(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5991 : Kim tiên sinh
Tiêu Thần nhìn Bạch Mạo Công đang kinh hãi tột độ, khóe môi khẽ nhếch một nụ cười lạnh nhạt. Hắn tiếp tục hỏi: "Ngươi nghe lệnh ai?" Giọng nói ẩn chứa một uy nghiêm không thể nghi ngờ.
Bạch Mạo Công vội vàng đáp: "Tôi không nghe lệnh ai cả. Toàn bộ tập đoàn A Mỹ đều là của tôi. Mặc dù A Mỹ Lỵ Tạp khống chế phần lớn cổ phần, nhưng họ chưa từng can thiệp vào việc kinh doanh của tôi. Lần này nhắm vào Lâm gia, thuần túy là vì thù riêng. Tôi và Lâm gia có thâm cừu đại hận, nên mới..."
Nói đến đây, giọng hắn khẽ run, trong mắt ánh lên tia oán độc và không cam lòng. Hắn hiểu rõ, giờ phút này mình đã không còn đường lui nào. Tất cả hy vọng của hắn đều phải ký thác vào sự khoan hồng độ lượng của Tiêu Thần.
Răng rắc!
Một tiếng gãy xương khô khốc rợn người vang vọng trong không khí. Tiêu Thần đột nhiên lóe lên, tựa quỷ mị xuất hiện trước mặt Bạch Mạo Công, hung hăng đá một cước vào đầu gối đùi phải của hắn.
Bạch Mạo Công chỉ cảm thấy một nỗi đau kinh khủng chưa từng có truyền đến từ đầu gối, như thể hàng ngàn mũi kim thép cùng lúc đâm vào, lại như bị ngọn lửa hừng hực thiêu đốt. Hắn đau đến mức gần như muốn hôn mê bất tỉnh.
Đùi phải của hắn lập tức mất đi sức chống đỡ, mềm nhũn rũ xuống đất. Chỗ đầu gối đã vặn vẹo biến dạng, máu tươi thấm ướt ống quần, nhuộm đỏ một mảng.
Mặt Bạch Mạo Công lập tức tràn ngập thống khổ và sợ hãi. Hắn há to miệng, nhưng chỉ có thể phát ra tiếng rên rỉ yếu ớt, tựa như một con dã thú bị thợ săn bắt được, đang giãy giụa trong tuyệt vọng.
"Nói thật, sự kiên nhẫn của tôi có giới hạn." Giọng Tiêu Thần băng lãnh tột cùng, như gió lạnh ngày đông, xuyên thấu cơ thể Bạch Mạo Công, thẳng đến tận sâu linh hồn hắn.
Trong ánh mắt hắn hiện lên một sự kiên quyết và lãnh khốc không thể nghi ngờ, như thể đã hạ quyết tâm hủy diệt triệt để ý chí của Bạch Mạo Công.
"Lần tiếp theo, sẽ là cái chân còn lại." Lời Tiêu Thần nói tựa như lời tuyên án của tử thần, khiến trong lòng Bạch Mạo Công dâng lên nỗi sợ hãi và tuyệt vọng chưa từng có.
Hắn hiểu ra, giờ phút này mình đã hoàn toàn rơi vào sự khống chế của Tiêu Thần, sinh tử chỉ trong một niệm của đối phương. Hắn run rẩy toàn thân, cố gắng tìm kiếm một tia hy vọng thoát thân, nhưng cuối cùng vẫn vô lực cúi đầu, đành chấp nhận số phận.
"Là Kim tiên sinh!" Giọng Bạch Mạo Công run rẩy vì sợ hãi, mỗi chữ như bị nặn ra từ kẽ răng, hé lộ sự thần bí và đáng sợ của kẻ đứng sau.
"Kim tiên sinh? Rốt cuộc hắn là ai?" Lông mày Tiêu Thần cau chặt, tạo thành một chữ Xuyên (川) thật sâu. Trong mắt hắn lấp lánh sự nghi hoặc và cảnh giác. Cái gọi là Kim tiên sinh này, đối với hắn mà nói, giống như một sinh vật bí ẩn đột ngột bước ra từ trong sương mù, tràn đầy hơi thở xa lạ và nguy hiểm.
Bạch Mạo Công vô lực lắc đầu, mồ hôi trên mặt thuận theo hai má trượt xuống, nhỏ giọt trên sàn nhà, phát ra tiếng động nhỏ mà rõ ràng.
"Tôi thật sự không biết, tôi thật sự không biết mà!" Hắn nói năng lộn xộn lặp đi lặp lại, như thể muốn dựa vào điều đó để xoa dịu nỗi sợ hãi và bất an trong lòng.
"Một đêm vài tháng trước, tôi nhận được một cuộc điện thoại bí ẩn từ tập đoàn A Mỹ. Giọng nói đầu dây bên kia lạnh lùng và máy móc. Họ cho tôi một số điện thoại, nói rằng chỉ cần cuộc gọi từ số này đến, tôi phải vô điều kiện tuân theo mệnh lệnh của đối phương. Và kẻ đứng sau số điện thoại đó, tự xưng là Kim tiên sinh."
Nói đến đây, trong mắt Bạch Mạo Công lóe lên tia hồi ức sợ hãi.
"Bởi vì đối phương đã dùng thiết bị đổi giọng khi nói chuyện điện thoại, khiến giọng nói lúc thì the thé như phụ nữ, lúc lại trầm đục như đàn ông. Tôi căn bản không cách nào phán đoán giới tính và thân phận của họ. Kim tiên sinh giống như một u linh, tồn tại ở một đầu dây khác, điều khiển mọi nhất cử nhất động của tôi."
"Khi đó, đối phương đã đưa ra cho tôi một mệnh lệnh rõ ràng," Giọng Bạch Mạo Công âm u và run rẩy, như thể lại quay về đêm đó bị nỗi sợ hãi nhấn chìm.
"Đó chính là cướp đi bảo vật truyền thuyết từ tay Lâm Nhạc. Tôi đã nghĩ, chẳng phải đây là cơ hội tốt sao? Lâm Nhạc vốn dĩ đã có thù không đội trời chung với tôi, tôi vừa vặn có thể nhân cơ hội này, dựa vào sức mạnh của Kim tiên sinh, một lần hủy diệt Lâm Nhạc, báo thù rửa hận."
"Hơn nữa, tôi bây giờ chính là đổng sự trưởng tập đoàn A Mỹ. Kim tiên sinh chấp thuận cho phép tôi vận dụng toàn bộ lực lượng của tập đoàn. Nếu đã vậy, chẳng phải chỉ đối phó một Lâm Nhạc nhỏ bé thì quá dễ dàng sao? Thế là tôi liền không chút do dự đồng ý, còn chuyện về sau, ngài cũng đều đã rõ rồi."
Trong lời nói của Bạch Mạo Công mang theo một tia đắc ý và tự hào, như thể mình thực sự đã đứng ở đỉnh cao quyền lực.
"Đối phương không hề tiết lộ rõ ràng thân phận. Đến nay tôi cũng không biết hắn có lai lịch gì. Thậm chí tôi còn chưa từng gặp mặt đối phương. Điều duy nhất tôi biết rõ chính là số điện thoại ẩn giấu trong bóng đêm kia, cùng với xưng hô thần bí khó lường của hắn mỗi lần gọi điện thoại —— Kim tiên sinh."
Nói đến đây, trong mắt Bạch Mạo Công lóe lên tia mê man và sợ hãi, như thể phía sau số điện thoại kia ẩn giấu một vực sâu vô tận, sẵn sàng nuốt chửng hắn bất cứ lúc nào.
"Tuy nhiên, người này khẳng định có liên hệ chằng chịt với các cấp cao của A Mỹ Lỵ Tạp. Nếu không, làm sao có thể dễ dàng điều khiển toàn bộ tập đoàn A Mỹ như vậy, và trao cho tôi quyền lực lớn đến thế?"
Trong lời nói của Bạch Mạo Công tràn đầy sự kính sợ và nể nang đối với Kim tiên sinh. Hắn biết rõ, dù mình ngồi lên ghế đổng sự trưởng đầy vẻ vang, nhưng trên thực tế lại chỉ l�� một quân cờ trong tay Kim tiên sinh, một con rối bị thao túng.
"Nói thật, ngay cả khi tôi là đổng sự trưởng tập đoàn A Mỹ, vị trí này nhìn như đầy quyền lực và vẻ vang, nhưng trên thực tế lại chẳng có chút tự do nào đáng kể. Mỗi bước đi đều phải cẩn thận từng li từng tí, sợ chọc giận vị nhân vật thần bí đứng sau kia."
Trong giọng Bạch Mạo Công mang theo một tia khổ sở và bất đắc dĩ. Hắn biết rõ vận mệnh của mình đã nằm trong tay Kim tiên sinh, không cách nào thoát khỏi.
"Tất cả những gì tôi nói đây đều là thật, không có chút hư giả hay khoa trương nào cả." Ánh mắt Bạch Mạo Công trở nên kiên định và chân thành, như thể đang muốn chứng minh sự trong sạch và vô tội của mình với Tiêu Thần. Trong ngữ khí của hắn mang theo một tia khẩn cầu và hy vọng, mong Tiêu Thần có thể tin tưởng hắn, và thấu hiểu tình cảnh của hắn.
Ánh mắt Tiêu Thần tựa một vệt sương lạnh ngày đông, nhàn nhạt lướt qua người Bạch Mạo Công. Hắn nhẹ nhàng rít một hơi thuốc lá trên tay. Giữa làn khói lượn lờ, ánh mắt hắn càng thêm thâm thúy. Sau đó, hắn thong thả cất lời, trong giọng nói mang theo một tia hàn ý khó nhận ra: "Chuyện khoản vay trước đây, là ngươi đứng sau giở trò quỷ đúng không?"
Sắc mặt Bạch Mạo Công hơi biến đổi, nhưng lập tức khôi phục bình tĩnh. Hắn vội vàng thừa nhận:
"Đúng vậy, thương trường như chiến trường. Vì lợi ích, đôi khi không thể không dùng một chút thủ đoạn. Tôi làm như vậy cũng chẳng có gì sai cả. Dù sao, tôi đã lợi dụng tài nguyên và mạng lưới quan hệ hùng mạnh của tập đoàn A Mỹ để hoàn thành chuyện đó. Chỉ tiếc là cuối cùng vẫn không được như ý nguyện, thành công cốc."
Khi nói những lời này, Bạch Mạo Công len lén quan sát biểu cảm của Tiêu Thần, sợ hắn vừa tức giận liền trực tiếp giết chết mình.
Xin lưu ý, bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.