(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 43 : Trường Sinh kiếm
Làm gì còn bảy vị Đầu Rồng nữa?
Nhìn những chiếc mặt nạ trên mặt mấy người kia, Lý Mộ Thiền bỗng nhiên hiểu ra, chợt tỉnh ngộ.
Bảy Đại Đầu Rồng, có lẽ không đại diện cho bảy con người cụ thể, mà là bảy thế lực, bảy môn phái, hoặc bảy gia tộc phi phàm; hoặc giả, chỉ cần ai có thể đeo lên bảy chiếc mặt nạ này, và sống sót, có lẽ người đó sẽ trở thành Đầu Rồng của "Thanh Long hội".
Thật đáng sợ.
Lý Mộ Thiền hít một hơi thật sâu, từ đáy lòng cảm thán.
Bởi vì, phía sau những chiếc mặt nạ đó không còn là một cá thể đơn thuần hay một thế lực nào cả, mà là vô vàn những dục vọng không đáy.
Hắn cũng cuối cùng đã rõ lý do tại sao "Thanh Long hội" có thể tồn tại lâu đến thế.
Chỉ cần con người còn dục vọng, thì ai nấy đều sẽ muốn ngồi vào bảy vị trí này, để trở thành Đầu Rồng.
Chỉ cần dục vọng không dứt, "Thanh Long hội" sẽ mãi tồn tại, dẫu cho những kẻ ẩn sau mặt nạ có sinh có tử, nhưng ai sẽ bận tâm đâu chứ?
Tựa như một đầu Độc Long, nó nuốt chửng dục vọng của vô số hạng người tham lam, ngày đêm lớn mạnh. Có lẽ từng có lúc nó chỉ là một thế lực nhỏ bé, không đáng chú ý, chẳng có chút ý nghĩa nào, nhưng cho đến ngày nay, nó đã tích lũy được nội tình hùng hậu, tiền tài, võ công, quyền thế, muốn gió được gió, kêu mưa gọi gió.
Đến trình độ như vậy, đã không phải "Người ngự thế", mà là "Thế ngự người".
"Ngươi hình như mỗi khi gặp chuyện đều thích hít sâu," Đại Đầu Rồng ngồi dưới ánh đèn, giọng nói nhã nhặn, không chút cảm xúc, "Đó là thói quen xấu, dễ trở thành sơ hở, cần kiêng dè."
Lý Mộ Thiền gật đầu: "Thụ giáo!"
Đại Đầu Rồng dường như rất thưởng thức hắn: "Ngươi cảm thấy Thượng Quan Tiểu Tiên như thế nào?"
Lý Mộ Thiền không nghĩ tới đối phương lại hỏi như vậy, khẽ đáp: "Lòng dạ rất sâu, tâm cơ rất nặng, thủ đoạn cao minh, lại đủ hung ác; nhưng nhìn thì cay độc, mà vẫn còn chút non nớt. Nàng còn quá trẻ, một người trẻ tuổi luôn có những khiếm khuyết, bởi rất nhiều chuyện nàng còn chưa trải qua, chưa đủ từng trải."
Đại Đầu Rồng gật đầu: "Không tệ, chúng ta mỗi người đều không ngừng trưởng thành, không ai sinh ra đã hoàn mỹ vô khuyết. Bởi vậy, có khi để thành đại sự thì không thể chỉ dựa vào một người, c��n có sự tương trợ của cả hai bên. Mà giờ đây, bên cạnh Thượng Quan Tiểu Tiên lại có thêm một người đủ sức khiến nàng trở nên vô địch."
"Kinh Vô Mệnh?" Vị thanh niên cẩm y kia hừ lạnh một tiếng: "Chỉ một mình hắn, mà cần phải làm rầm rộ đến thế sao?"
Lý Mộ Thiền lập tức hiểu rõ.
Thì ra là vậy, trách không được mấy vị Đầu Rồng đều có mặt, hóa ra là vì Kinh Vô Mệnh.
Vị nữ tử áo trắng giọng nói rất nhẹ nhàng: "Ngươi lầm rồi. Kiếm pháp của Kinh Vô Mệnh có lẽ đã đủ cao minh, nhưng chưa chân chính đạt tới cảnh giới vô địch thiên hạ, càng không có tư cách để những người như chúng ta phải dốc sức ra tay. Cái đáng sợ thực sự là sự liên thủ của hắn cùng Thượng Quan."
Vị thanh niên cẩm y ngạc nhiên hỏi: "Đáng sợ đến mức nào?"
Nữ tử áo trắng thản nhiên nói: "Có lẽ các ngươi còn không biết, từng có lúc, Thượng Quan Kim Hồng cũng không khác gì những người đang ngồi đây, thậm chí còn hết sức quan trọng."
"Ừm?"
Lời vừa nói ra, hơn phân nửa số người trong quán sữa đậu nành đều khẽ động tay, chớp chớp mắt kinh ngạc.
Ý tứ của những lời này, chính là Thượng Quan Kim Hồng đã từng là người của "Thanh Long hội".
Đại Đầu Rồng khẽ thở dài: "Không phải vậy, các ngươi cho là hắn làm sao có thể quật khởi nhanh chóng chỉ trong một sớm một chiều như nấm mọc sau mưa? Cần biết mọi thứ đều cần vốn liếng, nền tảng của 'Kim Tiền bang' năm đó, hơn phân nửa thuộc về 'Thanh Long hội'."
"Hắc hắc, thú vị," vị khách áo xanh ngồi thẳng tắp như cây tùng, người đến sớm nhất trong góc khuất, cười quái gở nói: "Thật có ý tứ, Lão tử phản bội 'Thanh Long hội', con gái lại phản 'Ma giáo', quả nhiên là cha nào con nấy mà."
Vị thanh niên cẩm y nhịn không được nhắc: "Rốt cuộc thì lợi hại ở chỗ nào?"
Nữ tử áo trắng lại tiếp tục nói: "Bởi vì Kinh Vô Mệnh là do Thượng Quan Kim Hồng một tay nuôi dưỡng, rèn luyện mà thành, kiếm pháp của hắn chính là vì 'Long Phượng Song Hoàn' mà sinh ra. Nói cách khác, hắn sinh ra là để bù đắp những sơ hở của Thượng Quan Kim Hồng mà tồn tại."
"Một người không có sơ hở?" Lão giả trong số mấy vị Đầu Rồng thì thầm: "Đáng sợ."
Thượng Quan Kim Hồng và Kinh Vô Mệnh. Hai người đó, năm xưa một người giết "Thiên Cơ lão nhân", một người giết "Tung Dương Thiết Kiếm", một mình cũng đủ khiến giang hồ nghe danh biến sắc. Khi liên thủ, thử hỏi ai có thể địch nổi?
Lão giả tiếp tục thở dài: "Đáng tiếc, Thượng Quan Kim Hồng chết bởi cuồng vọng tự đại. Rõ ràng chỉ còn nửa bước là xưng hùng giang hồ, rõ ràng khi liên thủ với Kinh Vô Mệnh thì đủ sức vô địch thiên hạ, lại vẫn cứ muốn thử một lần Tiểu Lý Phi Đao. Bởi vậy, bá nghiệp tan thành mây khói, bao công sức phí hoài. Giờ đây, cũng không biết nữ nhi của hắn có thể hay không đi vào vết xe đổ."
Trong lúc đàm luận, đã thấy ngoài cửa có người quỳ một gối: "Bẩm Đại Đầu Rồng, địa đạo bên dưới đã được đả thông."
Lý Mộ Thiền chỉ lặng lẽ lắng nghe, nghe những bí ẩn giang hồ, những chuyện kỳ văn dị sự mà lẽ ra hắn không có tư cách biết. Nhưng khi nghe thấy địa đạo bên dưới lại nhanh chóng được đả thông đến vậy, hắn vẫn không khỏi có chút ngoài ý muốn.
Hẳn là "Thanh Long hội" dưới trướng chắc chắn có vô số thợ khéo tài ba, cùng với nhân số đông đảo, mới có thể thần tốc đến vậy.
"Đồ vật bên trong đâu rồi?" Đại Đầu Rồng hỏi.
Người kia trả lời: "Không có gì cả."
Đại Đầu Rồng mỉm cười, thở dài một tiếng: "Một chuyến đi công cốc rồi."
Vị thanh niên cẩm y lại nói: "Tai mắt của chúng ta đã rải khắp Trường An, chắc chắn đồ vật vẫn còn trong thành."
Đại Đầu Rồng thờ ơ nói: "Thế thì phiền phức quá. Lỡ nàng chôn tài bảo sâu dưới lòng đất, chẳng lẽ chúng ta phải lật tung Trường An lên sao? Mà nói không chừng còn có cạm bẫy... Cứ để người giám sát đi, những vật đó rồi sẽ có ngày lộ diện thôi."
Dứt lời, vậy mà cứ thế đứng dậy rời đi.
Đại Đầu Rồng vừa rời đi, vị nữ tử áo trắng cùng với vị kiếm khách nghèo túng nồng nặc mùi rượu, từ đầu đến cuối không hé răng nửa lời, cũng theo ra ngoài.
Trong quán sữa đậu nành, mấy người còn lại vẫn yên vị ngồi đó.
"Chậc chậc chậc," lão giả ngồi kiệu đến bỗng nhiên tấm tắc khen ngợi, tiếng cười không ngớt. Ánh mắt ông dán chặt vào thanh kiếm trong tay vị kiếm khách nghèo túng, tinh quang chợt bùng lên trong đáy mắt: "Cũng không biết Đại Đầu Rồng mời được một vị nhân vật khó lường đến vậy từ đâu ra."
Vị thanh niên cẩm y vẫn với cái vẻ kiêu căng khinh người đó: "Hắn rất lợi hại sao?"
Lão giả cười hắc hắc nói: "Người có lợi hại hay không ta không biết, nhưng thanh kiếm này thì thực sự lợi hại, lại càng không thể xem thường. Thậm chí năm đó chủ nhân của nó có thể sánh ngang, thậm chí còn lợi hại hơn cả Phi Kiếm Khách, Kinh Vô Mệnh."
Vị thanh niên truy vấn: "Năm đó chính xác là lúc nào?"
"Chuyện từ rất lâu rồi," lão giả ăn mặc có chút văn nhã, giống một lão nho sinh, đôi tay ông ta cực kỳ tinh tế, bóng láng, thản nhiên đáp: "Đại khái là vào thời trước khi 'Cửu Châu vương' Thẩm Thiên Quân thành danh."
Vị thanh niên biến sắc nói: "Đệ nhất?"
Lão giả cười nói: "Tự nhiên là đệ nhất."
Lời nói đến đây, địa vị của thanh kiếm này đã hiện rõ mồn một.
Bởi vì trong vô số bí ẩn giang hồ, những chuyện kỳ văn dị sự mà Thanh Long hội thu thập, đều có ghi chép về thanh kiếm này.
"Trường Sinh kiếm!"
Giọng nói của vị khách áo xanh trầm thấp, khàn đặc, tựa như kim loại ma sát, đao kiếm va chạm, đầy sức xuyên thấu, vang vọng nặng nề khắp quán, lọt vào tai mọi người, thẳng thấu tâm can.
Nghe được cái tên này, mấy người đều không nhịn được nín thở.
Lý Mộ Thiền khác với những người khác một chút. Hắn khẽ rụt vai, dường như cảm thấy hơi lạnh, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa ngạc nhiên, thán phục xen lẫn kinh nghi.
Bởi vì thanh kiếm này, ngay từ trước khi Thẩm Thiên Quân danh chấn giang hồ, đã khuấy động thiên hạ, được xưng là vô địch.
Khi đó, còn chưa có bảy Đại Đầu Rồng, chỉ có mười hai Đường chủ.
Nhưng từ đầu đến cuối không thay đổi, vĩnh viễn vẫn là Đại Đầu Rồng.
Ánh mắt lão giả đã từ ánh cười đầy ý vị chuyển sang có chút quỷ dị: "Không ngờ 'Trường Sinh kiếm' cũng tái hiện giang hồ."
Trong khi nói, lão giả đã đứng dậy rời ghế, lướt vào trong kiệu, rồi biến mất nhanh chóng.
Đến đây, mấy người còn lại trong quán cũng đều lần lượt rời đi, chỉ còn Lý Mộ Thiền vẫn ngồi lại.
"Những người này thật là thần bí quá đi!"
Hắn cảm thán, chợt quay đầu nhìn về phía người hán tử họ Tôn từ đầu đến cuối không nói một lời, thậm chí không ngẩng đầu, chỉ lo nấu sữa đậu nành. Cuối cùng, ánh mắt hắn dõi theo cây gậy gỗ trong tay người kia, nhìn về phía nồi sữa đậu nành.
Chỉ vừa nhìn thấy cảnh này, đồng tử Lý Mộ Thiền đột nhiên co lại. Hắn chỉ biết đối phương là cao thủ, nhưng không ngờ lại cao cường đến vậy.
Nhưng thấy thân gậy khuấy động, sữa đậu nành phảng phất bị một cỗ kình đạo kỳ dị đẩy ra phía ngoài thành nồi sắt, để lộ đáy nồi đen nhánh ở giữa. Dòng sữa đậu nành không xoáy tròn, cũng chẳng như hình phễu, mà tựa như một dải lụa trắng đang múa lượn, vô thanh vô tức bao quanh cây gậy, xoay tròn nhanh chóng, rồi càng lúc càng vọt lên cao.
Đột nhiên, Lý Mộ Thiền lùi lại một bước, suýt chút nữa thốt lên kinh ngạc. Tuy nhiên, cơ bắp trên cánh tay người kia đột nhiên nổi lên, đầu gậy liền thuận thế vẩy một cái. Cả một nồi sữa đậu nành nặng hơn trăm cân lại được nhấc bổng lên một cách không thể tưởng tượng nổi. Trên không trung, đầu tiên nó xoay quanh thành một hàng dài, sau đó lại cuộn lên như một làn sóng bạc tung bay. Những bã đậu, vỏ đậu trong đó cũng trong chớp mắt bị nghiền nát tan biến không dấu vết, cuối cùng lại không hề vương vãi một giọt nào, trượt gọn vào nồi.
Kỹ thuật như thần.
Hắn mới nhớ lại, trong quán nhỏ này, đệ nhất truyền nhân thiên hạ không chỉ có một người.
"Chẳng lẽ đây chính là Thiên Cơ Bổng?"
Lý Mộ Thiền không thốt ra câu hỏi này. Hắn chỉ cười khổ quay người rời đi. Ngoài cửa, một cỗ xe ngựa hoa lệ đã chờ sẵn, trên xe còn có một chiếc hộp ngọc vô cùng tinh xảo.
Trong hộp đựng một chiếc mặt nạ Đầu Rồng, một tấm lệnh bài, cùng một bức mật tín đã được chuẩn bị sẵn.
Hắn ngồi lên, đeo mặt nạ vào, theo xe ngựa chậm rãi đi xa.
Một lát sau, trong gió đêm, một tiếng thở dài khẽ thoát ra: "Cuộc chiến... rốt cuộc cũng bắt đầu rồi!"
Truyện được biên tập tại truyen.free, và mọi quyền lợi thuộc về họ.