Levee bác bỏ ý tưởng của Alexander về việc dựa vào liên hoan phim để kêu gọi tài trợ, thế nhưng đối với việc tham gia liên hoan phim, sau nửa ngày suy nghĩ, hắn vẫn quyết định đồng ý.

Mặc dù giải thưởng Liên hoan phim Berlin không mang nhiều ý nghĩa, nhưng dù sao cũng là một giải. Levee cho rằng bộ phim của mình r���t khó giành giải Oscar – cạnh tranh với Titanic là quá khó khăn – vậy nên, giành được một giải thưởng khác cũng xem như không tệ.

Thế nhưng, việc gửi hồ sơ tham gia giải thưởng không hề đơn giản như vậy. Một khi đã gửi hồ sơ, Levee cũng phải liên hệ với Kevin Spacey. Với tư cách nhân vật chính tuyệt đối của bộ phim này, diễn xuất của anh ấy vô cùng đúng chỗ và xuất sắc. Nếu bộ phim này được trình chiếu tại Liên hoan phim Berlin, Kevin Spacey tám chín phần mười có thể nhận được đề cử, thậm chí có khả năng đạt giải. Levee đương nhiên cũng phải thông báo cho anh ấy một tiếng, xem anh ấy có muốn đi hay không.

Theo Levee, tình huống tốt nhất đương nhiên là anh và các diễn viên chính đều tham dự đầy đủ: Đã muốn tham gia liên hoan phim, vậy thì nên thể hiện sự tôn trọng đầy đủ mới phải. Chỉ là, tham gia một liên hoan phim như vậy, anh cũng không thể tự tiện thay người khác quyết định đi hay không đi, dù sao cũng phải thông báo một tiếng, xem xét thời gian biểu của họ.

Levee rất rõ ràng, đừng nói là Spacey, ngay cả hai diễn viên còn lại cũng bận rộn như vậy.

Cuộc sống của diễn viên và đạo diễn không giống nhau. Trừ khi là những đạo diễn đã vô cùng nổi tiếng, bản thân có fan hâm mộ đạo diễn riêng, sẵn lòng nhìn họ xuất hiện phía sau màn để trò chuyện, nếu không, đạo diễn rất ít khi có cơ hội bước ra sân khấu.

Thế nhưng diễn viên thì khác, sau khi quay xong các bộ phim, danh tiếng của họ sẽ như diều gặp gió. Mấy diễn viên chính trong phim của anh, sau khi phim công chiếu, thời gian của họ đều trở nên rất gấp gáp: Các loại tuyên truyền và hoạt động đã khiến họ vô cùng bận rộn, rất khó có cơ hội tham gia các hoạt động khác.

Ví dụ như Hugh Jackman, đây có thể nói là bộ phim Hollywood đầu tiên anh ấy quay. Trong phim, vai diễn của anh ấy không phải là quan trọng nhất, thế nhưng anh ấy lại thể hiện được cả sự mạnh mẽ và nho nhã cần có của một nhà biên kịch, một người phản kháng. Hình tượng xuất sắc của anh ấy đã nhanh chóng mở ra thị trường ở Hollywood, cũng giúp anh ấy nhận được không ít lời mời đóng phim. Mặc dù những lời mời này đủ loại, có một số nhìn thế nào cũng không phù hợp để anh ấy diễn, nhưng dù sao cũng tốt hơn rất nhiều so với việc trở lại Broadway để uốn éo hông khiêu vũ. Hơn nữa, bởi vì bản thân Hugh Jackman có chút điển trai, ngay sau khi bộ phim kết thúc, anh ấy còn có được cơ hội làm quảng cáo cho Marlboro. Một số tiền quảng cáo thu được, thậm chí đã vượt qua thu nhập cát-xê từ phim, anh ấy đã có thể coi là một minh tinh rồi. Hiện tại, Hugh Jackman vẫn đang không ngừng tham gia các loại hoạt động, để mở rộng danh tiếng của mình, mong cầu sau này có thể phát triển tốt ở Hollywood.

Ngay cả anh ấy còn có được đường đi tốt như vậy, càng không cần phải nói đến Kevin Spacey rồi. Diễn xuất của anh ấy vừa kết thúc, liền nhận được vô vàn lời khen ngợi từ Hollywood. Trong bộ phim này, biểu cảm của anh ấy phần lớn thời gian không hề thay đổi, chỉ có thể thông qua ánh mắt, động tác và một phần nhỏ biểu cảm tinh tế để diễn tả tâm tình của mình. Mà chính là dưới yêu cầu này, anh ấy vẫn diễn tả nhân vật một cách sống động, thể hiện mọi biểu cảm vô cùng tinh tế, khiến mọi ngư��i không khỏi tán thưởng, kỹ xảo của anh ấy quả nhiên phi phàm.

Kevin Spacey đã chứng minh chiều sâu kỹ thuật diễn xuất của mình, anh ấy không chỉ có thể diễn tốt nhân vật phản diện, mà còn có thể diễn tốt nhân vật chính diện. Anh ấy sắm vai nhân vật với lời thoại không nhiều, động tác tay chân cũng gần như không có, thế nhưng lại gần như hoàn mỹ thể hiện sự chuyển biến của nhân vật, một diễn xuất như vậy xứng đáng với bất kỳ vinh dự nào.

Các loại bình luận trong giới nghệ thuật gần đây đều có một chút thiên hướng. Giống như việc đạo diễn quay phim nghệ thuật được tôn sùng hơn so với quay phim thương mại, trong vấn đề diễn xuất điện ảnh, từ trước đến nay giới văn nghệ đều khá tôn sùng biểu cảm nội tâm, thần thái và sự biến hóa của ánh mắt, còn đối với ngôn ngữ hình thể khoa trương, cùng với kỹ thuật biểu diễn lời thoại quá mức khoa trương đều tương đối khinh bỉ.

Thập niên 80, Robert De Niro có thể nói là đã giành được Oscar nhờ lối diễn xuất nhíu mày. Mãi cho đến thế kỷ mới, Leonardo vẫn không ngừng học tập kỹ thuật nhíu mày của anh ấy – đương nhiên vận may của anh ấy có phần không được thuận lợi cho lắm –. Trong khi đó, một diễn viên tài năng khác là Al Pacino, cũng vì phong cách diễn xuất vô cùng khoa trương, mặc dù kỹ thuật đọc thoại có thể nói là đạt tới đỉnh cao, thế nhưng phong cách đọc diễn cảm khoa trương ấy hiếm khi được công nhận, mãi đến khi sắm vai người mù mới xem như giành được Oscar. Tương tự, diễn xuất của Jim Carrey cũng không tệ, doanh thu phòng vé tốt, mức độ được yêu thích cũng là số một, thế nhưng phong cách diễn xuất của anh ấy quá khoa trương, một phong cách như vậy rất khó chiếm được ưu ái.

Mà phong cách diễn xuất của Kevin Spacey trong bộ phim này, lại vô cùng phù hợp với yêu cầu bình chọn của các loại giải thưởng, hơn nữa so với những bộ phim trước đây, có thể nói là đã có thêm một bước đột phá.

Diễn xuất của Kevin Spacey tuy được công nhận là rất tốt, thế nhưng tướng mạo của anh ấy quả thật có một vài đặc điểm vô cùng nổi bật, rõ nét. Trong rất nhiều bộ phim, mặc dù kỹ xảo của anh ấy phi thường xuất sắc, thế nhưng thường thường mọi người vừa nhìn thấy mặt anh ấy, liền đã biết anh ấy là nhân vật phản diện rồi.

Điển hình nhất chính là bộ phim "Những kẻ tình nghi" năm trước: Diễn xuất của anh ấy quả thật vô cùng đúng chỗ, quả thật vô cùng xuất sắc, thế nhưng, với dáng vẻ như vậy, lại là "thương hiệu" của anh ấy, mọi người vừa nhìn liền sẽ cho rằng anh ấy là tội phạm, khiến bộ phim mất đi sự bất ngờ.

Thế nhưng trong bộ phim này, việc sắp xếp nhân vật của anh ấy cũng rất tốt. Vai một người chuyên nghe lén và một người thức tỉnh lương tâm, khiến cho chính tà trong vai diễn của anh ấy luôn rất khó định nghĩa. Mọi người cho dù thấy được mặt anh ấy, cũng rất khó nói anh ấy là tốt hay xấu. Bộ phim này đã kết hợp đặc điểm của diễn viên với thân phận nhân vật, khiến cho diễn xuất của anh ấy trở nên rất tuyệt.

Điện ảnh và diễn viên là thành tựu lẫn nhau, có một số vai diễn nếu giao cho người không phù hợp liền dễ dàng xảy ra vấn đề. Lấy một ví dụ, trong tiểu thuyết "Nhà tù Shawshank", nhân v���t chính là một người cao 1m60, vóc dáng nhỏ bé, gầy gò, leo ra đường hầm còn có thể chấp nhận được. Nhưng diễn viên bản điện ảnh cao 1m90, dáng người cường tráng, nếu nói là đào hầm, sẽ rất khó khiến người khác tin tưởng.

Spacey quay bộ phim này có thể nói là nhân vật rất vừa vặn, cũng khiến diễn xuất của anh ấy cực kỳ xuất sắc. Thậm chí, sau khi phim công chiếu, mọi người đều nói anh ấy đã chắc chắn có một đề cử Oscar, điều khiến người ta khá hứng thú chính là, liệu anh ấy có thể dựa vào bộ phim này để giành Oscar hay không.

Diễn xuất của Kevin Spacey, từ trước đến nay đều nhận được sự khẳng định nhất trí. Rất nhiều người đều cho rằng kỹ xảo của anh ấy thậm chí đã không thua kém Tom Hanks. Ngoại trừ những diễn viên gạo cội thế hệ trước, anh ấy cũng có thể xem như là một trong số ít những người có diễn xuất xuất sắc nhất rồi. Thế nhưng mấy năm qua, vì các nhân vật anh ấy diễn đa số đều là nhân vật phản diện là chủ yếu, mà những nhân vật như vậy muốn giành Oscar độ khó quá lớn. Năm trước trong "Những k��� tình nghi", phần diễn của anh ấy có thể nói đã là cấp bậc nhân vật chính rồi, thế nhưng vì là nhân vật phản diện, nên cuối cùng cũng chỉ giành được giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Mà trong bộ phim này, hình tượng của anh ấy rốt cuộc đã xoay chuyển. Từ việc trước đây thường xuyên sắm vai tội phạm giết người, kẻ cuồng biến thái, kẻ giật dây sau màn, mà trong bộ phim "Bí Mật Ở Los Angeles" năm nay, hình tượng của anh ấy đã có sự chuyển biến. Đến bộ phim này, anh ấy sắm vai một nhân vật chính diện hoàn toàn tỉnh ngộ, từ nhân vật phản diện trở thành người chính phái, hình tượng của anh ấy đã thay đổi rất nhiều.

Diễn xuất của diễn viên vốn đã rất xuất sắc, mà hiện tại lại có tác phẩm đủ xuất sắc, vậy liệu anh ấy có thể giành được giải thưởng hay không, đương nhiên cũng chính là chủ đề trọng điểm mà mọi người thảo luận.

Chỉ là, anh ấy muốn đạt được Oscar, cũng không phải chuyện dễ dàng như vậy. Trong số đối thủ của anh ấy, có Jack Nicholson và Dustin Hoffman. Hai diễn viên gạo cội này diễn xuất một chút cũng không kém anh ấy, thậm chí có thể nói là còn hơn trước đây, cạnh tranh với họ, không ai dám đảm bảo chắc chắn thắng. Huống chi, Kevin Spacey năm trước vừa giành được giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, muốn liên tục hai năm giành Oscar, cho dù là một chính một phụ, cũng không phải dễ dàng như vậy.

Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, anh ấy cũng cần làm nhiều tuyên truyền hơn, để tranh thủ cơ hội cho mình. So với Liên hoan phim Berlin, các diễn viên Hollywood vẫn coi trọng Oscar hơn nhiều, Levee cũng không rõ lắm, anh ấy có nguyện ý đến Berlin hay không.

"Đi Berlin ư? Tôi chưa có sắp xếp, tôi phải hỏi công ty truyền thông của tôi đã, đi Berlin vào tháng Hai có vẻ hơi phiền phức... Nhưng nếu có thể, tôi sẽ cố gắng sắp xếp." Levee gọi điện thoại trực tiếp cho Spacey, điều khiến Levee rất hài lòng chính là, Spacey đã đáp ứng rất thẳng thắn: "Anh còn nhớ trước đây khi anh tìm tôi đóng phim đã nói ba lý do không? Chuyển biến hình tượng, rèn luyện diễn xuất, và một cái nữa là mối quan hệ ở Châu Âu. Hai cái đầu hiện tại cũng đã đạt được, còn lại chính là cái thứ ba rồi, tôi cũng hy vọng có thể hoàn thành nốt cái thứ ba."

Thái độ của Spacey tương đối tốt: Bộ phim này đã mang lại cho anh ấy rất nhiều thứ, anh ấy đương nhiên cũng rất hài lòng. Là một diễn viên, anh ấy cũng biết việc duy trì mối quan hệ tốt đẹp với một đạo diễn giỏi là vô cùng quan trọng, đương nhiên sẽ không thẳng thừng từ chối.

Chỉ là, lời anh ấy nói cũng không phải là dứt khoát. Levee cũng hiểu, nếu đến tháng Hai, đó chính là thời điểm trước Oscar rồi. Năm nay Spacey có hai bộ phim hay được chiếu, trước Oscar, anh ấy cần phải đi quảng cáo, rất khó có đủ thời gian để làm những việc khác.

Những chuyện này, phải hỏi qua công ty truyền thông. Các minh tinh Hollywood, không chỉ có một công ty quản lý, mà còn phải có công ty truyền thông chuyên môn. Công ty quản lý phụ trách giúp diễn viên nhận vai, còn công ty truyền thông thì chuyên phụ trách giúp diễn viên sắp xếp các loại công việc tuyên truyền.

Những chuyện này, Levee đương nhiên rất rõ ràng, bởi vì ngay lúc anh ấy gọi điện thoại, bên cạnh anh ấy, cũng còn có một diễn viên khác đang ngồi.

Bản dịch tinh tuyển này, như một làn gió mới, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.