Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Pháp Giả Thủ Sách (Chấp Pháp Giả Sổ Tay) - Chương 18 : Ngươi mới bắt đầu tội phạm phần tử

Cô nương này tên là Trang Trì. Tống Lam từng có vài lần giao thiệp với nàng.

Lần đầu tiên là khi hắn chuẩn bị một túi trái cây sấy khô tự làm để làm quà tặng, hòng thuyết phục trưởng khoa đóng dấu vào tài liệu tăng lương mà ông đã vất vả lắm mới xin được. Khi ấy, người tiếp nhận chính là Trang Trì.

Thế nhưng, lần gặp mặt trước đó, Trang Trì vẫn là một cô nương đứng đắn.

Còn bây giờ...

"Đến đây, để ta kiểm hàng đã."

Vào một phòng họp nhỏ, Trang Trì cẩn thận đóng cửa, cài chốt khóa, liên tục xác nhận bốn bề vắng lặng rồi mới hạ giọng nói.

Đối diện với hành động khác thường của nàng, Tống Lam do dự, không biết có nên nhấn mạnh rằng món quà trong túi không phải là mấy viên thuốc trắng kia không.

Cuối cùng, hắn vẫn không nói một lời, đưa túi quà qua.

Sau đó, ngay trước mặt hắn, Trang Trì thể hiện kỹ năng cực kỳ chuyên nghiệp. Nàng cởi bỏ sợi dây nhỏ dùng để buộc miệng túi, mở ra một khe hở, đưa ngón trỏ và ngón cái vào, nhẹ nhàng lấy ra một miếng thịt bò khô đã được cắt gọn.

Nàng đưa miếng thịt bò khô lên mũi, khẽ ngửi nhẹ, vẻ mặt say mê đến nỗi một lọn tóc đen trên đỉnh đầu cũng rung rung theo nhịp điệu.

Ước chừng vài giây sau, nàng mới lưu luyến đưa miếng thịt bò khô vào miệng, răng khẽ cắn.

"Tuyệt vời."

Trang Trì hài lòng nhét món quà Tống Lam đưa vào túi xiên trong áo, rồi nói: "Có chuyện gì, nói đi."

"Quỷ quái thật, cô làm cái gì vậy?"

Bị không khí đó ảnh hưởng, Tống Lam cũng bất giác hạ giọng, sau khi liếc nhìn xung quanh và xác nhận trong phòng họp không có camera, hắn mới không kìm được mà hỏi.

Sau một loạt thao tác khó hiểu của Trang Trì, hắn đã muốn nghi ngờ rốt cuộc mình đưa ra ngoài là thịt bò khô hay là những viên thuốc trắng ngụy trang thành thịt bò khô.

"Kiểm hàng chứ sao."

Trang Trì ra vẻ chuyện đương nhiên: "Ngươi nghĩ đây là hàng tốt, nên tuyệt đối không thể để người khác biết. Một khi bị đám tiện nhân lòng tham không đáy kia..."

Nói đến đây, nàng mới nhận ra mình lỡ lời, bèn đổi giọng: "Tóm lại, ngươi hiểu ý ta là được."

"Thật ra, ta không hiểu lắm."

"Lần trước ngươi mang tới túi quà trái cây sấy khô lớn, bên trong có tổng cộng 4 miếng dâu tây khô, 6 miếng chuối sấy, 5 miếng táo sấy, 10 quả nho khô. Tính cả trưởng khoa, bộ phận chúng ta có 47 người. Nói vậy, ngươi đã hiểu chưa?"

Vẻ mặt Trang Trì đầy sự xót xa.

Nàng vẫn luôn không muốn hồi tưởng lại đoạn ký ức cũ đáng sợ đó.

Vào buổi chiều hôm đó, nàng đã khắc sâu hơn ý nghĩa của châm ngôn "không thể không đề phòng người".

Bởi vì, câu nàng nghe nhiều nhất lúc đó là: "Trang nhỏ à, cái này trông ngon quá, cho một miếng đi."

Nàng chỉ kịp thưởng thức một miếng dâu tây khô thì túi quà đã trống rỗng, đến nỗi đến tận bây giờ nàng cũng không biết chuối sấy, táo sấy, nho khô có vị gì.

Tức đến run người!

Cho dù là người có tính khí tốt đến mấy, sau khi gặp phải chuyện như vậy cũng không thể nhịn được mà chửi thề.

"Kể từ ngày đó, ta đã hạ quyết tâm, sau này tuyệt đối không thể để đám người kia... biết ta nhận được lễ vật."

Tống Lam nhìn vào mắt Trang Trì. Đó là ánh mắt mà chỉ khi trải qua những biến cố lớn trong đời mới có thể có được.

Kể từ ngày đó, Trang Trì đã trưởng thành rồi.

"Làm ta hết hồn, cô vừa rồi cứ như đang giao dịch dược phẩm cấm vậy."

"Dược phẩm cấm ư?"

Trang Trì vẻ mặt đầy dấu hỏi: "Dược phẩm cấm không phải cứ đặt trên mặt bàn ở khu vực bảo quản là được rồi sao?"

Đúng rồi.

Tống Lam suýt nữa quên mất đây là đại bản doanh của Chấp Pháp Giả Khu 17, nơi mà mỗi lần thu được những viên thuốc trắng từ khắp nơi về, chúng đều chất đống trên mặt bàn dưới lầu mà chẳng ai thèm ngó tới.

"Thật ra, hôm nay ta đến tìm cô là muốn hỏi chút chuyện. Ta nghe nói phần lớn lệnh truy nã được dán ra ở Khu 17 đều phải qua tay các cô phải không?"

"Nói chính xác thì, là những lệnh truy nã có tiền thưởng từ 50 vạn W trở xuống. Cao hơn thì thuộc về trọng phạm bị Liên Hợp Chính Phủ truy nã."

50 vạn W.

Tống Lam nhếch miệng, số tiền này còn chẳng đáng giá bằng Chako.

"Vậy bộ phận các cô có danh sách trọng phạm từ 50 vạn W trở lên không?"

"Có thì có, nhưng được đóng thành sách chỉ có hai quyển. Một quyển nằm trong tay trưởng khoa chúng ta, và một quyển nữa nằm trong tay Lục Chủ Quản... Sao ngươi đột nhiên lại hứng thú với thứ này vậy?"

"Chẳng phải gần đây vụ việc của Chako đang khiến lòng người hoang mang sao? Ta định in một bản danh sách dán lên tường văn phòng, để mọi người cẩn thận hơn khi về nhà."

Phì cười ——

Nghe Tống Lam nói, Trang Trì bật cười thành tiếng.

"Ngươi nghĩ nhiều rồi. Những trọng phạm đó không rảnh mà chặn đường các ngươi về nhà đâu."

Trang Trì nói như đinh đóng cột, nhưng Tống Lam lại thấy lời nàng nói chẳng đáng tin chút nào.

Mới đây không lâu, hắn đã bị một trọng phạm có tiền thưởng 62 vạn W chặn đường về nhà. Hắn bị trùm bao tải lên đầu, còn bị nòng súng dí vào gáy, thật sự là dọa chết người.

Tiếc rằng, hắn không thể kể ra trải nghiệm bất hạnh của mình để phản bác Trang Trì.

Hắn đã nắm được một thông tin quan trọng từ miệng Trang Trì: Trưởng khoa Thống kê và Lục Tương mỗi người giữ một quyển danh sách ghi lại các trọng phạm có tiền thưởng từ 50 vạn W trở lên. Tống Lam tin chắc rằng, vị "huynh đệ tốt" mà hắn còn chưa biết tên kia đang nằm trong một trong hai quyển danh sách đó, đợi hắn đến "thăm".

"Vậy à, xem ra là ta nghĩ nhiều rồi. Vậy không làm phiền công việc của cô nữa."

"Khoan đã."

Trang Trì gọi Tống Lam lại. Người kia vừa đưa cho nàng một túi "hàng thượng đẳng", nếu nói một câu đã đuổi đối phương đi, nàng cũng có chút cắn rứt lương tâm.

"Mặc dù tiền thưởng từ 50 vạn W trở lên không phải do chúng ta quyết định, nhưng các lệnh truy nã do Liên Hợp Chính Phủ ban bố đều phải qua tay chúng ta. Nếu ngươi cảm thấy hứng thú, ta cũng có thể phổ cập cho ngươi một chút kiến thức về trọng phạm... Cứ lấy Chako làm ví dụ, ta sẽ giải thích cho ngươi hiểu tại sao hắn lại có giá 62 vạn W."

...

Sau m��t hồi Trang Trì dốc lòng giải thích, Tống Lam đã có cái nhìn toàn diện hơn về Chako – kẻ tội phạm mới nổi mà hắn biết.

Đến lúc này, hắn mới hiểu rằng "giá trị" 62 vạn W của Chako không chỉ đơn thuần bắt nguồn từ việc hắn cấy ghép 21% cơ thể giả. Quan trọng hơn, hắn đã một tay thành lập một đường dây buôn lậu tội phạm.

Bất cứ hàng hóa nào muốn vận chuyển từ Khu 17 ra "Thế giới bên ngoài", hoặc muốn được "tẩy trắng" thông qua "Thế giới bên ngoài" để quay về Khu 17, đều phải qua tay Chako.

Mà trong số những hàng hóa đó, cũng bao gồm cả con người.

Thực tế, trước đây Lục Tương cũng từng nhắc đến điểm này với hắn, chỉ là không nói hết.

Trước khi Lục Tương "nhảy dù" vào Khu 17, Chako tương đương với địa đầu xà của khu này. Dùng "Hoàng đế ngầm" để hình dung địa vị của hắn ở Khu 17 cũng chưa đủ. Những hoạt động làm ăn qua tay hắn, một mặt liên quan đến các ngành sản nghiệp của một số gia tộc thuộc Liên Hợp Chính Phủ ở khu vực biên giới; mặt khác là những trọng phạm quanh năm chiếm cứ "Thế giới bên ngoài", ngay cả pháp luật của Liên Hợp Chính Phủ cũng không thể trừng phạt.

Theo một ý nghĩa nào đó, Chako và tập đoàn tội phạm mà hắn điều hành, tương đương với cây cầu liên lạc giữa một số đại gia tộc và các trọng phạm ở "Thế giới bên ngoài".

Tuy rằng Trang Trì không nói rõ, nhưng dựa vào những ám chỉ trong lời nàng nói, cùng với những gì Tống Lam đã trải qua mấy ngày nay, hắn nhanh chóng đi đến kết luận đó.

Nếu cứ theo mạch suy nghĩ này, Lục Tương, người đã chế tài tập đoàn Chako, liền trở thành kẻ phá hủy cây cầu đó.

Và thế lực lớn bí ẩn kia cũng dần hiện rõ.

Gia tộc Foster.

Bởi vì, vào ngày vụ án của Chako xảy ra, Anjie Foster không phải con tin, mà là người đã ra lệnh cho Chako.

Một túi thịt bò khô này, quả thật đáng giá!

"Giờ ngươi đã hiểu chưa? Những trọng phạm thực sự kia, họ đâu có rảnh rỗi mà gây khó dễ cho những tiểu nhân vật như chúng ta."

Trang Trì nháy mắt với Tống Lam, tổng kết lại cuộc nói chuyện của hai người: "Nhớ kỹ nhé, hôm nay ngươi đến tìm ta chỉ là để bàn chuyện làm ăn, và chưa từng đưa cho ta bất kỳ món quà nào."

Xin lưu ý, toàn bộ nội dung dịch thuật của chương này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free