(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 253: Vương miện
Một năm về trước, Levy từng thổ lộ với Alexandros rằng mình muốn làm phim, cần kỹ thuật, tiền bạc và các mối quan hệ. Hơn một năm trôi qua, khi phim kỹ xảo đột nhiên trở nên nóng bỏng, kỹ thuật quay phim phát triển như vũ bão. Cùng với việc cổ phiếu của Levy bắt đầu hái ra tiền, vấn đề tài chính cũng không còn. Giờ đây, Levy một lần nữa chứng minh tài năng của mình, trong các mối quan hệ xã giao, hắn cũng đã tích lũy đủ đầy.
Đứng tại buổi tiệc Quả cầu vàng, dù trong lòng Levy vẫn oán thán rằng mình nhận được quá ít giải thưởng, nhưng thái độ của mọi người dành cho hắn ở đây lại khiến hắn tương đối hài lòng.
Ít nhất, giờ đây người khác đối với hắn đều khá tôn kính, và rất hy vọng nhận được sự trợ giúp của hắn. Levy muốn giao thiệp với ai cũng đều vô cùng thuận tiện.
Có được các mối quan hệ, nói tóm lại, là một điều tốt. Điện ảnh không phải công việc mà một người có thể hoàn thành, nó cần sức mạnh tập thể mới có thể thực hiện. Có đủ mối quan hệ mới có thể quay được những bộ phim hay hơn, điều này Levy không hề nghi ngờ.
Khi Levy đã có đủ các mối quan hệ, việc hắn muốn giúp ai làm phim cũng trở nên đơn giản, dễ dàng hơn nhiều. Chẳng hạn, trước buổi tiệc Quả cầu vàng lần này, Levy vừa mới gặp lại Trương đạo diễn, cùng ông ta thảo luận về vấn đề quay bộ phim mới.
Một năm trước, Levy từng gặp Trương đạo diễn một lần và nói với ông ấy rằng, thay vì quay những câu chuyện võ hiệp, chi bằng hãy làm những câu chuyện thật sự có quy mô lớn. Sau khi Levy nói những điều này, trải qua hơn một năm chuẩn bị, phía Trương đạo diễn cũng đã sẵn sàng. Mà lần này, điều ông ta chuẩn bị hiển nhiên không còn là bộ phim anh hùng trong ký ức của Levy, mà là một kịch bản phim mới.
Điều khiến Levy vô cùng kinh ngạc chính là bối cảnh của bộ phim ông ta muốn quay. Đó lại là vụ thảm sát Nam Kinh. Trong ký ức của Levy, ông ta từng quay cảnh này rồi, chỉ có điều khi đó, ông ta tập trung vào việc tuyên dương nhân tính.
Bộ phim đó cũng không được coi là đặc biệt thành công. Rõ ràng quay câu chuyện về vụ thảm sát Nam Kinh, nhưng lại đặt trọng tâm vào một người Mỹ, không chỉ người Trung Quốc rất khó chấp nhận, ngay cả giới bình luận Mỹ cũng cho rằng việc đặt một đề tài mang tính hấp dẫn như vậy vào một bối cảnh như thế là làm màu và thiếu sức thuyết phục.
Nhưng lần này, Levy nhận thấy Trương đạo diễn đã có sự thay đổi hoàn toàn. Sau sự kiện 11/9, phim chiến tranh ở Mỹ lập tức nhiều hơn, trong đó không thiếu những tác phẩm tinh hoa, như đạo diễn của *Black Hawk Down* là Ridley Scott, đã liên tục nhận được đề cử Oscar nhờ bộ phim này. Bị ảnh hưởng bởi thời đại đó, Trương đạo diễn cũng chuẩn bị khởi quay bộ phim chiến tranh quy mô lớn của mình.
Lần này, kịch bản của ông ta khắc họa toàn bộ quá trình chiến đấu và tàn sát trong vụ thảm sát Nam Kinh, chính là bộ phim *Nhật Ký Rabe*.
Hiển nhiên, ông ta đã tiếp thu đề nghị của Levy, thay vì dùng những cái gọi là "ánh sáng nhân tính lóe lên trong chiến tranh" để thu hút người xem, chi bằng trực tiếp dùng sự nghiêm túc của bối cảnh điện ảnh và sự thâm trầm, nặng nề để chiến thắng.
Do đó, ông ta cũng đã lên kế hoạch. Ông ta không phải đạo diễn giỏi sáng tác kịch bản, vì vậy vẫn đi mua bản quyền tiểu thuyết, sau khi có được quyền chuyển thể *Nhật Ký Rabe*, ông ta lại tìm vài biên kịch quen thuộc để chỉnh sửa. Sau đó, dựa vào các mối quan hệ của mình, ông ta đã mời được không ít diễn viên giỏi. Phải nói rằng, sau thế kỷ mới, tình thế suy tàn của điện ảnh Hồng Kông đã không thể cứu vãn, rất nhiều diễn viên giỏi cũng đổ về đại lục, điều này cũng giúp ông ta gây dựng được một ê-kíp đủ tốt để quay bộ phim của mình. Tương tự như trong trí nhớ của Levy, danh sách này vẫn khá xa hoa, sức ảnh hưởng của Trương đạo diễn không hề nhỏ. Chưa nói đến diễn viên Hồng Kông và đại lục, ngay cả trong số các diễn viên Nhật Bản, ông ta cũng tìm được Teruyuki Kagawa, một diễn viên sẵn lòng chân chính phản ánh những chuyện xảy ra trong niên đại đó.
Chẳng qua, trước khi quay, ông ta hiển nhiên cũng cần Levy giúp một tay: các mối quan hệ ông ta có, tìm diễn viên ông ta cũng làm được, nhưng tiền bạc và kỹ thuật cần để khởi quay bộ phim, đều là những thứ ông ta còn thiếu.
Dù sao trong nước chưa từng có kinh nghiệm quay phim quy mô lớn, để một bộ phim có khoản đầu tư khổng lồ, rất ít người dám thử sức. Hơn nữa, kỹ thuật phim chiến tranh trong nước không mấy đạt chuẩn, vả lại nếu là *Nhật Ký Rabe*, thì ắt phải có người vào vai Rabe, Trương đạo diễn cũng cần một số mối quan hệ ở Hollywood, do đó, Trương đạo diễn mới tìm đến Levy.
Đối với việc này, Levy lập tức bày tỏ sự hỗ trợ. Hắn lập tức cho người bắt đầu tính toán chi phí, hơn nữa bày tỏ nguyện ý cấp Trương đạo diễn một khoản tài chính, giúp ông ta bước ra bước quan trọng này. Người khác không tin vào phòng vé Trung Quốc, nhưng Levy lại có đủ sự tự tin. Về mặt sản xuất phim, Levy cũng bày tỏ nguyện ý giúp Trương đạo diễn, để bộ phim được quay tốt hơn.
Mặc dù theo Levy thấy, việc quay *Nhật Ký Rabe* cho tốt là rất khó, Trương đạo diễn cũng chưa chắc có thể hoàn thành xuất sắc, tuy nhiên, hắn cũng cho rằng, nếu Trương đạo diễn không làm tốt, người khác lại càng khó làm xong. Mà một đề tài như vậy, giao cho người Trung Quốc quay có ý nghĩa lớn hơn nhiều so với giao cho người nước khác, vì vậy, để Trương đạo diễn quay là lựa chọn tốt nhất.
Kể từ sau *Giải Cứu Binh Nhì Ryan*, tiêu chuẩn quay phim chiến tranh của người Mỹ đã đạt đến một tầng cấp mới. Hiện nay, phần lớn phim chiến tranh đều đang "ăn" di sản của bộ phim đó, th���m chí không chỉ điện ảnh, ngay cả về mặt phim truyền hình, người Mỹ cũng đã chế tác ra được những bộ như *Huynh Đệ Liên*. Những kỹ thuật này đều rất phát triển.
Đáng tiếc, đặc điểm của nước Mỹ quyết định rằng dù quay phim chiến tranh thế nào đi nữa, cũng chỉ có thể dừng ở mức như *Huynh Đệ Liên*, chứ không thể nâng lên tầm vóc cao hơn, vì số lượng nhân lực không đủ là vấn đề lớn nhất.
Còn Trung Quốc khi quay loại phim này, lại không có vấn đề đó. Levy cấp đầu tư, cấp kỹ thuật, hắn cũng khá mong đợi được thấy Trương đạo diễn thể hiện tài năng của mình qua bộ phim này.
Vì lẽ đó, hắn còn đặc biệt tìm Kevin Spacey, giúp Trương đạo diễn mời nam diễn viên này tham gia. Kevin Spacey cũng rất hứng thú với nhân vật này – vốn là thành viên Đảng Quốc xã, nhưng vì chứng kiến sự tàn sát mà biến thành người bảo hộ nạn dân thời chiến tranh, nên đã đồng ý tham gia diễn xuất.
Có thể thúc đẩy hợp tác Mỹ - Hoa để quay một bộ phim như vậy, Levy vẫn tương đối hài lòng với những gì mình đã làm. Đây chính là tác dụng của các mối quan hệ, sắp xếp một bộ phim như vậy, không phải ai cũng có thể làm được.
Điều duy nhất khiến người ta tiếc nuối là, khi liên hệ các nhà phát hành, công ty Colombia đã từ chối phát hành bộ phim này. Dù sao thì họ cũng có bối cảnh Nhật Bản, rất khó chấp nhận một đề tài như vậy. Tuy nhiên, điều này cũng chẳng có gì đáng lo, phim mà Levy đầu tư thì luôn có người nguyện ý phát hành. Colombia không nhận, nhưng Fox lại lập tức tiếp nhận quyền phát hành bộ phim của Levy.
Gần đây, sự hợp tác giữa Levy và Fox cũng không hề ít. Bộ phim *24 Giờ Chống Khủng Bố* đã tạo cho công ty Mystery và Fox một cơ sở hợp tác nhất định. Hơn nữa, Fox lúc này hy vọng, không chỉ đơn thuần là phát hành một bộ phim chiến tranh, mà họ còn mong đợi *X-Men* sẽ sản xuất phần thứ hai.
Bộ phim *X-Men* này, quyền sản xuất nằm trong tay Levy, nhưng quyền phát hành lại thuộc về Fox. Nhìn thấy đủ loại phim kỹ xảo hiện nay mọc lên như nấm sau mưa, hơn nữa hầu như mỗi bộ đều kiếm được không ít tiền, Fox đương nhiên cũng rất khó ngồi yên.
Phần đầu tiên của *X-Men* đã quay rất thành công, Nolan đã thể hiện tiêu chuẩn quay phim xuất sắc trong bộ phim đó. So với các phim anh hùng khác, có thể nói nó càng thêm huyền bí vượt trội, cốt truyện thăng trầm. Việc Levy lúc đó không chọn tranh thủ đã khiến Fox vô cùng tiếc nuối, mà bây giờ, nhìn thấy những bộ phim khác đều đang kiếm tiền, họ cũng không ngừng thúc giục Levy.
"Dù nói thế nào đi nữa, cũng cần đợi đến khi các diễn viên và đạo diễn khác đều có thời gian. Khi đó bộ phim mới có thể khởi quay."
Đối với việc này, Levy cũng không còn kiên trì nữa.
Chẳng qua, việc tập hợp đủ người cũng không dễ dàng.
Hugh Jackman thì tương đối dễ nói chuyện, gần đây dù bận rộn nhưng các dự án mới vẫn chưa quyết định. Còn Nolan, sau khi rời Levy, đã quay bộ phim *Insomnia*, nhưng vì nhà sản xuất can thiệp quá nhiều nên không thể quay tốt. Giờ đây ông ta cũng rất hy vọng dựa vào *X-Men* để vực dậy, hai người này không có bất cứ vấn đề gì. Nhưng Halle Berry đang cạnh tranh Oscar, Scarlett Johansson cũng đang tranh thủ thời gian tuyên truyền, các cô ấy phải đến sau Oscar mới có thời gian rảnh rỗi.
Hơn nữa, còn một diễn viên quan trọng khác, Kate Beckinsale, hiện tại cũng không có thời gian đến quay bộ phim này.
Năm ngoái, Beckinsale có thể nói là vô cùng bận rộn. Hơn nửa năm, nàng nhận lời mời của Levy, quay bộ phim *Cầu Vồng Ánh Sáng*. Sau khi bộ phim truyền hình này phát sóng, có thể nói là vô cùng được yêu thích. Trong phim, sự phản ánh cuộc sống của các nhà khoa h��c cùng thái độ coi trọng khoa học đã khiến rất nhiều người hâm mộ khoa học viễn tưởng rất hài lòng. So với các đề tài vũ trụ, một bộ phim truyền hình gần gũi với đời sống thực tế, nhưng lại tràn đầy những ý tưởng kỳ diệu như vậy, càng có thể khiến người hâm mộ khoa học viễn tưởng yêu thích.
Hơn nữa, bộ phim truyền hình này còn tạo thành ảnh hưởng không nhỏ trong giới hâm mộ khoa học viễn tưởng. Phần kết của phim đã thành công dự đoán sự thất bại đột ngột của Mỹ trong chiến tranh, vì vậy, sau sự kiện 11/9, bộ phim truyền hình này cũng lập tức trở nên nổi tiếng.
Bởi vậy, mặc dù dưới yêu cầu mạnh mẽ của Levy, bộ phim truyền hình này không hề trì hoãn, chỉ quay một mùa là kết thúc, nhưng rất nhiều người hâm mộ khoa học viễn tưởng vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn. Tên tuổi của Beckinsale cũng được nhiều người ghi nhớ. Danh tiếng của nàng vang dội, cũng khiến cho bộ phim *Resident Evil* do công ty Mystery quay trong nửa cuối năm, lập tức thu hút sự chú ý của không ít người. Vốn đã là một câu chuyện khoa học viễn tưởng, lại còn có một nữ diễn viên nổi danh từ phim truyền hình khoa học viễn tưởng đóng vai chính, điều này khiến rất nhiều người cũng phải lau mắt mà chờ đợi.
Do đó, cho dù bây giờ muốn mời nàng trở lại đóng *X-Men 2*, cũng phải đợi nàng hoàn thành bộ phim này đã. Bộ phim kia có khá nhiều kỹ xảo đặc biệt và phần hóa trang, nên việc quay phim không thể vội vàng mà hoàn thành được. Cho đến bây giờ, nó vẫn chưa quay xong.
Tuy nhiên, bất kể những người này có bao nhiêu việc, họ đều không có quá nhiều ý kiến phản đối việc quay *X-Men 2*. Sau khi nhận được điện thoại của Levy, bọn họ đều nhao nhao bày tỏ rằng, sau khi bản thân rảnh rỗi, sẽ lập tức dốc sức đầu tư vào việc quay bộ phim này.
Tất cả bọn họ đều đáp ứng rất dứt khoát, thậm chí chuyện cát-xê cũng không có quá nhiều vấn đề. Hiển nhiên bọn họ rất rõ ràng, Levy không phải một người keo kiệt, nếu danh tiếng của họ tăng lên, thì Levy khẳng định cũng sẵn lòng tăng thêm cát-xê cho họ.
Các mối quan hệ cần phải dựa vào nỗ lực của bản thân để xây dựng, danh tiếng hào phóng, tầm nhìn xuất sắc, năng lực đầu tư, cùng tiêu chuẩn quay phim, những điều này đã cấu thành nên ngọn tháp sự nghiệp cao vợi của Levy hiện tại. Mà xung quanh ngọn tháp cao ấy, tự nhiên sẽ có những dây leo quấn quýt bám víu.
Cho dù không đạt được giải thưởng thì có sao đâu? Đối với Levy mà nói, dù vương miện không có minh châu, hắn vẫn đã có được vương miện.
Mọi bản quyền dịch thuật văn bản này đều thuộc về kho tàng độc quyền của Truyện Free.