Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩn Đoán Cuối Cùng - Chương 75: Bác sĩ cần lịch duyệt

Mười một giờ đêm, Kỷ Thanh kết thúc sớm ca trực, giao ban với Trần Tiêu xong thì thay đồ rồi chuẩn bị về nhà.

Khoa cấp cứu có ca sáng từ 7 giờ đến 3 giờ chiều, ca giữa từ 3 giờ đến 11 giờ tối, còn ca đêm là từ 11 giờ tối hôm trước đến 7 giờ sáng hôm sau. Ngoại trừ Kỷ Thanh – cái tên "ôn thần" này – thì tất cả bác sĩ khác trong khoa cấp cứu đều phải trực đêm, kể cả Trương Kiệt Nghĩa đã ngoài năm mươi tuổi cũng không ngoại lệ.

Hôm nay đã làm việc 16 tiếng đồng hồ, ngày mai Kỷ Thanh cuối cùng cũng được hưởng một ngày nghỉ ngơi hiếm hoi.

"Phải thư giãn thật tốt mới được."

Chân còn chưa rời khỏi bệnh viện, hắn đã bắt đầu hình dung trong đầu cảnh được ngâm mình trong bồn nước nóng thoải mái, nằm trên chiếc nệm êm ái và những món ngon bạn gái sẽ dẫn đi thưởng thức vào ngày mai.

Nghĩ đến những điều đó, mọi mệt nhọc của ca trực trước đó liền tan biến.

Hắn bước ra cửa lớn khoa cấp cứu, ngẩng đầu ngáp một cái, rồi lại không kìm được nhìn về phía phòng cấp cứu vẫn đang bận rộn. Thế nhưng, cảm thấy lưng đau eo mỏi đến mức chẳng còn chút sức lực nào để vực dậy tinh thần, hắn mới hậm hực bước xuống bậc thang.

"Cuối cùng cậu cũng tan ca rồi."

Kỷ Thanh không ngờ Kỳ Kính lại ngồi bên dải cây xanh, vẫn chưa về.

"Cậu vẫn chưa về à?"

"Ừm, tâm trạng không tốt lắm, hôm nay về trễ một chút."

"À."

Kỷ Thanh gật đầu, quay người bước về phía cổng chính bệnh viện. Hắn khó nhọc vẫy tay chào tạm biệt Kỳ Kính: "Tôi đi trước đây, về nhà ngủ thật ngon một giấc, ngủ đến khi nào thức dậy thì thôi..."

Tay hắn chưa kịp vẫy xong, bả vai đã bị Kỳ Kính nắm chặt: "Có muốn đi dạo cùng tôi một lát không?"

Kỷ Thanh không ngờ Kỳ Kính trông không cao lớn lắm mà sức lực lại không hề nhỏ, hắn phải vùng vẫy mãi mới khó khăn thoát ra được: "Không muốn."

Kỳ Kính sững người: "Cậu chẳng lẽ không muốn trải nghiệm một chút những điều tươi đẹp của cuộc sống à?"

"Không muốn."

"Khó khăn lắm mai cậu mới được nghỉ, tối nay ngủ một giấc cũng đâu có uổng phí gì đâu." Kỷ Thanh do dự một lát rồi vẫn lắc đầu: "Thật sự là mệt mỏi lắm rồi, để hôm nào đi."

Kỳ Kính không cưỡng cầu nữa, mà chọn cách đi theo bên cạnh hắn, tiếp tục dụ dỗ từng bước một: "Tôi biết, cậu về nhà chắc chắn sẽ tắm rửa trước, sau đó mang sách lên giường, chuẩn bị đọc đến khi nào tự động ngủ gật đúng không?"

Kỷ Thanh cười khẽ: "Chuyện này không phải rất bình thường sao, hầu hết các bác sĩ đều như vậy cả thôi."

"A ~" Kỳ Kính dường như vô cùng coi thường hành vi này: "Lần trước tôi đã nói với cậu rồi, bác sĩ cần có đủ lịch duyệt, cậu chỉ đọc sách như vậy thì tuyệt đối không đủ đâu."

Từ khi quen biết Kỳ Kính, hắn vẫn luôn nhấn mạnh tầm quan trọng của sự trải nghiệm.

Thế nhưng Kỷ Thanh vẫn luôn không hiểu rốt cuộc thì bác sĩ cần lịch duyệt ở chỗ nào, ngay cả khi thật sự cần, thì mình phải làm thế nào để "nâng cao" nó đây...

Huống hồ, nghề bác sĩ đã đủ vất vả rồi.

Từ khi bắt đầu vào đại học, vô số sách y học và các kỳ thi đã bám riết lấy họ như hình với bóng, muốn bỏ cũng không được. Chờ sau khi đi làm, lại còn có những ca đêm của khoa cấp cứu và những ca bệnh không bao giờ nghiên cứu hết đang chờ đợi.

Chẳng lẽ như vậy vẫn chưa đủ sao?

"Đương nhiên là chưa đủ!"

Kỳ Kính vẻ mặt rất nghiêm túc, khiến Kỷ Thanh nhất thời khó phân biệt được thật giả.

Kỷ Thanh biết rõ mình đang mệt mỏi, nhưng hắn vẫn nhận ra được rằng Kỳ Kính không hề nói đùa.

Nhưng cách Kỳ Kính nói nghiêm túc đến vậy lại khiến hắn có chút xao lòng, dù sao cái tuổi ngây thơ dễ dàng lưu giữ những kỷ niệm tươi đẹp nhất cũng đã dành hết cho sự nghiệp y học rồi.

Bề ngoài, hắn rất bài xích lối sống xa hoa trụy lạc, nhưng trong tiềm thức lại vẫn còn chút ước mơ.

Ai cũng có dục vọng, ngay cả khi hắn xuất thân từ thư hương môn đệ, ngay cả khi hắn là một kẻ cuồng sách cũng vậy.

Huống hồ, quan trọng nhất là, bên cạnh hắn vẫn luôn có người không ngừng dẫn dụ, dùng cái mồi nhử "trở thành bác sĩ giỏi nhất" nghe có vẻ không đáng tin cậy nhưng lại rất thực tế kia.

Kỷ Thanh vùng vẫy một lát rồi vẫn từ bỏ chống cự.

Hắn nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Được thôi được thôi, sợ cậu rồi.

Nhưng có ước hẹn ba điều: tôi chỉ đi cùng đến hai giờ, kết thúc rồi phải về nhà ngủ bù ngay. Chiều mai tôi còn hẹn Nhã Đình, nếu đến trễ, tôi sẽ "chết" rất thê thảm đấy."

"Được, đi thôi."

Kỳ Kính chọn một con phố đêm rất nổi tiếng, hai người gọi taxi, chỉ mười lăm phút là đến nơi.

Tình hình dịch SARS giảm dần, thành phố đã duy trì được nửa tháng không có ca bệnh mới phát sinh. Cuối cùng, từ tuần trước, hầu hết các hộp đêm đã được phép kinh doanh trở lại.

Nơi đây là con phố hộp đêm duy nhất ở Đan Dương hoạt động 24 giờ, ánh đèn neon rực rỡ thắp sáng cả đêm tối, đến cả những tán bàng đơn điệu thường ngày cũng trở nên rực rỡ muôn màu.

Những ngày gần đây, mọi người đều nhịn đến phát điên rồi.

Cho nên, khi màn đêm buông xuống, họ liền ồ ạt rời nhà, lao vào vòng tay của các hộp đêm, mong muốn giải tỏa hết mọi áp lực tích tụ bấy lâu nay.

Năm 2003, những điệu nhảy chậm rãi đã lùi vào dĩ vãng, nhạc điện tử vẫn còn quá xa lạ, phổ biến hơn cả là các quán bar kiểu Tô Hà với nhạc nhẹ nhàng. Thế nhưng, âm nhạc được phát cũng dần trở nên nhanh hơn, sôi động hơn, RB, hiphop và funky trở thành những thể loại được săn đón.

Thế hệ trẻ sinh sau năm 1980 bắt đầu thể hiện cá tính, tài năng của mình.

Đương nhiên, dù âm nhạc trong quán có thay đổi thế nào đi nữa, và dù phong cách nhảy trên sàn có đổi mới ra sao, thì trên bàn tiệc vẫn không thể thiếu cồn – chất xúc tác quan trọng nhất.

Từ chín giờ tối, phố hộp đêm bắt đầu tụ tập những con người đủ mọi loại hình. Họ hút thuốc, trò chuyện rôm rả, cười nói ha hả, vừa đợi người vừa từ từ tìm lại cái cảm giác phóng túng của riêng mình.

Sau những giây phút chờ đợi dài đằng đẵng, khi mọi người đã tề tựu đông đủ, màn đêm sống động chính thức bắt đầu.

"Đây chính là cái lịch duyệt cậu nói đấy à?" Kỷ Thanh vừa xuống xe, nhìn những người trẻ tuổi ăn mặc có phần phóng khoáng liền cảm thấy hối hận. Đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến cảnh tượng này, hoàn toàn bộc lộ nhược điểm của một mọt sách chính hiệu, suốt ngày chỉ biết học hành.

Kỳ Kính vẻ mặt rất khẳng định: "Lịch duyệt ở ngay đây, cậu cứ từ từ mà tìm hiểu."

"Tôi về thì hơn."

Kỷ Thanh còn chưa kịp quay người chui vào lại xe taxi, cánh tay liền bị Kỳ Kính giữ chặt lấy: "Cứng nhắc quá! Ai bảo cậu phải cưa đổ tiểu thư nhà giàu hay tán tỉnh mấy cô em đâu? Rượu thịt qua đường ruột, Phật Tổ lưu trong lòng, hiểu chưa?"

Kỷ Thanh cảm thấy mình tựa như con mèo con, dù trong lòng có thể mắng hắn hèn hạ, nhưng trừ phi bẻ gãy tay hắn, nếu không thì không thể nào thoát được.

Kỳ Kính với vẻ mặt tươi cười lôi kéo hắn đi về phía cửa một hộp đêm, nói vài câu với bảo vệ rồi cùng nhau bước vào bên trong.

Chỗ này không thể sánh bằng những quán bar lớn nổi tiếng khác, vào cửa miễn phí, một bàn có mức tiêu thụ tối thiểu cũng chỉ khoảng 200, thuộc hàng trung hạ lưu, bị coi thường trong giới ăn chơi Đan Dương.

Đương nhiên còn có những quán tệ hơn, chỉ là quá bẩn thỉu và tồi tàn, đối với Kỷ Thanh mà nói thì có hơi quá sức.

Hai người tìm một chiếc bàn trống rồi ngồi xuống, Kỳ Kính vừa mở miệng đã gọi ngay một ly nước đá.

"Nước đá? Sao cậu lại gọi nước đá?" Kỷ Thanh nhìn thực đơn rượu phong phú mà không hiểu.

Kỳ Kính chạm nhẹ vào trán: "Tôi từ trước đến giờ không uống rượu, vì sợ ảnh hưởng đến khả năng phán đoán của não bộ."

Kỷ Thanh bỗng có một dự cảm chẳng lành, hỏi dò: "Cậu mang tiền theo chứ?"

"Có chứ." Kỳ Kính ngồi thẳng dậy, ngẩng đầu nhìn khắp lượt tìm kiếm mục tiêu của mình: "Nhưng mà, tiền gọi taxi lúc nãy đã hết rồi."

Kỷ Thanh: ...

"Hóa ra cậu chỉ mang theo 20 thôi sao?"

"Ừm, lát nữa về, cậu tiện đường đưa tôi về luôn nhé." Kỳ Kính nói một cách rất hời hợt.

"Cậu có quá đáng không hả! Nơi đây là thành Tây, nhà tôi ở thành Nam, còn cậu thì ở góc Đông Bắc, tiện đường chỗ nào chứ?"

Kỷ Thanh có vẻ rất kích động, nửa đêm taxi còn đắt hơn nhiều, một chuyến đi dạo như thế này có khi còn tốn bằng nửa cái bàn nước đá này.

Cực khổ đi làm cả ngày kiếm được 200, không ngờ vừa mới tan ca nửa tiếng đã lỗ đến mức thành số âm.

Hắn cuối cùng cũng nhận ra bản thân mình.

Mình quả thật thiếu trải nghiệm cuộc sống...

Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free