Chu Nhã Đình ngồi trong chiếc xe riêng, cởi giày cao gót, rồi gác chân lên ghế sau.

Nàng hơi sốt ruột lấy điện thoại từ trong túi xách nhỏ, gọi lại số vừa bấm hai lần: "Này, cậu còn chưa xong sao? Tớ đã đến dưới lầu hai mươi phút trước rồi, cậu liệu mà nhanh lên nhé, sắp muộn rồi đấy."

Cô gái đầu dây bên kia không ngừng xin lỗi: "Thực xin lỗi, thực xin lỗi, nửa đêm tớ xem án lệ thức trắng đêm, sáng nay còn chạy theo khách hàng."

"Vừa nghe điện thoại cậu, tớ lại mơ mơ màng màng ngủ quên mất, thực sự ngại quá."

"Sao cậu lại bận hơn cả tớ, một đứa làm bác sĩ chứ." Chu Nhã Đình cười cười, không để ý lắm, "Hay là đến chỗ tớ đi, tớ sắp xếp cho cậu một vị trí cố vấn luật sư làm tạm."

"Sao? Cậu nuôi tớ à?"

"Đương nhiên là không thành vấn đề rồi."

"Ha ha, thôi quên đi, tớ đã sớm từ bỏ việc làm luật sư y tế rồi." Cô gái ngáp một cái, bật loa ngoài, nhanh chóng rời giường bắt đầu trang điểm đơn giản, "Với lại nhà cậu có tiền như vậy, liệu có cần tớ, một luật sư mới vào nghề được một năm này không?"

"Chính cậu hồi đó đã nói rồi còn gì, tương lai hai chúng ta sẽ là những người giỏi cả y lẫn luật, song kiếm hợp bích, quyết chí ở Đan Dương xây dựng một đế chế riêng cho mình."

"Biết làm sao bây giờ chứ." Lục Tử San ngừng lại một chút, hồi tưởng quãng thời gian đại học khi xưa, rồi thay một chiếc váy dài thường ngày không mấy khi mặc. "Thầy giáo bảo tớ làm tố tụng ngoại giao, tớ thân cô thế cô đương nhiên phải nghe lời rồi."

"Cậu có thể chuyển về dưới trướng tớ mà!"

"Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa."

Chu Nhã Đình biết tính tình của nàng, một khi đã quyết định thì rất khó thay đổi ý định: "Vẫn cái tính bướng bỉnh này, tớ chẳng nói lại cậu được. Thôi cậu mau xuống đây đi, nói là sáu giờ, sắp muộn rồi!"

Lục Tử San lại cảm thấy lạ: "Chu đại tiểu thư, cậu cũng cưng chiều anh ta quá đấy chứ, con gái đến muộn là chuyện hiển nhiên mà."

Chu Nhã Đình nhớ tới người kia, cô khẽ cúi đầu, mặt bỗng chốc đỏ bừng, nóng ran, đến giọng nói cũng trở nên mềm mại, dính líu: "Tớ nói cho cậu biết, tớ đã lún sâu vào rồi, không tài nào kìm lòng được."

"A? Anh ta cho cậu uống bùa mê thuốc lú gì thế?" Lục Tử San nhìn lên trần nhà, "Thôi rồi, vị Chu đại tiểu thư kiêu ngạo hơn hai mươi năm của chúng ta mà lại dễ dàng sa vào như vậy."

"Anh ấy chính là người đàn ông hoàn hảo trong lòng tớ, xuất thân dòng dõi thư hương, từ nhỏ cầm kỳ thi họa mọi thứ đều tinh thông. Đối xử với mọi người ấm áp, chân thành, trong công việc thì nỗ lực tiến tới, làm việc gì cũng cẩn thận tỉ mỉ."

Chu Nhã Đình đưa tay chạm vào gương mặt hơi nóng lên, ngẩn ngơ vừa cười vừa nói: "A, không được, nói thêm nữa là tớ muốn phát ngất rồi."

Dừng lại một lát, nàng coi như đưa ra một lời tổng kết: "Đây chính là món quà tuyệt vời nhất mà ông trời dành cho tớ."

"Đánh giá cao đến vậy sao? Tớ nhất định phải kiểm chứng kỹ càng cho cậu mới được." Lục Tử San lạch bạch mang giày cao gót, khép cửa phòng lại, "Tớ xuống ngay đây, sẽ đến liền."

...

Lúc này Kỳ Kính vừa xuống taxi, dừng phía sau Kỷ Thanh, ngơ ngẩn nhìn nhà hàng Tây sang trọng trước mặt: "Bạn gái cậu có tiền vậy sao? Chỗ này bốn người ăn một bữa chắc cũng phải tốn mấy ngàn đấy chứ."

"Tớ cũng không rõ lắm, đại khái là vậy." Kỷ Thanh nhún nhún vai, thản nhiên biểu lộ sự không biết gì của mình về khoản này.

Không chút do dự, ngược lại còn có chút mừng thầm.

Gia cảnh Kỳ Kính không tệ, nhưng cũng chỉ ở mức khá giả vừa phải, một bữa tiêu xài như thế này ngốn hết nửa tháng lương của cậu ta, chắc chắn sẽ không được phép.

"Cậu chắc chắn nhớ nhầm rồi, hẳn là ở cách..." Kỳ Kính nói được nửa câu thì muốn nói lại thôi.

Nơi này là một con phố nhỏ rất nổi tiếng ở Đan Dương, hầu như không có xe cộ qua lại. Hai bên ngoài những hàng cây ngô đồng thẳng tắp, chỉ có vài tòa vườn hoa tư nhân, làm gì còn chỗ nào để ăn uống nữa.

Lúc trước hai người một lòng vùi đầu vào công việc, ngược lại chưa từng tán gẫu về phụ nữ một chút nào.

Cậu ta chỉ biết bạn gái Kỷ Thanh là một người phụ nữ có tính chiếm hữu mạnh, thường xuyên cãi vã vì mấy chuyện vặt, chưa từng nghĩ tới lại là một vị thiên kim tiểu thư nhà giàu.

"Cậu không phải bị phú bà bao nuôi đấy chứ?"

"Cậu càng nói càng thái quá đấy."

"Chậc chậc, nếu tớ có một người vợ có tiền như vậy, cho dù bị kiểm soát cả đời cũng cam tâm tình nguyện."

Kỳ Kính không nhịn được thổ lộ "tiếng lòng", thấy Kỷ Thanh liếc nhìn bằng ánh mắt kỳ quái, lập tức ý thức được mình lỡ lời, vội vàng chuyển hướng câu chuyện:

"Mục tiêu phấn đấu của chúng ta không chỉ cần có nhân tài, mà còn cần rất nhiều tiền. Đàn ông sống vì cái gì? Đương nhiên là sự nghiệp! Vì sự nghiệp, chút tôn nghiêm ấy bỏ đi cũng chẳng có gì to tát."

Cái cách trắng trợn tuyên bố quan điểm "ăn bám" đúng đắn của mình như thế khiến Kỷ Thanh thực sự dở khóc dở cười.

"Tớ không bận tâm chuyện này, tớ chỉ muốn biết cái gì gọi là bị kiểm soát cả đời?" Hắn rất nghi hoặc, "Tớ chưa từng kể chuyện cô ấy cho cậu nghe mà nhỉ."

Kỳ Kính cười gượng: "Thiên kim nhà giàu mà, ai mà chẳng có tính tiểu thư."

"Nàng mặc dù có tính chiếm hữu mạnh một chút, nhưng đối với tớ thì vẫn rất tốt."

"Cái này thì đúng là vậy rồi, ngay cả ăn cơm cũng đến những nơi cao cấp thế này. Thế này đâu phải là 'không tệ' nữa, đơn giản là quá tốt rồi." Kỳ Kính đột nhiên hỏi: "Cậu không phải đã ra mắt bố mẹ cô ấy rồi đấy chứ? Bố mẹ cô ấy thế nào?"

Kỷ Thanh nghe hắn càng nói càng xa, coi như gió thoảng bên tai, trực tiếp sải bước đi về phía phòng ăn.

"Này, cậu trả lời thẳng vào vấn đề của tớ đi, đừng trốn tránh chứ. Tớ nói trước nhé, đến lúc đó kết hôn tớ cũng không mừng tiền đâu."

Kỷ Thanh căn bản không để ý tới hắn, mà quay sang người tiếp đón ở cổng nói: "Bốn vị, họ Chu."

"A, Kỷ tiên sinh đây rồi, mời đi lối này."

Hai người vào chỗ ng���i cạnh cửa sổ, Kỳ Kính lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, những lời vừa rồi cũng chỉ là cậu ta nhất thời kích động mà ảo tưởng ra thôi.

Dù sao thì bây giờ cũng là mười lăm năm trước, căn bản không tồn tại khả năng vốn tư nhân đầu tư vào bệnh viện công. Ngay cả khi quyên tặng tiền, thì cuối cùng quyền chi phối vẫn thuộc về bệnh viện.

Với nguyên tắc xử sự của Kỳ Sâm, cộng thêm giai đoạn phát triển đặc thù của kỹ thuật can thiệp hiện tại, anh ấy khẳng định sẽ thành lập trước một trung tâm can thiệp cho bệnh viện.

Kỹ thuật can thiệp không chỉ có thể điều trị nhồi máu cơ tim, mà còn hữu dụng đối với tắc nghẽn mạch máu não. Mặc dù bây giờ kỹ thuật còn chưa thành thạo, nhưng Kỳ Sâm, người xuất thân từ khoa ngoại thần kinh, đã sớm ý thức được điểm này.

Trước đây anh ấy đã làm như vậy, sự thật chứng minh vô cùng thành công.

Trung tâm can thiệp độc lập đã mang lại không ít lợi ích cho bệnh viện, đặt nền móng vốn liếng vững chắc để bệnh viện tiến thêm một bước xây dựng.

Hai người tán gẫu một chút về những ca bệnh và chuyện thú vị trong bệnh viện, chẳng mấy chốc, bên ngoài phòng ăn có một chiếc xe riêng màu đen chạy đến. Cửa xe mở ra, hai cô gái trẻ tuổi bước xuống.

Một người trông là biết con nhà có tiền, người lái xe còn giúp mở cửa và xách túi. Vị kia hẳn là bạn gái của Kỷ Thanh không sai.

Nhưng còn một vị khác là ai?

Ngoài chiếc váy dài rất bình thường trên người, tướng mạo lại tuyệt nhiên không hề thua kém thiên kim nhà giàu kia. Nhìn cách họ trò chuyện, hai người hẳn là đôi bạn thân lớn lên cùng nhau từ nhỏ.

Kỳ Kính nhìn Kỷ Thanh một chút, có chút bất đắc dĩ: "Kỷ Thanh, cậu..."

"Chỉ là ăn một bữa cơm thôi mà, hiếm khi mọi người có dịp rảnh rỗi."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết bởi đội ngũ truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.