(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 68 : Thiết Yến trưởng lão
Khi đại yến khai màn, toàn bộ sông Tần Hoài lập tức chào đón sự náo nhiệt chưa từng có, khúc đàn hai bên bờ vang vọng không ngớt, những thuyền hoa lớn cùng các lầu hoa cũng đều tấp nập khách khứa hơn bao giờ hết. Dù sao, một khi có tiền, ai cũng muốn hưởng thụ, tiêu xài; nơi này có ăn, có uống, có mỹ nhân, đương nhiên phải sa đà một phen.
Lý Mộ Thiền lên Hồng lâu, đi vào một gian sương phòng thượng hạng. Nhưng hắn lại không phải đến để hưởng thụ, mà là điềm nhiên ngồi xuống, mỉm cười chào hỏi một câu: "Hai vị sao không ghé 'Kỳ Lân lâu' ngồi chơi?"
Kỳ Lân lâu chính là chiếc lâu thuyền dùng để thiết yến chiêu đãi các hào hùng từ khắp nơi.
Mà đối diện với hắn, có bảy người đã chờ sẵn từ lâu.
Bảy người này, năm người đứng, hai người ngồi. Hai người ngồi là một nam một nữ, ăn mặc không giống người Trung Nguyên, mà dùng khăn vải quấn đầu che mặt, chỉ để lộ nửa trên khuôn mặt. Trông như từ đầu đến chân đều đen kịt, trên người còn đeo không ít trang sức bạc, khắp người toát lên một vẻ dị vực nồng đậm.
Bọn họ chính là Ma giáo Nhị trưởng lão và Tam trưởng lão.
Một người họ Thiết, một người họ Yến.
Thiết Nhị trưởng lão, Yến Tam trưởng lão.
Ngoài Tứ trưởng lão Mộ Dung Anh ra, Lý Mộ Thiền cũng chỉ còn vị Đại trưởng lão cuối cùng, thần bí khó lường, cao thâm khó dò và đáng sợ nhất là chưa từng thấy mặt.
Nghe nói người này có địa vị cực cao trong Ma giáo, thậm chí còn lợi hại hơn mấy vị Phó giáo chủ. Cũng là lão thần ba triều của Ma giáo, thậm chí còn một tay đề cử tân giáo chủ lên vị trí, luôn một lòng đi theo, thay người này dẹp bỏ các nhân vật đối lập.
Dưới một người, trên vạn người.
Mà hai vị Nhị trưởng lão và Tam trưởng lão này, đều là đệ tử của Đại trưởng lão.
Hai người họ cũng có chút đặc biệt, không chỉ là vợ chồng, mà võ công cũng là chiêu số hợp kích, đều là cao thủ dùng đao. Thủ đoạn luyện thành cũng là đao chiêu tuyệt đỉnh bậc nhất trong Ma giáo, tên là "Yến Tử Song Phi".
Hai bên đã bắt đầu liên hệ từ ba năm trước, nên cũng coi như quen biết nhau.
"Nghe nói 'Tỏa Cốt Tiêu Hồn Thiên Phật Quyển' đã xuất hiện rồi sao?" Yến Tam trưởng lão hỏi.
Người này giọng nói mị hoặc, trong trẻo ngọt ngào, đôi mắt tựa hồ có thể câu hồn đoạt phách, dưới ánh đèn, như toát ra một vẻ mị lực khác thường.
"Các ngươi tìm ta chính là vì chuyện này?" Lý Mộ Thiền bật cười, hắn thoáng trầm ngâm, rồi khẽ gật đầu, "Hình như là có chuyện như vậy. Sao vậy, các ngươi cũng có hứng thú sao?"
Thiết Nhị trưởng lão lạnh lùng nói: "Nếu biết, sao không lấy ra? Nơi này chính là địa bàn của ngươi."
Lý Mộ Thiền nhíu mày, mí mắt cụp xuống, vừa nhìn đôi tay trắng ngần như ngọc của mình, vừa khẽ nói: "Ồ, ngươi còn có gì muốn nói nữa không? Cứ việc nói tiếp đi."
Thiết Nhị trưởng lão dường như rất không thích giọng điệu hờ hững này của hắn, giọng điệu càng thêm lạnh lẽo: "Gần đây, để chiêu mộ nhân lực, lôi kéo cao thủ Trung Nguyên, Thánh giáo đã tiêu tốn quá nhiều. Ngươi với tư cách là hộ pháp của bổn giáo, chẳng phải nên tận chút tâm ý sao?"
"Như vậy à," Lý Mộ Thiền nhàn nhạt liếc hắn một cái, "Muốn bao nhiêu?"
Thiết Nhị trưởng lão giọng nói càng trầm thấp hơn: "Lại thêm hai thành."
"Ha ha," Lý Mộ Thiền hé miệng cười một tiếng: "Các ngươi thật đúng là có ý tứ, tâm ý sao? Trong ba năm ngắn ngủi này, hai vị đã lấy tiền từ ta, e rằng mấy đời cũng tiêu không hết; hai người các ngươi bây giờ có thể ăn ngon uống say, tiêu xài xa hoa tột độ, là dựa vào ai? Hai thành, ta ngược lại là có thể lấy ra, mà lại rất dễ dàng, nhưng chỉ bằng dăm ba câu nói của ngươi mà muốn ta khoanh tay dâng hiến, thì không thể được."
Thiết Nhị trưởng lão lúc này không chỉ giọng điệu lạnh lùng, mà ánh mắt cũng trở nên lạnh lẽo: "Với tình cảnh của ngươi lúc này, ta khuyên ngươi vẫn nên suy nghĩ kỹ lưỡng một chút."
Lý Mộ Thiền không hề bận tâm, chỉ là không nhanh không chậm dùng ngón tay trỏ móc tai, nhưng đôi mắt vốn ôn hòa như nước mùa xuân của hắn đã trở nên âm trầm, tựa như hai đốm quỷ hỏa âm u bùng cháy: "Tốt, vậy ta sẽ nói cách khác: không được!"
Yến Tam trưởng lão đôi mắt híp lại đảo qua: "Lôi sứ, ngươi hẳn là muốn phản giáo?"
Lý Mộ Thiền liếc xéo nhìn nàng, cười lạnh nói: "Đừng dùng những lời này mà ép ta, ngược lại là hai vị, mấy năm nay mượn danh Đại trưởng lão mà tác oai tác quái, dưới vỏ bọc khai cương thác thổ cho Thánh giáo, chiêu mộ nhân lực, chính là đã lấy không ít tiền bạc từ chỗ ta."
Thiết Nhị trưởng lão vỗ bàn đứng dậy, đột nhiên giận dữ nói: "Lời này của ngươi là có ý gì?"
Lý Mộ Thiền tiện tay rút từ trong ngực ra một quyển sổ sách, đặt trước mặt hai người: "Ta nghe nói hai vị trưởng lão lén lút ở Cô Tô đặt mua không ít gia sản, mà lại mấy năm gần đây ăn sung mặc sướng, tiêu tiền như nước, bất tri bất giác đã sắp trở thành phú ông số một ở vùng Giang Nam nào đó rồi."
Yến Tam trưởng lão chỉ tiện tay lật một trang, đồng tử đã run rẩy.
Nhưng những lời tiếp theo của Lý Mộ Thiền càng khiến hai người cực kỳ hoảng sợ: "So với việc đem tiền tặng cho hai kẻ phế vật các ngươi, chi bằng ta đưa cho Giáo chủ. Sớm một tháng trước, ta đã phái người đến Thần sơn, tính toán thời gian thì đại khái cũng sắp quay về rồi; các ngươi thử đoán xem, nếu Giáo chủ và Đại trưởng lão đã biết hành vi của các ngươi, sẽ phản ứng ra sao?"
Sau một khắc, sát khí chợt bùng, đèn đuốc lập tức tắt ngúm.
Trong sương phòng u ám, một vệt ngân quang lụa là đột nhiên lóe lên, phân đôi thẳng tắp, chém thẳng xuống giữa không trung.
Đó là một vệt đao quang tuyệt đẹp khó tả.
Đao quang lóe lên liền biến mất, chiếc bàn gỗ vốn đặt giữa hai bên lập tức nứt đôi không tiếng động, hóa thành hai nửa.
Nhưng khi đao thế vẫn chưa tận, nó đột nhiên tách làm hai, như hai con linh xảo Phi Yến, chia sang hai bên trái phải, mang theo hai luồng hàn quang chói mắt, tung bay lên xuống, tựa như đang dán sát về phía người đang ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế lớn kia.
Nhờ ánh đ��n lọt qua từ ngoài cửa sổ, Lý Mộ Thiền cười nhạo một tiếng, một chân khẽ đạp, đã cùng ghế dựa lùi ngược về sau, chân ghế gỗ kéo lê trên nền đất phát ra một chuỗi âm thanh chói tai gấp gáp.
Hai vị Đại trưởng lão nhanh chân đuổi theo, đao quang trong tay tung bay như chim én, thân như quỷ mị, đã là đuổi sát không rời.
Chỉ trong chớp mắt, hai người đã lách mình nhào đến trước mặt Lý Mộ Thiền, luồng đao quang vốn đã tách ra không ngờ giữa không trung hợp làm một, chém thẳng xuống.
Đối mặt với đao pháp tà dị cổ quái như vậy, tay áo trái vốn đặt trên gối của Lý Mộ Thiền đột nhiên bay lên như cánh diều. Hắn vung áo, phất tay áo, một cánh tay trái trắng nõn sáng bóng chợt vươn ra, xoay tay một cái, định đỡ lấy hai vệt đao quang kia. Bên tai chợt nghe tiếng kinh hô: "Đại Sưu Thần Thủ?"
Thế nhưng, luồng đao quang đã hợp nhất kia lại đột nhiên khẽ đổi hướng, không chỉ tránh khỏi tay trái của Lý Mộ Thiền, đao thế quét ngang, nhanh như chớp lạnh, đã lách qua hai bên chiếc ghế, một đao nhắm vào yết hầu, một đao hướng về ngực, tàn độc, quỷ dị.
Nhưng đao quang chưa kịp chém tới, Lý Mộ Thiền trên ghế đột nhiên bay lên.
Vai hắn không động, chân hắn không động, cả eo cũng không hề nhúc nhích, áo bào đen không gió mà phấp phới, tóc tai cuồng loạn như rắn, khắp thân tà khí cuồn cuộn. Đôi mắt tựa hồ hoàn toàn bị quỷ hỏa âm u lấp đầy, như muốn trào ra khỏi hốc mắt. Ngay khi Thiết và Yến hai người giật mình hoảng sợ nhìn chằm chằm, Lý Mộ Thiền bay thẳng lên, mà còn lơ lửng giữa không trung một cách cực kỳ ngắn ngủi, hư ảo, dẫm lên đao quang của hai người mà bay lượn nhẹ nhàng, rồi lướt thẳng về phía năm người còn lại.
Chưa kịp nhìn rõ, chỉ nhờ ánh đèn ngoài cửa sổ, người ta chỉ miễn cưỡng thấy một bóng đen lướt đi, tựa như một luồng hắc khí, lướt thoắt trong phòng, thoắt ẩn thoắt hiện, bay lượn trái phải, đạp tường lướt vách, nhanh đến mức mắt thường khó lòng theo kịp.
Khi Lý Mộ Thiền hiện thân dừng lại, năm cái bóng kia đã không kịp thốt lên một tiếng kêu thảm, ai nấy chân tay run rẩy, ngực bị xuyên thủng, bắn ra một đám huyết vụ và huyết tiễn. Trong chốc lát, trong phòng tựa như có mưa to bay lất phất, mùi máu tanh xộc lên tận trời.
Nhìn những thủ hạ cùng nhau ngã gục, Yến Tam trưởng lão ngưng trọng nói: "Cẩn thận tiểu tử này tà công!"
Nhưng vừa dứt lời, hai người bỗng nhiên kêu lên quái dị, lập tức lách mình tránh đi.
Chỉ thấy Lý Mộ Thiền giơ một tay lên, trên lòng bàn tay âm khí tích tụ, tựa như từng sợi hắc vụ đang trào ra. Năm ngón tay gân guốc lộ rõ, giống như vuốt quỷ đoạt hồn. Hắn đưa tay bổ xuống một nhát, bốn phía huyết vụ đang bay lượn bỗng nhiên cuộn trào, hô biến thành một đạo huyết chưởng, mang theo âm phong rợn người, gào thét lao về phía hai người.
Bạch Cốt Truy Hồn Chưởng!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.