Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 168: Tuyển tú

Đến tháng bảy, The Truman Show đi đến hồi kết, khi doanh thu phòng vé toàn cầu đạt 250 triệu USD, vẽ nên một dấu chấm hết viên mãn, cũng là lúc quá trình quay X-Men chính thức khởi động.

Không giống như những bộ phim trước đây của công ty Mystery, trang web chính thức của X-Men đã sớm bắt đầu quảng bá. Trước đây, các bộ phim do Mystery sản xuất thường chỉ bắt đầu tuyên truyền khi phim đã hoàn thành, hoặc vào khoảng thời gian trước và sau khi ra mắt. Ngay cả The Truman Show dù sớm nhận được sự chú ý, Levy cũng không cho phép đẩy mạnh tuyên truyền quá sớm. Nhưng lần này, việc quay X-Men hoàn toàn khác biệt.

Ngay cả khi bộ phim còn đang trong giai đoạn chuẩn bị, công tác tuyên truyền đã được khởi động. Phim còn chưa bấm máy, Levy với tư cách nhà sản xuất đã dẫn dàn diễn viên đến San Diego Comic-Con để triển khai hoạt động tuyên truyền đầu tiên.

Buổi tuyên truyền này cũng vô cùng thành công. Các diễn viên đã chuẩn bị hình tượng cho phim từ rất lâu, đạo cụ và trang phục được chế tác tinh xảo. Hơn nữa, những hiệu ứng đặc biệt mà họ trình diễn tại đây chưa từng thấy trước đó, khiến một lượng lớn người hâm mộ truyện tranh phải rút lại những đánh giá bất mãn trước đó.

Không chỉ vậy, các vật phẩm liên quan được bán tại triển lãm truyện tranh lần này đều nhanh chóng cháy hàng. Mặc dù phim còn chưa ra mắt, nhưng móng vuốt của Wolverine, kính của Cyclops và các đạo cụ khác đều trông vượt trội hơn nhiều so với những sản phẩm trước đây của Marvel. Hơn nữa, hình tượng của các diễn viên lại gần với "nhị thứ nguyên" (thế giới truyện tranh/anime) hơn cả tưởng tượng, và đối với họ, việc gần với "nhị thứ nguyên" đồng nghĩa với thành công.

Vì vậy, chiến dịch tuyên truyền tại Comic-Con có thể nói đã khép lại một cách hoàn hảo.

"Bộ phim này thật đáng mong đợi." Sau khi Comic-Con kết thúc, vô số người hâm mộ truyện tranh đã để lại lời nhắn trên các trang web: "So với bản Batman '97, đạo cụ vượt trội hơn hẳn. Hơn nữa, phong cách tổng thể của bộ phim mang đậm màu sắc Khoa học viễn tưởng, việc thiết kế đạo cụ và phong cách màu sắc như vậy càng khiến X-Men có sức hấp dẫn đáng sợ."

Yêu cầu của người hâm mộ truyện tranh không cao như tưởng tượng, chỉ cần bộ phim được sản xuất có tâm, không phải là mớ hỗn độn. Họ sẽ chấp nhận. Huống hồ, X-Men vốn dĩ là một bộ phim mang màu sắc Khoa học viễn tưởng nhẹ nhàng, giờ đây sau khi được đầu tư sản xuất, phong cách chủ đạo lại thiên về Khoa học viễn tưởng, đối với người hâm mộ truyện tranh mà nói, đây là sự kết hợp vô cùng tốt.

Đoàn làm phim X-Men trở về từ San Diego với thắng lợi vang dội. Giai đoạn tuyên truyền ban đầu của bộ phim siêu anh hùng này có thể coi là đã hoàn tất, và ngay sau đó, bộ phim cũng chính thức bấm máy tại Canada.

Lý do quay phim tại Canada không liên quan nhiều đến việc Wolverine trong nguyên tác là người Canada. Mà ngược lại, chính vì chính sách hoàn thuế điện ảnh cao của Canada đã giúp họ giành được địa điểm quay cho bộ phim này. Với bộ phim có mức đầu tư hơn 70 triệu này, toàn bộ quá trình quay đều phải được hoàn thành tại Canada.

X-Men bắt đầu quay phim đã thu hút sự chú ý của nhiều phương tiện truyền thông. Tuy nhiên, mọi người cũng nhanh chóng nhận ra rằng Levy, nhà sản xuất bộ phim, lại không thường xuyên có mặt tại hiện trường sản xuất. Mặc dù anh ta cũng đã đến một hai lần sau khi phim khởi quay, nhưng phần lớn thời gian, anh ta đều đang tận hưởng cuộc sống trên du thuyền ở Miami.

Dĩ nhiên, nói rằng anh ta hoàn toàn không làm gì cũng không đúng. Mặc dù người khác không biết, nhưng ít nhất Alexandros và những người khác rất rõ rằng trong khoảng thời gian này, Levy thực chất là đang chuẩn bị sản xuất các chương trình truyền hình. Chỉ là, bản thân nhà sản xuất chương trình truyền hình vốn không được coi trọng, nên việc Levy làm những điều này tự nhiên không ai hay biết. Chỉ có vài người bạn và những người thân cận biết rằng anh ta hiện giờ không chỉ suy nghĩ về việc sản xuất chương trình, mà thậm chí còn hơn một chương trình.

Anh ta muốn trong khoảng thời gian này, đồng thời khởi động cả American Idol và America's Next Top Model.

Lý do Levy muốn khởi động hai chương trình này cùng lúc thực ra rất đơn giản: Cả hai chương trình đều thuộc cùng một thể loại, dựa trên hình thức thi tuyển tài năng và khán giả bình chọn để tạo nên một chương trình truyền hình. Trong cuộc sống nơi thông tin ngày càng phát triển, những chương trình như vậy dần thay thế các chương trình truyền hình truyền thống, ngày càng được yêu thích sâu rộng hơn. Levy hiểu rõ rằng, trong các chương trình truyền thông hiện đại, mức độ tương tác của khán giả có ý nghĩa vô cùng quan trọng.

Vào năm 1999, thực tế trên thế giới đã có những chương trình truyền hình với hình thức tuyển chọn rộng rãi, trình diễn trên sóng, có giám khảo chuyên gia, và cả khán giả tại trường quay lẫn bên ngoài cùng chấm điểm tổng hợp. Chỉ là, sự ra đời của những chương trình này chưa nhận được sự chú ý từ Âu Mỹ, bởi vì thể loại chương trình này vào năm 1999 đã xuất hiện ở Trung Quốc, hơn nữa còn được dùng cho các buổi giao lưu của người hâm mộ Kinh Kịch.

Các chương trình của Trung Quốc vốn dĩ ít được Âu Mỹ chú ý, huống hồ là một thể loại như Kinh Kịch. Chương trình này căn bản không nhận được bất kỳ sự coi trọng nào. Vì vậy, đối với khán giả Âu Mỹ, tổ tiên của các chương trình tuyển chọn tài năng chính là "Idol Anh Quốc", do mười bảy công ty truyền thông Anh liên hiệp sản xuất vào năm 2001.

Tuy nhiên, giờ đây Levy dĩ nhiên sẽ không chờ đến năm 2001 để người Anh sản xuất chương trình này. Nếu anh ta biết rằng kỹ thuật đã chín muồi vào năm 1999, vậy tại sao anh ta không tự mình thực hiện?

Trong ký ức của Levy, các chương trình tuyển chọn tài năng đa dạng đã tạo nên một làn sóng rating cao điên cuồng trong thế kỷ 21. Bất kể là quốc gia nào, phương thức chọn lựa ngôi sao thông qua sự tham gia cực cao của khán giả này đều vô cùng được ưa chuộng. Levy hiểu rõ giá trị của chương trình này, vì vậy, khi cần hợp tác với Disney, việc giao chương trình này cho ABC lại càng không thể phù hợp hơn. Bản thân mình đưa cho họ một chương trình ăn khách, họ cung cấp đội ngũ kỹ thuật của họ, cả hai bên trao đổi qua lại, vậy là tốt rồi.

Hơn nữa, ABC cũng có thể làm chương trình này tốt nhất. Dù sao thì sau lưng họ cũng là Disney. Disney không chỉ có công ty thu âm riêng, mà còn luôn có truyền thống "sản xuất ngôi sao", với các cơ cấu đào tạo sao nhí như câu lạc bộ Chuột Mickey. Họ có một dây chuyền "sản xuất ngôi sao" hoàn chỉnh, với đội ngũ nhân sự cao cấp và đông đảo trong các lĩnh vực sáng tác nhạc, viết lời, biên đạo múa. Có thể nói, Disney có đủ tiềm lực để thực hiện chương trình này một cách tốt nhất.

Chỉ là, điều này cũng có thể tạo ra một số khác biệt so với ký ức của Levy. Trong ký ức của Levy, chương trình truyền hình này do Fox sản xuất. Kênh Fox chủ yếu nhắm đến khán giả miền Nam nước Mỹ, nên phần lớn các ca khúc trong American Idol đều là nhạc đồng quê. Levy nhớ không lầm, đến giai đoạn sau của chương trình, người chiến thắng cũng thường là người da trắng, hội tụ đủ ba điều kiện: biết chơi guitar, hát nhạc đồng quê. Khán giả miền Nam của Fox vốn thích điều này.

Giao cho Disney thực hiện, có lẽ sẽ có vài điểm không hợp. Levy không hề có rào cản tâm lý nào khi "cướp" đi chương trình rating cao của Fox. Anh ta không mấy thích đài truyền hình đó, vì để lấy lòng nhóm khán giả miền Nam, họ đã làm không ít chuyện bôi nhọ các quốc gia khác.

Để hoàn thành chương trình này, Levy cũng tốn không ít tâm sức. Anh ta đã cho người đi mời Simon Cowell ở Anh tham gia sản xuất chương trình. Trong ký ức của Levy, tài năng "độc lưỡi" của Simon Cowell có thể nói là một nửa sức sống của chương trình này; từ khi có sự tham gia của anh ta, chương trình về cơ bản không cần phải lo lắng quá nhiều.

Và một chương trình tương tự với nó chính là một chương trình tuyển chọn tài năng khác: America's Next Top Model. Làm một chương trình cũng là làm, làm hai chương trình cũng là làm. Khi đang suy nghĩ về việc khởi động American Idol, Levy cũng đã nghĩ rằng, chi bằng nhân tiện khởi động luôn một chương trình tuyển chọn tài năng khác cùng lúc.

Việc xây dựng chương trình này, thực ra không có gì khó nói. Bản thân chương trình này có tính chất cực kỳ tương đồng với American Idol, chỉ là nó tuyển chọn người mẫu chứ không phải ca sĩ. Chương trình này trong ký ức của Levy không thành công bằng American Idol, nhưng hình thức và điểm nhấn của nó cũng không khác biệt quá nhiều. Nếu đã muốn sản xuất chương trình, Levy liền quyết định cùng nhau tạo ra cả hai.

Hơn nữa, khi Levy tình cờ gặp Gisele Bundchen, ý nghĩ này của anh ta lại càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Gisele Bundchen là một người mẫu rất có đầu óc. Dĩ nhiên, "đầu óc" này có lẽ không phải loại dành cho nghiên cứu khoa học, mà thiên về sự khéo léo trong đối nhân xử thế. Tuy nhiên, sự khéo léo này rất tốt để sản xuất chương trình truyền hình: cô ấy rất có đầu óc, biết cách làm việc, hơn nữa còn rất giỏi ăn nói, có thể điều tiết không khí rất tốt. Đối với một người mẫu mà nói, có được những điều này là rất hiếm thấy.

Hơn tám mươi phần trăm người mẫu trên thế giới đều đến từ Đông Âu và Brazil. Đối với họ, tiếng Anh thậm chí không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ. Việc có thể sử dụng tiếng Anh một cách khéo léo, hài hước để làm cho không khí sôi động, điều này không dễ dàng đối với họ. Hơn nữa, những lời khác của Alexandros cũng không sai: phần lớn người mẫu không được giáo dục tốt, bản thân họ cũng không mấy có đầu óc. Ngoại trừ số ít người khéo léo như Heidi Klum, Gisele Bundchen, v.v., phần lớn các siêu mẫu có thể nói là rất khó đảm nhận công việc dẫn chương trình giải trí đại chúng.

May mắn thay, Levy đã gặp Gisele Bundchen. Bundchen hiện tại trong giới người mẫu cũng chỉ có chút danh tiếng, nhưng một mặt khôn khéo, năng lực của cô đã bắt đầu thể hiện. Khi đã gặp được cô ấy, những việc khác chỉ là thứ yếu; điều cốt yếu là Levy phải thuyết phục cô ấy trở thành người dẫn chương trình kiêm nhà sản xuất cho chương trình của mình.

Mặc dù giới thời trang có những điểm tiếp xúc với giới điện ảnh, nhưng dù sao cũng không hoàn toàn giống nhau. Đối với những việc trong giới đó, Levy không rõ ràng, cũng không có quá nhiều hứng thú tìm hiểu. Để so sánh, việc tìm một người hiểu biết về giới thời trang, để cô ấy quản lý một chương trình, từ đó duy trì mối quan hệ với giới thời trang, trong mắt Levy như vậy là đủ rồi.

Và Gisele Bundchen, sau khi nghe đề nghị của Levy, cũng rất sẵn lòng làm việc này. Cô ấy hiểu rõ, nếu chương trình này thực sự thành công, sẽ mang lại cho bản thân lợi ích lớn đến nhường nào. Nếu thành công, với vai trò là nhà sản xuất liên hiệp, bản thân cô ấy có thể có thu nhập hàng chục triệu mỗi năm, thậm chí nhiều hơn. Thu nhập của một người dẫn chương trình truyền hình thành công hoàn toàn vượt xa thu nhập của người mẫu. Mà cho dù không thành công, dù chỉ làm một năm, cô ấy cũng có thể thông qua chương trình này mà danh tiếng vang dội, hơn nữa còn có thể thiết lập mối quan hệ tốt với những người trong giới thời trang, mang lại rất nhiều lợi ích cho tương lai của mình.

Hàng chục triệu lợi nhuận... Trước mức lợi nhuận như vậy, thân phận người mẫu trong giới thời trang còn đáng giá gì? Những người mẫu kiếm một vạn mỗi ngày đã thấy thỏa mãn, cho dù họ tự kinh doanh buôn bán, cũng không thể tưởng tượng được mức thu nhập như thế!

Bản thân cô ấy nhận được nhiều hơn những gì mình mong muốn rất nhiều. Bundchen cuối cùng cũng có cái nhìn nhất định về năng lực của một "Đại Giám Chế" ở Hollywood. Tất cả những điều này chẳng qua là Levy tiện tay làm để lôi kéo Disney, vậy mà cũng có thể tạo ra lợi ích lớn đến nhường này. Tài năng và năng lượng của một người như vậy quả thực không thể lường trước.

Để khám phá thêm những bản dịch tinh tuyển, xin mời độc giả ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free