Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 49 : Chuyến đi Giang Nam

Quyết định đã được hai chú cháu Âu Dương Khắc đưa ra, chuyến đi Giang Nam này xem như đã định!

Nhét chiếc khăn gấm vào ngực, Âu Dương Khắc ngửa đầu nhìn ánh trăng lưa thưa, nụ cười nơi khóe môi phảng phất chút phức tạp: "Đợi sau khi từ Giang Nam lấy được võ học gia truyền của Cô Tô Mộ Dung thị, mình sẽ lặng lẽ rời đi, không cùng thúc thúc trở về Tây Vực nữa..."

Lắc mạnh đầu, Âu Dương Khắc dường như có chút mất hứng thú, xoay người nhìn Âu Dương Phong một cái, thầm nhủ: "Nếu nói thẳng, thúc thúc e là sẽ không đồng ý!"

Thực vậy, Âu Dương Khắc vốn là người hậu thế, từ khi xuyên việt đến, hắn chưa từng nghĩ tới việc an phận ở Tây Vực, tiếp tục làm Thiếu chủ núi Bạch Đà sống trong nhung lụa. Dù sao, Tây Vực tuy tốt, nhưng xét cho cùng không thể sánh bằng giang hồ muôn màu muôn vẻ.

Hắn hướng tới cuộc sống trong chốn giang hồ, chứ không phải kiểu tiền nhiệm kia, không phải sống mơ mơ màng màng qua ngày, rồi để mặc võ công hoang phế, nhận lấy kết cục chết thảm ở Ngưu Gia Thôn!

Đó không phải là điều Âu Dương Khắc mong muốn!

Gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp trong đầu, Âu Dương Khắc lúc này mới cảm thấy đầu óc thanh tỉnh hơn nhiều. Nhìn ánh trăng trên cao, hắn biết lúc này còn vài canh giờ nữa mới trời sáng, lập tức, cũng như Âu Dương Phong, hắn nhắm mắt ngồi tĩnh tọa, may mắn là có thể điều tức nội lực, hoàn toàn không cần ngủ nghỉ như người thường.

Con đường tu luyện, cô tịch mà khô khan!

Từng tia nội lực thu được đều là chân thật, nếu muốn đạt được thành tựu mà người khác chưa từng đạt tới, vậy thì gian khổ bỏ ra cũng đồng thời là điều mà người thường khó lòng bì kịp, đó là đạo lý trước giờ không hề thay đổi.

Hai người tu luyện quên mình, từ đêm khuya khoắt, kéo dài cho đến khi trời tờ mờ sáng mới dần dần ngừng lại!

Từ từ mở mắt, Âu Dương Phong nhìn Âu Dương Khắc đang tu luyện bên cạnh, không nhịn được khẽ cười một tiếng. Sau đó, ông nghiêng đầu nhìn sắc trời đã tờ mờ sáng, khẽ nói với Âu Dương Khắc: "Khắc Nhi, trời đã sáng!"

Tiếng nói vừa dứt, Âu Dương Khắc bên cạnh khẽ vươn vai, xương cốt toàn thân kêu răng rắc. Hắn mở mắt ra nói: "Trời đã sáng rồi sao? Vậy chúng ta nên đi thôi!"

Âu Dương Phong khẽ gật đầu, sau đó, thân hình khẽ động, liền thi triển «Thuấn Tức Thiên Lý», nhanh chóng lao về phía trước.

"Đuổi theo!"

Tiếng nói vừa dứt, Âu Dương Khắc cũng không chần chừ nữa, thân hình chợt lóe, cũng thi triển «Thuấn Tức Thiên Lý» tương tự Âu Dương Phong. Mũi chân điểm mặt đất, hắn nhanh chóng đuổi theo bóng lưng Âu Dương Phong đang bay vút phía trước, trông thật tiêu sái và không hề vướng bận!

...

...

Xa xa nơi chân trời, hai thân ảnh tựa như truy tinh đuổi nguyệt, lướt nhanh qua những con đường nhỏ. Tốc độ kinh người như vậy lập tức thu hút sự chú ý của không ít người trong giang hồ xung quanh. Chẳng qua, sau khi cảm nhận được thân pháp cao siêu của hai người này, tất cả đều ngầm hiểu mà từ bỏ ý định kết giao.

Không phải là không muốn, mà là căn bản không đuổi kịp.

Thân hình Âu Dương Khắc theo sát phía sau Âu Dương Phong. Nhờ Âu Dương Phong cố ý giảm tốc, Âu Dương Khắc cũng có thể miễn cưỡng đảm bảo rằng mình sẽ không bị người phía trước kéo quá xa!

Sau hơn mười ngày ròng rã đi đường bằng khinh công, hai chú cháu Âu Dương Khắc đã gần kề điểm đến là Yến Tử Ổ Tham Hợp trang. Theo lời Âu Dương Phong, nửa ngày sau, bọn họ sẽ tới được ngoại thành Tô Châu.

Cứ thế, thời gian trôi đi trong những chặng đường dài khô khan và những buổi tu luyện miệt mài!

Sau khi vượt qua dãy núi hùng vĩ phía trước, hai chú cháu Âu Dương Khắc cuối cùng cũng thấy một tòa thành trì mờ ảo hiện ra nơi chân trời.

Thành trì xây bên cạnh sông nước, có lẽ do năm tháng bào mòn mà tòa thành này trông có phần mục nát. Một vẻ cổ kính toát ra từ những bức tường thành cao lớn, nơi đây chính là thành Tô Châu!

Cảnh đẹp Giang Nam, Đứng đầu Cô Tô, Đường sông đường bộ song hành, Sông phố kề sát.

Đây là cảnh đẹp thành Tô Châu năm nào!

Ngày nay, một con sông Bình Giang vẫn cứ thế êm đềm chảy xuôi ngàn năm. Dù đã nhuốm màu thời gian, nó vẫn mang nét tươi mát, nhưng không còn thanh tân đạm nhã như xưa nữa rồi.

Âu Dương Phong khẽ mỉm cười, ánh mắt ngắm nhìn thành trì phía trước, nhẹ giọng nói: "Khắc Nhi, đây chính là thành Tô Châu rồi!"

Nghe vậy, Âu Dương Khắc lấy khăn gấm ra, sau khi xem xét kỹ hồi lâu, mới thấp giọng nói với Âu Dương Phong: "Ừm, nếu đã đến thành Tô Châu, vậy thì dựa theo bản đồ Mộ Dung Bác để lại, Tham Hợp trang hẳn là ở phía tây Tô Châu, cách ba mươi dặm!"

"Thành tây sao?"

Âu Dương Phong cười một tiếng, lập tức lao thẳng về phía tây. Âu Dương Khắc cũng nhanh chóng đuổi theo sau. «Thuấn Tức Thiên Lý» một khi thi triển, tốc độ liền tăng vọt, cả hai hóa thành hai thân ảnh mờ ảo, nhanh như điện chớp, hướng thẳng đến Tham Hợp trang kia mà đi!

...

...

"Chính là chỗ này?" Âu Dương Phong ngẩng đầu nhìn mặt hồ mênh mông trước mặt, hơi kinh ngạc hỏi.

"Vâng!" Âu Dương Khắc gật đầu cười, ánh mắt chậm rãi quét qua bốn phía, cười nhạt nói: "Mộ Dung Long Thành, tổ tiên của Cô Tô Mộ Dung gia này, quả thực là một nhân vật kỳ lạ. Không hiểu sao lại cho xây Tham Hợp trang giữa vùng đầm lầy lau sậy sâu thẳm."

Nghe được lời này của Âu Dương Khắc, lông mày Âu Dương Phong cũng nhướng lên, trong lòng chợt hiểu: "Thì ra là vậy!"

Theo sau, Âu Dương Khắc cũng không để ý thân thể còn vương bụi gió, trực tiếp thuê một chiếc bè trúc, rồi đi vào giữa hồ.

Trên mặt hồ này có không ít ngư dân, những người này rõ ràng đã sống lâu ở đây. Điều khiến Âu Dương Khắc hơi kinh ngạc là, mặc dù những người này cố gắng che giấu khí tức, nhưng trên khuôn mặt vẫn vô tình lộ ra sát khí.

Dường như nhận thấy ánh mắt của Âu Dương Khắc đang dõi theo, những người này cũng chỉ hung tợn trừng mắt đáp trả!

Cử động này cũng khiến Âu Dương Khắc có chút buồn cười. Lúc này, nếu kẻ bị trừng là chú hắn Âu Dương Phong mà nói, e rằng những người này đã s���m bị chú hắn một chưởng vỗ chết rồi còn đâu?

"Xem ra trên mặt hồ này cũng chưa chắc yên bình hơn trên đất liền. Ít nhất những người này, không phải là kẻ hiền lành gì." Nhìn những ngư dân cố gắng che giấu sự hung ác, Âu Dương Khắc không khỏi lắc đầu, âm thầm nghĩ trong lòng.

Nhìn những ngư dân hai bên trái phải toát ra sát ý, Âu Dương Khắc không khỏi cười một tiếng: "Xem ra, nếu chúng ta ngồi bè trúc, trên đường e là phải xuyên qua những chốt chặn kiểm soát thủy đạo, mới có thể đến Tham Hợp trang!"

"Nếu gặp kẻ không biết điều, cứ giết là được!"

Âu Dương Phong khẽ gật đầu, ông thân là giang hồ ngũ tuyệt, tự nhiên có bản lĩnh đi ngang tàng, vì vậy đối với những kẻ kiểm soát thủy đạo, ông chẳng hề để tâm chút nào.

Nhìn mặt hồ mênh mông, từng cơn gió nhẹ thổi qua, mặt trời đỏ rực treo nghiêng nơi chân trời xa tắp, làn sương trắng nhàn nhạt phủ một màn mờ ảo cho cảnh vật, trông như chốn bồng lai tiên cảnh...

Ào ào! Ào ào! Ào ào!

Trên mặt hồ bình tĩnh, hiếm khi có người qua lại, chỉ có tiếng nước ào ào vang lên không ngừng. Chốc chốc, mặt hồ chợt dâng lên từng gợn sóng, khi một chiếc bè trúc chậm rãi hiện ra từ xa!

Lúc này, bè trúc đã đến giữa hồ, phía sau nó, nơi vừa lướt qua, kéo ra một đường gợn nước màu trắng thật dài.

"Khắc Nhi, đến rồi sao?"

Hai tay Âu Dương Phong cũng đột nhiên nắm chặt, hai mắt đen láy chậm rãi hiện lên vẻ nhẹ nhõm, xua đi sự mệt nhọc bao ngày kìm nén trong lòng.

"A, phía trước chắc là Tham Hợp trang rồi!"

Tiến một bước tới trước, Âu Dương Khắc nhìn vùng đất hoang tàn của trang viên kia, cũng biết mục đích của chuyến này đã đến.

Tham Hợp trang tọa lạc tại Cô Tô Yến Tử Ổ. Đối với danh tiếng của nó, có lẽ ngày nay người trên giang hồ cảm thấy xa lạ, nhưng đối với Âu Dương Khắc mà nói, lại vô cùng quen thuộc, bởi vì chủ nhân của nó là Mộ Dung Long Thành, người đã từng tung hoành thiên hạ, đương thời vô địch.

Đáng tiếc là, nó đã bị trận hỏa hoạn do Mộ Dung Bác gây ra, thiêu hủy thành phế tích!

Âu Dương Khắc chìm dần vào hồi ức. Hồi lâu sau, hắn khẽ than thở một tiếng. Thời gian trăm năm vội vã trôi đi, Tham Hợp trang từng hiển hách một thời, giờ đây chỉ còn lại một mảnh hoang tàn!

Ánh mắt hắn theo làn sương mù, dừng lại sâu bên trong trang viên. Âu Dương Khắc loáng thoáng nhớ, ở trong đó, có một nơi gọi là "Hoàn Thi Thủy Các", đó là địa phương quý giá nhất của Cô Tô Mộ Dung thị, bởi vì bên trong cất giữ Bách gia võ học!

Những hồi ức về Tham Hợp trang và Cô Tô Mộ Dung thị chợt ùa về trong tâm trí Âu Dương Khắc, trong lúc nhất thời, không khỏi thấy lòng mình se lại...

"Khắc Nhi... Khắc Nhi, con đang nghĩ gì vậy?" Ngay lúc Âu Dương Khắc đang chìm đắm trong suy tư về thời vàng son của Tham Hợp trang thì, giọng ân cần của Âu Dương Phong vang lên bên tai.

Sau một thoáng suy nghĩ, Âu Dương Khắc nghiêng đầu nhìn Âu Dương Phong bên cạnh một chút, mỉm cười nói: "Không có gì, chỉ là nghĩ tới một ít chuyện thôi ạ!"

"Thúc thúc, chúng ta đi thôi!"

Âu Dương Khắc cười một tiếng, nhưng trong giọng nói lại pha lẫn chút phức tạp. Hắn lần thứ hai nhìn bản đồ trên khăn gấm một chút, mũi chân nhẹ nhàng điểm trên bè trúc, thân hình hướng thẳng đến khoảng đất trống phía đối diện, nhẹ nhàng đáp xuống!

Với tốc độ của hai chú cháu Âu Dương Khắc, chỉ trong vài hơi thở, họ đã xuất hiện bên ngoài trang viên. Nhìn tấm biển khắc chữ đã bạc màu và cổ kính nơi cổng trang viên, hắn không khỏi đọc lên tiếng: "Tham Hợp trang..."

***

Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free