(Đã dịch) Chương 5751 : Hết cá rồi
Cửu Sắc Cư, cái tên này cũng giống như món đặc sản trứ danh của quán, ẩn chứa sức hấp dẫn và vẻ thần bí vô tận. Nó không chỉ là biểu tượng của một nhà hàng, mà còn là hình ảnh thu nhỏ sức quyến rũ độc đáo của vùng biển này.
Tương truyền, trong vùng biển xanh thẳm này, có một loài cá kỳ lạ chưa từng thấy. Chúng khoác lên mình lớp vảy chín màu rực rỡ như cầu vồng dưới đáy biển, lấp lánh chói mắt. Tuy nhiên, đằng sau vẻ đẹp ấy lại ẩn chứa hiểm nguy khôn lường, bởi trong cơ thể chúng có loại kịch độc chết người, khiến không ai dám tùy tiện chạm vào.
Thế nhưng, chính sự nguy hiểm này lại mang đến cho chúng một giá trị vô song — một khi khéo léo loại bỏ túi độc, thịt cá sẽ hóa thành mỹ vị tuyệt trần, khiến người ta phải thèm nhỏ dãi. Đó cũng chính là nguồn gốc của món Cửu Sắc Túy Ngư nổi tiếng.
Đứng trước cửa Cửu Sắc Cư, Tưởng Ngọc Lan không giấu nổi vẻ hưng phấn ánh lên trong mắt. Dù chưa một lần tự mình nếm thử món ngon truyền thuyết này, nhưng những lời ông nội miêu tả đã sớm gieo mầm khao khát trong lòng nàng.
Mỗi khi đêm khuya tĩnh mịch, niềm khao khát món Cửu Sắc Túy Ngư lại cuộn trào như thủy triều dâng, khiến nàng thao thức không ngủ. Giờ đây, cuối cùng có cơ hội tận mắt chứng kiến và nếm thử món ngon truyền thuyết này, nàng không khỏi xúc động khó tả.
Ngoài khát vọng ẩm thực, trong lòng Tưởng Ngọc Lan còn ấp ủ một toan tính khác. Nàng biết rõ, Đảo San Hô Tử Vong là một thánh địa của giới tầm bảo, thu hút vô số nhà thám hiểm từ bốn phương tám hướng đổ về.
Mà Cửu Sắc Cư, là một địa điểm trọng yếu trên đảo, hiển nhiên là nơi lý tưởng để các nhà thám hiểm giao lưu tin tức, chia sẻ tình báo. Nàng hy vọng trong lúc thưởng thức món ngon, có thể từ những câu chuyện của thực khách mà nắm bắt được vài manh mối hữu ích, nhằm tiếp thêm sức mạnh cho hành trình tầm bảo của mình.
Bởi vậy, ngay khi Tưởng Ngọc Lan dẫn Tiêu Thần bước vào Cửu Sắc Cư, lòng nàng ngập tràn mong đợi và tò mò. Trong nhà hàng được trang hoàng trang nhã, từng chi tiết nhỏ đều thể hiện gu thẩm mỹ tinh tế và độc đáo.
Trên tường treo đủ loại tiêu bản sinh vật biển, nào là những loài cá đủ màu sắc rực rỡ, nào là những sinh vật hình thù kỳ lạ, khiến người ta ngỡ như lạc vào một thế giới đáy biển thu nhỏ.
Trong không khí lan tỏa mùi thơm nồng nàn của Cửu Sắc Túy Ngư, thứ mùi hương khiến người ta thèm nhỏ dãi ấy như một lực lượng vô hình, khơi gợi vị giác của mọi thực khách, đồng thời cuốn hút sự tò mò và khao khát khám phá thế giới bí ẩn của Tưởng Ngọc Lan.
Hai người từ bãi đỗ xe rộng rãi, ngăn n���p của khu khuôn viên dạo bước đi ra. Dưới chân là đường lát đá tinh xảo, hai bên là những bụi cây được cắt tỉa gọn gàng, tất cả toát lên vẻ hài hòa và cao quý.
Theo bước chân tiến tới, vẻ ngoài độc đáo và thanh lịch của Cửu Sắc Cư dần dần hiện ra trước mắt. Phong cách kiến trúc của nó kết hợp hài hòa giữa yếu tố hiện đại và cổ điển, tạo nên một ấn tượng khó phai ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Ánh mắt Tiêu Thần vô tình lướt qua những chiếc xe trong bãi đỗ, thoáng qua một tia kinh ngạc khẽ khàng. Hắn nhận ra, tất cả đều là những siêu xe danh tiếng, thân xe lấp lánh ánh kim đặc trưng, càng thêm chói mắt dưới ánh nắng mặt trời.
Những biểu tượng xe khác nhau, từ sự sang trọng kín đáo của các thương hiệu nội địa danh tiếng cho đến cá tính nổi bật của các thương hiệu hàng đầu quốc tế, chúng đỗ rải rác nhưng vẫn giữ trật tự, như âm thầm khẳng định thân phận và địa vị của chủ nhân.
Điều khiến Tiêu Thần càng kinh ngạc hơn là, những chiếc xe này không chỉ đến từ địa phương, mà còn có rất nhiều từ các tỉnh lân cận, thậm chí các vùng xa hơn, và cả một số biển số xe quốc tế. Điều này khiến hắn không khỏi thầm suy đoán, hẳn là các chủ xe này đều nghe danh truyền thuyết Cửu Sắc Túy Ngư, không quản ngại đường sá xa xôi vạn dặm, vội vã tìm đến, chỉ để nếm thử món ngon trứ danh ấy.
Hắn để ý thấy, không ít trong số những chiếc xe này được vận chuyển lên đảo bằng phà. Ai cũng biết, chi phí phà không hề nhỏ, lại còn tốn không ít thời gian và công sức. Thế nhưng, đối với những người này mà nói, tất cả những điều đó dường như chẳng thấm vào đâu. Họ sẵn lòng trả cái giá lớn đến vậy, chỉ vì sự chấp nhất và niềm đam mê ẩm thực mãnh liệt.
Suy nghĩ của Tiêu Thần lại quay về với Cửu Sắc Túy Ngư. Hắn nhớ đã từng nghe người ta kể rằng, loài cá này được săn đón nhờ màu sắc độc đáo và hương vị trân quý, nên giá cả của nó đương nhiên cũng không hề nhỏ. Nghe nói, giá một con Cửu Sắc Túy Ngư ít nhất cũng lên đến mười vạn tệ, lại còn là hàng hiếm có hạn. Mỗi ngày chỉ có ba mươi con được phục vụ thực khách. Một khi bán sạch, chỉ đành chờ đợi đến ngày hôm sau.
Nghĩ đến đây, Tiêu Thần không khỏi tự nhủ may mà mình đến sớm. Hắn liếc nhìn Tưởng Ngọc Lan bên cạnh, chỉ thấy trên khuôn mặt nàng rạng rỡ niềm hưng phấn và mong đợi, hiển nhiên đang tràn đầy mong chờ được nếm thử món Cửu Sắc Túy Ngư sắp đến.
Hai người thong thả bước vào nhà hàng, với bước chân mang theo niềm mong đợi và tò mò, cuối cùng dừng chân trước quầy lễ tân trang nhã. Dưới ánh đèn dịu nhẹ, màn hình bên cạnh giống như một sân khấu nhỏ, hiển thị rõ ràng thông tin về số lượng món ăn còn lại trong ngày. Dòng chữ "Bốn con Cửu Sắc Túy Ngư đợi bán" đặc biệt nổi bật, cứ như một bất ngờ đặc biệt dành riêng cho họ.
Mắt Tưởng Ngọc Lan chợt sáng bừng, ánh sáng ấy vừa là niềm hưng phấn như tìm thấy kho báu, vừa là sự trân trọng những khoảnh khắc tuyệt vời trong cuộc sống.
Nàng nhẹ nhàng kéo tay áo Tiêu Thần bên cạnh, ánh mắt hai người giao nhau ngay khoảnh khắc đó. Chẳng cần nhiều lời, trong lòng cả hai đều trào dâng niềm vui sướng tương tự.
Khóe miệng Tiêu Thần cũng khẽ nhếch lên vô thức, trong ánh mắt ánh lên vẻ thỏa mãn và hạnh phúc khó tả. Đúng vậy, trải qua nửa đời đau khổ, giờ có thể tận hưởng khoảnh khắc nhàn nhã và mỹ vị hiếm có này, còn gì không mãn nguyện?
"Chào cô, nhân viên phục vụ." Giọng Tưởng Ngọc Lan mang theo vài phần kích động khó kiềm chế, nàng lịch sự nhưng đ���y nhiệt tình chào hỏi cô nhân viên đang bận rộn chỉnh lý bộ đồ ăn. Cô nhân viên nghe tiếng liền ngẩng lên, trên khuôn mặt nở nụ cười chuyên nghiệp và ấm áp, như có thể thấu hiểu tâm trạng của mọi khách hàng ngay lập tức.
"Chúng ta... chúng ta muốn đặt một con Cửu Sắc Túy Ngư." Tưởng Ngọc Lan ngừng lại một chút, dường như đang thưởng thức vị ngọt của quyết định này, lại như đang hâm nóng tâm trạng cho món ngon sắp đến.
Ban đầu nàng có một hy vọng thầm kín, muốn cùng Tiêu Thần mỗi người thưởng thức một phần. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, quy tắc của Cửu Sắc Cư rất độc đáo và tinh tế: mỗi đoàn khách chỉ được phép thưởng thức một con cá độc đáo hấp dẫn. Đây không chỉ là sự tôn trọng dành cho món ăn, mà còn là một nghi thức sống tao nhã.
Thế là, nàng quyết định tuân theo quy tắc này, để trải nghiệm quý giá ấy trở thành kỷ niệm chung của hai người.
Tiêu Thần ở một bên yên lặng gật đầu, trong mắt tràn đầy sự ủng hộ và tán thành với quyết định của Tưởng Ngọc Lan. Hắn biết, bất luận là một mình hay hai người cùng thưởng thức, điều quan trọng nhất chính là tâm tình lúc đó.
Mặc dù quy tắc này giống như một kẽ hở nhỏ bé trong tấm lưới dày đặc, người tinh tường nhìn qua một cái là có thể nhận ra lỗ hổng bên trong, nhưng Cửu Sắc Cư lại nổi tiếng với tác phong nghiêm cẩn. Nếu thật sự muốn điều tra đến cùng, sự thật sẽ lộ rõ chỉ là vấn đề thời gian.
Mà một khi bị đôi mắt vô hình kia phát hiện hành vi sai trái, nghĩa là sẽ vĩnh viễn phải từ biệt cung điện ẩm thực tuyệt vời này. Đối với bất kỳ thực khách nào, đây đều là cái giá khó lòng chấp nhận.
"Thực sự xin lỗi quý cô xinh đẹp," giọng cô nhân viên ngập tràn sự áy náy và thành khẩn, nàng khẽ khom người, trong ánh mắt ánh lên vẻ bất đắc dĩ. "Bốn con Cửu Sắc Túy Ngư cuối cùng này, đã được vị khách kia đặt trước rồi ạ."
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với bản dịch công phu này.