Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Hollywood - Chương 55: Siêu cao hồi báo

Cập nhật lúc 2014-9-14 12:17:21 số lượng từ: 3064

Sau khi năm mới 1997 đến, cả tháng đó, công ty MyStery, từ cấp trên đến cấp dưới, đều bận rộn không ngừng.

Trong khoảng thời gian này, khối lượng công việc của họ quả thực rất lớn: Bob đã sang Mỹ rồi đến Đức để khảo sát tài liệu; Michael đang chuẩn bị quay chương trình truyền hình mới, hợp tác với CBS để thực hiện "Ai Là Triệu Phú?" (Who Wants to Be a Millionaire?); Clark và Levee thì tiếp tục quay "CSI"; Alexander được Levee phái đi chuẩn bị kế hoạch quay phim mới; Jack, cho phần mình, cũng có những việc riêng cần giải quyết. Cả nhóm đã trải qua một tháng vô cùng căng thẳng.

May mắn thay, những giai đoạn làm việc căng thẳng luôn mang lại những phần thưởng xứng đáng. Công việc của Bob ở Đức tiến triển cực kỳ thuận lợi: Nước Đức vẫn luôn ủng hộ mạnh mẽ ngành điện ảnh, và khi biết có người sẵn lòng đầu tư quay phim liên quan đến Đức, họ đã tạo rất nhiều điều kiện thuận lợi. Còn "CSI" đã được chính thức hóa, Levee và Clark đã làm rất tốt ở mảng này, không gặp phải bất kỳ trở ngại nào. Ngay cả việc Michael chuẩn bị quay "Ai Là Triệu Phú?" cũng diễn ra vô cùng suôn sẻ.

Thật ra, một chương trình như vậy vốn dĩ không có khả năng gặp trục trặc: bản thân chương trình truyền hình không cần biên kịch, không có nhân vật đóng vai, và số lượng nhân viên cần thiết cũng không nhiều. Trong phòng thu, chỉ cần sắp xếp xong các vị trí máy quay, tìm được một MC có khả năng ứng biến linh hoạt, cùng lắm là thêm một vài kỹ thuật viên ánh sáng, chuyên viên trang điểm và phục trang, thì về cơ bản đã hoàn thành công tác chuẩn bị tại trường quay. Về phần câu hỏi, Davy Briggs đã chuẩn bị hơn một năm, với kho tài liệu phong phú, ông không lo thiếu đề tài. Đúng như Levee đã nói, ý tưởng này vốn là của người khác; họ chỉ mua lại ý tưởng đó, nên công việc họ cần làm thực sự rất đơn giản.

Những khía cạnh này không được coi là quá khó khăn, ngoại trừ việc cần tình nguyện viên trong quá trình quay, điều này khá phiền phức. Người tham gia và khán giả của chương trình truyền hình thường mang tính chất tình nguyện, và việc tuyển mộ tình nguyện viên phải được giải quyết thông qua CBS.

Chương trình "Ai Là Triệu Phú?" có sức hấp dẫn cực lớn đối với người tham gia. Hơn nữa, vì có yếu tố tương tác và kịch tính, rất nhiều người sẵn lòng đến xem. Ở Hollywood, mọi studio truyền hình đều không thiếu những người rảnh rỗi và buồn chán, mong chờ được tham gia các chương trình truyền hình, hoặc đến các studio hài kịch tình huống để cung c���p tiếng cười. Vì vậy, công tác tuyển mộ cho tập đầu tiên diễn ra khá thuận lợi.

Phần còn lại chính là công tác truyền thông – trước khi chương trình truyền hình phát sóng, cần phải quảng bá trước trên đài truyền hình để mọi người biết đài đã có chương trình mới. Theo thông lệ, vào thứ Bảy và Chủ Nhật, đài truyền hình không phát sóng phim truyền hình; hai ngày này được dành cho các chương trình giải trí. Và chương trình "Ai Là Triệu Phú?" cũng được sắp xếp phát sóng thử nghiệm vào thứ Bảy.

Đối với chương trình của mình, CBS không tiếc công sức quảng bá. Và sau khi họ tiến hành quảng bá theo chỉ thị của Levee, nó ngay lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

Các chương trình đố vui kiến thức trên TV không hề thiếu ở Mỹ, với đủ loại hình thức: có chương trình đoán giá sản phẩm như "The Price Is Right", có chương trình vấn đáp trí tuệ như "Jeopardy!", hay chương trình đoán cụm từ qua liên kết từ ngữ như "Pyramid". Ngoài ra còn có các chương trình như "Truth or Consequences", "Match Game", v.v. Các chương trình này chưa bao giờ được coi là ít. "Ai Là Triệu Phú?" không phải là chương trình đố vui kiến thức đầu tiên xuất hiện, nhưng hình thức tổ chức của nó ngay lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

"Mười lăm câu hỏi, bốn lựa chọn đáp án, chỉ cần có thể chọn đúng tất cả, bạn sẽ nhận được một triệu đô la Mỹ tiền thưởng!"

Trong đoạn quảng cáo đơn giản, từng thí sinh với vẻ ngoài bình thường ngồi trước ghế trả lời câu hỏi. Phía sau họ, trên màn hình lớn, những con số đô la biểu thị tiền thưởng không ngừng nhảy múa. Nhưng điều bất ngờ hơn cả là những câu hỏi mà MC đưa ra lại đơn giản ngoài sức tưởng tượng.

"Máy tính được phát minh vào năm nào?"

"Bức tranh nào là tác phẩm đầu tiên của trường phái Ấn tượng?"

Đó là những câu hỏi họ đưa ra. Những câu hỏi đơn giản, lại là 15 câu trắc nghiệm, tất cả đều là bốn chọn một. Trong quá trình lựa chọn, còn có ba cơ hội trợ giúp. Và nếu trả lời đúng tất cả, có thể nhận tối đa một triệu tiền thưởng...

Giành tiền chắc chắn không thể đơn giản và dễ dàng đến thế!

Trò chơi vấn đáp này khiến nhiều người không thể tin nổi: Thứ nhất, cách chơi quá đơn giản; chương trình này chỉ là vấn đáp thông thường, độ khó cực kỳ thấp. Thứ hai, tiền thưởng cao đến kinh ngạc, một triệu đô la Mỹ có thể nói là một khoản tiền khổng lồ. Thứ ba, chương trình này tuyên bố bất kỳ ai cũng có thể đăng ký, hoàn toàn không có bất kỳ rào cản nào.

“Nếu chương trình này là thật, vậy quả thực chính là đang phân phát tiền cho người khác.”

Có một số người không tin chuyện này là thật: Nếu đây không phải là một mánh lới giả tạo, thì một cuộc thi đơn giản như vậy, với một triệu tiền thưởng, chẳng lẽ nhà sản xuất đang làm từ thiện sao?

Nhưng nhiều người hơn lại có một cái nhìn khác. Những thí sinh đó, nhìn thế nào cũng không giống như diễn viên được tìm đến đặc biệt. Chẳng lẽ chương trình này thực sự cho phép tham gia tùy tiện, đăng ký tùy tiện? Những câu hỏi đơn giản như vậy, trả lời đúng là có thể nhận được một triệu sao? Hơn nữa đây là bốn chọn một! Ngay cả khi đoán mò cũng có khả năng đúng, huống chi còn có thể xin trợ giúp! Điều đó có khác gì việc phát tiền đâu!

Cơ hội làm giàu như vậy, ai sẽ bỏ qua?

“Chỉ cần tham gia chương trình là có thể nhận được tiền thưởng, không có bất kỳ điều kiện đăng ký nào sao?”

Sau khi quảng cáo được tung ra, ngay lập tức có không ít người đã tìm hiểu. Phương pháp tổ chức các chương trình đố vui kiến thức không giống nhau; một số chương trình thẳng thừng tuyên bố chỉ muốn tổ chức vấn đáp trí tuệ cho người nổi tiếng, trong khi một số chương trình khác lại đặt ra những câu hỏi tương đối khó. Mặc dù nói là bất kỳ ai cũng có thể đăng ký, nhưng bản thân các câu hỏi rất khó, chỉ là một trò chơi dành cho một nhóm đối tượng đặc biệt.

Nhưng chương trình này lại khác biệt.

“Chương trình của chúng tôi hoàn toàn mở cửa cho bất kỳ ai đăng ký. Việc đăng ký vô cùng đơn giản: chỉ cần đến trường quay, trả lời được một câu hỏi trong vòng 15 giây là bạn đã đăng ký thành công rồi.”

Đối với những người tư vấn, công ty MyStery luôn trả lời như vậy. Điều kiện đăng ký đơn giản đến bất ngờ, cùng với lợi ích cực kỳ phong phú, lập tức khiến chương trình thu hút được rất nhiều sự chú ý.

Mười lăm câu hỏi, một triệu đô la tiền thưởng – còn gì hấp dẫn hơn tiền bạc nữa! Hoàn thành các câu hỏi là có thể phất lên chỉ sau một đêm, mà việc phất lên chỉ sau một đêm, vốn dĩ chính là tinh hoa cốt lõi của Giấc mơ Mỹ!

Chương trình truyền hình còn chưa chính thức bắt đầu phát sóng, nhưng đã có không ít người sôi nổi bàn tán về nó. Vô số người tìm hiểu về đủ loại quy tắc và tình hình của chương trình, dành cho nó sự quan tâm cực lớn.

“Tôi thực sự đã đánh giá thấp chương trình này rồi,” Michael không thể không thừa nhận. Việc sản xuất chương trình truyền hình này vô cùng độc đáo: giảm ngưỡng đăng ký, đơn giản hóa các hạng mục trò chơi, nâng cao mức tiền thưởng. Ba ý tưởng này đã khiến chương trình, dù chưa phát sóng, đã thu hút được sự chú ý.

Tuy nhiên, ý tưởng đúng đắn không có nghĩa là nhất định sẽ thành công tốt đẹp. Việc sản xuất chương trình truyền hình vẫn phải phụ thuộc vào trình độ. Đặc biệt, chương trình truyền hình không giống như phim truyền hình hay điện ảnh. Loại chương trình này tuy có đạo diễn, nhưng không có biên kịch, chỉ có thể tiến hành trực tiếp tại trường quay. Nếu là những người thường xuyên lên TV thì còn đỡ, những chương trình vấn đáp người nổi tiếng làm sao cũng không thể xuất hiện những điều quá bất hợp lý. Nhưng với một trò chơi hoàn toàn do những người tự do đăng ký tham gia, liệu có thực sự hiệu quả không?

“Không có gì là không được cả; điều quan trọng chính là sự phấn khích khi người chơi nhận được khoản tiền lớn và nỗi buồn khi họ tham gia mà không thành công,” Levee nói. Mặc dù Levee nói rằng mình không chịu trách nhiệm về mảng này, nhưng khi đến đây, ông vẫn thường xuyên đưa ra một số chỉ dẫn cho chương trình truyền hình. Chẳng hạn, ông đề xuất thay đổi việc tăng độ khó dần dần ban đầu, thành độ khó ngẫu nhiên cho 10 câu hỏi cuối cùng, làm tăng tính bất định của trò chơi. Ông còn đưa ra giới hạn thời gian để trò chơi thêm kịch tính. Hơn nữa, ông còn yêu cầu chương trình truyền hình khi lựa chọn thí sinh, cần cân nhắc nhiều hơn đến tính chủ đề và tính thú vị của thí sinh, chứ không phải chỉ một mặt cân nhắc trình độ trí tuệ của họ. Tất cả những ��ộng thái này đều do Levee đưa ra.

Những động thái này đều rất tốt, điều phiền toái duy nhất là, căn bản không có một người thách đấu nào có thể kiên trì đến cuối cùng.

“Chỉ lựa chọn những người bình thường này, rất khó có ai có thể vượt qua mọi chướng ngại, trả lời đúng tất cả các câu hỏi. Nhất là những câu hỏi chúng ta thiết kế, tuy nhìn bề ngoài không khó, nhưng lại không dễ trả lời như vậy. Tôi e rằng chương trình này kéo dài một năm, cũng rất khó có ai giành được một triệu đó,” Michael lo lắng về điều này.

Tiếng vang mà chương trình này tạo ra đã khiến Michael tin rằng chương trình truyền hình có lẽ thực sự có thể thành công, tuy nhiên, nếu không có ai giành được tiền, liệu chương trình có bị ảnh hưởng không?

“Mục đích chúng ta thực hiện chương trình này vốn không phải để cứu trợ người nghèo, mà là để thu hút lượng người xem. Không ai có thể giành được một triệu đó là tốt nhất; nếu dễ dàng lấy đi một triệu như vậy, thì sức hấp dẫn của chương trình này cũng sẽ biến mất,” Levee phản bác.

Michael bối rối: Chương trình này chính là nhờ đặc điểm ngưỡng thấp, tiền thưởng cao mà thu hút nhiều người xem như vậy. Thế nhưng bây giờ, Levee lại nói nếu dễ dàng khiến người ta lấy được tiền, chương trình truyền hình sẽ trở nên vô nghĩa – chẳng phải điều này mâu thuẫn sao?

“Ngưỡng thấp, tiền thưởng cao, hai điểm này đều không sai,” Levee giải thích. “Thế nhưng anh phải hiểu rằng, tiền không thể cho đi quá dễ dàng. Tinh túy của chương trình này nằm ở chỗ khiến người xem, khi theo dõi, cảm thấy mình chỉ cần may mắn hơn một chút là có thể giành được tiền thưởng. Tuy nhiên, đối với những người thực sự tham gia, việc giành được tiền thưởng là cực kỳ khó khăn. Như vậy mới có thể khiến người xem nảy sinh cảm giác vượt trội và cảm giác thay thế, cho rằng mình có thể làm tốt hơn, từ đó tiếp tục theo dõi. Một triệu là một mồi nhử, nhưng không phải là mồi nhử cho thí sinh, mà là mồi nhử cho người xem. Mồi thơm này chỉ dùng để câu cá lớn, tôi tin rằng, cá lớn sẽ cắn câu.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free