Đối với tác dụng của truyền thông Internet, có lẽ không ai hiểu rõ hơn Levy. Vào những năm 90, khi mọi người ở Hollywood vẫn còn chú trọng truyền thông giấy và truyền hình, Levy đã bắt đầu dặn dò Bruce từ trước, muốn nhúng tay vào lĩnh vực bình luận điện ảnh trên Internet.

Bruce không phải là người có thể làm được nhiều việc thực tế, Levy để hắn làm những việc bình luận Internet này, rõ ràng bản thân hắn là một nhà phê bình điện ảnh, nhưng hắn vẫn không làm tốt lắm.

Cũng may, những trang web này ở giai đoạn đầu đều không phải là thứ gì đó đáng giá, Levy chịu chi tiền đầu tư, Bruce vẫn nắm giữ một số quyền lợi trong các trang web này. Đối với Levy mà nói, như vậy là đủ rồi.

Khác hẳn với sự hứng thú nồng hậu mà Theron dành cho những thứ này, thực ra, Levy cảm thấy bình luận trên Internet không có gì đáng nói.

Trước hết, cơ chế chấm điểm này vốn dĩ không hề nghiêm cẩn. Trong ký ức của Levy, trong IMDb, chỉ cần là phim siêu anh hùng, nói chung đều có thể đạt điểm số cao. Còn trang Douban của Trung Quốc thì ngược lại, hễ là phim nghệ thuật đều được điểm cao. Điều này bản chất là do mức độ yêu thích quyết định. Một số thể loại phim đặc biệt được yêu thích trong một nhóm người nhất định, nên điểm số cũng rất cao. Hơn nữa, do khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa, một số bộ phim có điểm số không khách quan.

Ví dụ điển hình nhất chính là bộ phim Vô Gian Đạo và The Departed trong ký ức của hắn: những người đã xem bản Hong Kong, dù là người Mỹ hay người Hoa ở bất kỳ quốc gia nào, khi bình luận đều cho rằng bản Hong Kong hay hơn. Nhưng vì tiếng Anh phổ biến hơn, số lượng người xem bản Mỹ nhiều hơn, nên điểm số của bản Mỹ lại cao hơn bản Hong Kong. Có phải vì bộ phim hay hơn không? Không phải, đây là do vấn đề ngôn ngữ.

Trang web này vốn dĩ thiếu tính nghiêm cẩn. Một bộ phim hay, dưới hệ thống chấm điểm này, khả năng bị điểm thấp rất thấp. Nhưng một bộ phim dở lại rất có thể do vấn đề của hệ thống chấm điểm mà đạt điểm cao. Thực ra, từ khi ra đời, thứ này từ trước đến nay chưa từng ảnh hưởng đến giới điện ảnh chính thống.

Chẳng qua, thứ này lại đúng là một nền tảng trao đổi rất tốt với những người yêu điện ảnh. Nhất là đối với người hâm mộ điện ảnh ở các quốc gia khác thì càng đúng. Người hâm mộ điện ảnh ở các quốc gia khác không tiếp cận được truyền thông nước ngoài, không đọc được tin tức, chủ yếu chỉ có thể thông qua Internet để tìm hiểu hình ảnh của các ngôi sao điện ảnh. Vì vậy, hình ảnh trên Internet rất có thể chính là cơ sở quan trọng quyết định hình ảnh của một người.

Ở kiếp trước, Levy đã thấy không ít tin tức tiêu cực từ truyền thông, nhưng ở các quốc gia khác vẫn được người hâm mộ điện ảnh coi là người 'trong sáng như hoa'. Đối với sức mạnh của Internet, hắn hiểu rất rõ.

Dù sao đây là một kênh truyền thông quảng bá rất lớn. Đối với ngành công nghiệp điện ảnh mà nói, nắm giữ truyền thông cũng đồng nghĩa với nắm giữ quyền phát ngôn. Levy không cần nắm tất cả quyền phát ngôn trong tay mình, nhưng hắn không muốn để người khác chỉ trích hắn, cũng như những người thân cận bên cạnh hắn.

"Tôi nghĩ tôi phải suy nghĩ một chút, sau này làm sao để chú trọng hơn việc tuyên truyền trên Internet. Công ty truyền thông của tôi đã nói về vấn đề này với tôi. Tôi đã không nghe kỹ, sau này tôi cũng phải chú ý hơn."

Theron vẫn đang xem trang web trước mặt, cũng nghiêng đầu sang chỗ khác. Levy mỉm cười đáp lại sự phấn khích của nàng.

"Kỹ thuật tiến bộ rồi... Theo kỹ thuật tiến bộ, khoảng cách giữa các ngôi sao và khán giả vốn dĩ sẽ ngày càng thu hẹp. Nhưng đừng vui mừng quá sớm, mọi người có thể ngày càng tiếp cận nhiều hơn cuộc sống của các ngôi sao. Các ngôi sao sẽ càng bộc lộ nhiều hơn trước mặt khán giả. Tin đồn tiêu cực sẽ ngày càng nhiều, thậm chí một số hình ảnh * hơn cũng sẽ xuất hiện. Những người phụ nữ hoàn hảo trước ống kính ngày trước, e rằng sau này sẽ không còn nữa."

Thực ra, đối với các ngôi sao mà nói, Internet chưa chắc đã là chuyện tốt. Ít nhất, trong ký ức của Levy, có không ít người không mấy cảm kích Internet... Ở thời đại trước, bất kể trong thâm tâm, Hepburn hay Monroe từng có bao nhiêu lời đồn đãi không hay, nhưng trong mắt công chúng, họ vẫn rất hoàn hảo. Có thể ở thời đại sau này, điều này không thể làm được nữa.

Lời cảm thán của Levy khiến Theron nhìn hắn một cái, "Hình như anh cũng rất chú trọng sự riêng tư nhỉ? Xem ra, anh không thích công nghệ cao lắm đâu."

"Ai nói thế? Hoàn toàn ngược lại, tôi vô cùng thích những kỹ thuật này. Tôi không phải minh tinh, không ai chú ý cuộc sống của tôi, và công nghệ cao mang lại cho tôi chỉ là những bộ phim tốt hơn mà thôi." Levy cười một tiếng, "Khoa học kỹ thuật sẽ mang đến phiền toái cho con người, nhưng loại phiền toái này, tuyệt đối đáng giá."

Khi nói lời này, suy nghĩ của Levy đã bay xa: hắn nghĩ đến một việc khác đã làm trong chuyến đi Nhật Bản lần này.

---------------

Levy nghĩ đến, một trong những lý do quan trọng khiến hắn ở lại Châu Á, chính là ngoài điện ảnh ra, hắn còn muốn thúc đẩy công ty hiệu ứng đặc biệt của mình xây dựng căn cứ tại châu Á.

Hàn Quốc trong hai năm qua đang mạnh mẽ phát triển ngành công nghiệp điện ảnh, việc đưa công ty hiệu ứng đặc biệt đến đây đúng lúc, chính là thời điểm tốt.

Trên thực tế, trước chuyến đi này, Levy đã để một phần lớn đội ngũ hiệu ứng đặc biệt di chuyển đến đây. Lần này đến Châu Á, hắn cũng dành thời gian đến Hàn Quốc để thăm đội ngũ của mình.

Người phụ trách ở đây là Lưu Lộ Lộ, người từng làm việc ở Disney năm đó. Levy muốn làm việc ở châu Á, hắn thấy, tìm một người châu Á đến thì tốt hơn. Nhân sự hậu trường ở Hollywood vốn có tính luân chuyển rất lớn, dưới lời mời của Levy, Lưu Lộ Lộ cũng đồng ý đến đây phụ trách đội ngũ hiệu ứng đặc biệt của hắn. Bây giờ đội ngũ đã hoàn tất công tác chuẩn bị nền tảng, bước tiếp theo là triển khai công việc. Levy lần này đến cũng là để bố trí nhiệm vụ cụ thể.

"Tôi hy vọng c��c cô có thể quay phim, mô phỏng chân thực môi trường trong vũ trụ nhiều hơn, và dốc toàn lực vào phương diện này..."

Đây chính là yêu cầu của Levy đối với đội ngũ của mình: mô phỏng môi trường vũ trụ. Sở dĩ làm như vậy là vì Levy hiểu rất rõ, phim 3D cũng là một hướng phát triển quan trọng trong tương lai.

Kỹ thuật 3D thực ra đã có từ những năm 90, chẳng qua chi phí quá cao, kỹ thuật cũng chưa phù hợp. Thực sự bắt đầu phổ biến, ít nhất cũng phải tính từ sau bộ phim Avatar.

Hơn nữa, ngay cả sau Avatar, Levy cũng cho rằng kỹ thuật này chưa thực sự trưởng thành. Trong ký ức của Levy, ngay cả sau Avatar, một số lượng lớn phim bắt đầu chuyển sang bản 3D, tạo ra vô số phim 3D, nhưng phần lớn trong mắt khán giả, đánh giá đều là hai chữ: lừa tiền.

Là vì những bộ phim này đều quay dở sao? Levy không cho là như vậy. Một hai bộ phim không tốt là vấn đề của đạo diễn, nếu số lượng lớn phim đều không tốt, đó chính là vấn đề kỹ thuật.

Trong mắt Levy, nguyên nhân này vẫn là do các bộ phim ứng dụng kỹ thuật 3D bị mất đi tính chân thực khá nghiêm trọng. Kỹ thuật như vậy dùng cho phim hoạt hình thì rất tốt, nhưng nếu dùng cho phim người thật thì có chút không ổn lắm. Avatar có thể nói là đã khéo léo đầu cơ một cách rất tốt: nó chọn người ngoài hành tinh làm chủ thể để quay, môi trường hành tinh bên ngoài cũng hoàn toàn là hư cấu, yêu cầu về da thịt, cơ thể của người ngoài hành tinh không cao như ở các bộ phim khác. Môi trường như vậy giúp việc quay 3D che giấu rất nhiều sự thiếu sót về kỹ thuật, nhờ đó mới giúp bộ phim trông đẹp mắt.

Mà những bộ phim khác lại không có điều kiện thuận lợi như vậy. Kỹ thuật chưa đủ trưởng thành, dù quay thế nào cũng chỉ là tác phẩm thất bại.

Levy không muốn để người khác nói mình lừa tiền, hắn càng không muốn quay những thứ đồ chơi mất đi tính chân thực nghiêm trọng. Những điều đó là cách làm của những người không có trách nhiệm với chính bộ phim. Nhưng hắn cũng không muốn quay phim hoạt hình. Mà trong ký ức của hắn, những bộ phim khác sử dụng kỹ thuật 3D xuất sắc cũng có một bộ.

Trong ký ức của Levy, hiệu ứng 3D của bộ phim Gravity cũng được coi là không tệ. Vì vậy, Levy cũng hy vọng có thể mô phỏng môi trường vũ trụ nhiều hơn, để mong có thể quay ra được một bộ phim như vậy.

Còn đối với yêu cầu của hắn, Lưu Lộ Lộ lúc ấy lập tức biểu đạt.

"Cô muốn quay phim bối cảnh vũ trụ? Phim khoa học viễn tưởng sao?" Lưu Lộ Lộ hỏi ngược lại một câu.

Levy gật đầu một cái: quay cảnh vũ trụ thì chắc chắn không phải quay phim chính kịch về luân lý rồi.

"Chúng ta có thể tìm một số nhà vật lý thiên thể học tham gia đội ngũ để mô phỏng hiệu ứng như anh nói. Nhưng anh phải nói cho tôi biết, điều anh coi trọng nhất là hướng nghiên cứu nào?"

Vấn đề của Lưu Lộ Lộ khiến Levy nhíu mày, sau khi suy nghĩ một chút, hắn mới mở miệng.

"Tôi không rành lắm các thuật ngữ chuyên môn, vậy tôi sẽ nói tôi muốn quay một bộ phim, ừm... có lẽ là lấy vũ trụ làm bối cảnh đi, đại khái là kể về mối quan hệ giữa loài người và người ngoài hành tinh, môi trường sống của người ngoài hành tinh rất khó khăn, là một hành tinh nằm giữa hai sao Hằng của chòm sao Bán Nhân M��..."

Levy nghĩ về Tam Thể trong ký ức của mình, nói ra suy nghĩ của hắn. Nếu đã chuẩn bị để Lưu Lộ Lộ viết kịch bản, vậy câu chuyện này có lẽ là khả thi nhất.

Nhưng lời còn chưa dứt, Lưu Lộ Lộ đã lên tiếng cắt ngang lời hắn.

"Chòm sao Bán Nhân Mã? Điều này không thể nào."

"Tại sao?"

"Khoảng cách giữa hai sao Hằng của chòm sao Bán Nhân Mã là 11.2 AU. Hành tinh đó có môi trường hoàn toàn khác với Trái Đất, cường độ chiếu sáng đại khái bằng một phần mười của Trái Đất, tương đương với sao Mộc. Tại sao người ngoài hành tinh ở đó lại muốn đến Trái Đất sống mà không phải đến sao Mộc? Cho dù giả thuyết của anh có thành lập, có ba hành tinh ở đó, nhưng dưới sự hỗn loạn của ba hành tinh, kết quả tất yếu là sẽ có một hành tinh bị văng ra, hành tinh ở giữa không thể nào tồn tại được lâu. Trong hệ thống hai sao Hằng ở Nam Môn Nhị, sự hỗn loạn đến mức không có hành tinh nào xung quanh có thể duy trì sự sống hàng triệu năm. Bản thân vận động ba vật thể không có khả năng thành công..."

Đối với nghi vấn mà Lưu Lộ Lộ nêu lên, Levy lúc ấy liền ngây người. Hắn bây giờ không ngờ rằng lý thuyết này lại có lỗ hổng lớn đến vậy.

"Cô nghiên cứu qua vật lý thiên thể sao?" Levy mở miệng hỏi.

"Không, nhưng đây là kiến thức thông thường mà." Lưu Lộ Lộ nhíu mày, "Hồi học tiểu học tôi đã biết rồi."

"Tiểu học??"

"Đúng vậy, tiểu học anh không xem phim hoạt hình sao? Thiết lập về hành tinh Cybertron chính là một trong những hành tinh của chòm sao Bán Nhân Mã, bị văng ra sâu vào vũ trụ... Bây giờ anh xem Transformer, chẳng lẽ không tìm hiểu một chút kiến thức về quỹ đạo vận hành của các hành tinh trong bối cảnh thiết lập sao?"

Ma mới đi xem! Xem phim hoạt hình thì xem biến hình chứ ai lại đi chú ý tình huống vận hành của hành tinh Cybertron, trọng điểm của cô sai hoàn toàn rồi! Hơn nữa một cô bé như cô mà lại xem cái thể loại Transformer đó sao!

Ban đầu Levy cho rằng, Tam Thể đã có thể coi là khoa học viễn tưởng cứng rắn (hard sci-fi), nhưng vào lúc này bị Lưu Lộ Lộ một tràng phản bác, lại làm cho hắn như bị dội một gáo nước lạnh.

Nhưng trong lòng mắng thầm thì cứ mắng thầm, Levy nhưng cũng vì thế mà cảm thấy một tia vui mừng: việc phát hiện vấn đề sớm như vậy, có lẽ cũng là chuyện tốt không chừng. Điều này có nghĩa là, mình có thể làm bộ phim tốt hơn.

Mọi quyền sở hữu tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.