(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4264: Bàn tay như gió
Diệp Phàm hoàn toàn khó nói nên lời, xoa xoa đầu. Tiểu ma nữ này rốt cuộc khi nào mới có thể hành xử bình thường một chút đây?
"Đây là ốc sên Pháp ư? Chẳng có chút hương vị nào!"
Chiếc nĩa trong tay Nam Cung U U như lợi kiếm đâm thẳng xuống, con ốc sên Pháp đặt trên đĩa lập tức thành một bãi bừa bộn, nước sốt vương vãi khắp mặt bàn!
Thật là lãng phí của trời!
Ngay khoảnh khắc này, mọi người xung quanh bỗng đồng loạt hiện lên trong đầu một ý nghĩ cực kỳ bất nhã.
Ngay cả Diệp Phàm cũng cảm thấy Nam Cung U U thật sự là quá mức chà đạp món ốc sên Pháp này:
"Phải chấm với nước sốt đặc chế, mới có thể cảm nhận được hương vị thơm ngon tuyệt mỹ hơn."
Diệp Phàm nhắc nhở một câu: "Nếu cứ thế ăn ốc sên, sẽ chẳng có chút hương vị nào đâu!"
Nam Cung U U vẫy vẫy bàn tay lớn về phía phục vụ viên: "Cho ta chút xì dầu vị đậm đà, nếu không có thì lấy Lão Càn Ma ra đây!"
Phục vụ viên chỉ biết im lặng.
Thấy phục vụ viên không trả lời, Nam Cung U U lại nảy ra một ý nghĩ kỳ quặc:
"Các ngươi là tiểu thư của hội sở à? Ta vừa nghe những khách hàng kia nói, các ngươi có thể tùy tiện sờ mó."
Nam Cung U U khoa tay múa chân về phía người phục vụ: "A, không tệ nha, thật lớn đó, nhưng đợi ta lớn lên nhất định còn có thể lớn hơn ngươi."
Phục vụ viên liên tục lùi hai bước, vẻ mặt cực kỳ ngượng ngùng!
Những người xung quanh đang dùng bữa cũng chỉ biết lắc đầu.
Mặc dù Nam Cung U U bề ngoài lanh lợi đáng yêu, nhưng từng cử chỉ hành động lại tràn đầy sự ngang ngược, hung hãn cùng điêu ngoa, giống như sự pha trộn giữa thiên sứ và ma quỷ, khiến người ta mệt mỏi cả về thể xác lẫn tinh thần.
Diệp Phàm cười áy náy với phục vụ viên: "Xin thứ lỗi! Ta bây giờ sẽ lập tức đánh nàng một trận..."
Ngay khi phục vụ viên chuẩn bị nói điều gì đó, một tràng tiếng ồn ào từ bên cạnh truyền đến, kèm theo tiếng cười đắc ý.
Tiếp đó, liền thấy hơn mười hán tử cường tráng mặc âu phục, giày da, hộ tống năm thanh niên mặc hoa phục, khí chất mạnh mẽ bước vào.
Bên cạnh bọn họ còn có mấy nữ tử trông khá kinh diễm đi theo.
Dương Ti Ti cùng Cô gái Chanel cũng ở trong số đó.
Người trước vẫn giữ nụ cười ôn hòa, đạm mạc, cũng bởi vậy mà nàng khác biệt với những nữ tử son phấn lòe loẹt khác.
Còn Cô gái Chanel thì cười rất thoải mái, tựa hồ ngay cả giữa hàng lông mày cũng có thể toát ra vẻ quyến rũ, hiển nhiên là vừa mới hoàn thành m���t giao dịch quan trọng nào đó.
"Tông Thiếu, chào buổi tối."
Các phục vụ viên đứng rải rác xung quanh, vẻ mặt cung kính chào hỏi. Những nam nữ đang dùng bữa gần như tất cả đều đứng dậy, cung kính chào hỏi một thanh niên trong số đó.
Không ít nữ tử thậm chí còn đưa mắt đưa tình, tựa hồ muốn khiến thanh niên kia coi trọng, vừa lòng.
"Tông Thiếu, đã lâu không gặp, ngài lại càng đẹp trai hơn trước rất nhiều!"
"Tông Thiếu, cha ta đã từ trong đó bình yên vô sự trở ra, cảm ơn ngài đã giúp đỡ."
"Tông Thiếu, bữa cơm hôm nay xin ngài cho tiểu đệ một cơ hội, để tiểu đệ được thanh toán thế nào?"
Mọi người nở nụ cười cung kính, giọng điệu càng lúc càng khiêm tốn, đối phương rõ ràng là một nhân vật có bối cảnh không hề nhỏ.
Diệp Phàm ngẩng đầu quét qua, chỉ thấy người kia một thân áo trắng hoa lệ, vẻ mặt lạnh lùng mang theo một vẻ uy nghi không thể xâm phạm.
Hắn tùy ý vẫy tay về phía mọi người, nhưng lại chẳng thèm trả lời một câu nào.
Trong mắt hắn, tia lửa duy nhất lóe lên là khi nhìn thấy Dương Ti Ti.
Diệp Phàm quét mắt nhìn qua một cái, không thèm để ý. Cái công tử bột hống hách phương Đông này, có bối cảnh đến mấy cũng có giới hạn, hắn lập tức cúi đầu tiếp tục ăn.
Nếu không ăn nữa, tất cả sẽ bị Nam Cung U U ăn sạch mất.
"Tìm một cái bàn lớn, Tông Thiếu muốn dùng bữa!"
Một gã đàn ông vạm vỡ tiến lên trước một bước, vẻ mặt chẳng hề bình thường, tựa như cáo mượn oai hùm.
"Mang tất cả thức ăn và rượu ngon nhất lên đây, Tông Thiếu tối nay muốn chiêu đãi mấy người bằng hữu. Nếu chiêu đãi không chu đáo, ngày mai các ngươi cũng đừng hòng đến đây làm nữa!"
Hắn lên tiếng với một quản lý phục vụ: "Mau đi!"
Quản lý phục vụ lịch sự nhã nhặn đáp: "Đã rõ!"
Ngay khi cô ta chuẩn bị dẫn bọn họ đến chỗ ngồi, không ít nam nữ xung quanh lại một lần nữa đứng ra thể hiện:
"Tông Thiếu, ngài cùng mọi người đến bàn của tôi đi!"
"Không, đến bàn của tôi đi, đủ lớn, chúng tôi đã dùng bữa xong rồi!"
"Vẫn là bên tôi đi, bàn này ngồi hướng Nam hướng Bắc, không chỉ phong cảnh xinh đẹp, còn vô cùng thông thoáng, ngồi sẽ cảm thấy tinh thần sảng khoái!"
Đối mặt với mọi người xôn xao tranh nhau nói, Tông Thiếu cùng đám người kia đều nở nụ cười, hiển nhiên rất hài lòng với sự nịnh bợ của mọi người.
Hắn đang định xua tay từ chối ý tốt của mọi người, ánh mắt lại quét đến Diệp Phàm cùng Nam Cung U U đang ăn như hổ đói, hai người họ dường như không hề xem hắn ra gì!
Bởi vì từ đầu đến cuối hai người họ vẫn ngồi yên.
"Hừ!"
Tông Thiếu cũng không khỏi nhíu mày, khẽ hừ một tiếng. Âm thanh tuy không lớn, nhưng lại mang đến cho người ta một áp lực trực diện.
Dưới ánh mắt của hắn, những người khác cũng phát hiện ra cặp "hoạt bảo" không biết điều này. Một mặt chế giễu sự tự cho là đúng của Diệp Phàm và Nam Cung U U, một mặt lại âm thầm chờ xem kịch vui.
Theo sự hiểu biết của bọn họ về Tông Thiếu, hắn ta chắc chắn sẽ trút giận.
Dương Ti Ti cũng ý thức được điều này, nàng khẽ nhíu mày.
Nàng không có gì bất mãn với Diệp Phàm, nhưng cũng không nói lên được hảo cảm gì. Việc nàng chủ động bắt tay và nói cảm ơn vừa rồi chỉ là phong thái quen thuộc của nàng, hay nói đúng hơn là sự giáo dưỡng đã hình thành nên.
Bây giờ thấy hắn cùng Nam Cung U U ăn uống như chốn không người, nàng cũng không khỏi nở một nụ cười khổ:
Có vài người, sao mà cứ không biết tự lượng sức mình đây?
Cô gái Chanel quét mắt nhìn bàn ăn bát đĩa bừa bộn, lại càng hừ một tiếng: "Hai kẻ nhà quê! Trưởng giả học làm sang!"
Chẳng cần Tông Thiếu phải phân phó điều gì, một công tử bột mập mạp thân hình vạm vỡ bên cạnh hắn, sải bước đi đến trước mặt Diệp Phàm và Nam Cung U U.
"Không cần tìm bàn khác! Vị trí này rất tốt, Tông Thiếu cứ ngồi ở đây là được rồi!"
Hắn nhìn chằm chằm Diệp Phàm: "Tông Thiếu muốn ngồi ở đây, các ngươi không có ý kiến gì chứ?"
Diệp Phàm dường như không nghe thấy lời trách mắng của đối phương, cũng chẳng hề đứng dậy, nhấc ly rượu lên nhấp một ngụm khoan thai, rồi lại dùng nĩa xiên một cây nấm ăn.
Từng cử chỉ hành động của hắn, dáng vẻ phong lưu, trong mắt mọi người, lại toát ra vẻ tiêu sái xuất chúng cùng s�� khinh mạn khó tả từ tận xương cốt.
Dương Ti Ti vốn thầm lắc đầu, lúc này lại bỗng cảm thấy hoảng hốt, không ngờ khí chất của Diệp Phàm lại khác biệt đến thế.
Tông Thiếu cũng híp mắt lại, nhưng nụ cười lạnh càng trở nên đậm hơn.
"Tông Thiếu ư? Tông Thiếu là cái thứ gì?"
So với sự khinh mạn của Diệp Phàm, Nam Cung U U còn quá đáng hơn. Nàng một tay bận rộn đưa miếng cà ri bò vào miệng, một bên mơ hồ nói:
"Đến xin ăn ư?"
"Món tôm xanh Pháp kia còn chút nước, ngươi muốn thì cứ uống đi."
"Bát trứng cá muối và sò điệp Thánh Jacques ta còn đang ăn, ngươi không được chạm vào, đợi ta bới thêm hai miếng đã."
Mọi người trợn mắt há hốc mồm, không biết tiểu ma nữ này là thần thánh phương nào. Tên công tử bột kia càng tức giận đến tím mặt, lại dám xem mình như kẻ ăn mày mà xua đuổi.
Hắn chưa từng gặp phải cảnh tượng bị người ta khinh mạn như vậy bao giờ, thế là trong mắt bắn ra một tia hàn quang, nắm đấm cũng vô thức siết chặt.
Chỉ là không có chủ nhân phân phó, hắn không dám động thủ đánh người.
Dương Ti Ti nghiêng đầu, có thêm chút tò mò về hai người này.
Trong cơn nóng giận, Tông Thiếu cũng không khỏi cẩn thận đánh giá đôi nam nữ trước mắt.
Dung nhan của Diệp Phàm không hẳn là tuấn lãng, nhưng khá là kiên nghị, khiến Tông Thiếu không hề có cảm giác hai mắt sáng bừng. Hắn thậm chí còn cảm thấy đây thật sự là một người nhà quê.
Nhưng ánh mắt băng lãnh như kiếm bắn ra từ Diệp Phàm, lại khiến Tông Thiếu lập tức gạt bỏ sự nghi ngờ này, và từ sâu thẳm tâm hồn dâng lên một cỗ hàn ý.
Còn Nam Cung U U ngồi ăn cơm mà chẳng yên phận kia, thì khiến Tông Thiếu cảm giác được một loại khí thế của một ma đồng khuấy đảo thế gian.
Tóm lại, vô cùng quái dị!
"Làm càn!"
Một tên hộ vệ thân hình cao lớn vạm vỡ từ phía sau Tông Thiếu nhanh chóng bước ra.
Tên hộ vệ này vóc người cực kỳ vạm vỡ, trên khuôn mặt băng lãnh có một vết sẹo do đao gây ra trông hung ác đáng sợ, cứ như thể vừa bò ra từ đống người chết.
Hắn chẳng cần chủ nhân phân phó, liền đưa bàn tay lớn như gọng kìm vồ mạnh về phía Nam Cung U U.
Cơn gió m���nh lướt qua, khiến bát đĩa trên bàn ăn loảng xoảng rung động.
Tên hộ vệ này rất hung mãnh, khí chất bá đạo ngang tàng tự nhiên bộc phát.
Nam Cung U U vẫn giữ nụ cười quyến rũ, bắt chéo chân, thản nhiên gặm miếng cà ri bò.
Nàng tuyệt nhiên không hề lo lắng tên hộ vệ sắp đánh đến trước mặt mình!
Chỉ là phần bình tĩnh này trong mắt người khác lại là không biết sống chết.
"Hô!"
Bàn tay như gió!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.