(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5992: Công ty Hắc Ưng
Tiêu Thần nhẹ nhàng búng tàn thuốc, ánh mắt vẫn khóa chặt lấy Bạch Mạo Công. Khóe môi hắn khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh, không bình luận gì trước lời biện giải của đối phương:
"Vậy thì, người đã sắp đặt để Vương Mặc hạ thuốc Lâm Ưu Nhã, chuẩn bị khiến cô ấy thân bại danh liệt, còn lén lút quay video cảnh đó, cũng là ngươi phải không?" Giọng Tiêu Thần tràn đầy nghi vấn và tức giận, ánh mắt hắn như xuyên thấu nội tâm Bạch Mạo Công, nhìn thẳng vào vực thẳm linh hồn hắn.
Toàn thân Bạch Mạo Công khẽ run lên. Hắn biết mình đã không còn đường trốn thoát, đành phải cứng rắn thừa nhận.
Ánh mắt hắn lóe lên không ngừng, dường như đang cố tìm một lý do để chối bỏ, nhưng cuối cùng vẫn bất lực cúi đầu, cam chịu sự buộc tội của Tiêu Thần. Ngay khoảnh khắc đó, hắn dường như nhìn thấy vận mệnh tương lai của chính mình, ngập tràn bóng tối và tuyệt vọng.
"Đúng, là ta đã bảo Vương Hùng tìm người làm vậy. Những việc này là do ta làm, ta đều thừa nhận." Giọng Bạch Mạo Công mang theo vẻ bất đắc dĩ và nhượng bộ. Hắn ngẩng đầu nhìn Tiêu Thần, trong ánh mắt lộ rõ vài phần khẩn cầu và sợ hãi.
Hắn tiếp tục: "Nếu ngươi muốn ra mặt cho Lâm Ưu Nhã, vậy ta có thể đưa ra một khoản bồi thường nhất định. Dù là tiền bạc hay những phương diện khác, chúng ta đều có thể thương lượng. Hơn nữa, ta cam đoan sau này sẽ không tìm phiền toái cho Lâm Ưu Nhã, để cô ấy có thể yên tâm sinh sống."
Nói đến đây, Bạch Mạo Công ngừng lại một lát, dường như đang cân nhắc điều gì đó. Hắn hít một hơi thật sâu rồi nói tiếp: "Dù sao thì việc này cuối cùng cũng không thành, Lâm Ưu Nhã vẫn hoàn toàn vô sự. Chúng ta thật sự không cần thiết vì chuyện này mà làm quá cứng nhắc, phải không? Ai cũng lùi một bước, biển rộng trời cao mà."
Tiêu Thần nghe vậy, khóe môi lại nhếch lên nụ cười lạnh. Ánh mắt hắn sắc như lưỡi dao, đâm thẳng vào nội tâm Bạch Mạo Công. Hắn chậm rãi cất lời: "Vậy ngươi tính ăn nói sao với vị Kim tiên sinh đứng sau lưng ngươi đây? Nếu như hắn biết chuyện thất bại và sự phản bội của ngươi, chắc hẳn ngươi hiểu rõ hơn ai hết hậu quả sẽ thế nào, phải không?"
Sắc mặt Bạch Mạo Công lập tức tái nhợt. Hắn cười khổ một tiếng, trong ánh mắt ngập tràn tuyệt vọng và bất đắc dĩ.
Hắn hạ giọng: "Tạm thời ta không nghĩ được nhiều đến thế. Bây giờ ta đã là bùn lầy lội qua sông, tự thân khó giữ. Nói cho cùng, mạng ta sắp không còn, lo cho cái mạng nhỏ của mình trước đã chứ, sao mà tính được chuyện khác? Còn về phía Kim tiên sinh, ta sẽ tìm cách giải thích, thật sự không được thì đành phó mặc cho ý trời vậy."
Nói xong lời này, Bạch Mạo Công dường như kiệt sức. Hắn vô lực ngã phịch xuống ghế, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía trước.
Ánh mắt Tiêu Thần như hai lưỡi dao găm sắc bén, nhìn chằm chằm Bạch Mạo Công, mỗi một chữ thốt ra đều như thoát qua kẽ răng: "Nếu như ngươi có thể tìm ra Kim tiên sinh kia, và xác định thân phận thật sự của hắn, ta có thể tha cho cái mạng chó của ngươi! Đây là cơ hội sống duy nhất của ngươi, mà trân trọng lấy."
Khuôn mặt Bạch Mạo Công lấm tấm mồ hôi, hắn bất lực lắc đầu, giọng nói mang theo một tia tuyệt vọng:
"Ta đã hỏi rồi, đối phương căn bản không thừa nhận thân phận của mình. Hiển nhiên, hoặc là hắn có con đường đặc biệt cùng bối cảnh, có thể dễ dàng che giấu hành tung và thân phận; hoặc là hắn căn bản không muốn lộ ra thân phận thật sự, cố tình muốn chơi đùa với ta. Tóm lại, ta dù thế nào cũng không thể dò la ra thân phận thật của Kim tiên sinh."
Tiêu Thần nghe vậy, ánh mắt càng trở nên băng lãnh. Hắn lạnh lùng nhìn Bạch Mạo Công, tựa như đang nhìn một kẻ đã chết: "Nói như vậy, ngươi không có ý định sống sót, phải không? Vốn dĩ, ngươi muốn giết ta, ta hoàn toàn có thể lấy mạng ngươi, căn bản không cần nói nhảm với ngươi nhiều lời đến thế.
Thế nhưng, ta không phải là kẻ quá yêu thích giết người, cho nên mới cho ngươi cơ hội này. Chỉ tiếc, dường như ngươi cũng không hề trân trọng cơ hội mà ta ban cho. Nếu đã vậy, thì đơn giản rồi, ngươi hãy chuẩn bị tốt để đón nhận tận thế của mình đi."
Lời nói của Tiêu Thần tràn đầy quyết tuyệt và sát ý, mỗi một chữ đều như lưỡi dao băng lạnh lướt qua trái tim Bạch Mạo Công. Thân thể Bạch Mạo Công không tự chủ được run rẩy, hắn biết mình đã rơi vào tuyệt cảnh, dù thế nào cũng không thể thoát khỏi sự truy sát của Tiêu Thần.
Sắc mặt Bạch Mạo Công trong nháy mắt tái nhợt như tờ giấy, hai mắt tràn ngập kinh hoàng và tuyệt vọng. Hắn kiệt lực kêu lên: "Đừng giết ta! Ta cho ngươi một trăm triệu! Chỉ cần ngươi bỏ qua ta, số tiền này sẽ là của ngươi!" Giọng hắn run rẩy, dường như đã nhìn thấy thời gian đếm ngược của mạng sống mình.
Trong mắt Tiêu Thần lóe lên một nụ cười chế nhạo. Hắn lạnh lùng nhìn Bạch Mạo Công, giọng nói lạnh lùng mà đầy uy lực:
"Tiền bạc đúng là có thể khiến rất nhiều người bán mạng cho ngươi, thậm chí vì ngươi mà xông pha khói lửa. Thế nhưng giờ phút này, nó lại không mua lại được mạng sống của ngươi. Những tội ác ngươi đã gây ra, đã định sẵn kết cục cho ngươi rồi. Hãy xuống đó mà sám hối dần đi, có lẽ ở một thế giới khác, ngươi có thể tìm thấy một chút bình yên."
Dứt lời, Tiêu Thần chậm rãi đưa tay, ngón trỏ chỉ thẳng vào mi tâm Bạch Mạo Công. Chỉ cần điểm một cái xuống, Bạch Mạo Công chắc chắn sẽ hồn phi phách tán, hoàn toàn không còn chút cơ hội sống sót nào. Ngón tay hắn càng lúc càng gần mi tâm Bạch Mạo Công, không khí dường như cũng ngưng đọng lại, tràn đầy căng thẳng và áp lực.
Thấy vậy, Bạch Mạo Công cuống quýt kêu lớn: "Ngươi... ngươi không thể giết ta! Ngươi có biết con gái ta là ai không? Con bé không phải là người bình thường đâu! Ngươi mà giết ta, sẽ chẳng có lợi lộc gì cho ngươi cả!" Giọng hắn đầy vẻ cấp thiết và uy hiếp, dường như muốn túm lấy sợi cỏ cứu mạng cuối cùng.
Tay Tiêu Thần d��ng lại trên mi tâm Bạch Mạo Công, nhưng cũng không tiếp tục tấn công. Hắn thu ngón tay về, ánh mắt bình tĩnh nhìn Bạch Mạo Công, ngữ khí xen lẫn chút tò mò và khinh thường: "Nói xem, con gái ngươi là ai? Ta giết ngươi, con bé thì có thể làm gì? Chẳng lẽ nó còn có thể long trời lở đất, gây phiền toái cho ta sao?"
Mồ hôi trên trán Bạch Mạo Công túa ra như tắm, chảy ròng ròng xuống, giống như chuỗi ngọc đứt dây, không ngừng nhỏ giọt xuống sàn, phát ra âm thanh lách tách.
Hắn gằn giọng đe dọa, trong giọng nói ẩn chứa một tia run rẩy khó nhận ra: "Ngươi không hiểu đâu! Con gái ta không phải là người bình thường. Con bé đúng nghĩa là một Long Mạch Võ Giả, sở hữu sức mạnh và thiên phú vượt xa người thường.
Con bé thọ nghiệp từ một tổ chức tiếng tăm lừng lẫy ở hải ngoại mang tên "Công ty Hắc Ưng". Công ty Hắc Ưng đó, chắc ngươi cũng rõ, giống như các tông môn võ đạo ở Long quốc chúng ta vậy, chỉ có điều con đường và phương pháp tu luyện khác nhau đôi chút mà thôi."
Nói đến đây, trong mắt Bạch Mạo Công lóe lên vẻ đắc ý và tự hào, dường như thành tựu của con gái chính là niềm vinh dự của hắn.
Hắn tiếp tục: "Sức mạnh tổng thể của Công ty Hắc Ưng, thậm chí đã sánh ngang với vài Võ Đạo Thánh Địa nhỏ. Ta biết ngươi rất giỏi võ, thân thủ bất phàm, thế nhưng nếu đối mặt một Long Mạch Võ Giả đúng nghĩa, e rằng ngươi chỉ có một con đường chết. Chi bằng ngươi dừng tay ngay bây giờ, lời đề nghị ban nãy của ta vẫn còn hiệu lực. Một trăm triệu tiền mặt, đủ cho đời sau của ngươi sống sung túc, không lo cơm áo."
Ngữ khí Bạch Mạo Công tràn đầy sự hấp dẫn và khẩn cầu. Hắn hy vọng có thể dùng tiền để lung lạc Tiêu Thần, khiến đối phương bỏ qua mình. Chỉ cần có thể giải quyết bằng tiền, thì đó không phải là vấn đề lớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.