(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 260 : Đêm trăng tròn, Tử Cấm chi đỉnh (một)
Trời tối người yên, trăng sáng nhô lên cao.
Vốn dĩ con đường vốn nên yên tĩnh bỗng nhiên thấy vô số bóng người tụ tập, từ bốn phương tám hướng lần lượt xuất hiện, rồi đổ về Hoàng thành.
Những người này càng lúc càng đông, ẩn hiện thoắt ẩn thoắt hiện, thân thủ linh hoạt như quỷ mị, thoăn thoắt xuyên qua giữa ánh trăng và bóng tối, tốc độ cực kỳ mau lẹ.
Đây chính là đội ngũ tâm phúc được Lưu công công bồi dưỡng từ nhiều năm trước đến nay, bao gồm cả vô số nghĩa tử, thân tín chiêu mộ được, cùng với các đệ tử của Thanh Long hội đang trấn giữ tại Kinh thành. Chính lực lượng này đã khiến hai người có được quyết tâm cho cuộc đánh cược cuối cùng.
Những nghĩa tử của Lưu công công không chỉ có thái giám, mà còn bao gồm các thống lĩnh cấm quân trong hoàng thành, không ít con cháu quan viên lục bộ, các bổ khoái của Lục Phiến Môn, cùng những tai mắt cọc ngầm ẩn mình trong phủ của các triều thần. Mối quan hệ chằng chịt, phức tạp này, cũng như toàn bộ mạng lưới của Thanh Long hội trên giang hồ, đã sớm chờ đợi ngày hôm nay.
Hơn nữa, trong Báo các còn có hắn chiêu mộ không ít cao thủ giang hồ, không thiếu những giang dương đại đạo giết người không gớm tay, cùng một vài trọng phạm tử tù bị tống giam vào thiên lao. Tất cả đều là những nhân vật hung ác bậc nhất trên giang hồ.
Hiện tại, Lưu công công đã phóng thích tất cả bọn chúng.
Với cuộc đánh cược cuối cùng này, đương nhiên phải dốc toàn lực một đòn.
Lưu công công tin rằng mình có thể dễ dàng kiểm soát hoàn toàn Kinh thành trong tay một cách âm thầm.
Thực tế, suốt bao năm qua, tòa thành này đã sớm nằm trong tay hắn, bất cứ chuyện gì, dù là một chút gió thổi cỏ lay, cũng khó lòng qua mắt hắn.
Thế nhưng, điểm khác biệt là, trước kia hắn chỉ đứng dưới một người, trên vạn người. Còn bây giờ, hắn muốn bước ra bước cuối cùng, không muốn phải dưới ai nữa, hắn muốn đứng trên vạn người trong thiên hạ, vượt qua cả chúng sinh, bao gồm cả vị Thiên tử kia.
Kinh thành chính là yếu tố then chốt nhất.
Một khi hắn kiểm soát được Kinh thành, không những có thể tranh thủ cơ hội thở dốc, mà nói không chừng còn có thể xoay chuyển cục diện.
Cần biết, hoàng thân quốc thích bên ngoài hoàng cung, cùng với đông đảo mệnh quan triều đình trong kinh thành, tất cả đều là những con bài có thể dùng để cứu mạng.
Cứ như vậy, bất kể đối phương có về kinh hay không, bọn họ đều có thể chiếm được tiên cơ.
Chỉ cần giữ vững được tình thế, mọi chuyện sẽ dễ bề xoay sở.
Với thủ đoạn của Lưu công công, không nói gì khác, một khi thần công luyện thành, tính mạng Thiên tử chẳng phải như vật trong lòng bàn tay sao.
Đến lúc đó, hắn muốn giết ai, thử hỏi đương thời ai có thể ngăn cản?
Đêm đã về khuya.
Những người này dường như đã bàn bạc xong xuôi, cũng đã sắp đặt đâu vào đấy, ngay cả những thị vệ canh gác Hoàng thành dường như cũng là người cùng phe với họ, đồng loạt tránh đi.
Dưới ánh trăng, trên đỉnh một ngôi tháp cổ nào đó của Kinh thành, Lý Mộ Thiền khoanh tay đứng đó, đón gió ngắm trăng, rủ mắt nhìn xuống Kinh Hoa rộng lớn bên dưới, nhà nhà vẫn còn lên đèn.
Cảm nhận được luồng sát cơ khủng bố đang âm thầm ẩn chứa và ấp ủ, ánh mắt hắn khẽ động, đã nhìn thấy từng thân ảnh thấp thoáng trong màn đêm mà đèn đuốc không soi tới được.
Những kẻ này hành động tùy thời, dường như đang chờ đợi điều gì đó.
"Cũng không ít người đấy chứ." Lý Mộ Thiền khẽ lẩm bẩm, nhưng trên mặt lại thoáng hiện vẻ do dự, "Mọi chuyện xem ra đang trở nên thú vị hơn."
Đặc biệt là khi thấy những kẻ kia chui vào Hoàng cung, hắn "Ồ" một tiếng, vẻ do dự trên mặt lập tức biến mất, thay vào đó là nụ cười quái dị, ánh mắt đùa cợt đầy nghiền ngẫm, khinh miệt đến cực điểm.
Không phải là không thể tiến vào Hoàng cung, mà là bây giờ vẫn chưa phải lúc.
Hoàng cung này nằm sâu trong lòng Kinh thành, bốn bề đều có thể phòng thủ, xông vào đây lúc này chẳng khác nào hành động tự chui đầu vào lưới như Cừu Tiểu Lâu năm xưa.
Hơn nữa, vị Hoàng đế kia đã sớm lập di chiếu, chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết của mình. Thế thì làm sao có thể là chuyện bình thường, há lại không có nửa điểm phòng bị nào?
Nếu quả thật có bố trí, thì Hoàng cung chắc chắn là nơi hiểm ác nhất.
Lý Mộ Thiền nheo mắt nhìn xa, theo hắn thấy, Tử Cấm thành này tựa như một cái miệng rộng mở to, chờ đợi tất cả mọi người tự động chui vào cạm bẫy.
Một khi mai phục được bố trí, đó chính là bắt rùa trong hũ, đóng cửa đánh chó, chắc chắn chết không toàn thây.
Tuy nhiên, đây đều là suy đoán của hắn, liệu có đúng như vậy không, vẫn phải đích thân đến xem xét một chút. Hắn không muốn chuyến này lại có bất kỳ biến số nào. Với cao thủ như Lưu công công, nếu không tiêu diệt y, sau này e rằng đến ngủ cũng không yên.
Vào lúc này, chợt có gió thổi đến, mây bay chân trời khẽ động, ánh trăng chốc lát bị che khuất, sáng tối vì thế mà biến hóa. Chỉ chờ ánh trăng xuất hiện trở lại, trên đỉnh tháp cổ đã trống rỗng.
Và không ai nhìn thấy, dưới trời cao kia, phía trên Kinh thành, một thân ảnh nhẹ bẫng như làn khói xanh lăng không bay vút lên, sau đó đổi hướng, thẳng tắp lao về phía Tử Cấm thành.
Tử Cấm thành tĩnh mịch, quỳnh lâu nguy nga sừng sững, bốn phía trong thành nhìn như bình yên, nhưng âm thầm đều có bóng người vội vàng lướt đi.
Dưới ánh trăng, một thân ảnh chợt bay đến như từ trên trời giáng xuống, không một tiếng động đáp xuống trên một góc mái cong vút lên không.
Lý Mộ Thiền chỉ tùy ý lướt mắt nhìn qua một cái, thân hình lại động, đã vụt đi sâu vào trong Hoàng cung.
Nếu vị Hoàng đế kia đã sớm có sắp đặt, vậy âm thầm chắc chắn có người chủ trì đ��i cục.
Ánh mắt Lý Mộ Thiền lóe lên, khẽ suy tư. Người này nhất định rất bất thường, hơn nữa phải là một người đáng để Hoàng đế tín nhiệm, thậm chí là một người tuyệt đối không thể có lòng phản bội.
Trong một thoáng, Lý Mộ Thiền đã nghĩ ra đối phương là ai, chính là người được lập làm người kế vị trong di chiếu kia.
Chỉ có người này mới không phản bội Hoàng đế, càng không phản bội giang sơn nhà Chu, thề sống chết bảo vệ Kinh thành.
Bỗng nhiên, ánh mắt Lý Mộ Thiền chợt động, lặng lẽ nhìn về phía một tòa tháp lâu đứng sừng sững dưới ánh trăng. Đó là một Đồng hồ lâu, đứng trên tường thành, bên dưới treo một chiếc chuông lớn, mà vừa rồi dường như có một điểm ánh sáng yếu ớt lóe lên bên dưới chiếc chuông lớn đó.
Tuyệt đối không sai, Tứ Chiếu Thần Công của hắn giờ đã đại thành, tai mắt cực kỳ nhạy bén, bất cứ sự vật nào trong tầm nhìn, dù là một chút gió thổi cỏ lay, cũng tuyệt khó thoát khỏi sự quan sát của hắn.
Có người đang quan sát trong bóng tối sao?
Lý Mộ Thiền khẽ cười, xem ra quả nhiên là có mai phục rồi.
Cho đến khi đuổi tới một sân trống trước một đại điện, hắn rốt cục dừng lại, ánh mắt lộ vẻ dị sắc.
Chỉ thấy trong một tòa đại điện, đèn đuốc lại sáng trưng, bên trong ẩn hiện động tĩnh của triều thần đang bái lạy.
Phụng Thiên Điện.
Thấy cảnh này, ngay cả Lý Mộ Thiền cũng lộ vẻ kinh ngạc. Nơi đó hình như là chỗ quần thần bách quan cùng Hoàng đế nghị sự, bên ngoài còn có thị vệ canh giữ, lẽ nào Hoàng đế cũng đã vội vàng trở về rồi?
Đương nhiên là không phải.
Ánh mắt Lý Mộ Thiền sáng lên, "Người này thật thông minh."
Động thái này không phải để uy hiếp Lưu công công và đồng bọn, mà là dùng nơi đây làm mồi nhử, muốn dẫn dụ hai người kia xuất hiện.
Chỉ khi Lưu công công và Bạch Ngọc Kinh lộ diện, mới là lúc thu lưới.
Đến tình cảnh này, tình thế đã như mũi tên lắp vào dây cung, không thể không bắn. Lưu công công và đồng bọn chỉ có thể tiến chứ không thể lui, nhất định phải kiểm tra thật giả. Nếu là thật thì phải giết, là giả thì càng phải giết.
Những kẻ đã ẩn mình lẻn vào, vừa nhìn thấy đèn đuốc trong Phụng Thiên Điện, nghe thấy động tĩnh bên trong, tất cả đều biến sắc, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
"Hoàng Thượng đã về rồi sao?"
Thế nhưng, đến nước này, lùi cũng là đường chết. Ánh mắt những kẻ này nhanh chóng chuyển sang hung ác.
"Báo cho các huynh đệ, chuẩn bị động thủ!"
Vừa dứt lời, lập tức có một đốm lửa bay lên không trung, rồi nở rộ.
Chỉ trong chốc lát, những kẻ lẻn vào Hoàng cung ào ạt từ chỗ tối lộ diện, từ các nơi tập kết lại, xông thẳng về phía Phụng Thiên Điện.
Không còn che giấu, bọn chúng định ra tay trực tiếp.
Thế nhưng, vẫn có người thông minh.
Chỉ thấy đông đảo cao thủ nghe tin chạy tới, nhưng khi trông thấy Phụng Thiên Điện, nhìn đèn đuốc bên trong, họ đầu tiên khẽ giật mình, sau đó sắc mặt tái xanh khó coi, khàn giọng nói: "Chết tiệt, trúng kế rồi!"
"Cạch!"
Một tiếng chuông vang vọng đột ngột dưới ánh trăng.
Ngay sau đó, từ bốn phương tám hướng, đã truyền đến từng trận âm vang của những bước chân mạnh mẽ, dồn dập như tiếng tr���ng trận.
Lại có người nghiêm nghị quát lớn: "Giết sạch không tha, không chừa một kẻ!"
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, mang đến những áng văn thấm đượm hồn Việt.