(Đã dịch) Chấp Pháp Giả Thủ Sách (Chấp Pháp Giả Sổ Tay) - Chương 19: Tống Lam nghĩ tới cuộc sống yên tĩnh
Có lẽ, việc biết được gia tộc Foster chính là kẻ giật dây đứng sau mọi chuyện không hoàn toàn là một tin xấu.
Tống Lam trở lại bàn làm việc, đeo tai nghe, lập tức nhắm mắt, giả vờ đắm chìm trong thế giới âm nhạc. Trên thực tế, hắn đang sắp xếp lại toàn bộ những biến động gần đây ở Khu 17 trong đầu.
Trước hết, tập đoàn tội phạm Chako hoành hành ở Khu 17 mà không ai dám quản. Nguyên nhân bề ngoài là hắn đã chi ra một khoản tiền khổng lồ để tự cấy ghép và cải tạo cơ thể, lại có một đám tay chân dưới trướng, khiến lực lượng chấp pháp ở khu vực này không đủ sức đối phó. Thế nhưng, theo Tống Lam, nguyên nhân sâu xa hơn là mối liên hệ làm ăn chằng chịt giữa hắn và gia tộc Foster.
Chính vì những lợi ích phía sau lưng đó, mà khu vực trung tâm đã chậm chạp không phái người đến hỗ trợ giải quyết Chako.
Cho đến khi Lục Tương xuất hiện.
Việc đầu tiên Lục Tương làm sau khi được điều động đến ngành chấp pháp Khu 17 chính là dàn xếp một cuộc truy bắt Chako.
Ngay cả các đồng nghiệp của nàng cũng không tin rằng một ngày nào đó họ có thể tự tay tống Chako vào ngục.
Giờ ngẫm lại, hành vi của Đại thanh tra Anjie Foster lúc bấy giờ rõ ràng là có mưu đồ từ trước.
Vào ngày Chako bị bắt giam, tại quảng trường trung tâm Khu 17, nàng đã công khai đọc diễn văn, tuyên bố rằng ngành ki��m sát sẽ nghiêm khắc trừng trị tên tội phạm khét tiếng này theo đúng quy định. Nàng cũng vì thế mà được coi là anh hùng của thành phố, những người dân không rõ nội tình thì mặc nhiên gán công lao này cho nàng và ngành kiểm sát.
Thế nhưng, Anjie Foster làm như vậy có lẽ không phải để tranh công, mục đích thực sự của nàng là để ngành kiểm sát toàn quyền tiếp nhận vụ án của Chako.
Không lâu sau đó, nàng lại để Chako trốn thoát, đồng thời dàn dựng một thông tin đủ để đẩy Lục Tương lên đầu sóng ngọn gió.
Nếu không phải Lục Tương ngày đó xui xẻo trở thành vật hy sinh cho tin tức lớn này – bị gán cho tội danh bí mật giúp Chako vượt ngục, gây ra cái chết của vài nhân viên chấp pháp, thậm chí còn khiến mọi người xem Chako là anh hùng thành phố, cùng với việc ngụy tạo tài liệu văn bản và ghi âm làm bằng chứng – thì e rằng Lục Tương sẽ không chỉ đơn giản là mất việc.
Tống Lam không khỏi cảm thán, lòng dạ của những đại gia tộc ở khu vực trung tâm này thật sự quá thâm hiểm.
Sau khi sắp xếp lại toàn bộ mạch lạc sự việc, hắn ph��t hiện ra điểm kỳ lạ cuối cùng trong toàn bộ chuỗi sự kiện.
Nếu như coi tất cả hỗn loạn gần đây ở Khu 17 đều là cuộc đấu tranh giữa gia tộc Foster và vị chủ quản chấp pháp mới nhậm chức, vậy thì ai là người đã phái Lục Tương đến đây?
Qua vài câu nói của sát thủ chuyên nghiệp, không khó để suy đoán Lục Tương cũng đến từ khu vực trung tâm, hơn nữa giữa họ dường như còn có sự hiểu biết ngầm...
Vậy thì, việc cử Lục Tương đến đây thực chất là muốn lợi dụng nàng để phá hoại việc làm ăn của gia tộc Foster ư?
Tình thế ngày càng trở nên phức tạp.
Một bên là gia tộc Foster, gần như nắm trong tay toàn bộ hệ thống Tài Phán của chính phủ liên hiệp, một bên là những thế lực lớn khác đang âm thầm đối phó với gia tộc Foster.
Còn hắn, chỉ là một nhân viên công sở muốn làm việc ổn định cho đến khi về hưu, mua một căn nhà riêng để an hưởng tuổi già. Đây vốn không phải là vấn đề mà hắn cần quan tâm.
Vào năm 2020, Tống Lam đã không mấy quan tâm đến cục diện quốc tế, và đến năm 2166 cũng vẫn như vậy.
Thế nhưng, giờ đây một vấn đề nhỏ lại phát sinh.
Gã sát thủ chuyên nghiệp mà gia tộc Foster phái đến để xử lý công việc hậu kỳ, lúc này lại đang yên bình an giấc dưới đáy hồ hoang vắng.
Một khi gia tộc Foster nhận ra điều này, họ nhất định sẽ lại phái những kẻ mạnh hơn đến đây. Khi đó, mọi chuyện sẽ diễn biến thành những tranh chấp không ngừng nghỉ, và kế hoạch về hưu mà hắn đã vạch ra cho mình cũng sẽ thẳng thừng tuyên bố tan thành mây khói.
Bởi vậy, hắn phải tìm được một "người anh em tốt" để giúp hắn gánh vác cái "nồi đen" này trước khi gia tộc Foster tìm ra hắn.
Đến lúc đó, cho dù gia tộc Foster và "ngoại giới" có gây ra náo loạn long trời lở đất, thì cũng chẳng liên quan gì đến hắn.
Hắn phải tìm ra mục tiêu trước mắt của mình.
Tống Lam bất giác nhíu chặt mày, chiếc tai nghe với hiệu quả cách âm tuyệt hảo khiến hắn hoàn toàn đắm chìm trong thế giới riêng. Hắn lo lắng gặm ngón cái của mình, cho đến khi mùi máu tanh chiếm lấy vị giác.
Cảm giác đau đớn ở đầu ngón cái khiến hắn tập trung cao độ. Khoảng hai phút sau, cuối cùng hắn cũng mở mắt ra.
Phải rồi.
Hiện tại, ngoài hắn ra, không có bất kỳ ai khác biết rằng Sát thủ tiên sinh đã yên nghỉ ở vùng hoang vắng kia.
Chỉ cần gia tộc Foster còn cho rằng Sát thủ tiên sinh vẫn còn sống, họ tạm thời sẽ không phái thêm người đến đây nữa.
Ngụy trang thành Sát thủ tiên sinh, liên lạc lại với gia tộc Foster, như vậy hắn có thể tranh thủ đủ thời gian đ�� sắp xếp một buổi "lễ về hưu" thật thỏa đáng cho Sát thủ tiên sinh.
Một kế hoạch chợt nảy ra trong đầu Tống Lam.
Hắn nhớ đến chiếc điện thoại vẫn còn được cất trong két sắt trong phòng ngủ, cùng với con mắt giả đã ngừng hoạt động. Hắn liên tục kiểm tra hộp thư điện tử và nhật ký trò chuyện trên điện thoại. Dù sao đối phương cũng là sát thủ chuyên nghiệp, sổ liên lạc không có bất kỳ ai, hộp thư điện tử cũng bị xóa sạch.
Muốn liên lạc được với gia tộc Foster, chỉ có thể để đối phương chủ động liên hệ với mình.
Tống Lam nghĩ đến một khả năng – gia tộc Foster sẽ truyền đạt chỉ thị mới cho Sát thủ tiên sinh sau khi hắn hoàn thành nhiệm vụ hiện tại.
Mà hắn tình cờ biết rằng Sát thủ tiên sinh vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ.
Thứ nhất, là thông qua phương thức uy hiếp và dụ dỗ, khiến hắn bán đứng Lục Tương.
Thứ hai, là bịt miệng toàn bộ con tin may mắn sống sót trong vụ án Chako.
Người sống sót cuối cùng hiện đang ở bệnh viện trong khu rừng bảo vệ phía đông, Lục Tương đang dẫn người canh gác ở đ�� cả ngày lẫn đêm.
Đương nhiên hắn không thể giả vờ làm chứng để hãm hại Lục Tương. Con đường cuối cùng hắn có thể đi, chính là để gia tộc Foster biết rằng việc bịt miệng đã hoàn thành.
Tống Lam không khỏi nhớ lại một bộ phim mà hắn từng xem trước đây, trong đó nhân vật chính đã giả chết để lừa gạt phản diện.
Xét đến tình huống đặc biệt của người sống sót cuối cùng, cùng với việc Lục Tương luôn túc trực bên cạnh cô ấy, tin rằng gia tộc Foster lý trí sẽ không truy cứu việc cô ấy "chết theo kiểu này" có chút khác biệt so với hai người trước đó.
Xem ra, hắn phải đến bệnh viện khu rừng bảo vệ một chuyến.
Đặt mình vào vòng xoáy đấu tranh, lại còn phải biến thành một nhân vật hoàn toàn xa lạ, đây là điều Tống Lam chưa từng trải qua. Cuộc sống yên bình mà hắn hằng mong muốn dường như đang dần rời xa hắn từng bước một.
Nhưng mà, điều này cũng chỉ giới hạn trong khoảng thời gian gần đây thôi.
Hắn nhất định sẽ liên lạc được với gia tộc Foster, sau đó để vai trò Sát thủ tiên sinh "nghỉ hưu" một cách vẻ vang. Đến lúc đó, trên đời này sẽ không còn ai biết đêm qua, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong căn hộ nào đó ở Khu 17.
Gỡ tai nghe xuống, hắn xịt một chút thuốc xịt cấp cứu vào vết thương trên ngón cái đã ngừng chảy máu, rồi dùng băng cá nhân băng lại thật chắc chắn.
Hắn lấy ra từ trong ngăn kéo chiếc túi quà đã được cẩn thận đóng gói sau một đêm thức trắng, bên trong chứa những món đồ mà hắn đã tỉ mỉ chuẩn bị để an ủi cô bạn gái bận rộn công việc, cả đêm chưa về.
Xét về tình hay về lý, điều này đều rất hợp tình hợp lý.
May mắn thay, họ là phòng ban nhàn rỗi nhất trong số các cơ quan chấp pháp.
Trưởng khoa sau khi bị kích động ngày hôm qua đã xin nghỉ một ngày, khiến cả phòng ban càng trở nên lộn xộn hơn. Mỗi đồng nghiệp đều bận rộn tìm hiểu về vấn đề tâm lý, nên khi hắn vào cửa không ai dặn dò, cũng không ai để ý hắn mang theo một túi quà rời đi.
Hắn xuống cầu thang, lái chiếc xe yêu thích MK-Ⅱ.
Sau đó, là đến giờ thăm hỏi người nhà.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.