(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 33: Chuong 33 Trọng ở tham dự Converted by
Lục Tranh định ra tay giúp Lưu Năng một chút, nhưng chợt trong lòng chấn động, liền dẹp bỏ ý định đó.
Ưng non muốn trưởng thành thành chim ưng hùng dũng bay lượn trên trời cao, nhất định phải được buông tay cho tự do vẫy vùng. Cũng như một đứa trẻ, chỉ khi dũng cảm buông tay, nó mới có thể trưởng thành.
Đây là một sự rèn luyện. Lục Tranh có thể giúp đỡ nó một lần, hai lần, ba lần, nhưng không thể lần nào cũng trùng hợp xuất hiện để cứu giúp. Thân là Long Vương, tương lai thống lĩnh ngàn vạn Thủy Tộc, làm sao có thể chu toàn mọi việc?
Để trưởng thành, cần phải buông tay. Nếu cứ mãi giam cầm nó trong lòng bàn tay, nó sẽ vĩnh viễn quen thuộc nhiệt độ lòng bàn tay mà chẳng thể chịu nổi gió táp mưa sa.
Cố lên, Lưu Năng! Tương lai tái hiện sự huy hoàng của Long Cung, trong bản công lao hiển hách chắc chắn sẽ có phần của ngươi.
Nghĩ tới đây, Lục Tranh âm thầm cổ vũ Lưu Năng từ tận đáy lòng, rồi quả quyết cắt đứt liên hệ, để mặc Lưu Năng tự mình đối mặt.
Rửa mặt xong xuôi, thu dọn dụng cụ dự thi, sau khi dùng điểm tâm qua loa tại phòng ăn, Lục Tranh liền ngẩng cao đầu bước ra khỏi Bích Thủy sơn cư, tiến đến địa điểm thi đấu.
So với hạng mục nghiệp dư, số lượng tuyển thủ chuyên nghiệp thì ít hơn hẳn. Để trở thành một câu thủ chuyên nghiệp, điều kiện tiên quyết là phải có chứng nhận cấp bậc Câu Cao Thủ do Hiệp hội Câu cá Hoa Hạ cấp.
Để đạt được chứng nhận cấp bậc, đầu ti��n phải được xác nhận thân phận vận động viên, sau đó thông qua việc tham gia các giải đấu khác cấp độ để tích lũy điểm. Hiệp hội Câu cá Hoa Hạ sẽ căn cứ vào số điểm hàng năm để cấp chứng nhận câu thủ.
Cấp bậc câu thủ được chia thành bốn cấp chính, mỗi cấp lại được chia nhỏ thành ba bậc. Cấp thấp nhất là Câu Thủ, thuộc về vận động viên cấp ba, cần tích lũy lần lượt 50, 100, 200 điểm trong vòng ba năm để thăng cấp từ Câu Thủ bậc ba lên Câu Thủ bậc một.
Trên Câu Thủ là Câu Năng Thủ, cũng chia thành ba bậc, với số điểm yêu cầu lần lượt là 200, 300, 400 điểm, thuộc nhóm vận động viên cấp quốc gia hạng hai.
Trên Câu Năng Thủ là Câu Cao Thủ, và trên Câu Cao Thủ là Câu Đại Sư, tất cả đều áp dụng chế độ ba bậc. Số điểm yêu cầu tăng theo cấp bậc thang, đồng thời có giới hạn thời gian qua các năm.
Cấp bậc chứng nhận cao nhất là Quốc Gia Đặc Cấp Câu Đại Sư. Để đạt được cấp bậc này, yêu cầu Câu Đại Sư bậc một phải độc chiếm vị trí đầu bảng trong giải đấu thăng cấp Đại Sư.
Từ một Câu Thủ ph�� thông lên đến Đặc Cấp Câu Đại Sư, không chỉ cần một người hành gia với kỹ thuật câu cá tinh xảo, mà còn cần mười mấy năm nỗ lực và phấn đấu không ngừng, thành quả đạt được không hề dễ dàng.
Đương nhiên, những danh xưng này đối với Lục Tranh mà nói, thực sự chẳng có tác dụng gì. Long Vương chỉ cần ra lệnh một tiếng, cho dù ngươi là siêu cấp Câu Đại Sư, cũng sẽ chẳng bắt được dù chỉ một chiếc vảy cá.
Giải đấu câu cá lần này do chính quyền thành phố Hoài Âm tổ chức, thuộc loại hình giải đấu câu cá có cấp độ thấp nhất. Người đạt giải nhất sẽ nhận được 80 điểm câu.
Còn việc ba người đứng đầu hạng mục nghiệp dư được thăng cấp lên hạng mục chuyên nghiệp, chẳng qua chỉ là một chiêu trò quảng bá, nhằm kích thích sự hứng thú của đông đảo quần chúng yêu thích câu cá. Nói thẳng ra, đó là một loại mánh lới.
Tuyển thủ nghiệp dư bản thân không có chứng nhận vận động viên, cho dù có đạt được thứ hạng cao cũng sẽ không có điểm được ghi vào sổ. Đương nhiên, đứng trên góc độ của ban tổ chức gi��i đấu mà nói, tỷ lệ tuyển thủ nghiệp dư đạt được thứ hạng cao còn thấp hơn cả việc trúng xổ số.
Thực tế đúng là như vậy. Câu cá thoạt nhìn rất đơn giản, chỉ cần móc mồi, quăng cần, ngồi đợi, nhưng kỳ thực hoàn toàn không phải. Bên trong ẩn chứa những điều cần lưu ý và học vấn phức tạp không kém bất kỳ môn khoa học nào.
Liên quan đến ánh nắng, nhiệt độ, độ ấm của nước, khí áp, chiều gió, nồng độ oxy hòa tan, chủng loại đàn cá, kích thước đàn cá, thậm chí chủng loại tầng mây, tất cả đều ảnh hưởng đến tỷ lệ câu được cá.
Thế nhưng, những yếu tố phức tạp đến cực điểm này, đối với Lục Tranh mà nói, vẫn là chẳng có tác dụng gì. . .
Lần này tổng cộng có ba mươi hai tuyển thủ tham gia thi đấu, cộng thêm ba tuyển thủ nghiệp dư mà trong mắt những câu thủ chuyên nghiệp kia chỉ là nhân vật làm nền, tổng cộng ba mươi lăm người. Thời gian thi đấu là hai ngày, mỗi ngày ba trận, mỗi trận kéo dài 60 phút.
Ba mươi hai vị tuyển thủ đều là vận động viên câu được chứng nhận cấp quốc gia, trong đó có mười chín Câu Thủ, bảy Câu Năng Thủ, ba Câu Cao Thủ bậc ba, một Câu Cao Thủ bậc hai, và một Câu Cao Thủ bậc một.
Thi đấu tập trung tại khu vực rút thăm lúc 7 giờ rưỡi sáng để bốc số. Những tuyển thủ chuyên nghiệp này vì thường xuyên cùng nhau tham gia các giải đấu nên họ khá quen thuộc nhau, đứng chung một chỗ nói chuyện phiếm, trao đổi kinh nghiệm câu cá.
Vương Tân Lương tuy cũng là tuyển thủ nghiệp dư, nhưng anh ta lại có vài người bạn cũ quen biết ở đây. Hoàng lão càng không cần phải nói, chỉ riêng thân phận đức cao vọng trọng của ông đã đủ khiến không ai dám xem thường, tất cả đều nhiệt tình đến hỏi thăm, hàn huyên.
So với đó, tên tiểu tử miệng còn hôi sữa như Lục Tranh thì lại quạnh quẽ hơn nhiều. Những người này phần lớn đã ba mươi, bốn mươi tuổi, căn bản không có hứng thú trêu chọc một tên nhóc con đang tập tành làm người lớn, họ chọn cách đơn giản nhất: phớt lờ.
Chẳng có ánh mắt khinh thường, nụ cười trào phúng, hay sự khiêu khích tùy ý nào cả, cứ như không hề có sự tồn tại của cậu vậy.
Nhưng sự phớt lờ này, có lẽ mới là sự trào phúng lớn nhất, vì họ thậm chí còn không buồn bận tâm đến việc trào phúng.
Lục Tranh tự biết thân phận của mình, đứng tách biệt hẳn so với những câu thủ chuyên nghiệp kia, thái độ vẫn nhẹ như mây gió, bình chân như vại.
Thân là Long Vương, còn cần phải chứng minh điều gì sao?
Rút thăm xong xuôi, dưới sự hướng dẫn của trọng tài, giám sát viên và nhân viên, đoàn người đông đảo liền di chuyển đến khu vực câu cá thi đấu bên hồ Hồng Trạch.
Khoảng cách giữa các vị trí câu chuyên nghiệp có quy định cứng nhắc, không được thấp hơn năm mét. Lục Tranh rút phải vị trí câu khá bất lợi, trên đỉnh đầu không có một bóng cây nào, đang hứng chịu cái nắng như đổ lửa.
Sau khi chọn được vị trí câu, có nửa giờ để chuẩn bị, dùng để tính toán tỷ lệ cá có thể cắn câu tại vị trí đó, và pha chế mồi chuyên dụng.
Những điều này đối với Lục Tranh mà nói, cậu cũng không hiểu và không cần đến. Vì vậy, trong ba mươi phút chuẩn bị này, cậu rất tự giác tìm một gốc cây có bóng mát để ngồi hóng gió.
Các c��u thủ ai nấy đều bận rộn, giám sát viên đi lại dò xét, kiểm tra xem có hiện tượng vi phạm quy định nào không. Một giám sát viên đội mũ chống nắng kiểm tra xong vị trí câu bên cạnh Lục Tranh, rồi tiến đến vị trí câu của cậu, hơi nhướng mày, lớn tiếng hỏi: "Người ở vị trí câu này đi đâu rồi?"
"Ở đây này." Lục Tranh cười đáp.
Vị giám sát viên này liếc cậu một cái, bực dọc nói: "Nếu ngươi không muốn thi đấu thì về nghỉ sớm đi, đừng ở đây chướng mắt người khác. Lát nữa còn có đài truyền hình đến phỏng vấn đấy."
Lục Tranh mỉm cười nói một cách thờ ơ: "Thi đấu chứ, đương nhiên phải thi đấu. Tôi đây là nghỉ ngơi dưỡng sức thôi."
Giám sát viên khinh thường hừ lạnh một tiếng, miệng nhỏ giọng lẩm bẩm: "Dưỡng cái quái gì, thi đấu chỉ tổ công cốc." Sau đó bước nhanh đi xa.
Thấy trọng tài bắt đầu bấm giờ, Lục Tranh mới phủi bụi cỏ trên người, đội mũ chống nắng ngay ngắn, rồi chạy tới vị trí câu, ngồi phịch xuống ghế, bắt đầu chỉnh phao và móc mồi.
"Lão Lý, bên này, bên này! Chúng ta đi phỏng vấn quán quân nghiệp dư hôm qua một chút." Người dẫn chương trình Tiểu Ái nhảy từ trên tảng đá xuống, bước nhanh đến chỗ Lục Tranh.
"Xin chào, Lục Tranh, còn nhớ tôi không?" Tiểu Ái cười tủm tỉm đi đến bên cạnh Lục Tranh, đưa micro ra hỏi: "Xin hỏi bây giờ bạn cảm thấy thế nào?"
"Nóng!"
"Nóng?"
"Đúng vậy, quá nóng." Lục Tranh tháo mũ chống nắng, xoa xoa cái đầu nóng hổi đang bốc hơi, cau mày nói: "Tôi cảm giác trên đầu mình có thể rán bánh xèo được luôn đấy."
Các câu thủ khác không phải ai cũng ngồi ở chỗ bóng mát, nhưng họ có đồ nghề đầy đủ. Chỉ cần mở ô che nắng ra, gọi một chai nước đá, trước mặt còn đặt một chiếc quạt máy mini, thì dù có nóng bức đến mấy cũng không bị ảnh hưởng quá nhiều.
Nhưng Lục Tranh thân là Long tộc, lại cực kỳ mẫn cảm với ánh nắng mặt trời. Mới ngồi được một lát, ngực và lưng cậu đã ướt đẫm, dính nhớp trên người, thật chỉ muốn nhảy xuống hồ mà tắm mát một phen.
Người dẫn chương trình Tiểu Ái bật cười nói: "Đúng là hơi nóng thật, lẽ ra bạn nên chuẩn bị m���t chiếc ô che nắng. Có điều tôi nghĩ, có lẽ bạn không ngờ mình có thể thăng cấp lên giải chuyên nghiệp, nên không có sự chuẩn bị nào đúng không?"
Lục Tranh qua loa gật đầu.
"Lần này có thể cùng những Câu Cao Thủ thực sự tranh tài cao thấp, bạn có cảm tưởng gì không? Có kích động không, có thấy mình rất may mắn không? Dù sao cơ hội như vậy thực sự rất hiếm có."
"Tôi chỉ có một cảm tưởng thôi." Lục Tranh cười khổ nói: "Chúng ta có thể thi đấu một ván để phân định thắng thua luôn được không?"
"E rằng không thể đâu." Người dẫn chương trình Tiểu Ái cười lắc đầu một cái, rồi nháy mắt một cái nói: "Kỳ thực là tuyển thủ hạng nghiệp dư, bạn chỉ cần cảm thụ chút không khí giải đấu là được rồi. Nếu thân thể thực sự không chịu nổi, bạn hoàn toàn có thể từ bỏ thi đấu, về nhà mà tận hưởng máy điều hòa, nước lạnh, hay táo mát. Sức khỏe quan trọng hơn, quan trọng là được tham gia mà!"
Lục Tranh không hề trả lời, chỉ cúi đầu ngại ngùng cười khẽ.
"Thôi được rồi, hy vọng bạn lần này có thể đạt được thành tích như ý." Người dẫn chương trình Tiểu Ái làm động tác cổ vũ cậu, khích lệ nói: "Thất bại là một loại kinh nghiệm. Với tuổi của bạn mà có thể đạt quán quân hạng nghiệp dư, chỉ cần không ngừng cố gắng, chắc chắn bạn sẽ đạt đến cấp độ tuyển thủ chuyên nghiệp. Tôi hâm mộ bạn đấy."
"Cảm ơn." Lục Tranh lễ phép gật đầu, trong lòng cảm thấy có chút buồn cười. Ngay từ giây phút cậu ngồi xuống đây, thắng bại đã được định đoạt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.