Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 148: Kinh điển không thể bỏ qua

Levee phát biểu tuyên ngôn tự tin trước mặt Winona hoàn toàn có cơ sở. Không chỉ bởi hắn vững tin bộ phim của mình là một tác phẩm kinh điển, mà hiện tại, cả nước Mỹ cũng đang nhiệt tình quảng bá cho Thiên Sứ Emily.

Sau khi đoạt giải Quả Cầu Vàng, Winona nhanh chóng nhận được giải thưởng của Công đoàn Diễn viên và giải lớn của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Bắc Mỹ. Theo sau đó, cả Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Los Angeles lẫn Hiệp hội Phê bình Điện ảnh New York đều trao giải cho cô. Thiên Sứ Emily quả thực là một bộ phim xuất sắc hơn Shakespeare Tình Sử, điều này đã không còn nghi ngờ gì nữa.

Lúc này, Winona cũng trở thành con cưng của truyền thông đại chúng và toàn nước Mỹ, bởi lẽ bản thân bộ phim lấy bối cảnh tại New York, nên người dân New York càng cực kỳ tôn sùng cô. So với bối cảnh cổ điển của nước Anh được Shakespeare Tình Sử miêu tả, sự mê hoặc của New York hiện đại mới càng khiến người Mỹ yêu thích. Thậm chí, tình yêu của họ dành cho Winona đã khiến cho những khuyết điểm nhỏ nhặt của cô cũng không còn là điều không thể chấp nhận được. Chẳng hạn như lời Winona châm chọc Gwenyth, truyền thông cũng đều tìm cớ để biện hộ cho cô.

Việc Winona lên tiếng, trái lại, cũng đã mang đến không ít phiền toái, bởi công khai vạch trần nhau tại Hollywood vẫn là điều rất hiếm thấy. Thế nhưng, sau sự việc này, truyền thông cũng rất nhanh đưa ra bình luận, họ cho rằng Winona tức giận là chuyện rất bình thường, ngay cả một Thiên Sứ như Emily cũng biết cách chơi khăm ông chủ tiệm gạo chuyên bắt nạt người khác một chút. Gwenyth tự mình phản bội bạn bè, nên phải có sự giác ngộ như vậy.

Hơn nữa, khi thảo luận, rất nhiều truyền thông thậm chí còn bàn luận một vấn đề khác: Nếu bộ phim này không phải do Gwenyth đảm nhiệm, mà là Winona quay chụp. Liệu có thể tốt hơn một chút không? Dù sao đi nữa, trang phục nam của Gwenyth thật sự khá lúng túng, trong khi Winona đã chứng minh qua các bộ phim trước đây rằng cô ấy hóa trang nam rất xuất sắc.

Một tác phẩm kinh điển có thể tạo ra cả một sự nghiệp, định hình danh tiếng cho một người. Winona hiện tại thật sự cảm nhận được điều này. Sau khi quay Thiên Sứ Emily, bất kể cô làm gì cũng đều được cho là đúng, bởi vì trong mắt truyền thông, cô chính là hiện thân của Emily, mà Emily thì làm sao có thể phạm sai lầm?

Levee nói không sai: Khi một tác phẩm kinh điển chiến thắng những bộ phim lấy lòng khán giả, mọi người sẽ không kêu oan mà chỉ biết vỗ tay tán thưởng. Những bộ phim lấy lòng vốn không phải làm ra để phục vụ đại chúng. Làm sao có thể trông cậy vào đại chúng lên tiếng bảo vệ bạn?

Nếu nói trước khi giải Quả Cầu Vàng được trao, Shakespeare Tình Sử còn có chút sức cạnh tranh, thì sau khi giải Quả Cầu Vàng được công bố, các giải thưởng của Winona càng trở nên chắc chắn hơn.

Mà lúc này, Levee cũng trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người. Mặc dù tại lễ trao giải của Hiệp hội Đạo diễn và Hiệp hội Biên kịch, Levee đã đồng loạt thất bại. Thế nhưng, mọi người cũng ngỡ ngàng nhận ra rằng, vị đạo diễn trẻ tuổi này, trong hai năm liên tiếp, đã luôn là ứng cử viên nặng ký cho những giải thưởng lớn này.

"Nicolas Levee trong hai năm liên tiếp, đã nhận được hai lần đề cử. Lần đầu tiên, người đánh bại anh là James Cameron, lần thứ hai, anh không may gặp phải Spielberg. Vận may của anh ta hiển nhiên không tốt, thế nhưng cho dù là vận xui cũng không thể che giấu thực lực kiệt xuất của anh. Lần đầu thất bại, lần thứ hai thất bại, vậy còn lần thứ ba thì sao? Đến sang năm, ai s�� ngăn cản anh ấy? Chẳng lẽ chúng ta thật sự sẽ chào đón một đạo diễn tên tuổi dưới 30 tuổi sao? Một đạo diễn như vậy tuyệt đối là một thiên tài vĩ đại, vậy thì, một thiên tài như thế, sẽ mang đến cho chúng ta bao nhiêu bộ phim hay nữa? Levee là một người chăm chỉ, anh ấy không phải kiểu đạo diễn như Kubrick. Một đạo diễn trẻ tuổi, có sản lượng cao, trình độ xuất sắc sẽ mang đến bao nhiêu bộ phim hay? Hãy để chúng ta mỏi mắt mong đợi!"

Tuổi tác của Levee là một bất lợi cho các giải thưởng, nhưng lại là một điều tốt cho tương lai của anh ấy. Ngay lúc này, danh tiếng của Levee đã được xây dựng vững chắc qua hai bộ phim. Hiện tại anh cũng được mọi người nhìn nhận là một đạo diễn có hoài bão, có lý tưởng và có thực lực lớn, một đạo diễn như vậy rất đáng để khán giả mong đợi.

Và cũng trong lúc dư luận đang bàn tán xôn xao, bữa tiệc trưa của Oscar đã diễn ra, danh sách đề cử Oscar cũng đã được công bố.

Phim nhựa xuất sắc nhất, đạo diễn xuất sắc nhất, nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, quay phim xuất sắc nhất, cắt nối biên tập xuất sắc nhất, thiết kế thời trang xuất sắc nhất, kịch bản gốc xuất sắc nhất, phối nhạc xuất sắc nhất, chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất, cùng với giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất gây bất ngờ -- Thiên Sứ Emily đã nhận được mười hạng mục đề cử, có thể nói là đạt thành công lớn. Tại kỳ Oscar lần này, những bộ phim có thể sánh vai cùng nó cũng chỉ là Giải Cứu Binh Nhì Ryan và Shakespeare Tình Sử mà thôi.

Hiển nhiên, số lượng đề cử như vậy đã đưa Thiên Sứ Emily vào một vị thế rất đặc biệt: Nếu bộ phim này không giành được giải Phim hay nhất, thì có thể nói là đã thất bại. Cũng may năm nay Thiên Sứ Emily chắc chắn sẽ không trở thành một bi kịch như Cuộc Sống Của Những Người Khác năm trước. Mặc dù nói về trình độ quay chụp, Giải Cứu Binh Nhì Ryan còn cao hơn bộ phim lớn của năm trước (Titanic), thế nhưng cảm xúc phản chiến của toàn nước Mỹ ngày càng nghiêm trọng. Trong làn sóng phản chiến này, Hollywood cũng là nơi đứng mũi chịu sào. Giải Cứu Binh Nhì Ryan, với tư cách là một bộ phim chiến tranh, dù nó có nhấn mạnh thế nào rằng phim của mình là phản chiến đi nữa, cũng không thể thay đổi sự thật rằng điểm bán hàng chính của nó vẫn là chiến tranh. Bởi vậy, bộ phim này, từ một ứng cử viên sáng giá cho Oscar, bỗng chốc trở nên khó lường -- ai sẽ ca ngợi một bộ phim chiến tranh giữa làn sóng phản chiến đang dâng cao?

Về phương diện Phim nhựa xuất sắc nhất, Thiên Sứ Emily có thể nói là chiếm trọn lợi thế sân nhà. Giải Cứu Binh Nhì Ryan rất bị thất thế, trong khi Hoàn Mỹ Nhân Sinh, Shakespeare Tình Sử và các bộ phim khác đều không lấy bối cảnh tại Mỹ. Điều mà năm trước Levee phải đối mặt với bất lợi, thì năm nay lại trở thành lợi thế lớn nhất của anh.

Còn về giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Levee căn bản cũng không quá trông đợi. Tuổi của anh ấy vẫn còn khá trẻ, hơn nữa công lực mà Spielberg đã thể hiện khi đạo diễn Giải Cứu Binh Nhì Ryan quả thực khiến người ta không ngừng thán phục. Levee rất muốn đoạt giải, thế nhưng anh không cuồng vọng đến mức vì mong muốn được giải mà tự xưng mình tốt hơn cả Spielberg.

Còn giải Kịch bản xuất sắc nhất, Levee đoán chừng cũng sẽ không được trao cho mình hai năm liên tiếp: Oscar cũng muốn giữ sự cân bằng, hơn nữa bản thân việc đoạt giải hai năm liên tiếp đã là quá khó. Việc thất bại tại giải Quả Cầu Vàng đã nói rõ một vài vấn đề, và anh ấy có thể chấp nhận điều này.

Ngược lại, đối với hai giải thưởng Quay phim và Cắt nối biên tập, Levee hiện tại khá hứng thú. Ngay cả khi so sánh với trình độ của Giải Cứu Binh Nhì Ryan, anh ấy cũng chút nào không hề sợ hãi. Mặc dù đoạn đổ bộ lên bãi biển khiến người ta choáng ngợp, nhưng những thủ pháp nghệ thuật của Thiên Sứ Emily cũng không kém phần làm người xem hoa mắt. Hai giải thưởng này, có thể nói là thật sự cần tranh giành một phen, và cũng là những hạng mục đầy hồi hộp.

Về phần các giải thưởng còn lại, giải Phối nhạc xuất sắc nhất đoán chừng đã nằm chắc trong tầm tay -- phối nhạc của các bộ phim khác, ngay cả Levee tự nhận là người bình thường cũng có thể nghe ra sự khác biệt. Còn giải Thiết kế thời trang, Chỉ đạo nghệ thuật và Hiệu ứng hình ảnh xu��t sắc nhất, tuy rằng cũng rất khó nói trước. Về thiết kế thời trang, anh ấy đoán chừng không thể đấu lại Shakespeare Tình Sử -- phim cổ trang quả thực có lợi thế hơn hẳn về mặt này. Còn về Chỉ đạo nghệ thuật, mặc dù Thiên Sứ Emily rất không tồi, nhưng cũng rất khó nói có thể chiến thắng chắc chắn. Về giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, một bộ phim nghệ thuật có thể được đề cử đã là nhờ việc Thiên Sứ Emily đã mạnh dạn sử dụng các kỹ xảo đặc biệt, nên giải này thì không cần phải nghĩ đến.

Trên thị trường điện ảnh năm nay, những bộ phim bom tấn kỹ xảo thực sự không nhiều, nhưng vẫn có Armageddon là một tác phẩm điển hình như vậy. Phim của Michael Bay, kỹ xảo điện ảnh vĩnh viễn không cần phải lo lắng. Những công nhân giàn khoan dầu bay vào vũ trụ để phá hủy thiên thạch -- có thể nói anh ấy sẵn sàng vì những vụ nổ mà không tiếc bất cứ điều gì. Phải nói Michael Bay là người đàn ông dùng cả mạng sống để tạo ra những vụ nổ, và về mặt này, Levee cảm thấy thua kém.

Như vậy xem ra, Thiên Sứ Emily trong số mấy h��ng mục đề cử, cũng có thể giành được khoảng một nửa số giải, Levee có thể nói là rất hài lòng với kết quả như vậy. Đương nhiên, điều tiếc nuối duy nhất chính là sau này không tránh khỏi bị người đời nói rằng đây là cướp giải Phim hay nhất của Giải Cứu Binh Nhì Ryan -- chẳng qua đây là sai lầm của Oscar, chứ không phải của bản thân anh. Ít nhất hiện tại, trong mắt truyền th��ng, thành công của Thiên Sứ Emily rất đỗi bình thường. Điều họ phàn nàn nhiều hơn là Hoàn Mỹ Nhân Sinh được đề cử giải Phim hay nhất.

"Hoàn Mỹ Nhân Sinh làm sao lại đạt được đề cử Phim nhựa xuất sắc nhất vậy?" Đối với đề cử này, rất nhiều người đều cảm thấy khó mà chấp nhận được, "Oscar thật sự điên rồi sao?" Sở dĩ mọi người cảm thấy kỳ lạ như vậy không phải là không có lý do: Oscar từ trước đến nay đều có một quy định bất thành văn: Phàm là một bộ phim ngoại ngữ đã đạt được đề cử Phim nhựa xuất sắc nhất, thì giải Phim nước ngoài hay nhất chắc chắn sẽ thuộc về nó. Có thể nói, Hoàn Mỹ Nhân Sinh đã đạt được đề cử Phim nhựa xuất sắc nhất, thì đã có thể sớm chúc mừng giải Phim nước ngoài hay nhất thuộc về nó rồi.

Nếu là những năm khác, chuyện này cũng không có gì đáng nói -- Hoàn Mỹ Nhân Sinh quả thực là một bộ phim rất hay, điều này ai cũng không thể phủ nhận. Thế nhưng năm nay trong số các phim ngoại ngữ, lại có Central Station vượt trội hơn hẳn một bậc, điều này cũng làm người ta rất hoang mang. Central Station đã càn quét rất nhiều liên hoan phim, làm sao đến đây lại thua Hoàn Mỹ Nhân Sinh? Chẳng lẽ nói, bởi vì Hollywood có nhiều người Do Thái, nên phim chỉ trích Đức Quốc xã liền nhất định sẽ rất hay sao?

"Đây là sai lầm của Oscar, cả thế giới đều khẳng định sự vĩ đại của bộ phim Central Station, thế nhưng Oscar lại phủ nhận điều này. Đây thực sự là một sai lầm không thể tha thứ, Oscar giờ đây đang ngày càng mất đi sự tín nhiệm."

Những bình luận này đã thu hút hỏa lực khỏi cuộc cạnh tranh giải Phim hay nhất của Thiên Sứ Emily. Và Levee, mặc dù cảm thán việc Central Station không được đề cử đáng tiếc, thế nhưng lại có chút vui mừng vì việc Hoàn Mỹ Nhân Sinh được đề cử.

Năm bộ phim được đề cử Phim hay nhất năm nay, Giải Cứu Binh Nhì Ryan cơ bản đã thất thế, Hoàn Mỹ Nhân Sinh là phim Ý và cũng liên quan đến đề tài chiến tranh, trên cơ bản cũng là thất bại kép. Còn Elizabeth cũng là một bộ phim do người Anh quay, mặc dù nói phim tiểu sử có điểm cộng tại Oscar, thế nhưng kịch bản bộ phim này vẫn chưa đạt được tiêu chuẩn hàng đầu -- Kate Blanchett cố nhiên diễn xuất rất tốt, nhưng cô không thể che lấp được những lỗ hổng trong kịch bản.

Bởi vậy, năm đề cử lần này, đến cuối cùng, vẫn là cuộc đối đầu song mã giữa Thiên Sứ Emily và Shakespeare Tình Sử -- nói cách khác, trừ phi Shakespeare Tình Sử trở thành một ngựa ô ngoài ý muốn, nếu không Levee nhất định sẽ giành được giải thưởng này. Thế nhưng, một tác phẩm kinh điển như Thiên Sứ Emily, ai có thể bỏ qua được chứ?

Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả lao động nghiêm túc, đặc biệt dành cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free