(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 429: Phòng bị thiên tai (2)
Dựa trên chính sách thu thuế hiện tại của Lưu Bị, nếu tính theo chế độ đồn điền, lượng lương thực này có thể thu về 2 triệu thạch. Nếu tính theo chế độ dân hộ, con số sẽ ít hơn đáng kể, e rằng chỉ thu được hơn 1 triệu thạch.
Giữa hai chế độ, mức chênh lệch lên đến hàng chục vạn thạch.
Nhưng dù theo cách nào, điều này đều có nghĩa là Từ Châu có thể thu thêm hàng triệu thạch lương thực, hàng chục triệu tiền bạc, cùng với nguồn nhân lực và dân số lên tới hàng triệu người.
Vì dân chúng Hoài Tứ, vì cơ nghiệp nhà họ Lưu, Lưu Phong nguyện ý dốc sức một phen.
Một trong những niềm tin lớn nhất của Lưu Phong nằm ở việc nâng cấp guồng nước, lật xe và các công trình thủy lợi khác.
Vào thời Đông Hán, thật ra đã có những phiên bản đơn sơ của guồng nước và lật xe, nhưng dù là về công hiệu hay tính năng, chúng đều kém xa so với bản thiết kế mà Lưu Phong đưa ra.
Lưu Phong đã đưa ra phiên bản hoàn thiện của guồng nước và lật xe từ thời Đại Tống, sử dụng hệ thống bánh răng và trục bánh đà, hơn nữa còn có thể vận hành liên tục, tiếp sức.
Trong trường hợp hai guồng nước tiếp sức, chênh lệch độ cao khi dẫn nước thậm chí có thể đạt tới 40 trượng.
Trong quá trình nghiên cứu, Lưu Phong còn đặc biệt nhấn mạnh mong muốn các thiết bị phải dễ dàng lắp ráp, và các linh kiện cố gắng được tiêu chuẩn hóa, để đạt được sự thông dụng của các linh kiện cơ bản.
Đừng vội cho rằng đây là một việc quá khó. Các linh kiện thời này kém xa so với thời đại công nghiệp sau này, nên đạt được điều này thật ra không khó. Chỉ cần chú ý kỹ kích thước khi chế tạo là hoàn toàn ổn thỏa.
Sau khi kiểm tra guồng nước, lật xe và các công trình thủy lợi khác, Lưu Phong tỏ ra vô cùng hài lòng.
Công tượng Chu Tính, người phụ trách hạng mục guồng nước, cũng đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.
Sau đó, Từ Châu sẽ mạnh mẽ triển khai hệ thống dẫn nước và tưới tiêu lấy guồng nước và lật xe làm nòng cốt. Một mặt có thể tiếp tục tăng sản lượng lương thực tại bản địa Từ Châu, đồng thời cũng có thể đào tạo ra một đội ngũ công trình thủy lợi chuyên nghiệp.
Đội ngũ này sẽ bắt đầu xây dựng các công trình thủy lợi tại những khu vực quân Từ Châu chiếm đóng, sau khi chiến tranh nổ ra vào cuối năm và trong điều kiện an toàn được đảm bảo.
"Làm tốt lắm, A Ngân."
Xe bắn đá còn cần sau này ra ngoài thành xem xét tình hình thực chiến, nhưng riêng mảng công trình thủy lợi thì hoàn toàn không có vấn đề gì.
Được Lưu Phong khen ngợi, Tiên Vu Ngân vô cùng mừng rỡ, còn Lưu Pháp và những người khác thì lộ vẻ ngưỡng mộ.
Tuy nhiên, họ không hề ghen tị. Một phần là vì tất cả họ đều là cô nhi được Lưu Phong thu dưỡng, tình cảm giữa họ rất tốt. Hơn nữa, họ đều còn trẻ, dù đã bắt đầu tiếp xúc quyền lực nhưng vẫn chưa bị biến chất hoàn toàn.
Mặt khác, mỗi người có sự phân công khác nhau và đều rất tự tin vào công việc mình phụ trách. Tiên Vu Ngân được Lưu Phong ngợi khen, chẳng qua là Lưu Phong vừa vặn kiểm tra phần việc của cậu ấy trước tiên mà thôi.
Chiều hôm ấy, Lưu Phong tiếp tục triệu tập các thiếu niên doanh Lưu Nhi họp, yêu cầu phải thành lập được bốn đến sáu đội công trình thủy lợi, mỗi đội ít nhất 600 người. Trong đó, mỗi đội phải bao gồm 20 đến 30 công tượng, để đảm bảo có thể quản lý đội ngũ nông phu lên đến vạn người.
Lưu Pháp lập tức nhận mệnh, cam đoan trong vòng một tuần sẽ lập dự án và trình Lưu Phong thẩm duyệt.
Trong khi đó, Lưu Phong đang rầm rộ chuẩn bị, dự định một trận hủy diệt Viên Thuật, thôn tính Dương Châu.
Tại Dương Châu, Tôn Sách cũng đang bàn luận về láng giềng phương Bắc của mình.
Lúc này, Tôn Sách ngồi trên cao tại công đường, phía dưới là các tướng lĩnh thủ hạ đang tề tựu.
Người đứng đầu bên trái tự nhiên là cậu của hắn, Ngô Cảnh; còn người đứng đầu bên phải là biểu ca của Tôn Sách, Từ Côn.
Hậu thế Đông Ngô quả thật lấy bên phải làm trọng, nhưng điều đó chỉ bắt đầu từ thời Đại Ngụy Ngô Vương.
Lúc này vẫn giống như xã hội chủ lưu, lấy bên trái làm trọng.
Phía dưới Ngô Cảnh và Từ Côn là các lão tướng, tân duệ như Trình Phổ, Hoàng Cái, Trần Vũ.
Sau một mùa đông chỉnh đốn, thực lực các bộ dưới trướng Tôn Sách đã được tăng lên đáng kể.
Tổng binh lực Giang Đông bây giờ đã vượt quá 2 vạn người, trong đó quân đội của Ngô Cảnh là hùng hậu nhất, với hơn bảy ngàn người, chiếm gần một phần ba tổng số.
Tiếp đến là Từ Côn, hắn đã điều toàn bộ bộ khúc còn lại của mình từ Lệ Dương đến, cộng thêm tân binh Tôn Sách bổ sung cho hắn, quân số cũng đạt hơn 4000 người.
Phần còn lại là các bộ khúc do Tôn Sách trực tiếp nắm giữ, bao gồm cả các tiểu quân đầu mới như Trình Phổ, Hoàng Cái, Trần Vũ, với hơn một vạn người.
Số quân Tôn gia còn lại, do Tôn Bí cầm đầu, tiếp tục trú đóng tại Lệ Dương, giằng co với quân của Lưu Diêu ở Ngưu Chử.
Tôn Sách lần này triệu tập mọi người lại, chủ yếu là để bàn bạc động thái sau đầu xuân.
Hiện tại thời tiết đã bắt đầu ấm áp, nếu Tôn gia quân muốn tiếp tục phát triển ở Giang Đông, thì việc mở rộng thế lực là điều tất yếu.
"Mọi người hãy cho ý kiến, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
Tôn Sách sắc mặt bình tĩnh, thần thái trầm ổn, không chút biến sắc, nhưng nội tâm hắn thật ra đã vô cùng nôn nóng, bất an.
Ban đầu, từ nửa cuối năm ngoái cho đến mùa đông, Từ Châu không có động thái hướng nam, vẻn vẹn chỉ phái 2000 người sang sông, tiến vào chiếm đóng Giang Thừa huyện.
Điều này khiến Tôn Sách thầm mừng rỡ, cảm thấy đây là Từ Châu tự đùa với lửa.
Tôn Sách cho rằng Từ Châu sở dĩ không phái đại quân sang sông là bởi vì muốn để hắn khuếch trương ở Giang Đông, từ đó gây áp lực cho các thế lực bản địa Giang Đông và Lưu Diêu, khiến họ phải nhượng bộ Từ Châu nhiều hơn.
Trên thực tế, những gì Tôn Sách nghĩ thật ra cũng không sai, chỉ là hắn không tài nào đoán được bên trong Từ Châu lại có một nhân vật xuất chúng.
Những suy nghĩ và hành động sau đó của hắn, Lưu Phong nhắm mắt cũng có thể đoán ra. Hơn nữa, điều khiến hắn an tâm hơn là với cục diện Giang Đông hiện tại, Tôn Sách gần như không có khả năng tạo ra động thái thay đổi lịch sử.
Lối thoát duy nhất của Tôn Sách chính là xuôi nam, trước tiên đánh tan tàn quân Hứa Cống, sau đó tiến đánh Hội Kê.
Nếu hắn dám quay đầu về bắc Đan Dương, sẽ lập tức rơi vào thế bị tứ bề vây công. Từ Châu tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn Tôn Sách thôn tính Lưu Diêu.
Khả năng duy nhất để quay đầu tây tiến là Chu Du thuyết phục Chu Thượng làm phản, tạo thế ba mặt giáp công. Như vậy mới có thể đánh bại Lưu Diêu trong thời gian ngắn nhất, để quân Từ Châu ở Quảng Lăng và Giang Thừa không kịp cứu viện.
Thế nhưng, ngay cả khi làm được điều đó, quân Từ Châu vẫn có thể chôn một cái "đinh" ở bắc Đan Dương, Tôn Sách vẫn không thể yên ổn phía sau lưng. Chỉ là đối thủ từ Lưu Diêu biến thành quân Từ Châu có thực lực mạnh hơn, khó đánh hơn.
Vì vậy, Tôn Sách nội tâm vẫn có khuynh hướng tiếp tục xuôi nam, nhưng thế cục hiện tại lại khiến hắn lo lắng rằng xuôi nam có thể sẽ thất bại thảm hại hơn.
Đây chính là nguyên nhân then chốt khiến hắn triệu tập mọi người để thương thảo.
Tôn Sách vừa dứt lời, công đường lại một lần nữa chìm vào im lặng. Những người trong công đường hoặc là đánh giá thần sắc của nhau, hoặc là cúi đầu không nói, chẳng ai muốn mở miệng trước.
Hai hàng lông mày oai hùng của Tôn Sách lóe lên một tia bạo ngược, nhưng lập tức lại kiềm chế lại.
Sau một lúc lâu, Trình Phổ hơi chần chừ mở miệng nói: "Phổ cho rằng, chúng ta tốt nhất vẫn nên theo kế hoạch đã định từ trước, trước tiên đánh tan tàn binh của Hứa Cống, sau đó xuôi nam tiến vào Hội Kê, là thích hợp nhất."
Trình Phổ vừa mở lời, Hoàng Cái lập tức tiếp lời ngay: "Lời của Đức Mưu huynh rất đúng, tôi cũng có cùng suy nghĩ."
Hoàng Cái sở dĩ có biểu hiện kỳ quái như vậy, thực tế là vì tình cảnh của ông ấy vô cùng khó xử.
Thân phận của Hoàng Cái thật ra hoàn toàn khác với Tôn Kiên, Trình Phổ, Tổ Mậu, Hàn Đương, xuất thân của ông ấy mạnh hơn ba người kia rất nhiều.
Hoàng Cái thực sự là con cháu nhà họ Hoàng, trụ cột của chi nhánh Linh Lăng.
Trình Phổ chỉ là một gia đình thanh bạch ở phương Bắc, Tổ Mậu là người cũ bên cạnh Tôn Kiên, còn Hàn Đương, thân phận càng thấp kém hơn, xuất thân là quân nô.
Phải biết rằng Hoàng Cái thực sự là người được Linh Lăng cử tiến cử làm hiếu liêm.
Bởi vậy, vào thời Tôn Kiên, địa vị của Hoàng Cái thực tế vượt xa ba người kia. Ông văn võ song toàn, là một trong những trợ thủ quan trọng dưới trướng Tôn Kiên.
Nhưng sự khó xử hiện tại cũng chính là vì ông ấy mang họ Hoàng.
Tôn Kiên chính là bị Hoàng Tổ mai phục mà chết, hơn nữa, họ Hoàng của Hoàng Tổ, lại cùng họ Hoàng của Hoàng Cái, thật ra là cùng một nhà.
Thế này Hoàng Cái sao có thể không rơi vào tình huống khó xử được?
Hoàng Cái là một lão tướng thâm niên như vậy, lại văn võ song toàn, vẫn còn xuất thân hiếu liêm.
Thế mà vào thời Tôn Sách, Tôn Quyền, ông chẳng những bị Trình Phổ vượt mặt, ngay cả Hàn Đương cũng cao hơn ông ấy. Có thể thấy tình cảnh khó xử này.
Vì sao sau này lại lựa chọn Hoàng Cái sang chỗ Tào Tháo trá hàng?
Chẳng phải bởi vì ông ấy phản bội đầu hàng sẽ có vẻ vô cùng hợp lý hay sao?
Tình cảnh hiện tại của Hoàng Cái vô cùng tệ. Cái chết của Tôn Kiên khiến cho các tướng lĩnh trong Tôn gia đều không tự chủ được mà giữ một khoảng cách nhất định với ông ấy.
Cũng chính là Trình Phổ, Hàn Đương và một vài lão đồng liêu ít ỏi khác vẫn còn duy trì quan hệ tốt với ông ấy.
Bởi vậy, Hoàng Cái mặc dù có lòng muốn khuyên Tôn Sách tiếp tục xuôi nam, không nên vội vã hành động, nhưng tình cảnh khó xử lại khiến ông ấy là người không thích hợp nhất để mở lời trước tiên.
Tôn Sách nghe vậy, mỉm cười với Trình Phổ và Hoàng Cái, gật đầu ra hiệu trấn an.
Sau khi Trình Phổ và Hoàng Cái lần lượt mở lời, bầu không khí trong công đường có phần sôi nổi hơn.
Tân duệ Trần Vũ tiếp lời ngay: "Nếu xuôi nam, cần đề phòng Nghiêm Bạch Hổ từ phía tây. Anh em nhà họ Nghiêm là giặc cướp lớn ở Ngô quận, có hơn vạn người theo, lại có giao tình thân thiết với Hứa Cống. Quân ta nếu xuôi nam, hắn tất sẽ đến cứu viện Hứa Cống, không thể không đề phòng."
Anh em Nghiêm Bạch Hổ là người Ô Trình, Ngô quận, nơi đó họ rất có thế lực và được lòng dân. Nếu hắn mang binh đến cứu Hứa Cống, chắc chắn sẽ gây ra không ít phiền toái cho quân Tôn Sách.
Ngô Cảnh và những người khác nhìn nhau, nhất thời không biết phải phản ứng ra sao.
Chỉ có Tôn Sách ngồi trên chủ vị, dường như đang thất thần.
Ngược lại, rất nhanh Tôn Sách liền tỉnh táo trở lại, chủ động mở miệng nói: "Chư vị, nếu chúng ta không xuôi nam, trước tiên toàn lực tây tiến, đánh hạ Lưu Diêu thì sao?"
Lời nói của Tôn Sách tựa như một hòn đá làm dậy ngàn con sóng, lập tức khiến mọi người trong công đường kinh hãi.
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ do Truyen.Free tuyển chọn và chuyển ngữ, xin cảm ơn độc giả đã theo dõi.