Lê Duy hiểu rõ, sự tín nhiệm của công ty Nghệ Năng, nói trắng ra, là vì anh ta đã quay ba bộ phim, gây tiếng vang lớn về mặt hình ảnh điện ảnh và phương pháp quay dựng. Hơn nữa, anh ta từng chấp bút nhiều kịch bản xuất sắc, đồng thời đạo diễn những bộ phim có kỹ xảo đặc biệt và cả những bộ phim với bối cảnh dàn dựng phức tạp. Trên những phương diện này, anh ta đều có kinh nghiệm của riêng mình. Cả ba bộ phim ấy, Lê Duy đều kiêm nhiệm cả đạo diễn lẫn nhà sản xuất. Dẫu cho kinh phí đầu tư thấp, nhưng về mặt quan hệ xã giao và tích lũy kinh nghiệm thì đã quá đủ.

Công ty Nghệ Năng đã tín nhiệm anh ta, vậy anh ta cũng phải đền đáp lại sự tín nhiệm trị giá bảy mươi triệu đó. Đạo diễn Nola, người được Lê Duy chọn mặt gửi vàng, đây là lần đầu tiên ông cầm trịch một dự án phim lớn, chắc chắn sẽ cần không ít sự trợ giúp. Vì thế, Lê Duy cũng cần chú tâm hơn vào công việc của Nola.

Lê Duy cũng hiểu rằng, nếu một dự án phim lớn ngay lập tức dồn mọi công việc lên vai một người, mặc cho người đó tài giỏi đến đâu, thì mười phần người ấy sẽ luống cuống tay chân. Với ngần ấy công việc, một người, cho dù là kỳ tài xuất chúng, nếu quay dựng thành công, sự gian khổ ẩn chứa trong đó cũng không thể tưởng tượng nổi.

Nhưng ngành công nghiệp điện ảnh hiện đại vốn dĩ là một ngành sản xuất được hiện đại hóa với sự phân công rõ ràng. Nếu dùng phương thức phân công hợp tác, mỗi người phụ trách công việc của riêng mình, thì mọi chuyện sẽ khác đi.

Nếu những công việc khác do Lê Duy và những người khác gánh vác, nhiệm vụ của đạo diễn chỉ còn lại mỗi việc quay dựng, thì Nola có thể làm rất tốt. Những công việc phức tạp còn lại đều do người khác thay Nola làm, Nola chỉ cần phát huy mặt thiên tài trong việc quay dựng điện ảnh của mình là đủ. Nếu đến thế mà vẫn không quay dựng tốt, thì quả thực có lỗi với tài năng của Nola.

Khi Nola làm những việc này, Lê Duy cần giúp Nola dọn dẹp chướng ngại, đồng thời xem Nola cần trợ giúp ở phương diện nào, để hình dung sau này mình sẽ làm phim ra sao.

Kinh phí đầu tư phim càng lớn, càng dính líu đến nhiều thứ. Một dự án phim lớn, phải thông qua nhiều bên thương thảo mới có thể quay dựng. Đây cũng là lý do Lê Duy không dám trực tiếp quay phim lớn, mà nhất định phải thử sức trước. Anh ta muốn biết cách điều phối nhiều bên như vậy sao cho tốt nhất, việc học hỏi kinh nghiệm này đối với anh ta mà nói là rất quan trọng.

Đây cũng là một lý do khác khiến Lê Duy hiện giờ rất nhiệt tình với công việc sản xuất *Dị Nhân*. Anh ta muốn hiểu rõ mô thức liên hiệp sản xuất này. Hơn nữa, anh ta cũng tin tưởng, chỉ cần mình hiểu rõ cách thức chế tác, thì anh ta có thể vận hành thành thạo mô thức này.

Phía sau anh ta có một công ty, đợi đến khi anh ta muốn quay phim lớn, hoàn toàn có thể để công ty ấy cung cấp đủ đầy ủng hộ.

Những chuyện như vậy không phải là hiếm thấy. Trong ký ức của Lê Duy, sau khi Nola thành danh về sau, ông luôn vui vẻ để em trai mình đảm nhiệm biên kịch, để em dâu mình đảm nhiệm một trong những nhà sản xuất. Yêu cầu như vậy không phải để mưu lợi, mà đúng là vì thuận tiện cho việc quay dựng. Lê Duy tương lai muốn quay phim lớn, khẳng định cũng sẽ để người của mình giúp đỡ. Nhưng trước đó, anh ta cũng muốn thông qua việc sản xuất bộ phim này để học hỏi thêm chút kinh nghiệm.

Mà hiện giờ anh ta cũng quả thực đã học được không ít. Ví như, hiện giờ Stan Lee cùng cố vấn đến từ Hiệp hội Tác giả đang cãi vã không ngừng với em trai của Nola và những người của Hiệp hội Biên kịch về việc chế tác kịch bản: Hiệp hội Tác giả yêu cầu duy trì tối đa hình tượng nguyên tác, bảo đảm lợi ích tác giả gốc; Hiệp hội Biên kịch thì yêu cầu bảo đảm lợi ích của biên kịch và quá trình quay dựng phim; còn Stan Lee một mặt muốn duy trì Manga của mình, một mặt lại muốn bộ phim. Việc họ tranh cãi cũng rất phiền toái. Mà Lê Duy, khi thấy họ không ngừng tranh cãi, cũng nhận ra: bản thân không cần thiết phải đợi họ chế tác ra kịch bản rồi mới quay dựng, mình hoàn toàn có thể chuẩn bị trước những thứ khác.

Một mặt, anh ta cho người đi thiết kế đồng phục cho *Dị Nhân*. So với trang phục xấu xí trong Manga, anh ta càng nghiêng về trang phục phiên bản điện ảnh trong ký ức của mình. Mà muốn có những trang phục này, phải liên hệ với các nhà thiết kế trong giới thời trang. Mặt khác, anh ta cũng cho công ty kỹ xảo bắt đầu chuẩn bị hiệu ứng đặc biệt: bất kể bộ phim sẽ quay như thế nào, hiệu ứng dị năng của các nhân vật như Magneto, Storm, Cyclops đều rất đáng mong đợi. So với những hiệu ứng như điều khiển tâm linh hay Bất Tử Thân, những hiệu ứng với hiệu quả quang điện phong phú này càng đáng xem hơn. Nhưng làm thế nào để chế tác những hiệu ứng siêu năng lực này có hiệu quả chấn động? Điều này cần phát huy trí tưởng tượng. Hơn nữa, anh ta cũng đồng thời tìm đến Chỉ Đạo Võ Thuật, thiết kế trước các chiêu thức chiến đấu: hầu hết các pha đánh nhau trong phim Mỹ đều quá tệ, anh ta hy vọng có thể làm khác đi một chút. Làm sao để kết hợp những chiêu thức võ thuật phương Đông với những đòn cận chiến “mỗi quyền đến thịt” mà người phương Tây sùng bái, để tạo ra đủ đầy tính thẩm mỹ? Những phương diện này cũng phải chuẩn bị trước.

Những thứ này, tất cả đều được xem là công việc của nhà sản xuất.

Thực ra, Lê Duy không hiểu nhiều về những phương diện này. Nhưng anh ta không biết cũng không sao, chỉ cần anh ta có thể tìm được người để làm những việc này là đủ. Với bảy mươi triệu đầu tư, lo gì không có người tài để dùng?

Đương nhiên, điều quan trọng nhất, cũng là trong khi làm những việc này, Lê Duy cũng bắt đầu thương lượng với Nola, tìm kiếm diễn viên cho bộ phim.

"Bất kể chi tiết kịch bản ra sao, Wolverine, Giáo sư X, Magneto đều phải xuất hiện. Những diễn viên này đều là những nhân vật rất quan trọng, có thể tìm kiếm trước thời hạn."

Nola cũng bày tỏ đồng ý với đề nghị của Lê Duy: tìm kiếm trước các nhân vật chủ chốt, quả thực có thể nới lỏng thêm chút thời gian. Nếu người khác đã có lịch trình phim, có thể điều chỉnh thời gian, mà nếu vóc dáng diễn viên không phù hợp yêu cầu, cũng có thể chuẩn bị trước. Các nhân vật trong Manga, đặc biệt là Manga Mỹ, vóc dáng đều tương đối đặc trưng, điều này không thể không chuẩn bị trước.

"Vậy, tôi cũng có mấy đề nghị: Tôi hy vọng diễn viên thủ vai Wolverine, do Hugh Jackman đảm nhiệm."

Trong vấn đề chọn diễn viên cho phim, nhà sản xuất có quyền quyết định cao hơn đạo diễn. Nhưng để bộ phim được quay dựng tốt hơn, Lê Duy vẫn quyết định thương lượng với Nola. Mà nhân tuyển đầu tiên anh ta đề cử, đương nhiên chính là Hugh Jackman. Trong mắt Lê Duy, không ai thích hợp hơn anh ta để diễn nhân vật này.

Mà Hugh Jackman, đối với lời mời của Lê Duy, lại thực sự rất cao hứng. Mặc dù nhân vật chính trong phim chuyển thể từ Manga thường đòi hỏi quá nhiều, khó mà xuất sắc, nhưng nói gì thì nói, được đảm nhiệm nhân vật chính trong một dự án lớn cũng không tệ chút nào.

Đối với đề nghị của Lê Duy về việc Hugh Jackman thủ vai Wolverine, Nola không chần chờ quá lâu. Ông chỉ cho Hugh Jackman mặc thử phục trang, hóa trang xong liền bày tỏ đồng ý. Khuôn mặt của Hugh Jackman quả thực rất tuấn tú, để râu, gồng cơ bắp lên, thì thủ vai Wolverine là vô cùng hoàn mỹ.

Hơn nữa, mấy năm nay Hugh Jackman nhờ sự nhúng tay của Lê Duy đã sớm thành danh, lại còn tham gia diễn xuất trong *Giải cứu binh nhì Ryan*, cũng là một diễn viên có chút danh tiếng. Diễn xuất và thực lực của anh ta cũng đủ sức gánh vác vai chính trong một bộ phim lớn.

Đối với hai nhân vật Giáo sư X và Magneto, nhân tuyển trong lòng Lê Duy dĩ nhiên là Patrick Stewart và Ian McKellen. Hai người này vốn là diễn viên trong phiên bản điện ảnh, cũng là những người Lê Duy rất thưởng thức. Đối với đề nghị này, Nola cũng bày tỏ đồng ý. Cả hai đều là diễn viên người Anh thành danh từ lâu, tuổi tác và hình tượng đều rất thích hợp. Cho dù Lê Duy không nói, họ cũng là những nhân vật trọng điểm mà Nola cân nhắc.

Dĩ nhiên, trong quá trình chế tác phim, Lê Duy cũng hy vọng nói về thời trẻ của họ. Vì vậy, anh ta cũng liên lạc với James McAvoy và Michael Fassbender. Hai người này trong phần đầu có thể chỉ cần xuất hiện thoáng qua là được, ngược lại cũng không cần diễn quá nhiều.

Mà một nhân vật khác rất nhanh đạt được sự nhất trí, là diễn viên của Storm. Nhân vật này trong Manga gốc chính là người da đen, điều này là Marvel tuyệt đối không thể chấp nhận thay đổi. Trong các anh hùng Manga, tổng cộng cũng không có mấy người da đen, dĩ nhiên không thể tùy tiện đổi thành người da trắng nữa. Manga Mỹ luôn bị người ta chỉ trích là quá nhiều người da trắng, quá ít người da đen. Marvel và DC ngày ngày hận không thể nhân vật người da trắng của mình biến thành người da đen, khẳng định không thể dễ dàng tha thứ việc nhân vật người da đen biến thành người da trắng.

Mà diễn viên Hollywood tuy nhiều, nhưng trong số các nữ diễn viên da đen có thể kể tên, tổng cộng cũng không có mấy người. Cân nhắc đến tuổi tác và dung mạo, Halle Berry có thể nói là lựa chọn không hai.

Mấy nhân vật này được quyết định dễ dàng, nhưng còn lại mấy nhân vật, hai người lại có chút tranh chấp.

Sau khi mấy nhân vật đầu tiên được quyết định, Nola rất nhanh cũng đưa ra yêu cầu của mình: "Hai nhân vật Rogue và Mystique, tôi sẽ tự mình lựa chọn diễn viên. Phần diễn của họ cũng tương đối nặng, tôi hy vọng có thể dùng diễn viên quen thuộc hơn."

Đối với điều này, Lê Duy bày tỏ đồng ý. Anh ta vốn dĩ cũng không có cái nhìn cố định nào về mấy diễn viên này. Trong ký ức, Anna Paquin đã thủ vai Rogue, nhưng nữ diễn viên 11 tuổi đã đoạt giải Oscar này, sớm đã tiêu hao gần hết thiên phú của mình, diễn xuất của cô ấy trong bộ phim này cũng không mấy xuất sắc, Lê Duy cũng không hài lòng. Mà nhân vật Mystique trong nguyên bản là do người mẫu thủ vai. Dù sao trong Tam Bộ Khúc gốc, cô ấy cũng chỉ xuất hiện một lần. Nhưng kế hoạch dài hạn của Lê Duy, khiến cho trong series này, phần diễn của Mystique đều được nâng lên rất nhiều. Hơn nữa, lại để người mẫu diễn cũng không thật sự thích hợp, Nola muốn tìm người khác tới diễn, Lê Duy không có ý kiến.

Mà nhân tuyển của Nola, rất nhanh cũng đã được chọn.

Đối với nhân vật Mystique, Nola cũng đề nghị yêu cầu của mình: "Nhân vật này, tôi hy vọng để nữ diễn viên người Anh Kate Beckinsale đảm nhiệm. Bất kể là vóc dáng, tướng mạo hay diễn xuất, cô ấy đều có thể hoàn thành nhân vật này."

Beckinsale? Một mặt Lê Duy thầm nghĩ trong lòng rằng Nola chọn người quả nhiên là người Anh, mặt khác lại có chút kinh ngạc với nhãn quan xuất sắc của Nola – nhãn quan của một đạo diễn đại tài, ông ta quả nhiên có được.

Beckinsale quả thực có thể đảm nhiệm: diễn xuất của cô ấy trong phim thương mại không có vấn đề, vóc dáng và tướng mạo cũng đều ổn. Trong ký ức của Lê Duy, cô ấy cũng có thể diễn vai đả nữ. Mà phiền toái duy nhất, là cô ấy mới sinh con xong, liệu có thể kịp thời điều chỉnh vóc dáng để tham gia bộ phim này hay không.

"Tôi nghĩ cô ấy có thể làm được." Đối với điều này, Nola cũng lập tức đáp lời: "Cô ấy phải rõ ràng, đến Hollywood diễn xuất là một cơ hội khó có đến nhường nào."

Nếu nhân vật này cũng đã xác định, vậy còn lại chính là Rogue.

"Nhân vật này, tôi rất hy vọng Scarlett Johansson, người đã diễn *The Horse Whisperer* năm ngoái, đảm nhiệm." Nola cũng nói ý kiến của mình: "Nhân vật này cần thể hiện được ý tưởng của cô ấy, cũng cần một chút diễn xuất, nữ diễn viên ấy rất thích hợp. Chẳng qua là... nữ diễn viên trẻ này chỉ thích diễn phim nghệ thuật, không thích phim thương mại. Cho nên, vẫn phải phiền tiên sinh Lê Duy ngài đi liên lạc. Nếu ngài cam kết sau này trong các bộ phim của ngài sẽ dùng cô ấy làm nhân vật chính, tôi tin rằng cô ấy sẽ lập tức vui vẻ đồng ý."

"Vì tôi là đạo diễn chuyên quay phim nghệ thuật sao?" Lê Duy nhíu mày. "Danh tiếng của mình, hóa ra còn có thể dùng như vậy đây."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.