Đối với cách gọi "Tiểu Khang Khang" như vậy, Kỳ Kính không phải cố ý la lớn hay có bất kỳ ý nghĩa giễu cợt nào. Thực ra, Kỳ Kính chỉ tiện miệng gọi theo thói quen, rồi thành ra lười sửa.

Còn về Kỷ Thanh, cái tên "lão Kỷ" lại gắn liền với những gì hắn từng trải qua ở kiếp trước. Trước đây Kỷ Thanh là người ở bên hắn lâu nhất, cả hai đều gọi nhau là "lão Kỷ", "lão Kỳ" như vậy. Sống lại một đời, đương nhiên cách gọi này cũng được giữ lại.

Riêng Cốc Lương, dù ở cùng không lâu, nhưng lại đặc biệt hợp nhau ở một vài sở thích quái lạ. Bởi vậy, đôi khi lại tâm đầu ý hợp hơn cả Kỷ Thanh, cách xưng hô cũng tự nhiên mà lỏng lẻo hơn: "lão Lương", "Lương ca", "Lương tử" đều có.

Đến mức Từ Giai Khang thì...

Tuy trước kia địa vị Từ Giai Khang không hề thấp, nhưng hai người lại chưa từng gặp gỡ. Kỳ Kính chỉ mới thấy mặt anh ta vài lần, căn bản không quen biết. Hơn nữa, Kỳ Kính bên ngoài là bác sĩ nội trú, nhưng thực chất đã là phó giáo sư; khi thấy một bác sĩ nội trú lạ mặt đứng trước mình, anh ta tự nhiên dùng từ "Tiểu".

Tuy nhiên, trên thực tế, việc có biệt danh cũng là một kiểu Kỳ Kính ngầm công nhận thực lực của Từ Giai Khang. Trước đây ở bệnh viện Đan Dương, nhiều bác sĩ nội trú, học viên và thực tập sinh đến vậy, nhưng thực sự chẳng mấy ai có biệt danh, thậm chí có người còn chẳng ai biết tên.

"Nếu anh ngại thì tôi bỏ chữ 'Tiểu' đi, gọi 'Khang Khang' thôi được không?" Kỳ Kính vừa nhìn màn hình PSP, ngón tay vừa bấm lách cách các nút nhựa, miệng qua loa nói, "Anh thấy sao? Cũng dễ thương, không tệ chút nào."

"Không được."

Từ Giai Khang lập tức phủ nhận đề nghị của Kỳ Kính, rồi nghiêm túc nói: "Bây giờ không phải là vấn đề gọi thế nào, mà là có nên gọi hay không mới là vấn đề."

"Có nên hay không ư?"

Kỳ Kính liếc nhìn anh ta một cái, nhân vật trong game của anh lập tức bỏ mạng dưới sự vây đánh của quái vật. "Không thể ư?"

"Tôi sinh năm 76, Kỷ Thanh 77, Cốc Lương lớn nhất thì 75." Từ Giai Khang, người đã sớm tìm hiểu kỹ năm sinh của mấy người kia, hỏi với vẻ có chủ ý từ trước, "Còn anh? Anh sinh năm bao nhiêu?"

Cái này là cố ý đây mà!

Kỳ Kính tốt nghiệp đại học chính quy 5 năm, mới đi làm chưa đầy bốn tháng. Hiện tại là năm 2003, lùi về trước rõ ràng là người sinh năm 80. Bẻ ngón tay cũng tính ra được, đây chẳng phải là biết mà còn cố tình hỏi sao?

Kỳ Kính không ngờ mới lập đội bốn người, đã có kẻ muốn tranh làm tổ trưởng.

Kỷ Thanh lúc này cũng thấy hứng thú, từ trên ghế tựa nhoài người ra, cười nói: "Nó sinh năm 80, bé hơn mình nhiều."

"Bé vậy sao?" Từ Giai Khang tỏ vẻ kinh ngạc, vẻ mặt xấc xược, rồi nói với giọng rất không thể tin được: "Gặp đại ca mà cứ mở miệng là 'Tiểu Khang Khang', anh thấy có phù hợp không? Ngược lại, tôi gọi anh 'Tiểu Kính Kính' hình như... hình như lại rất hợp đấy chứ."

Nói rồi, anh ta cùng Kỷ Thanh liền lén lút cười rộ lên. Cốc Lương, người duy nhất có thể đứng về phía Kỳ Kính, dường như cũng chẳng sợ chuyện lớn, hoàn toàn không có ý kiến gì với cách gọi mới này.

Đám người này đúng là khó mà dẫn dắt nổi!

Kỳ Kính thở dài, đặt chiếc PSP xuống.

"Tiểu Kính Kính... Nếu là chữ khác thì còn đỡ, 'tiểu' thì còn thể hiện sự trẻ tuổi, nhưng cái chữ 'Kính' này lại quá nữ tính." Kỳ Kính tự giễu một tiếng, rồi cười khổ nói, "Thôi, bỏ cách gọi này đi. Sau này mọi người cứ gọi thẳng tên, đừng dùng biệt danh nữa."

Giờ đây Từ Giai Khang đã chiếm được lợi thế, thấy đối thủ muốn chịu thua và đàm phán, dĩ nhiên anh ta sẽ không đồng ý. Huống hồ bị Kỳ Kính gọi một đêm, anh ta mới tóm được cơ hội này, kiểu gì cũng phải "cắn" lại vài phát, nếu không chẳng phải thiệt thòi lớn sao? "Không được! Kiểu gì cũng phải cho bọn tôi gọi vài ngày cho bõ ghét."

Kỷ Thanh cũng thuộc dạng thù dai. Vừa rồi tờ giấy hành nghề bị kéo ra mấy nếp gấp, nên giờ anh ta cũng hùa theo: "Đúng đó, đúng đó! Khó lắm mới được ra nước ngoài một lần, xung quanh chẳng mấy ai biết anh đâu."

Kỳ Kính đành bất lực gật đầu. Động tác gật đầu này không có nghĩa là anh đồng ý cho hai người kia tiếp tục đùa cợt, mà là thừa nhận quá trình họ dùng tuổi tác để "phân biệt đối xử" và đạt được ba chữ "Tiểu Kính Kính" vừa rồi không có gì sai logic. Nhưng rõ ràng, lập luận này quá đơn giản, chỉ dựa vào tuổi tác để phân định đẳng cấp thì hiển nhiên là chưa đủ.

"Trước hết để tôi hỏi một câu." Kỳ Kính hỏi, "Trong cùng một bệnh viện, cùng một khoa, một vị đại chủ nhiệm 45 tuổi và một vị phó giáo sư 55 tuổi, ai giỏi hơn?"

Kỷ Thanh nghe anh ta muốn đặt câu hỏi, biết thừa có bẫy, lập tức ngậm miệng, sợ mình lỡ bước là rơi thẳng xuống hố.

Nhưng Từ Giai Khang còn quá non tay, vừa nghe xong liền nói: "Đương nhiên là đại chủ nhiệm..."

Khi anh ta nhận ra có điều không ổn thì lời đã lỡ nói ra, không thể thu lại được nữa. Nhưng Từ Giai Khang cũng không ngốc, lập tức nghi ngờ tính xác thực của câu hỏi: "Làm gì có đại chủ nhiệm nào lại trẻ hơn phó giáo sư đến mười tuổi? Anh nói bừa à?"

"Nói bừa ư?"

Kỳ Kính nhìn Kỷ Thanh. Kỷ Thanh đành bất lực nói: "Bệnh viện mình, đại chủ nhiệm khoa Nội tiết Liêu, hai năm trước mới được thăng chức, năm nay cũng chỉ khoảng 48 tuổi thôi. Nhưng phó chủ nhiệm Trương, một phó giáo sư cùng khoa, nổi tiếng "lão làng", hai năm nữa là về hưu rồi."

"Thật có chuyện này sao?"

Kỷ Thanh ở bên Kỳ Kính lâu, vừa nghe là biết ngay anh ta định làm gì. Với thực lực của Từ Giai Khang thì làm sao là đối thủ của Kỳ Kính được, e rằng sẽ thua rất thảm. Đáng tiếc vừa rồi Kỳ Kính còn mềm lòng định tha cho anh ta một lần, nếu lúc đó Từ Giai Khang đồng ý thì có lẽ mọi chuyện đã không đến nỗi...

Haizz ~

Mọi chuyện diễn ra đúng như Kỷ Thanh dự đoán. Từ Giai Khang hy vọng dùng tuổi tác để "áp chế" Kỳ Kính, nhưng Kỳ Kính lập tức đưa ra một ví dụ thực tế, chứng minh trong giới y học, cách đó hoàn toàn vô nghĩa. Khi Từ Giai Khang chấp nhận "thuyết kẻ mạnh là vô địch" thì coi như hết thuốc chữa.

"Đừng mắc lừa, tên này lại giở trò rồi."

"Giở trò à? Đâu có, tôi thấy quan điểm này rất đúng mà."

Từ Giai Khang không hề thấy quan điểm này có vấn đề gì. Trong giới y bác sĩ, quả thực ai mạnh hơn thì người đó có địa vị. Đương nhiên, "mạnh" ở đây là ở nhiều khía cạnh, không chỉ về lâm sàng chẩn đoán điều trị, mà còn so sánh về công bố luận văn, đề tài nghiên cứu, thậm chí cả mối quan hệ tốt xấu cũng đều là yếu tố.

"Đã thống nhất quan điểm, vậy thì dễ rồi."

"Anh chẳng lẽ muốn dựa vào y thuật để quyết định ai lớn, ai nhỏ sao?"

"Không, tôi không có hứng thú với việc ai lớn, ai nhỏ." Kỳ Kính mỉm cười, "Tôi chỉ hứng thú với danh xưng mà anh đã nhắc đến. Nếu anh thắng, hoàn toàn có thể gọi tôi là 'Tiểu Kính Kính', gọi cả đời cũng được. Còn nếu tôi thắng..."

"Thì gọi tôi là 'Tiểu Khang Khang'." Từ Giai Khang cho rằng đây chỉ là một cuộc cá cược rất bình thường, liền vui vẻ đồng ý.

"Anh hỏi tôi trả lời hay tôi hỏi anh trả lời?" Kỳ Kính hỏi, "Ai trả lời đúng sẽ thắng."

"Được, rất công bằng." Từ Giai Khang nghĩ một lát rồi nói, "Anh ít tuổi hơn, anh hỏi trước đi, tôi sẽ trả lời."

"Kỷ Thanh có muốn tham gia không?"

Kỳ Kính liếc nhìn chiếc ghế. Kỷ Thanh, người vừa nãy còn dựa nửa người vào đó, đã ngồi thẳng về chỗ của mình. Anh ta cầm tạp chí che mặt, chỉ đưa tay phải ra vẫy vẫy, ra hiệu từ chối.

Tiểu Thanh Thanh... Kỷ Thanh lẩm bẩm hai lần trong lòng đã thấy xấu hổ.

"Cốc Lương chắc cũng không tham gia. Vậy chúng ta xem như một chọi một vậy." Kỳ Kính suy nghĩ một lát rồi nói, "Vì tất cả chúng ta đều ở khoa Cấp cứu, vậy tôi sẽ kể một ca bệnh khoa Cấp cứu."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.