(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5752 : Nhường cho các ngươi một con đi
Nói rồi, ánh mắt của người phục vụ vô thức lướt về phía chàng trai đang mải mê nói chuyện điện thoại. Anh ta tóc dài phủ vai, hơi lộ vẻ phong trần phóng túng; mỗi món đồ trên người anh ta như ngầm tuyên bố thân phận và địa vị phi phàm của mình, quanh thân toát ra một thứ khí chất xa hoa, lãng phí khó nói nên lời, tạo nên sự đối lập đầy ấn tượng với không gian cổ kính của nhà hàng.
Khương Ngọc Lan nghe vậy, đôi mày thanh tú hơi cau lại, trên khuôn mặt nổi lên một nét không vui. Nàng thật sự không thể hiểu nổi tại sao người ta lại coi trọng quy củ đến thế, nhưng tận mắt chứng kiến có người công khai vi phạm, trong lòng khó tránh khỏi cảm thấy có chút bất công.
Nàng nhẹ nhàng mở môi son, giọng điệu vừa nghi vấn vừa kiên quyết: "Ta nhớ quy củ của Cửu Sắc Cư là cùng một nhóm khách hàng chỉ có thể thưởng thức một hương vị cá độc nhất, có đúng không?"
Ánh mắt nàng xuyên thẳng qua người phục vụ, như muốn trực tiếp nhìn thẳng vào chàng trai kia, đòi hỏi một lời giải thích hợp lý. Khoảnh khắc này, bầu không khí trong nhà hàng dường như cũng ngưng đọng lại, ánh mắt mọi người đều vô thức tập trung vào cảnh tượng này, im lặng chờ đợi sự việc diễn biến.
"Tiểu mỹ nữ, lời này của cô thật sự là hiểu lầm rồi." Chàng trai kia cuối cùng cũng kết thúc cuộc gọi, nhẹ nhàng đặt điện thoại sang một bên trên bàn, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, khẽ lắc đầu.
"Ai nói tôi đặt cho cùng một nhóm người đâu? Bốn món cá này đều là phân tán cho vài vị khách quý khác nhau, tôi đây chẳng qua chỉ đóng vai trò người chạy việc mà thôi." Lời nói của anh ta có vẻ phóng túng, nhưng cũng như một cách giải thích, cố gắng làm dịu đi bầu không khí căng thẳng tinh tế đang bao trùm.
Tiêu Thần thấy vậy, vội vàng tiến lên một bước, trên khuôn mặt nở nụ cười ôn hòa, dùng cách giảm bớt sự ngượng ngùng để ngắt lời: "Ha ha, hóa ra là một sự hiểu lầm. Vị huynh đệ này cũng vất vả rồi, chúng ta đừng làm khó anh ta nữa. Vậy nhé, Tiểu Ngọc Lan, Cửu Sắc Túy Ngư đã có chủ rồi, chúng ta cứ đổi sang món khác nếm thử, biết đâu lại có mỹ vị khác đang chờ đợi."
Giọng điệu của hắn vừa chứa đựng sự an ủi dành cho Khương Ngọc Lan, vừa thể hiện sự thấu hiểu và bao dung với chàng trai kia.
Khương Ngọc Lan nghe xong, trong lòng tuy có không cam lòng, nhưng cũng hiểu rằng việc đã đến nước này, có dây dưa thêm cũng vô ích.
Nàng khẽ thở dài, trong ánh mắt loáng qua một tia thất vọng, nhưng rất nhanh đã điều chỉnh lại cảm xúc, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, tủi thân gật đầu: "Được thôi, nếu đã như vậy thì chúng ta đổi món khác ăn vậy." Giữa lời nói, phần mong đợi và tiếc nuối dành cho món Cửu Sắc Túy Ngư vẫn khó mà che giấu được.
Sau đó, hai người bắt đầu tỉ mỉ lựa chọn trên thực đơn, nhưng mỗi trang lật qua, phần tiếc nuối vì chưa thể nếm thử Cửu Sắc Túy Ngư lại càng tăng thêm một chút.
Ánh đèn trong nhà hàng vốn dịu nhẹ, không gian lịch sự, tao nhã, nhưng đối với bọn họ mà nói, dường như cũng vơi đi phần nào sự háo hức và mong chờ ban đầu khi mới bước vào. Bọn họ thỉnh thoảng nhìn nhau cười một tiếng, cố gắng dùng tiếng cười để xua đi sự khó chịu này, nhưng sâu thẳm trong lòng, sự mong đợi ban đầu dành cho Cửu Sắc Túy Ngư vẫn luôn khó mà buông bỏ.
Đúng lúc Khương Ngọc Lan và Tiêu Thần đang chìm đắm trong bầu không khí ngập ngừng lựa chọn món ăn khác, trong nhà hàng đột nhiên vang lên một tiếng động chói tai – chàng trai kia lại lần nữa nhận điện thoại, đầu dây bên kia dường như cũng truyền đến thông tin gì đó khiến anh ta không vui, anh ta cau chặt mày, lời nói pha lẫn sự sốt ruột và tức giận, cuối cùng ngắt cuộc gọi một cách gần như thô lỗ, quăng mạnh điện thoại xuống bàn, khiến vài vị khách xung quanh không khỏi ngoái nhìn.
Sau một lát yên lặng, chàng trai dường như ý thức được sự thất thố của mình, nhanh chóng điều chỉnh cảm xúc, rồi quay sang Khương Ngọc Lan và Tiêu Thần, trên khuôn mặt miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, giọng điệu mang theo vẻ vội vã khó mà nhận ra: "Hai vị, thật sự là trùng hợp rồi, vừa rồi tôi nhận được thông báo, có vị khách vì bận việc đột xuất nên đã hủy suất Cửu Sắc Túy Ngư đã đặt trước. Hai vị xem, món cá này giờ đang trống, hai vị có còn hứng thú không?"
Khương Ngọc Lan nghe vậy, đôi mắt nàng bỗng sáng bừng lên, như vì sao sáng nhất giữa bầu trời đêm, nàng gần như không thể tin vào tai mình, và Tiêu Thần trao đổi một ánh mắt không thể tin nổi. Tiêu Thần cũng lộ vẻ mừng rỡ, hai người gần như đồng thời lên tiếng, giọng nói tràn đầy sự kích động không thể che giấu: "Muốn! Đương nhiên là muốn!"
Chàng trai thấy vậy, khóe miệng nhếch lên một nụ cười hài lòng, anh ta ra vẻ hào phóng nói: "Xem ra chúng ta thật sự có duyên. Để cảm ơn hai vị đã sẵn lòng nhận món cá này, tôi quyết định dành cho hai vị một ưu đãi đặc biệt, món cá này giá gốc mười vạn, hôm nay tôi làm chủ, giảm cho hai vị hai mươi phần trăm, tám vạn khối là có thể mang đi. Thế nào, đủ ý tứ chứ?"
Tiêu Thần nghe vậy, nụ cười trên khuôn mặt càng thêm rạng rỡ, nhưng lập tức lại sinh ra vài phần nghi hoặc, hắn cười hỏi ngược lại: "Cửu Sắc Túy Ngư này chẳng phải là món ăn trứ danh sao, bình thường không lo không bán được, sao hôm nay lại hào phóng thế, còn chủ động giảm giá?" Giữa lời nói, vừa cảm kích ưu đãi, vừa tò mò về lý do đằng sau hành động của chàng trai.
"Ha ha, hai vị đừng hiểu lầm, tôi giảm giá không phải là tùy tiện đâu." Triệu Lượng xua tay, ánh mắt lấp lánh sự chân thành và thẳng thắn.
"Trên đảo này người tới người đi, nhưng người lọt vào mắt xanh của Triệu Lượng tôi thì không nhiều. Trông hai vị là người có khí phách, sảng khoái lại hào phóng, trong lòng tôi rất vui, tự nhiên chỉ muốn kết giao thêm bằng hữu. Tôi gọi Triệu Lượng, ông già nhà tôi bận rộn công việc trên đảo, tôi đây, cũng tiện thể kiếm chút cơm nước. Sau này nhé, chỉ cần hai vị muốn nếm thử Cửu Sắc Túy Ngư này, hoặc trên đảo có chuyện gì đó cần biết, cứ tìm tôi bất cứ lúc nào, Triệu Lượng tôi khác không dám nói, nhưng trên địa giới này, thì vẫn có chút mối quan hệ đấy."
Tiêu Thần nghe vậy, khóe miệng không khỏi nhếch lên, nụ cười ấy vừa có sự tán thưởng dành cho tính cách thẳng thắn của Triệu Lượng, vừa trân trọng thiện ý bất ngờ này.
"Thịnh tình của Triệu huynh, chúng tôi thực sự cảm kích vô cùng. Đời người khó được mấy tri kỷ, có thể gặp được bằng hữu như huynh trên hòn đảo san hô xa xôi này, đúng là vận may của chúng tôi." Lời nói của hắn tràn đầy chân thành và cảm kích, như thể đã dự đoán được những điều thú vị và sự giúp đỡ có thể xảy ra giữa hắn và Triệu Lượng trong tương lai.
Mà Triệu Lượng dường như cũng bị sự chân thành của Tiêu Thần làm động lòng, trong ánh mắt lấp lánh thêm nhiều nhiệt tình và hiếu kỳ.
"Nói đến, hai người các vị đến hòn đảo san hô tử vong này, chẳng lẽ chỉ đơn thuần vì mấy món cá của tôi sao? Tôi nghe nói, trên đảo này ẩn chứa không ít linh vật khiến người ta thèm muốn, thu hút không ít người đổ xô đến. Hai vị, chẳng lẽ cũng đến vì những bảo bối đó?"
Lời nói của anh ta mang theo chút dò hỏi, nhưng hơn cả là sự khao khát được chia sẻ bí mật, như thể đã nóng lòng muốn chia sẻ tất cả những gì mình biết với hai người bạn mới này.
Tiêu Thần khẽ mỉm cười, không trực tiếp trả lời, nhưng thái độ ngầm thừa nhận đó đã quá đủ rõ ràng. Hắn biết rõ, ở nơi đầy rẫy những điều bí ẩn và hiểm nguy này, thêm một bằng hữu là thêm một phần sức mạnh, và sự xuất hiện của Triệu Lượng chắc chắn sẽ mang đến nhiều thay đổi và khả năng cho chuyến đi này của họ.
"Lời Triệu huynh nói rất đúng, chúng tôi thực sự có hứng thú với linh vật trên đảo. Tuy nhiên, so với những bảo vật hư vô, xa vời kia, chúng tôi coi trọng hơn là những trải nghiệm và thu hoạch trong suốt hành trình này. Đương nhiên, nếu may mắn có được gì đó, thì đó ắt hẳn là chuyện tốt đẹp thêm."
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free.