(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 162: Gieo họa phải có gieo họa dáng điệu?
"Thúc thúc?"
Nhìn gương mặt quen thuộc tràn đầy nụ cười nhạt kia, Âu Dương Khắc không khỏi giật mình, rồi một tiếng kinh hô khó tin bật ra từ miệng hắn: "Người xuất quan?"
"Ừm, không ngờ vừa xuất quan, ta đã thấy Khắc Nhi con mặt mày ủ dột thế này!"
Âu Dương Phong khẽ mỉm cười với Âu Dương Khắc rồi chậm rãi nói: "Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ Khắc Nhi con gặp phải rắc rối gì sao?"
"Rắc rối thì chưa đến mức đó!"
Nhìn Âu Dương Phong với vẻ mặt ân cần đó, trong lòng Âu Dương Khắc dâng lên một dòng nước ấm, khẽ cười đáp: "Chẳng qua là có vài việc muốn hỏi thúc thúc, nhưng trùng hợp thúc thúc vẫn luôn bế quan, nên con có chút khổ não mà thôi..."
"Ồ?"
Lời Âu Dương Khắc nói ngược lại khiến Âu Dương Phong hơi ngẩn người, nhưng trên mặt ông cũng không lộ vẻ gì quá đỗi ngạc nhiên, bởi thực ra, ông cũng mơ hồ đoán được phần nào biểu tình của cháu mình: "Con muốn hỏi chuyện gì?"
"Là một vài chuyện liên quan đến dược liệu quý hiếm!"
Các loại dược liệu ghi trên giấy da dê vốn khiến Âu Dương Khắc hiểu biết lơ mơ, bởi vậy nếu muốn phối chế ra, đó thực sự là một điều cực kỳ khó khăn. Hắn cũng đã định chờ Âu Dương Phong xuất quan để hỏi ông một lượt.
Dù sao, với danh xưng "Tây Độc" của Âu Dương Phong, cũng đủ để thấy thành tựu của ông trong lĩnh vực dược lý!
Các dược liệu ghi trên giấy da dê đều là loại cực kỳ hiếm có; nếu để hắn tự đi tìm, chẳng biết bao giờ mới đủ. Bởi vậy, giao chuyện này cho thúc thúc, người mang danh hiệu "Tây Độc" lừng lẫy, đương nhiên là thích hợp nhất.
Nghe vậy, Âu Dương Phong thoáng sửng sốt, rồi nghiêng đầu hỏi Âu Dương Khắc: "Khắc Nhi, con có thể kể rõ chuyện gì đã xảy ra không?"
Đối với người thân cận nhất, Âu Dương Khắc đương nhiên không hề giấu giếm điều gì. Hắn chỉnh lại suy nghĩ đôi chút, rồi đưa tấm da dê trong tay cho Âu Dương Phong, đồng thời kể lại sơ lược sự việc. Thậm chí cả chuyện làm thế nào để đoạt được tấm da dê, hắn cũng kể lại từng chi tiết cho Âu Dương Phong!
Đợi khi Âu Dương Khắc nói xong lời cuối cùng, Âu Dương Phong chậm rãi gật đầu, trên mặt không biểu lộ quá nhiều cảm xúc khác lạ.
"Hồng cảnh thiên", "Thiên Sơn Tuyết Liên", "phục linh", "huyết sâm"?"
Âu Dương Phong chậm rãi liếc nhìn tấm da dê trong tay, ánh mắt lướt qua tên các dược liệu. Ông khẽ nói: "Những dược liệu này tuy quý hiếm, nhưng cũng không đến nỗi quá khó tìm. Chỉ là nếu dựa theo niên đại ghi trên đó, thì chúng lại trở nên cực kỳ hiếm có..."
"Nếu ngay cả thúc thúc cũng không thể gom đủ, vậy thì cứ cất đi, sau này tính tiếp!"
Nghe Âu Dương Phong nói vậy, Âu Dương Khắc cũng gật đầu. Hắn không phải là người quá cầu toàn. Nếu có cơ hội gom đủ các dược liệu ghi trên tấm da dê này, hắn đương nhiên sẽ nắm bắt. Nhưng nếu không được, hắn cũng sẽ không quá thất vọng.
"Tuy không thể gom đủ tất cả, nhưng một trang trong số đó thì có thể kiếm được đến tám, chín mươi phần trăm!"
Giọng Âu Dương Phong tựa như có ma lực, khiến cho cảm xúc vốn dĩ bình tĩnh của Âu Dương Khắc bỗng trở nên hơi kích động.
"Một trang nào cơ?"
Nghe lời này, Âu Dương Khắc thoạt tiên ngạc nhiên, rồi ngay sau đó, trong lòng dâng lên một luồng phấn khích, ánh mắt ánh lên ý cười hỏi.
"Đúng, chính là trang này!"
Nhìn vẻ mặt Âu Dương Khắc như vậy, Âu Dương Phong không khỏi bật cười, chỉ có điều nụ cười ấy trông thế nào cũng thấy có vẻ cổ quái.
. . .
. . .
"Ách!"
Thấy vậy, Âu Dương Khắc ngẩn người, rồi dường như hiểu ra điều gì, hắn chần chừ một lát, thuận theo ngón tay Âu Dương Phong chỉ vào tấm da dê. Bốn chữ "Trú Nhan Chi Đạo" bất ngờ hiện lên trước mắt hắn...
"Trang này ư?"
Đôi mắt Âu Dương Khắc thoáng sững sờ. Quả nhiên, trang da dê này đúng là một trong những trang dễ hoàn thành hơn cả. Chẳng phải như Lương Tử Ông, người duy trì được vẻ hạc phát đồng nhan nhờ nó đó sao?
Thôi thì, tuy không phải điều Âu Dương Khắc mong đợi nhất, nhưng có còn hơn không vậy!
"Thúc thúc, vậy một hai phần mười chưa gom đủ là những gì?" Hắn nhẹ nhàng ma sát ngón tay lên bàn đá, cố nén sự hưng phấn trong lòng, rồi thấp giọng hỏi.
Âu Dương Phong liếc nhìn Âu Dương Khắc một cái rồi cười nói: "Mấy vị thuốc đủ niên đại như tắc kè, phục linh, huyết sâm, con không cần lo lắng quá. Trong tay ta cũng còn dư một ít, và một số dược liệu phụ khác cũng có thể tìm thấy trong kho của gia trang!"
"Thế nên, hiện tại chỉ còn thiếu mỗi Thiên Sơn Tuyết Liên, Hồng cảnh thiên và Thạch hộc mà thôi..."
"Những thứ này, sau này có cơ hội kiếm được rồi hẵng hay!"
Đối với mấy loại dược liệu mà Âu Dương Phong vừa kể, Âu Dương Khắc chỉ lắc đầu. Đến cả Âu Dương Phong còn không thể kiếm được, thì có thể thấy mức độ quý hiếm của chúng như thế nào. Bởi vậy, hắn cũng chỉ có thể tạm gác lại, sau này tính tiếp.
Sau đó, Âu Dương Khắc cười cười, không tiếp tục dây dưa về chủ đề này nữa.
"Thúc thúc!"
Âu Dương Khắc ngồi trên ghế đá, ánh mắt lướt một vòng trên người Âu Dương Phong, rồi ngạc nhiên nói: "Khí tức của thúc thúc hình như cũng khác trước rất nhiều?"
"Đây là nhờ có "Cửu Âm Chân Kinh" của Khắc Nhi con đấy." Âu Dương Phong cười nhạt nói.
Nghe vậy, Âu Dương Khắc cũng sững sờ. Hắn biết trước kia Âu Dương Phong tuy cũng thuộc hàng cao thủ đỉnh cấp, nhưng rốt cuộc vẫn ở cảnh giới Hậu Thiên. Còn bây giờ, khi Âu Dương Khắc nhìn lại Âu Dương Phong, hắn có thể cảm nhận được trên người ông toát ra một thứ khí vị khó tả.
Giờ phút này, khí chất trên người Âu Dương Phong đã hoàn toàn khác với vẻ hung ác trước kia!
Nếu trước kia ông ta âm trầm như mãng xà nuốt người, thì giờ đây, sau khi tu luyện "Cửu Âm Chân Kinh", khí chất toàn thân đã bớt đi phần nóng nảy, thêm vào chút bình thản của đạo gia.
"Thúc thúc, chẳng lẽ người đã bước vào cảnh giới Tiên Thiên?"
Âu Dương Khắc nhớ rõ, trước lần bế quan này, khí chất của Âu Dương Phong vẫn như cũ. Vậy mà, khoảng thời gian bế quan này lại thực sự giúp ông bước vào cảnh giới Tiên Thiên sao?
"Chưa đâu!"
Nghe Âu Dương Khắc nói vậy, Âu Dương Phong cười lắc đầu: "Cảnh giới Tiên Thiên há lại dễ đạt đến như vậy?"
"Vẫn chưa ạ?"
Âu Dương Khắc vẫn thấy kinh ngạc, nhìn Âu Dương Phong hỏi: "Vậy sự thay đổi của thúc thúc..."
"Chỉ là mơ hồ chạm đến cánh cửa cảnh giới đó mà thôi!"
Âu Dương Phong vừa lắc đầu vừa nói, giọng điệu khá phức tạp. Khoảng thời gian bế quan này, võ công của ông tuy có chút tiến bộ, nhưng so với cảnh giới Tiên Thiên như Vương Trùng Dương, thì vẫn còn kém xa lắm.
Âu Dương Khắc cười nói: "Thúc thúc đã chạm đến ngưỡng cửa đó rồi, sau này bước vào cảnh giới Tiên Thiên cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi!"
. . .
. . .
"Khắc Nhi nói không sai!"
Nghe vậy, Âu Dương Phong cũng khẽ mỉm cười nói: "Rồi sẽ có một ngày, ta cũng đạt đến cảnh giới như Vương Trùng Dương!"
Ông tràn đầy lòng tin vào bản thân. Giờ đây đã chạm đến ngưỡng cửa cảnh giới đó, cũng có nghĩa là ông ngày càng gần với nó. Chỉ cần có đủ thời gian, việc bước vào cảnh giới Tiên Thiên cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi...
Cảnh giới Tiên Thiên, có thể nói là một rào cản lớn đối với Tứ Tuyệt!
Có lẽ, cả đời này, bọn họ cũng không thể quên được trận chiến năm xưa trên đỉnh Hoa Sơn, khi bốn người bọn họ hợp lực vẫn không đánh bại được Vương Trùng Dương.
Thuở trước, tại Hoa Sơn Luận Kiếm, Vương Trùng Dương với cảnh giới Tiên Thiên đã một mình giao đấu với Tứ Tuyệt, và với ưu thế tuyệt đối, ông đã giành được danh hiệu thiên hạ đệ nhất. Giờ đây, Vương Trùng Dương đã sớm qua đời, Âu Dương Phong có muốn tìm ông ta giao thủ để rửa mối nhục năm xưa cũng không còn có thể nữa!
Chẳng qua, điều Âu Dương Phong còn có thể làm, chính là cố gắng đột phá cảnh giới Tiên Thiên.
So với Vương Trùng Dương, Tứ Tuyệt đều kém hơn ông nhiều về tuổi tác, nên ưu thế c��a họ nằm ở đó. Giờ đây, Âu Dương Phong đang ở thời điểm đỉnh cao nhất của đời người. Nếu ông bước vào cảnh giới Tiên Thiên, cũng coi như là huề nhau với sự thất bại ban đầu!
"Ít thì ba năm rưỡi, nhiều thì mười năm, ta nhất định có thể bước vào cảnh giới Tiên Thiên." Âu Dương Phong cười nói đầy tự hào.
Đúng vậy, Âu Dương Phong có đủ tư cách để kiêu ngạo. Biết bao người trong giang hồ đều chỉ dừng bước ở cảnh giới Hậu Thiên, dù cố gắng tu luyện thế nào cũng vẫn không thể thật sự đặt chân vào cái gọi là cảnh giới Tiên Thiên. Ấy vậy mà, Âu Dương Phong đã có thể chạm tới bức tường ngăn đó, điều này quả đủ để ông kiêu hãnh!
Chỉ khi thật sự chạm đến ngưỡng cửa đó, mới có tư cách bước vào cảnh giới Tiên Thiên.
Thậm chí có thể nói, chạm đến ngưỡng cửa này chính là nền tảng quan trọng nhất trước khi bước vào cảnh giới Tiên Thiên. Nếu không thể làm được điều này, vậy thì vĩnh viễn đừng nghĩ đến việc tiến vào cảnh giới ấy!
"Chúc mừng thúc thúc!"
Nhìn thấy biểu tình đó của Âu Dương Phong, Âu Dương Khắc không khỏi cười nói: "Cuối cùng thúc thúc cũng có thể thỏa mãn mong muốn, bước vào cảnh giới Tiên Thiên rồi..."
"Đây cũng là nhờ có Khắc Nhi con!"
Nhanh chóng dẹp bỏ cảm xúc trong lòng, Âu Dương Phong nhìn Âu Dương Khắc, trong lời nói tràn đầy cảm kích, không cần nói cũng biết: "Nếu không phải con đã mang "Đấu Chuyển Tinh Di" và "Tham Hợp Chỉ" đến cho ta nghiên cứu, rồi lại truyền "Cửu Âm Chân Kinh" cho ta, thì làm sao ta có thể đạt đến bước này?"
Lúc này, trong lòng Âu Dương Phong tràn đầy vui vẻ, yên tâm và ấm áp. Có một người con như thế, còn cầu mong gì hơn?
"Thúc thúc đừng cảm ơn con!"
Thấy vẻ mặt cảm khái của Âu Dương Phong, Âu Dương Khắc cũng cười nói: "Con cũng có tư tâm trong đó chứ! Võ công của thúc thúc càng lợi hại, con càng có vốn liếng để ức hiếp nam nhân, cướp đoạt phụ nữ, làm chuyện xấu càng không chút kiêng kỵ."
"Ức hiếp nam nhân, cướp đoạt phụ nữ ư?" Nghe lời Âu Dương Khắc nói, Âu Dương Phong không khỏi có chút ngạc nhiên: "Không chút kiêng kỵ sao?"
"Được thôi, người sống không lâu, gieo họa ngàn năm!"
Âu Dương Khắc tùy tiện nhét tấm da dê vào vạt áo, ngẩng đầu nhìn vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm của Âu Dương Phong, cười hắc hắc nói: "Nếu đã muốn gây họa, vậy thì phải gây họa cho ra dáng! Nếu không có thúc thúc là thiên hạ đệ nhất, làm sao con có thể 'gieo họa ngàn năm' đây?"
"Con nói lý lẽ gì vậy?"
Nghe xong, Âu Dương Phong không khỏi đảo mắt trắng dã, hiển nhiên là bị lời Âu Dương Khắc làm cho á khẩu không ít. Với võ công của Âu Dương Khắc bây giờ, trong chốn giang hồ liệu có mấy ai thật sự thắng nổi hắn?
"Đây gọi là biết mình biết người chứ!"
Nói đến đây, Âu Dương Khắc hầu như thao thao bất tuyệt: "Người trong giang hồ, làm chuyện xấu, phạm phải sai lầm, trước sau gì cũng sẽ có lúc bị trả thù. Nhưng nếu có một vị thúc thúc thiên hạ đệ nhất, chỉ cần cái danh tiếng đó thôi là đủ để dọa cho bọn họ sợ mất mật, còn ai dám tìm con báo thù nữa?"
"Cái thằng nhóc thối này!"
Dù sao, vốn đã biết tính tình ngang tàng của cháu mình, Âu Dương Phong cũng hiểu là thằng bé nói chuyện xưa nay chẳng bao giờ nghiêm túc. Ông không khỏi cười mắng: "Chỉ bằng thân võ công của con bây giờ, trong chốn giang hồ có mấy ai thắng nổi con chứ?"
Chẳng qua, dù nói vậy, nhưng đồng thời, Âu Dương Phong cũng thầm thì trong lòng: "Mặc kệ thúc thúc có phải thiên hạ đệ nhất hay không, cũng sẽ không để bất cứ kẻ nào ức hiếp con..."
Tất cả những gì bạn đang đọc được đưa đến bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.