở cấp độ sâu hơn.
Sau đó, Lưu Phong liền có thể "lên lớp" cho Lưu Bị.
"Lời phụ thân nói tuy không sai, Quảng Lăng tuy là mối họa lớn, nhưng là một mối họa có giới hạn. Chưa nói đến việc hiện tại chúng ta thực sự không thể động vào Quảng Lăng, chẳng những vì đạo nghĩa không cho phép, mà còn có thể sẽ dẫn tới những phiền toái không cần thiết.
Huống hồ cho dù Viên Thuật có tiến vào Quảng Lăng đi nữa, vẫn như cũ không thể lay chuyển được hai quận Đông Hải và Hạ Bi của chúng ta."
Lưu Bị gật đầu, không hề tỏ ra khó chịu khi bị con trai bác bỏ, ngược lại còn cảm thấy Lưu Phong nói rất có lý.
Lòng người ở Hạ Bi, Đông Hải đều thuộc về ta, Viên Thuật có chiếm được Quảng Lăng quận đi nữa, cũng không thể lay chuyển đại cục.
Nếu lời mình nói chưa đúng, thì Lưu Bị liền muốn biết quan điểm của Lưu Phong: "Vậy theo Phong nhi thấy, mối họa lớn trong lòng nằm ở đâu?"
Lưu Phong từ chồng sách lụa bên cạnh mình chọn ra một cuộn, mở ra đặt trước mặt Lưu Bị.
Đây là một tấm địa đồ đơn giản của Từ Châu, ngón tay Lưu Phong đặt lên điểm cực bắc của Từ Châu.
"Phụ thân, mối họa lớn trong lòng của Từ Châu, chính là nơi đây!"
Lưu Bị ch��m chú nhìn theo, nơi Lưu Phong chỉ đến chính là quận Lang Gia.
"Lang Gia?"
Lưu Bị hơi mơ hồ, một quận Lang Gia, nằm ở cực bắc Từ Châu, bị Tang Bá và những người khác cát cứ, thế nào cũng không giống như là mối họa lớn trong lòng.
Lưu Bị suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy vấn đề quận Quảng Lăng vẫn nghiêm trọng hơn Tang Bá nhiều.
Không nói những cái khác, Viên Thuật chiếm được Quảng Lăng, chắc chắn sẽ tiếp tục tiến lên phía bắc, thôn tính toàn bộ Từ Châu.
Giữa Lưu Bị và Viên Thuật, thế nào cũng sẽ phải đại chiến một trận.
Thế nhưng Tang Bá tuy có chút không phục mình, nhưng hiện tại vẫn an phận ở trong quận Lang Gia, đừng nói đến việc sử dụng vũ lực, ngay cả mặt mũi cũng chưa hề xé toạc.
Huống hồ Tang Bá theo như tình hình hiện tại, cũng không có dã tâm quá lớn, trước đây cũng đã nguyện ý thần phục Đào Khiêm, không lẽ Lưu Bị ông ta lại còn không bằng Đào Khiêm sao?
Lưu Bị nói hết những suy nghĩ của mình cho Lưu Phong nghe, sau đó chờ Lưu Phong giải thích.
Lưu Phong khẽ gật đầu, khẳng định rằng quan điểm của Lưu Bị không sai, chỉ là ông ta nhìn chưa đủ sâu rộng.
Tựa như người mù sờ voi, chỉ sờ được cái đùi mà cứ ngỡ đó là toàn bộ con voi.
Khi ông ta nói càng chi tiết, càng chính xác, thì càng đi xa khỏi đáp án thực sự.
"Phụ thân, nếu chỉ xét riêng trong nội bộ Từ Châu, thì lời người nói không sai. Thế nhưng nếu Quảng Lăng đã rước Viên Thuật, một kẻ ngoại địch, vào, thì sao người lại coi nhẹ ngoại địch Lang Gia?"
Lời nói của Lưu Phong làm Lưu Bị bừng tỉnh, ông ta đột nhiên nhận ra.
Quận Lang Gia có vị trí quả thực rất quan trọng, hơn nữa còn nằm sâu giữa Thanh Châu và Duyện Châu, thậm chí khoảng cách đến Dự Châu cũng chỉ vỏn vẹn vài chục cây số, có thể nói là bị đất đai của ba châu vây quanh ở giữa.
Điều này nói lên rằng, cũng tương đương với việc quận Lang Gia có thể đồng thời chịu ảnh hưởng từ ba châu Thanh, Duyện, Dự.
Lưu Bị thăm dò hỏi: "Ý Phong nhi là, Tang Bá sẽ có ngoại viện?"
Lưu Phong gật đầu nói: "Lời phụ thân nói đúng một nửa."
"Ồ? Lời đó có ý gì?"
Lưu Phong chỉ vào địa đồ, cho Lưu Bị giảng giải.
"Phụ thân mời xem, phía bắc quận Lang Gia, chính là Thanh Châu.
Hiện tại trong Thanh Châu, là Viên, Điền, Khổng ba thế lực đang tranh giành, nhưng trên thực tế, Điền Giai và Khổng Dung cho dù có liên hợp lại với nhau, cũng sẽ không phải là đối thủ của Viên gia. Theo con được biết, Viên Thiệu đã bổ nhiệm Tang Hồng làm Thanh Châu Thứ sử, bổ nhiệm Viên Đàm làm Thanh Châu Đô đốc, hai người này đều có khả năng trấn an dân chúng và chinh phạt những kẻ không tuân thủ.
Điền Thanh Châu và Khổng Bắc Hải, nhanh thì trong năm nay, chậm thì sang năm, nếu không chủ động bỏ trốn, ắt sẽ phải bó tay chịu trói."
Lưu Bị khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, ba người Viên Đàm, Khổng Dung, Điền Giai này ông ta biết rõ hơn ai hết, khả năng của họ ra sao, sau mấy năm giao chiến với họ, Lưu Bị làm sao lại không rõ được.
Nhất là Viên Đàm, Lưu Bị chính là tại dưới tay hắn phải chịu không ít cay đắng.
Khi ông ta còn ở Bình Nguyên quốc, đã nhiều lần giao chiến với Điền Giai và Viên Đàm, có thể nói là liên tục chiến bại, cuối cùng đến cả toàn bộ Bình Nguyên quốc cũng mất.
Có thể thấy được năng lực quân sự của Viên Đàm mạnh mẽ.
Đã từng Lưu Bị từng có chút ao ước Viên Thiệu, lại có được người con như vậy.
Bất quá bây giờ sao?
Ít nhất Lưu Bị chính ông ta chắc chắn cảm thấy bảo bối nhi tử nhà mình có thể hơn hẳn Viên Đàm, kẻ võ phu chỉ biết đánh trận kia nhiều.
"Ph�� thân, Thanh Châu nhiều nhất cũng chỉ có thể kiên trì được hai năm, hai năm sau, nhất định sẽ rơi vào tay Viên gia. Nếu như Viên gia muốn tiếp tục xuống phía nam, quận Lang Gia sẽ là nơi đầu tiên chịu mũi nhọn công kích.
Nếu như chúng ta không thể giải quyết vấn đề Tang Bá trong vòng hai năm, đem quận Lang Gia nắm giữ trong tay, một khi Tang Bá đầu nhập Viên gia, thì Đông Hải, Hạ Bi sẽ phải đối mặt với nguy cơ ba mặt thụ địch, khi đó nguy to rồi."
Lưu Bị nhìn xem địa đồ, chỉ cảm thấy lời nói của Lưu Phong vô cùng có lý, lập tức sắc mặt biến đổi.
Chưa chờ ông ta kịp phản ứng, Lưu Phong lại nói tiếp: "Lúc trước con đã từng nói với phụ thân, Lữ Ôn Hầu tuy thiện chiến, giỏi chinh phạt, nhưng lại hữu dũng vô mưu, làm việc ngông cuồng, cuối cùng khó lòng là đối thủ của Tào Duyện Châu.
Lúc ấy con đã từng phán đoán, trong vòng hai năm, Tào Duyện Châu chắc chắn sẽ đại thắng, đánh đuổi Lữ Phụng Tiên ra khỏi Duyện Châu.
Đến lúc đó, Tào Tháo, người đã đoạt lại Duyện Châu, nếu như muốn dòm ngó châu ta, với các mưu sĩ tài ba trong trướng như Tuân Úc, Hí Chí Tài, Trình Dục, không khó để phát hiện ra sơ hở của quận Lang Gia.
Nếu như Tào Duyện Châu lôi kéo Tang Bá, khiến hắn quy thuận mình, Đông Hải, Hạ Bi sẽ phải đối mặt với nguy cơ ba mặt thụ địch, phụ thân còn có thể an tọa ở châu ta sao?"
Theo lời Lưu Phong tự thuật, Lưu Bị chẳng những sắc mặt khó coi, mà trên trán còn lấm tấm mồ hôi lạnh.
Rõ ràng bên ngoài gió lạnh cắt da cắt thịt, thế nhưng trong phòng Lưu Bị đã mồ hôi đầm đìa.
Lưu Bị không hiểu, hôm qua Trần Đăng còn cam đoan với ông ta rằng, trong năm sẽ vận chuyển ít nhất 30 vạn thạch lương thực để cung cấp cho châu dùng.
Lưu Phong lại nhận được sự ủng hộ hết mình của Mi gia, tập hợp đủ lương thực, vật tư đồn điền, còn chế tạo ra nông cụ thần khí như lưỡi cày.
Lại thêm Triệu Vân, Điền Dự được giữ lại thành công, Tào Báo chủ động cắt nhường bộ khúc, và quy phục ông ta.
Rõ ràng tình thế một mảnh tươi sáng, không phải chỉ là đỡ hơn, mà là vô cùng tốt đẹp.
Thế mà chỉ trong một buổi tối, qua miệng bảo bối nhi tử của mình, Lưu Bị ông ta ở Từ Châu làm sao đã trở nên nguy hiểm như trứng xếp chồng, tràn ngập hiểm nguy thế này?
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.