Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 2250 : Ngươi quá làm ta thất vọng

Nghe Diệp Thiên Húc cất tiếng ngâm khúc nhạc ấy, ngón tay nam tử mặt nạ lại khẽ xoay tròn trên dây đàn.

Giai điệu lại đổi khác, một nỗi cô độc bi thương về cuộc đời nhanh chóng lan tỏa, tựa như bao năm phấn đấu bỗng trở nên vô nghĩa.

Không chỉ khiến tiểu sư muội một lần nữa buông kiếm, mà ngay cả Diệp Phàm cũng lộ vẻ ngẩn ngơ.

Trong hai năm qua, cuộc đời hắn thăng tiến thần tốc, phú quý vinh hoa, gấm vóc ngọc thực, tất cả đều dễ dàng như trở bàn tay.

Thế nhưng, bước chân hắn cũng chẳng thể ngừng nghỉ, cứ thế vội vã khôn nguôi.

Thiên Thành, Nam Lăng, Long Đô, Cảng Thành, thậm chí Lang quốc, Tân quốc... đều in đậm dấu chân Diệp Phàm.

Nhưng tất cả những nơi chốn, những con người ấy, đối với Diệp Phàm, đều chỉ là những lữ khách vội vã qua đường mà thôi.

Không còn như thời điểm ở Trung Hải, chìm đắm trong những lời tâm sự, giãi bày nữa.

Khi Diệp Phàm thoáng lộ vẻ cô đơn, cảm giác như chính mình cũng đang trải qua, Diệp Thiên Húc lại nheo mắt, cất lời:

"Quan sơn cách trở, ai bi thương người lạc lối?"

"Bèo nước gặp nhau, thảy đều là khách nơi đất khách quê người."

Giọng hắn bỗng cao thêm ba phần: "Nhớ chốn đế khuyết nhưng không thể thấy, phục vụ Tuyên Thất biết đến khi nào?"

Câu cuối vừa dứt, tiết tấu tiếng đàn khẽ chững lại, cũng khiến Diệp Phàm giật mình, xua tan đi những nỗi đa sầu đa cảm không đáng có.

Đồng thời, hắn thầm than nam tử mặt nạ thật cao tay.

Tiếng đàn tuy chưa đến mức giết người vô hình, nhưng lại có thể khơi dậy những cảm xúc tiêu cực sâu thẳm trong lòng người.

Khiến người ta áy náy, khiến người ta chán nản, khiến người ta cảm thấy cuộc đời phấn đấu thật vô nghĩa.

Điều này có sức sát thương cực lớn đối với ý chí chiến đấu.

May mắn thay, đại bá tuy không học rộng nhưng lại thật sự có tài, nếu không, chỉ e một lát nữa, bản thân hắn đã phải ngồi xổm mà khóc ầm lên mất.

Nam tử mặt nạ liếc nhìn Diệp Thiên Húc một cái, ánh mắt không hề gợn sóng, ngón tay hắn liền gia tốc, lướt trên cổ cầm.

"Nước mất, núi sông còn đó, xuân đến, cỏ mọc thẳm thành hoang."

Diệp Thiên Húc lại cất tiếng: "Cảm thời hoa vẩy lệ, hận biệt chim kinh tâm."

Lời vừa dứt, tiếng đàn của nam tử mặt nạ lại đổi điệu, bắt đầu khúc ca về sự an lành và mỹ lệ của cõi tứ đại giai không.

Và lồng vào đó triết lý sinh có gì vui, chết có gì buồn.

"Xuân hoa thu nguyệt bao giờ hết? Chuyện cũ biết là bao. Đêm qua lầu nhỏ gió đông lại đến, cố quốc không nỡ nhìn trăng sáng."

Diệp Thiên Húc th�� dài một tiếng: "Đây là khúc Ngu Mỹ Nhân của Lý Hậu Chủ, sau khi viết bài này, hắn liền bị ban rượu độc giết chết!"

Ngón tay nam tử mặt nạ vẫn tiếp tục đàn tấu các khúc nhạc khác nhau, Diệp Thiên Húc cũng đứng phía trước, bình tĩnh ngâm xướng lời ca.

Chỉ là những khúc điệu thê lương mà nam tử mặt nạ đàn ra, qua miệng Diệp Thiên Húc cất lên lại trở nên tràn đầy sinh cơ.

Ý cảnh dù có tàn lụi, dù có phá nát, dù vạn kiếp bất phục, Diệp Thiên Húc đều có thể khiến người ta nhìn thấy một tia nắng, một tia hy vọng.

Thành đổ miếu tan, vợ con ly tán, nhưng cỏ cây vẫn bám víu lấy ánh mặt trời.

Người như chưa chết, tất thảy đều có thể làm lại!

Trong lúc đó, Diệp Phàm và tiểu sư muội đều lặng lẽ lắng nghe, lặng lẽ chờ đợi, không một ai xông lên ra tay.

Không rõ vì sao, nghe tiếng đàn của nam tử mặt nạ cùng sự phá giải của Diệp Thiên Húc, bọn họ lại không hề có ý niệm ra tay.

Dường như nếu không nghe hết từng đoạn diễn tấu của đối phương, dường như nếu không đợi nốt nhạc cuối cùng ngân lên, bất cứ hành động nào của họ cũng sẽ trở nên đột ngột.

Huống hồ là vung đao múa kiếm xông ra ngoài.

Hơn nữa, trong lòng Diệp Phàm và tiểu sư muội, họ càng hy vọng Diệp Thiên Húc có thể đấu văn mà áp đảo đối phương.

Cảm giác thành tựu này còn vượt xa bạo lực.

Đinh ——

"Diệp lão đại quả không hổ danh là cựu thái tử Diệp đường, một kiếm giết vạn người là hùng, một bút lay động phong vũ là thánh."

"Giai điệu dù bi quan, dù chán nản, ngươi đều có thể dễ dàng phân tích được."

"Hơn nữa, sự tuyệt vọng ẩn sau giai điệu ấy, khi qua lời ngâm của ngươi, lại đều rạn nứt mà hé lộ một tia hy vọng."

"Một bi một hưng, quanh co khúc chiết lại mang theo quang minh, thật vô cùng hiếm thấy."

Cảm nhận được sự bình tĩnh tự tin của Diệp Thiên Húc, nam tử mặt nạ vừa dứt một khúc liền không đàn nữa.

Ánh mắt hắn cách lớp mặt nạ nhìn về phía Diệp Thiên Húc, giọng nói cố nén lại nhưng vẫn mang theo một sự tán thưởng.

Diệp Thiên Húc khẽ cười một tiếng: "Đa tạ lời khen."

"Lão già, đừng có giả thần giả quỷ nữa!"

Diệp Phàm tiến lên một bước, quát: "Tới quyết tử chiến đi!"

Nếu không phải không nhìn thấu được tình thế, không biết đối phương còn có trợ thủ hay không, Diệp Phàm đã sớm dùng thuật đồ long đâm thủng hắn mấy lỗ rồi.

Hắn còn nhắc nhở Diệp Thiên Húc một tiếng: "Đại bá, tên này là đồng bọn của lão K, chính là hắn đã cứu lão K đi."

Nam tử mặt nạ nhìn Diệp Phàm, nhàn nhạt cất lời: "Diệp Phàm, ngươi thật sự là lắm chuyện đó."

"Chỉ có thể nói ta là khắc tinh của liên minh báo thù các ngươi mà thôi."

Diệp Phàm chỉ tay về phía đối phương, nói cụt lủn: "Đừng đàn nữa, ra tay đi."

"Diệp thần y, ngươi thật sự rất không tệ, thậm chí có thể nói là rất cường đại, nhưng vẫn chưa đến lượt ta động thủ."

Nam tử mặt nạ không nhanh không chậm cất lời: "Dốc sức một trận chiến, mười tên ngươi cũng không phải đối thủ của ta."

Diệp Phàm cười khẩy một tiếng: "Thật sao? Đừng lắm lời, có bản lĩnh thì cho ta ba chiêu xem?"

Ầm!

Nam tử mặt nạ đột nhiên không hề báo trước, dẫm mạnh chân xuống đất.

Chỉ nghe một tiếng răng rắc, một vết nứt tựa như lợi kiếm sắc bén bắn thẳng về phía Diệp Phàm, như muốn xé sống hắn thành hai mảnh.

Vừa nhanh vừa độc địa.

Sắc mặt Diệp Phàm khẽ biến, muốn tránh né nhưng lại phát hiện vô cùng khó khăn.

Hắn bị khí cơ của nam tử mặt nạ gắt gao khóa chặt.

Xoẹt ——

Ngay khi Diệp Phàm định cắn răng lăn lộn để tránh né vết nứt, Diệp Thiên Húc cũng giậm chân bước ra một bước.

Cũng là một vết nứt khác bắn tung ra.

Chỉ thấy hai vết nứt "soạt" một tiếng gặp nhau, sau đó liền "ầm" một tiếng nổ tung.

Bụi đất bay mù mịt, mảnh vỡ văng tứ tung.

Mấy vị tiểu sư muội bị hất văng xa mười mấy mét, mặt mũi lấm lem nhưng may mắn không bị thương.

Có thể thấy lực đạo của Diệp Thiên Húc và nam tử mặt nạ kinh người đến nhường nào.

Chỉ là Diệp Phàm vẫn đứng yên không nhúc nhích, không chút biểu cảm, cả người hắn chỉ khẽ lay động một cái, nhưng không lùi nửa bước.

Hắn mang đến cho người ta một thái độ vô cùng khinh bỉ đối với nam tử mặt nạ.

"Không tệ..."

Thấy được vẻ bình tĩnh tự nhiên ấy của Diệp Phàm, Diệp Thiên Húc khẽ gật đầu, tâm lý bình tĩnh đến nhường này, chất tử này có tố chất tâm lý thật đáng sợ.

"Diệp Phàm, ngươi quả thật không tệ, ta đã cố gắng đánh giá cao ngươi rồi, không ngờ ngươi tiến bộ còn vượt xa sức tưởng tượng của ta."

Nam tử mặt nạ cũng lộ vẻ tán thưởng trước sự bình tĩnh của Diệp Phàm: "Thế hệ trẻ tuổi, ngươi quả là kẻ mạnh nhất rồi."

Hắn cũng vô cùng ngoài ý muốn, chỉ một cước vừa rồi, dù Diệp Phàm không cứng đối cứng với hắn, cũng nên lập tức thoát khỏi sự khóa định khí cơ của hắn mà tránh né đi chỗ khác.

Nhưng không ngờ, Diệp Phàm lại hoàn toàn không để tâm, tùy ý vết nứt tấn công hắn, giống như vết nứt ấy phải đến trước mặt, hắn mới vung một chưởng đánh tan vậy.

Điều này khiến nam tử mặt nạ không thể không đoán rằng, phải chăng thân thủ địa cảnh của Diệp Phàm lại đột phá rồi?

Nếu không, Diệp Phàm sao có thể chủ quan đến thế?

Diệp Phàm ho khan một tiếng: "Thiên phú bày ra đó, ta cũng đành chịu thôi."

Các tiểu sư muội đều mang vẻ mặt sùng bái nhìn sư huynh mình ra vẻ, mà lờ đi vạt áo sau lưng hắn đã sắp ướt đẫm mồ hôi.

"Cũng có chút thú vị!"

Nam tử mặt nạ khẽ cười với Diệp Phàm, sau đó lại nhìn về phía Diệp Thiên Húc, nhàn nhạt cất lời:

"Diệp lão đại, ngươi tùy tiện một cước đã có thể ngăn chặn năm thành công lực của ta."

"Tài hoa và thân thủ như vậy mà không trở thành môn chủ Diệp đường, không lưu danh sử sách."

"Thật đáng tiếc."

"Dù sao nếu như ngươi lãnh đạo Diệp đường ba mươi năm, thì bây giờ Diệp đường e là đã sớm quét ngang thiên hạ, chẳng phải chịu bất kỳ áp chế nào rồi."

"Lão môn chủ một niệm thiên đường một niệm địa ngục, hủy bỏ vị trí cựu thái tử của ngươi, chính là sai lầm lớn nhất đời này của hắn."

"Thế nhưng điều khiến ta tiếc nuối là, ngươi cũng đã mất đi tâm huyết, tự nguyện làm lão già câu cá suốt ba mươi năm."

"Người khác thì trong tay không có quân cờ, nên không thể không ẩn mình hoặc cúi đầu."

"Còn ngươi, trong tay có đao có kiếm có nhân mạch, lại tự nguyện sa đọa mà biến thành một đống gỉ sét."

Hắn thở dài một tiếng: "Diệp lão đại, ngươi thật sự quá khiến ta thất vọng rồi."

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free