(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 437: Đại chiến sắp đến (2)
Tôn Phụ lập tức đáp: "Rõ ạ!"
"Được. Rõ ràng là tốt rồi."
Tôn Bí gật gật đầu, sau một thoáng chần chừ, giọng khẽ hạ thấp: "Nếu như... ta là nói nếu như, nếu như ta không thể vượt qua Giang Đông, con hãy nghe lời Bá Phù. Bá Phù có tính tình giống cha nó, đối xử tộc nhân phúc hậu, con cứ một lòng phò tá nó, hiểu chưa?"
Lời vừa dứt, sắc mặt Tôn Phụ lập tức trở nên cực kỳ khó coi. Với tâm tư cẩn trọng, hắn làm sao có thể không nhận ra hàm ý trong lời huynh trưởng mình?
Tôn Phụ cẩn trọng khuyên can: "Huynh trưởng, nếu Lệ Dương nguy hiểm đến vậy, sao huynh không cùng đệ sang sông luôn?"
"Ăn nói linh tinh!"
Tôn Bí không vui trừng mắt nhìn Tôn Phụ: "Vi huynh mang ơn Tả tướng quân sâu nặng, lại thụ mệnh trấn thủ Lệ Dương, ta làm sao có thể tự ý rời bỏ vị trí?"
"Thôi được, con mau đi chuẩn bị đi. Trong vòng mười ngày, tất cả nhân sự mới bổ sung đều sẽ được phân phối cho con. Con cứ hết lòng thống lĩnh, những chuyện khác đừng bận tâm."
Tôn Phụ ấm ức gật đầu, không dám tranh luận với Tôn Bí.
Lời Tôn Bí nói quả thực là sự thật, ngay cả Tôn Hương cũng có cùng suy nghĩ. Bọn họ mang ơn Viên Thuật quá nặng, vào lúc này không thể nào bỏ chạy.
Tuy nhiên, Tôn Bí và Tôn Hương không phải không có lựa chọn nào khác ngoài việc quên mình phục vụ Viên Thuật. Chẳng hạn, nếu Viên Thuật đột ngột xưng đế, hoặc chiến tử trước, thì bọn họ coi như đã làm tròn nghĩa vụ, hoàn toàn có thể tự quyết định việc đi hay hàng.
Trong lịch sử, Tôn Bí, Ngô Cảnh, Từ Côn đã thoát khỏi trói buộc của Viên Thuật và giải trừ nghĩa vụ phò tá khi Viên Thuật xưng đế. Thậm chí Tôn Hương cũng có ý định phản bội, nhưng vì khoảng cách quá xa, vả lại ông lại đột ngột chết bất đắc kỳ tử, khiến ông không thể rời khỏi tập đoàn Viên Thuật.
Nhưng vào lúc này thì không được. Viên Thuật chẳng những vẫn sống tốt, mà còn đường đường chính chính giữ chức Tả tướng quân triều đình, đã tiến cử và ban ân cho Tôn Bí, Tôn Hương, Ngô Cảnh.
Một khi Viên Thuật ra lệnh cho Giang Đông điều quân viện trợ phương Bắc, Tôn Sách và những người khác sẽ phải đau đầu.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân chủ yếu khiến Tôn Bí và Tôn Hương tạm thời chưa nghĩ đến việc sang sông. Vạn nhất Tôn Sách và quân đội của hắn không gánh nổi, lại phải vượt sông quay về, chẳng phải là làm khổ nhau đi đi lại lại sao?
Huống hồ, Lệ Dương có lương thảo đủ dùng trong vài tháng, lại sở hữu hai vạn đại quân cùng một tòa thành trì kiên cố. Cho dù quân Lưu Bị thực sự kéo đến, trong thời gian ngắn cũng ch��a chắc đã công phá được.
Thật trùng hợp, Tôn Hương và Tôn Bí gần như nghĩ cùng một điều. Tôn Hương bên kia cũng tập hợp cho trưởng tử Tôn Lan một nghìn bộ khúc, cũng dự định vượt sông trước. Cộng thêm 2000 người còn lại của Từ Côn, tổng cộng 5000 người này muốn lén qua Giang Đông, ít nhất cũng phải mất một hai tháng.
Thời gian trôi nhanh, sau đầu xuân, binh lực Từ Châu tiến hành điều động và mở rộng quy mô lớn, rồi bắt đầu tập huấn trong vòng vài tháng.
Trong thời Tam Quốc, cường độ và tần suất thao luyện của binh sĩ khá thấp. Điều này không phải vì các quân phiệt không biết lợi ích của việc luyện binh, cũng không phải họ lười biếng, mà là thực sự không đủ khả năng để luyện binh.
Việc thao luyện ở đây chỉ là đại thao, bởi vì đại thao cực kỳ vất vả, nhất là sự tiêu hao thể lực là vô cùng lớn.
Do đó, tuyệt đại đa số quân đội sẽ cung cấp lượng lương thực dồi dào, thậm chí là một lượng lớn thịt để bổ sung thể lực cho binh sĩ, nhằm hóa giải oán khí trong quá trình huấn luyện.
Dù không có thịt, thì tối thiểu món chính cũng phải được cung ứng không giới hạn. Chỉ cần ăn hết, là có thể tùy ý ăn thêm, chứ không phải như bình thường bị hạn chế.
Nếu ngay cả điều này cũng không thể đảm bảo, thì dù là quân đội thời Đông Hán những năm cuối, cũng sẽ binh biến cho mà xem.
Ngay cả Tào Thừa tướng với uy vọng cao ngất, cũng từng phải dùng đầu lương quan để bình ổn sự việc.
Vì vậy, việc tập huấn quân đội cần phải chi tiêu một lượng lớn lương thực và tiền bạc ngoài định mức, hơn nữa còn làm tăng đáng kể mức độ hao mòn và hư hỏng quân giới.
Nếu không có đủ sự ủng hộ về kinh tế và vật chất, các quân phiệt thật sự không thể luyện binh nổi.
Quân Tào Tháo thì khá hơn một chút, bởi vì phần lớn binh sĩ đều có kinh nghiệm chiến đấu đầy đủ. Còn Viên Thiệu thì sở hữu tài nguyên phong phú, cũng đủ khả năng cung cấp cho Viên quân mỗi tháng một lần thao luyện.
Riêng Từ Châu, binh sĩ đã có kỷ luật khá tốt, lại sở hữu kinh nghiệm chiến đấu đáng kể, còn có thể duy trì mỗi tháng hai lần thao luyện.
Đương nhiên, chỉ riêng cho hai lần thao luyện mỗi tháng này, Từ Châu đã phải chi tiêu thêm hơn hai vạn thạch lúa và hơn 11 triệu tiền tài mỗi tháng.
Số tiền này chủ yếu dùng để mua heo, trâu, dê, gà vịt và trứng gà để bổ sung thức ăn cho binh sĩ, cùng với việc bổ sung vài nghìn quân giới, thuốc men và những vật tư khác. Có thể nói, mức tiêu hao là cực kỳ lớn.
Cho nên, đừng nhìn Từ Châu hiện tại dường như chỉ cần đánh thuế nhẹ là có thể thu được hơn trăm triệu, kỳ thực số tiền này không đủ để chi tiêu.
Chỉ riêng mức chi tiêu hơn 11 triệu mỗi tháng này, cũng chỉ đủ để cung cấp cho 8 vạn quân dã chiến của Từ Châu, chuẩn bị tham chiến, mỗi người hàng tháng 4 cân thịt, một đấu rượu ngon và ba đấu lương thực khô đã qua sơ chế.
Nếu không phải trong hơn một năm qua, sức sản xuất của Từ Châu khôi phục rất tốt, thì việc mua sắm lượng thịt lớn đến vậy thực sự không hề dễ dàng, giá cả cũng ít nhất phải cao hơn vài phần, thậm chí tăng gấp đôi.
Mức chi tiêu khủng khiếp này, đổi lại cũng mang về những hồi báo cực kỳ phong phú.
Binh lính mới không ngừng được tôi luyện trong những đợt huấn luyện nghiêm khắc, dần dần thích nghi với quân kỷ của quân Từ Châu. Đồng thời, những lão binh cũng có thể truyền thụ kinh nghiệm chiến đấu và kỹ thuật chiến trận cho tân binh.
Không hề khoa trương một chút nào, sau hơn bốn tháng diễn võ, quân dã chiến Từ Châu đã được bổ sung thêm lượng lớn hàng binh Khăn Vàng và tân binh, sức chiến đấu đã khôi phục lại khoảng bảy, tám phần so với thời kỳ đỉnh cao. Phần còn lại đương nhiên cần được tôi luyện qua những trận chiến thực sự.
Việc Từ Châu gióng trống khua chiêng tăng cường quân bị và diễn võ như vậy, đương nhiên khiến các chư hầu xung quanh không thể không có phản ứng.
Khổng Dung, Lữ Bố, Trần Cung, anh em Trương Mạc cùng các tiểu chư hầu khác lại là những người trấn tĩnh nhất. Chưa kể mối quan hệ minh hữu giữa họ và Lưu Bị.
Quân Lưu Bị nếu thực sự muốn đối phó họ, cũng chẳng cần phải làm lớn chuyện đến vậy.
Những phản ứng lớn nhất lại đến từ Viên Thiệu, Tào Tháo và Viên Thuật. Cả ba người đều cảm thấy đề phòng trước việc Lưu Bị tăng cường quân bị và diễn võ như vậy.
Trong đó, Viên Thiệu lại là người trấn tĩnh nhất. Dù sao Lưu Bị muốn tiến đánh ông ta, chẳng những phải xuyên qua địa bàn của Khổng Dung, Tào Tháo và những người khác, mà còn phải vượt qua Hoàng Hà nữa.
Bản thân Tào Tháo là minh hữu của Lưu Bị, hai bên còn cùng nhau nâng đỡ những trụ cột trong triều đình, tạm thời chưa có mâu thuẫn lớn. Quan trọng nhất là, nếu Lưu Bị tấn công Tào Tháo, chẳng những là xuất binh vô cớ, hơn nữa còn có hiềm nghi chống đối triều đình.
Bởi vậy, Viên Thiệu và Tào Tháo chỉ điều động một phần binh lực nhỏ, tiến vào chiếm giữ các cửa ải hiểm yếu trọng yếu để tăng cường phòng bị.
Chỉ có Viên Thuật là thực sự khẩn trương đến mức mồ hôi đầm đìa.
"Cái tên Lưu Bị này rốt cuộc muốn làm gì?"
Trong cung điện ở Thọ Xuân, Viên Thuật đi đi lại lại, sắc mặt đỏ bừng, trút giận lên đám quần thần bên dưới.
Trên thực tế, tính cách Viên Thuật vẫn luôn nóng nảy như lửa, một lời không hợp là buông lời mắng mỏ, thậm chí động một chút lại nghĩ đến việc ám sát. Với những hành động như vậy, khó trách các tài tuấn hào kiệt coi thường ông ta.
Trong lịch sử, ông ta thậm chí còn nghĩ đến việc ám sát Hà Ngung, chỉ vì đối phương coi thường mình, không chấp nhận lời lôi kéo của ông ta mà lại kết bạn thân thiết với Viên Thiệu.
Hà Ngung này cũng là một nhân vật phi thường, một danh sĩ Hà Nam, danh tiếng lớn hơn nhiều so với Tuân Du, Tuân Úc. Ngay cả tài năng "Vương Tá" của Tuân Du cũng có một phần công lao của ông ta.
Một đại danh sĩ như vậy, thế mà Viên Thuật vẫn như thường dám nghĩ dám làm, còn sắp xếp "dịch vụ" thích khách cho ông ta.
May mắn là Viên Thuật làm việc sơ hở, chuyện ám sát Hà Ngung đã bị Đào Khâu Hồng biết được.
Kết quả, Đào Khâu Hồng đặc biệt chạy đến khuyên can, về sau lại nhờ Tông Thừa người Nam Dương giúp hòa giải, Viên Thuật mới cuối cùng từ bỏ ý định ám sát đối phương.
Thật ra mà nói, vào cuối thời Hán, giới thượng lưu quả thực chỉ là một vòng tròn của những người quen biết.
Nếu Hà Ngung, Đào Khâu Hồng không phải mất sớm khi còn trẻ, thì với danh vọng, học thức, năng lực và quan hệ nhân mạch của họ, chắc chắn cũng sẽ là những đại lão cấp Tam Công Cửu Khanh.
Đặc biệt là Hà Ngung, ông ta quả thực có mối quan hệ vô cùng mật thiết với Viên Thiệu và Tào Tháo.
So với Hà Ngung, Hứa Du dù ăn no mặc ấm cũng chỉ là một phiên bản ăn mày phá sản. Từ năng năng cho đến giao tình, Hứa Du hoàn toàn bị Hà Ngung áp đảo.
Hà Ngung, Đào Khâu Hồng và Tông Thừa đều là những danh sĩ đương thời. Cách nhìn của ba người họ đối với Tào Tháo cũng rất thú vị.
Hà Ngung thì hết lời ca ngợi Tào Tháo, là vị đại danh sĩ duy nhất thời bấy giờ, ngoài Kiều Huyền, tôn sùng tài năng của Tào Tháo.
Tông Thừa thì lại hoàn toàn trái ngược với Hà Ngung. Dù ông thừa nhận tài năng của Tào Tháo, nhưng cảm thấy người này quá tàn nhẫn bạo ngược nên đã từ chối kết bạn với Tào Tháo.
Về sau, khi Tào Tháo nhậm chức Tư Không, coi sóc việc triều chính, ông ta còn từng giả vờ lơ đãng hỏi Tông Thừa: "Bây giờ liệu có thể kết giao được chăng?"
Tông Thừa đáp lại: "Ý chí kiên định như tùng bách của ta vẫn chưa thay đổi."
Một người như thế, Tào Tháo cũng không dám làm hại ông, còn phải để các con trai mình là Tào Phi, Tào Thực đến cửa bái kiến Tông Thừa, tự nhận là vãn bối.
Giờ phút này, Viên Thuật như một con linh cẩu bị chọc giận, ngoài sự cuồng nộ vô cớ, ông ta chỉ biết chỉ trích sự vô năng của quần thần.
Đám thần tử bên dưới cũng đã quen với tính khí của Viên Thuật từ lâu, từng người cúi đầu thấp xuống, mặc cho ông ta phát tác.
Trong lòng Viên Thuật vô cùng nổi nóng, ông ta vẫn luôn muốn gửi tặng cha con Lưu Bị một "gói dịch vụ" thích khách tương tự.
Đáng tiếc là, bản thân Lưu Bị đã là một tay thiện chiến, vả lại các hộ vệ đều là thân tín đi theo ông nhiều năm. Còn Lưu Phong tuy tuổi nhỏ nhưng làm việc kín kẽ, khiến kế hoạch ám sát của ông ta chậm chạp không có tiến triển.
"Các ngươi nói xem, bây giờ phải làm sao đây!"
Sau khi mắng mỏ nửa ngày, Viên Thuật cũng đã mệt mỏi. Ông ta ngồi lại lên vị trí chủ tọa, bưng chén mật nước trên bàn trà lên uống.
Dương Hoằng mở lời trước: "Bây giờ hãy phái nhiều mật thám lên phương Bắc điều tra."
"Còn gì nữa không?"
Viên Thuật nhìn chằm chằm Dương Hoằng, ra hiệu đối phương tiếp tục.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.