Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 120: Một phút đồng hồ liền đầy đủ

Khi tháng Tám lặng lẽ đến, bộ phim Thiên Sứ Emily cũng đã coi như hoàn thành. Lịch chiếu phim được công ty Columbia ấn định vào tháng Chín, nhưng vào giữa tháng Tám, bộ phim này sẽ tổ chức buổi ra mắt đầu tiên, và lúc đó, nó sẽ chính thức ra mắt công chúng.

Khác với những bộ phim trước đó, dù Winona Ryder trong hai năm qua không có tác phẩm điện ảnh nào thực sự nổi bật, nhưng với tư cách một minh tinh hàng đầu, sức ảnh hưởng của cô vẫn còn rất lớn. Còn Levee cũng không còn là một đạo diễn vô danh nữa, anh đã là một đạo diễn mới nổi, có phần danh tiếng. Bộ phim hợp tác của hai người họ tự nhiên đã nhận được rất nhiều sự mong đợi và chú ý. Ngay từ rất sớm, công tác tuyên truyền cho Thiên Sứ Emily đã được tiến hành. Mọi người đều rất tò mò không biết bộ phim này sẽ được quay thành như thế nào.

Trong quá trình quay phim, một số tin tức cũng dần hé lộ theo tiến trình tuyên truyền của bộ phim. Đầu tiên là mọi người nghe nói, trong quá trình quay phim, bản thân Winona Ryder đã bị bộ phim cảm động, tâm trạng cô ngày càng tốt hơn, thoát khỏi tình trạng u uất và mất ngủ kéo dài. Tiếp đó, mọi người lại nghe nói rằng khi bộ phim sắp hoàn thành, Levee hùng hồn tuyên bố, bộ phim này không nhắm đến những giải thưởng như Liên hoan phim Venice, nó chỉ muốn tranh cử Oscar.

Levee đặt nhiều kỳ vọng vào bộ phim này, và tin tức đó sau khi lan truyền đã lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Levee đã từng là đạo diễn được đề cử Oscar, nên lời anh nói rằng bộ phim của mình nhắm đến giải Oscar có độ tin cậy khá cao. Hơn nữa, việc anh ấy có thể không màng đến giải Sư Tử Vàng càng khiến mọi người có nhiều không gian để suy đoán về sự tự tin đó.

Cùng lúc đó, cũng có người phỏng vấn Winona. Nghe đồn cô ấy gần đây tâm trạng rất tốt, mọi người cũng muốn moi thêm nhiều tin tức hơn từ cô. Điều bất ngờ là thái độ của Winona cũng rất khác thường – ai cũng biết, Winona từng công khai xin lỗi trước truyền thông vì doanh thu phòng vé các phim của mình không cao. Mặc dù là một đại minh tinh, nhưng cô ấy rất có tự trọng. Theo lý mà nói, sau khi liên tiếp ba bộ phim thất bại, cô ấy nên khiêm tốn hơn mới phải, thế nhưng lần này, thái độ của cô lại không còn thận trọng như vậy nữa.

"Tôi tin đây là một bộ phim hay – ít nhất tôi đã cảm động vì nó. Tôi tin rằng bộ phim này sẽ chạm đến trái tim nhiều người, đây là một bộ phim vô cùng xuất sắc. Tôi hy vọng tất cả mọi người hãy ��i xem, chắc chắn sẽ không phí tiền vé chút nào. Hơn nữa, tôi cũng tin rằng doanh thu phòng vé của bộ phim này sẽ rất cao."

Winona không ngần ngại tự mình lên tiếng để nói về bộ phim của mình, hơn nữa khi được phỏng vấn, cô còn không bận tâm đến vấn đề doanh thu phòng vé gần đây không tốt của mình. Cô ấy còn lớn mật dự đoán doanh thu phòng vé của bộ phim này sẽ rất khả quan, khiến mọi người càng thêm tò mò: Rốt cuộc bộ phim này xuất sắc đến mức nào, mới có thể khiến đạo diễn và diễn viên chính tự tin đến vậy?

Cũng chính vì vậy, buổi ra mắt được tổ chức vào trung tuần tháng Tám đã thu hút sự quan tâm của rất nhiều truyền thông. Mọi người đều muốn nhanh chóng đến xem, để biết bộ phim này có thực sự hay như lời họ tự nhận hay không.

Đương nhiên, những tiếng nói hoài nghi của giới truyền thông về bộ phim này còn lớn hơn cả sự hứng thú. Rất nhiều phương tiện truyền thông đã tỏ ra không đồng tình với công tác tuyên truyền của Thiên Sứ Emily, và những ý kiến này thực sự có cơ sở.

Lời Levee nói muốn tiếp tục tranh gi��i Oscar tự nhiên bị mọi người coi là trò cười: Chưa nói đến năng lực của anh ấy thế nào, năm nay trong ngành điện ảnh lại có một bộ phim như Giải cứu binh nhì Ryan. Bộ phim này ngay khi ra mắt đã được tôn vinh là tác phẩm không thể vượt qua trong đề tài chiến tranh. Muốn vượt qua bộ phim này, quả thực là điều không thể tưởng tượng nổi.

"Nếu nói mục đích của bộ phim là Levee mong muốn tạo bước tiến mới trong sự nghiệp của mình, thì đó cũng là điều không ai có thể hiểu nổi. Đúng là bộ phim trước của anh ấy rất thành công. Thế nhưng, phim chính trị và phim hài tình cảm hoàn toàn là hai lĩnh vực khác nhau. Để một bộ phim hài tình cảm nhận được sự tán dương vốn đã rất khó, huống hồ Levee lại là một đạo diễn xuất thân từ dòng phim chính trị. Có vài tin tức nói rằng, Levee khi được phỏng vấn còn từng tuyên bố rằng, sau khi ra mắt, mục tiêu của bộ phim này là Oscar – đây thực sự là một sự ngông cuồng không thể tưởng tượng nổi. Oscar năm nay, ngoại trừ Giải cứu binh nhì Ryan, liệu còn có bộ phim thứ hai nào có khả năng giành giải đ���nh cao không?"

Theo cách nhìn của mọi người, Levee chắc chắn sẽ thất bại, lời anh ấy nói tự nhiên chỉ là những lời lẽ ngông cuồng. Điều khác khiến mọi người rất chú ý, đó là sự tin tưởng của Winona vào doanh thu phòng vé của bộ phim này. Chỉ là, loại tin tưởng này, mọi người cũng không mấy tin tưởng.

"Tôi vẫn không thể hiểu được, đoàn làm phim Thiên Sứ Emily đã dựa vào tâm lý nào để công khai tuyên truyền bộ phim này. Nếu nói Winona Ryder muốn tranh giành doanh thu phòng vé, thì điều đó khẳng định là không thể thành công – bộ phim hài tình cảm thành công nhất năm nay chắc chắn là "Có gì đó về Mary". Bộ phim này vừa mới chiếu được ba tuần đã đạt 60 triệu doanh thu phòng vé. Nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn sẽ là một bộ phim có doanh thu vượt trăm triệu. Sức hút của Cameron Diaz vẫn rất lớn, vẻ điển trai của Matt Dillon cùng diễn xuất đầy cảm xúc của Ben Stiller cũng khiến bộ phim này càng thêm rực rỡ. Đây là một bộ phim hài kinh điển hiếm có, dù hơi có vẻ dung tục nhưng lại vô cùng tuyệt vời. Bộ phim này đã chứng minh rằng, đ��i với phim hài tình cảm, ngoài tình yêu ra, yếu tố hài hước cũng là một phần vô cùng quan trọng. Rất khó tưởng tượng một diễn viên như Winona Ryder lại thể hiện những tình tiết hài hước dung tục như vậy trên màn ảnh. Mà một bộ phim không có tiếng cười thì làm sao có thể đạt doanh thu phòng vé tốt được?"

Đối với phim hài tình cảm, một mặt tình yêu là cốt lõi chính, mặt khác đương nhiên cũng cần yếu tố hài hước. Phim hài tình cảm thường được các cặp đôi cùng xem, mọi người mong muốn có được tâm trạng thư thái, vui vẻ, bởi vậy bộ phim có chút màu sắc hài hước cũng sẽ khiến họ yêu thích hơn. Bộ phim cực kỳ sôi động và chiếm lĩnh thị trường năm nay chính là "Có gì đó về Mary" do Cameron Diaz thủ vai chính. Bộ phim này có nữ diễn viên dung mạo xuất chúng như Diaz, đồng thời còn có diễn viên hài Ben Stiller. Dù là tình yêu hay hài kịch, tất cả đều được thể hiện vô cùng xuất sắc. Chỉ trong vài tuần ngắn ngủi đã đạt doanh thu hàng chục triệu, hơn nữa sức hút vẫn chưa giảm, rất có thể doanh thu sẽ vượt trăm triệu. Điều này cũng n��i lên một vấn đề: phim hài phải khiến người ta vui vẻ mới được.

Thế nhưng, hình tượng của Winona Ryder là "Ngọc Nữ" – một "Ngọc Nữ" cần sự đoan trang, nhã nhặn, phong thái tuyệt trần. Một diễn viên như vậy làm sao có thể tham gia vào việc tạo ra những trò đùa dung tục? Cho dù cô ấy thật sự làm vậy, đó cũng là tự hủy hoại hình tượng, chẳng phải bộ phim sẽ càng tệ hơn sao? Rõ ràng là một "Ngọc Nữ" hàng đầu Hollywood, không đóng vai "bình hoa" giữ gìn hình tượng trong các bộ phim cổ điển, lại nhất quyết quay một bộ phim hài – hình tượng của cô ấy hoàn toàn không phù hợp, đây căn bản không phải cùng một phong cách!

Giới truyền thông bàn tán xôn xao, nhìn chung, họ đều giữ thái độ bảo thủ đối với bộ phim này. Mọi người nhận định, phim của Levee có thể có nhiều điểm mới mẻ, sáng tạo, độc đáo, thế nhưng, mong muốn đánh bại những "ông lớn" về danh tiếng, hay đánh bại những đối thủ cùng thể loại như "Có gì đó về Mary" về doanh thu phòng vé, điều đó quả thực là không thể.

Một thử nghiệm có ý nghĩa nhưng không mấy thành công của một đạo diễn mới nổi – đây là tiêu đề mà rất nhiều truyền thông đã sớm nghĩ sẵn cho bài viết của mình.

Những lời bàn tán như vậy không hề ít, chỉ là lần này, công ty Mystery không tranh cãi với họ trên báo chí. Giữa lúc mọi người đang bàn tán, công ty Mystery đã tung ra Trailer đầu tiên của bộ phim này.

Đoạn Trailer rất ngắn, chỉ khoảng một phút, nhưng chính đoạn Trailer này đã thay đổi tất cả.

Trailer vừa mở đầu là nhạc nền xanh mướt tuyệt đẹp của bộ phim, từng diễn viên phụ nhanh chóng lướt qua trên màn ảnh. Cùng lúc đó, giọng lồng tiếng của Al Pacino vang lên, nhẹ nhàng kể lại câu chuyện cũ. Đúng vào khoảnh khắc Emily xuất hiện trên màn ảnh, nhạc nền do Yann Tiersen sáng tác vang lên, tiếng đàn accordeon du dương, đi kèm với nụ cười của Emily, dường như ngay lập tức khiến cả màn hình bừng sáng.

Sau đó là cảnh Emily tưới cây, Emily tìm thấy chiếc hộp, Emily đang mua sắm, trò chuyện với mọi người, bất ngờ gặp gỡ nam chính... Xuyên suốt quá trình đó, vẻ đẹp và nụ cười của Emily luôn hiện hữu.

Tiếng đàn vui tươi rộn ràng, gam màu điện ảnh tươi sáng, cùng với nụ cười của Winona và những cảnh quay tuyệt đẹp của New York, kết hợp với giọng kể truyền cảm của Al Pacino. Dù chỉ vỏn vẹn một phút đồng hồ, nhưng Emily trong bộ phim này đã được mọi người biết đến với hình tượng một thiên sứ.

Nhân vật chính lạc quan, cởi mở; hình ảnh tràn đầy màu sắc mộng ảo; cùng với âm nhạc dễ chịu – đây đúng là thế giới xinh đẹp nơi thiên sứ cư ngụ.

"Dù bộ phim có thế nào đi nữa, đoạn Trailer này có lẽ thực sự không tệ." Rất nhiều người sau khi xem Trailer đều nói những lời tương tự: "Bộ phim này trông thật đẹp."

Trông thật đẹp – đó là ấn tượng đầu tiên của mọi người về Thiên Sứ Emily.

Hơn nữa, mọi người cũng chú ý tới một điều khác: Mặc dù Trailer chỉ có vỏn vẹn một phút đồng hồ, và đoạn xem trước trong phim cơ bản không có tình tiết câu chuyện nào, thậm chí không có vài câu lời thoại, chỉ đơn giản là hình ảnh, âm nhạc cùng nụ cười của diễn viên; thế nhưng âm nhạc tươi vui, rộn ràng cùng phong cách màu sắc rực rỡ, kết hợp với cảnh đẹp New York và nụ cười thiên thần của Emily, đã khiến rất nhiều người cảm thấy tâm trạng khoan khoái dễ chịu.

Thật là một bộ phim kỳ lạ, vậy mà chỉ cần xem một đoạn Trailer, đã có thể khiến lòng người thư thái hơn rất nhiều, thậm chí cảm thấy một chút vui vẻ.

Một bộ phim như vậy khiến giới truyền thông cũng phải ngạc nhiên vì điều đó: Hiển nhiên, Levee đã tìm đ��ợc những thứ có thể chạm đến người xem hơn là những trò đùa dung tục: vẻ đẹp, âm nhạc, phong cảnh, nụ cười – một New York tươi đẹp trong tâm hồn đã được dựng lên hoàn hảo trong phim. Nó khác với New York ồn ào, bận rộn và dơ bẩn trong thực tế, nó mộng ảo và đáng khao khát đến vậy.

Nếu những bộ phim khác thường dùng những trò đùa dung tục để cù lét, ép buộc người xem phải bật cười, thì bộ phim này lại dùng những cảm xúc rất ôn hòa để truyền tải niềm vui đến người xem – so với những tiểu phẩm dung tục cười xong rồi quên, niềm vui dịu dàng, sâu sắc mà không thể dùng ngôn ngữ diễn tả hay truyền đạt bằng lời này lại càng bền bỉ, càng chiếm lấy tâm hồn người.

"Có lẽ Levee thực sự đã làm được một điều gì đó rất tuyệt vời." Đối với điều này, giới truyền thông cũng đã có cái nhìn mới. "Xem ra, buổi ra mắt phim mới của họ, nhất định phải đến xem rồi."

Một bộ phim như vậy đương nhiên là phải xem thử rồi. Ngay cả khi chỉ xem một phút Trailer, mọi người cũng đều ý thức được rằng, so với "Có gì đó v�� Mary", chiến thắng của bộ phim này hoàn toàn là về phong cách. Một chiến thắng như vậy, chỉ cần xem một phút Trailer, cũng đã có thể nhận ra rồi!

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free