(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 91: Chuyên nghiệp nạo thai
Mây đen mấy ngày, đến nửa đêm mưa trút xuống như xối.
Khi trở lại hồ cá, bầu trời phía tây đã u ám, che kín ráng chiều, từ tây sang đông bao trùm tới. Những đám mây giông đen kịt cuồn cuộn thành từng đợt sóng, trông như tấm màn chì khổng lồ, ùn ùn kéo đến.
Mưa lớn bắt đầu.
Khí hậu oi bức, trong không khí phảng phất mùi ẩm ướt của đất bùn. Lục Tranh ngồi trong phòng khách, tay cầm một điếu thuốc, sắc mặt trầm trọng dõi theo tin tức trên màn hình.
Trung tâm phòng chống lụt bão thành phố Thanh Giang cùng Đài Khí tượng Thủy văn đã đồng loạt ban bố cảnh báo vàng. Đêm qua, một trận mưa đặc biệt lớn đã trút xuống thành phố Thanh Giang. Lượng mưa dữ dội, theo kết quả giám sát tại 349 trạm đo trên toàn thành phố, lượng mưa đều vượt quá 2mm. Có nơi cục bộ lượng mưa đạt 5cm. Một số tuyến đường và các tầng hầm đã bị phong tỏa hoàn toàn. Mực nước các hồ đập lớn đã tiệm cận mức cảnh báo, các bến đò nhỏ đều ngừng hoạt động. Trận mưa lớn tính đến thời điểm hiện tại đã khiến một người thiệt mạng và ba người mất tích.
Mở diễn đàn Thanh Giang thị ra, nơi đó đã sớm sôi sục. Có người gọi thẳng đây là “chế độ ngắm biển” đã chính thức khởi động. Lại có đủ loại bài đăng kèm ảnh và video làm chứng, nào là bắt cá bằng tay không, heo bơi qua sông, Nhất Vi Độ Giang, cosplay Vua Hải Tặc. Thậm chí có người vác phao bơi, ngồi giữa dòng nước ngập ngang eo mà vẫn kiên trì cày game cùng đồng đội.
Tóm lại, đủ trò tìm đường chết, đủ kiểu ý tưởng dị thường, thiên kỳ bách quái. Vốn dĩ là một trận thiên tai đáng sợ, vậy mà trong mắt những người “vô tâm vô phổi” lại biến thành một lễ hội tưng bừng.
Đằng sau vẻ tưng bừng đó, thực chất lại thể hiện sự bất lực của toàn xã hội. Hệ thống thoát nước vẫn luôn là nỗi đau đầu lớn nhất của các đô thị phồn hoa.
Thành phố Thanh Giang nằm ở phía tây bắc của sông Thanh Giang, địa thế thấp và bằng phẳng, thuộc khu vực trung và thượng lưu sông Thanh Giang. Còn Giang Thành, nơi Lục Tranh đang ở, lại nằm ở hạ lưu sông Thanh Giang, địa thế thấp hơn cả Thanh Giang thị.
Một khi lũ lụt xảy ra, Giang Thành cùng các thành phố lân cận như Chu Liễu thị, Chiếu Thanh thị, Bồng Chợ phía đông sẽ là những nơi đầu tiên chịu ảnh hưởng nặng nề.
Dù Lục Tranh đã luyện hóa được chín mươi phần trăm khúc sông Tây Tú Hà, nhưng đứng trước sức mạnh của hồng thủy, hắn cũng không dám chắc mình có thể ngăn chặn. Vài trăm triệu đến hàng tỷ mét khối nước lũ ào ạt đổ về, sức mạnh ấy kinh khủng đến mức vượt xa sức tưởng tượng, đó là thứ sức mạnh đáng sợ đến từ thiên nhiên.
Bạch Hồ ngồi xổm bên cạnh Lục Tranh, mắt không rời TV, trong mắt tràn đầy sự tò mò mới mẻ khó che giấu. Cuối cùng nó không kìm được, trong miệng lẩm bẩm, dùng tâm thức truyền âm hỏi: "Ân công, cái hộp đen nhỏ này là pháp bảo gì vậy, trông có vẻ lợi hại ghê."
Lục Tranh xoa đầu nó, cười nhẹ một tiếng rồi nói: "Cái pháp bảo này gọi là TV."
"Ôi chao? TV?" Bạch Hồ đưa chân trước nâng điều khiển từ xa lên, vẻ mặt tò mò như một đứa trẻ, hỏi: "Còn cái này thì sao? Pháp bảo này là gì? Có thể dùng để điều khiển pháp bảo TV sao?"
"Cái này à, cái này gọi là điều khiển từ xa."
"Vậy còn cái này?"
Con Bạch Hồ này tính cách vốn dĩ đã vô cùng hiếu kỳ, không ngừng hỏi hết thứ này đến thứ khác, hỏi cặn kẽ mọi thứ kỳ quái trong nhà một lượt, lúc đó mới vẻ mặt thán phục nói: "Thật là ngày càng đổi mới. Các ngươi rõ ràng có thể thu Lôi Điện trên trời vào dây dẫn, dùng để vận hành nhiều pháp bảo như vậy. Thật lợi hại, năng lực này, e rằng ngay cả nhiều vị Thần Tiên cũng không làm được."
Lục Tranh đối với Thần Tiên cũng vô cùng tò mò, chỉ là rất đáng tiếc, Bạch Hồ chỉ là một con yêu quái đến từ trong núi, còn quê mùa hơn cả dân quê, căn bản chưa từng thấy Thần Tiên nào nổi tiếng.
Hơn nữa, ngay cả Long Vương cũng hiếm khi hiện ra chân thân. Tuy nhiên, theo lời Bạch Hồ kể, vị Long Vương tiền nhiệm có lai lịch phi thường bất phàm, hoàn toàn khác biệt so với các Hà Bá thủy quân khác.
Lấy ví dụ như thủy quân Tây Tú Hà, nguyên hình là một con cá chép tinh. Quan chức tuy cao hơn Tỉnh Long Vương, nhưng mỗi ngày đều tất tả chạy tới Long Cung làm khách. Có vật gì tốt cũng không quên đem biếu Tỉnh Long Vương.
Khi Bạch Hồ tu luyện ra huyễn thân, đã từng đến Long Cung chúc thọ Tỉnh Long Vương. Tỉnh Long Vương khi đó uống hơi quá chén, nó mới lần đầu tiên nghe kể về lai lịch của Long Vương.
Hóa ra, vị Tỉnh Long Vương này chân thân là một con bạch giao, hơn nữa còn là dòng dõi chính thống của Nam Hải Long Vương. Thế nhưng, địa vị ở Nam Hải Long Cung của ngài lại rất thấp. Sau này, vì một nguyên nhân khó nói, đã chọc giận Nam Hải Long Vương, bị giáng chức, đày đến góc núi này và bị giam cầm trong giếng.
Cá chép tinh kia có quan chức cao hơn Tỉnh Long Vương một bậc, nhưng tổng thể thực lực lại kém xa. Người ta là Giao Long, kiểm soát pháp bảo Long Cung do Long Đế ban tặng từ trước, sớm muộn gì cũng có ngày bay lên trời hóa thành Chân Long, một con cá chép sao có thể sánh bằng được.
Từ xưa đến nay, vấn đề xuất thân đều rất quan trọng. Có một người cha (hoặc xuất thân) “khủng”, thì ở thế giới Thần Tiên cũng rất dễ xoay sở. Trong Tây Du Ký, phần lớn yêu quái bị Ngộ Không đánh chết không chút lưu tình, cũng đã dùng sự thật máu me để chứng minh cho mọi người thấy.
Về nhân đạo số mệnh, Bạch Hồ, với tư cách là người từng trải, cũng không thể nói rõ tường tận. Hình như là một ngày đột nhiên như vậy, thiên hỏa địa hỏa cùng bùng phát, toàn thân linh khí đều mất kiểm soát, pháp bảo mất tác dụng, chỉ còn cách đứng yên chờ chết.
Tuy nhiên, có một câu Bạch Hồ nói đã khiến Lục Tranh cực kỳ yên tâm: mệnh số bị trói buộc không chỉ Thần Tiên và yêu quái, mà còn có cả những tu luyện giả giáo phái nơi nhân gian. Bất kể ngộ đạo thấu triệt đến đâu, cũng không thể nhận được sự đáp lại của thiên đạo, bạch nhật phi thăng càng là chuyện không thể nào.
Pháp lực? Họ cũng không có pháp lực, giống hệt người thường. Ngay cả Trương gia Long Hổ Sơn, tổ đình Đạo giáo với đạo pháp tinh xảo, sau 64 đời Thiên Sư, giờ cũng chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa.
Bát bát Lục Tứ Quái (64 quẻ), sau 64 đời Thiên Sư thì không còn Thiên Sư nữa.
Có lẽ Đạo Tổ Trương Đạo Lăng ngay từ đầu đã biết trước kiếp nạn này.
Trên thế gian đã không còn chân pháp tồn tại, ngoại trừ Lục Tranh.
Giữa tầng mây ngoài cửa sổ, một tia sét dữ tợn xẹt qua, tiếng sấm nặng nề theo sau đó vang lên. Lục Tranh đang ngồi trên ghế sofa trò chuyện với Bạch Hồ, sắc mặt đột nhiên thay đổi.
Từ hồ cá, Giáp Đông quân đang canh giữ đã truyền đến một tin tức: "Trên con đường nhỏ trong khu ruộng cách hàng rào hồ cá ba mươi mét, có một chiếc xe dừng lại."
Vào lúc mưa lớn sắp kéo đến thế này, một chiếc xe dừng ở đồng ruộng rõ ràng là điều bất thường. Trong phạm vi hai dặm quanh hồ cá cũng không có hộ nông dân nào sinh sống.
Lục Tranh lâm vào trầm tư một lát, liền đứng dậy tắt hết đèn trong phòng, sau đó trở lại bên cửa sổ, nhìn ra ngoài qua tấm kính.
Phương xa tối đen như mực. Ở vị trí mà Giáp Đông quân báo, không có ánh sáng nào, rất rõ ràng là chiếc xe đã tắt đèn. Điều này càng khiến Lục Tranh cảnh giác hơn.
K-r-r-oẹt! Lại một tia sét xẹt ngang, trong nháy mắt, mặt đất sáng bừng như ban ngày. Với thị lực nhạy bén của Lục Tranh, hắn thấy rõ một chiếc xe MiniBus dừng ở đằng xa.
Ánh sáng biến mất. Lục Tranh chìm vào suy nghĩ, rồi ra lệnh cho Giáp Đông quân rời khỏi hồ cá, bí mật tiếp cận chiếc xe.
Với lợi thế tự nhiên của một Giải tướng lão luyện và tinh xảo, Giáp Đông quân nhanh chóng tiếp cận chiếc xe tải theo hình chữ "Chi", và nhanh chóng chui xuống gầm xe.
Đoán chừng là thời tiết quá oi bức, cửa sổ xe đều mở toang, có thể nghe rõ cuộc đối thoại bên trong.
"Được rồi, người ta tắt đèn đi ngủ rồi. Này Hàng ca ơi, chúng ta nên rút lui thôi chứ? Cứ thế này mà mưa xuống, cái xe nát của tôi thế nào cũng bị mắc kẹt trong vũng bùn mất."
Một giọng nói không kiên nhẫn đáp: "Chờ một chút."
"Trời ạ, Hàng ca ơi, đâu cần phải khẩn trương đến thế? Người ta có biết chúng ta là ai đâu mà gây phiền phức chứ. Việc gì phải vội vàng gây chuyện với hắn làm gì?"
"Mày biết gì mà nói. Thằng nhóc này có một đôi mắt phi phàm, chắc chắn không phải người thường."
Phi phàm chi mục? Lục Tranh trong lòng giật mình. Đây không phải lần đầu hắn nghe đến cụm từ này. Trong miệng danh gia tướng thuật Vương Tĩnh An cũng từng nói qua.
Việc có thể nhìn ra điểm này đã chứng tỏ thân phận của đối phương không tầm thường.
Tướng thuật?
Một tia sáng chợt lóe lên trong đầu hắn, hiện ra chuyện khoảng thời gian trước hắn cùng An Tĩnh đi ngang qua một quán xem tướng. Ông thầy xem tướng già đó từng nói rằng tướng mạo của Lục Tranh rất phức tạp, không thể nói rõ một cách dễ dàng.
Bất kể đối phương là ai, việc lén lút rình rập như vậy rõ ràng là không có ý tốt.
Trong xe yên lặng nửa ngày, đột nhiên một giọng nói cất lên: "Mẹ kiếp, thật sự ngủ rồi à? Chẳng thấy rõ cái gì cả. Thằng chó, mày tìm cái kính viễn vọng rách nát gì thế này, còn tự xưng là cấp độ quân dụng nữa chứ."
"Anh tôi ơi, chúng ta vốn dĩ đâu phải dân chuyên nghiệp cơ chứ? Tìm được cái này đã là khá lắm rồi. Tôi thử qua rồi, phụ nữ tắm rửa trong căn hộ đối diện đều có thể nhìn rõ mồn một."
"Cái gì? Mày đúng là đồ thất đức!" Một giọng khác mắng: "Chuyện tốt như thế mà không bảo tao?"
"Đừng nói nữa, một bà cô eo to như thùng nước. Tôi chỉ lỡ nhìn thoáng qua thôi, suýt chút nữa thì mù cả mắt."
"Được, được, chúng ta rút lui thôi. Ngày mai lại đến."
"Được rồi."
Chiếc xe tải nổ máy. Vừa bật đèn pha lên, chợt nghe bùm một tiếng vang thật lớn, thân xe liền rung lắc dữ dội.
"Chết tiệt, cái quái gì vậy?"
Người trong xe rõ ràng hoảng sợ, một tiếng "xoạt" vang lên khi cửa xe mở ra, vừa liếc mắt đã chửi ầm lên: "Chết tiệt, xong rồi, nổ lốp!"
Nổ lốp ư? Ha ha... Lục Tranh, người đã lách ra ngoài qua cửa sổ sau từ lúc nào, đứng nấp sau một cái cây gần đó, khẽ cười lạnh. Đây chính là kiệt tác của Giáp Đông quân.
"Mẹ kiếp! Thằng chó, mày để tao nói mày thế nào đây? Mày tìm cái xe rách nát gì thế này?"
"Mày đi mà tìm thử xem? Cái xe này là tao phải năn nỉ mãi mới mượn được đấy. Tao không quan tâm, dù sao tiền vá lốp mày phải trả."
"Mẹ nó, mày định chơi xỏ bố à?"
Hai người đang hùng hổ cãi nhau ỏm tỏi thì từ phía sau một cái cây đằng xa vọng lại một tiếng ho khẽ.
"Ai? Ai ở nơi nào?"
Hai người đồng thời giật mình một cái, cuống quýt rút đèn pin ra, loạn xạ chiếu khắp bốn phía.
Một tia sét xẹt qua, ở đằng xa, những bóng cây dày đặc lay động dữ dội, một giọng nói mơ hồ, hư ảo truyền đến.
"Chuyên trị 'bạo thai' hai mươi năm, có cần giúp gì không?"
"Ngươi... ngươi... ngươi, là người hay quỷ?" Giọng nói run lập cập vang lên.
"Ngươi đoán?"
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.