Chuyến bay dài quả thực rất mệt mỏi, từ sân bay đi ra, Tiểu Miêu Miêu đã ngủ gà ngủ gật trong vòng tay lão Lưu. Cô bé đã than vãn trên máy bay rồi, bảo sau này không muốn đi máy bay nữa vì quá nhàm chán.

"Kip Corey, hai hôm nay trời cứ mưa hoài nhỉ?" Lưu Văn Duệ hỏi sau khi đã ngồi vào xe.

"Ông chủ, trời vẫn cứ mưa liên tục, nhiều con sông nước đã đầy ắp rồi." Kip Corey đáp.

Lão Lưu nhíu mày, đúng là "ghét của nào trời trao của ấy" mà. Sau hạn hán mà lại gặp lũ lụt lớn, thì thật là phiền phức.

Thật ra, anh ấy không quá lo lắng cho đất đai của mình, điều anh lo là đất của năm bộ lạc kia. Năm nay là năm đầu tiên hợp tác, hoa màu còn chưa kịp thu hoạch, nếu lại bị ngập úng thì đây không phải một khởi đầu tốt đẹp chút nào.

Trên đường trở về, Vương Toa Toa và Tiểu Miêu Miêu vẫn ngủ gà ngủ gật trên xe, còn lão Lưu thì liên tục nhìn ra ngoài đường. Mùa mưa năm nay thật sự có phần bất thường, không biết nếu cứ mưa mãi thế này, cây cà phê sẽ bị ảnh hưởng tới mức nào.

Quả cà phê khi chín cũng cần ánh nắng chứ. Ánh sáng không đủ sẽ làm chậm quá trình thu hoạch. Hơn nữa, anh ấy còn phải đi khắp Kenya để thu mua quả cà phê, thời tiết thế này việc vận chuyển sẽ rất bất tiện.

Sản xuất nông nghiệp, thật ra chính là trông trời trông đất. Dù cho anh có thể cung cấp môi trường sinh trưởng phù hợp hơn, phân bón tốt hơn cho cây trồng, nhưng nếu ông trời đã định năm nay không được, thì anh cũng đành chịu.

Hiện tại trời mưa, đến cả những loài vật trên thảo nguyên cũng chẳng còn thích ra ngoài dạo chơi nữa. Bình thường trên đường về nhà, có thể thấy rất nhiều con vật đi lại xung quanh, nhưng hôm nay chỉ lác đác vài con.

Tâm trạng vốn đang vui vẻ, tựa như mây trời, giờ cũng nặng trĩu hẳn đi. Dù Tiểu Miêu Miêu có tỉnh dậy, anh cũng chẳng còn mấy hứng thú để trêu đùa cô bé.

Về đến nhà, đám động vật trong nhà chẳng thèm bận tâm trời còn đang mưa, ầm ầm kéo đến như phát điên. Nào có đợi đến lúc xuống xe? Làm gì có cơ hội đó. Cửa xe vừa hé, đám vật nuôi đã ùn ùn chui vào.

Chắc chắn chúng vừa chạy từ sân vào, móng dính đầy bùn đất, giờ đây khắp người lão Lưu chi chít những dấu chân lớn nhỏ của chúng.

Thật ra thì, dấu chân của chú lợn ngủ khò khò là rõ nét nhất. Còn dấu chân Simba thì quá lớn, chỉ là một mảng mờ mịt, chẳng nhìn ra hình thù gì.

Đám vật nuôi vừa chen lên, Tiểu Miêu Miêu vốn đang ngủ gà ngủ gật bỗng nhiên tỉnh hẳn. Đây đúng là nhịp điệu quen thuộc rồi, tiếng cười vui vẻ của cô bé vang khắp trong xe.

Sau một hồi xoay sở, lão Lưu mới chui ra khỏi xe. Nhìn những dấu chân trên ghế xe, trong lòng cũng có chút bất lực. Cũng vì đám này mà ghế xe cứ phải giặt giũ thường xuyên.

"Các cậu chuyến này đi chơi vui vẻ quá nhỉ, đúng là đi đến đâu quậy đến đấy mà." Lúc này, Trần Thành cũng từ trong nhà bước ra.

"Haha, anh hai nói xem, thật ra chúng em vẫn rất khiêm tốn, nhưng mà thực lực lại không cho phép được như vậy." Lão Lưu trêu chọc.

"Patrick vài ngày nữa sẽ có tin tức cho chúng ta, xem vụ đấu giá sẽ được tiến hành ra sao. Dù sao thời gian vẫn còn kịp, mọi thứ đều dễ sắp xếp thôi."

Trần Thành nhẹ gật đầu, "Nhưng năm nay cậu sẽ bận rộn lắm đây. Masika bảo quả cà phê ở đây sẽ chín muộn hơn một chút, khi đi thu mua, cậu còn phải quay về thu hoạch cà phê của mình nữa."

"Đây đều là việc nhỏ, tôi hiện tại lo lắng nhất chính là lượng mưa lúc này, lớn quá." Lão Lưu cười khổ nói.

"Ngày mai tôi còn phải đến mấy bộ lạc kia xem thử, chỉ mới nghĩ đến khu của chúng ta. Bình thường họ chẳng có khái niệm gì về việc đào mương thoát nước, chỉ sống một cách tùy tiện."

"Chắc cũng không có gì đâu, dù sao chính phủ cũng đã đưa ra thông báo, nhắc nhở mọi người chú ý rồi mà." Trần Thành nói.

"Tác dụng không lớn, thậm chí có nói thẳng vào tai họ, họ còn chưa chắc đã để tâm." Lưu Văn Duệ lắc đầu.

"Công trình nhà máy điện khí mê-tan của ch��ng ta thế nào rồi? Mưa lớn thế này, có ảnh hưởng nhiều không? Tôi lo nhất là cái này, đầu tư chậm một ngày là chúng ta phải tốn thêm tiền điện một ngày."

"Ít nhiều gì cũng sẽ bị chậm trễ một chút, nhưng bây giờ chỉ cần tạnh mưa, họ sẽ tranh thủ làm cho kịp tiến độ." Trần Thành vừa cười vừa nói.

"Dự kiến giữa tháng 12 có thể chính thức bàn giao công trình, nhưng còn phải xem tình hình mưa sau này thế nào. Nếu cứ mưa liên miên nữa thì cũng khó nói. Mưa năm nay lớn quá, rất nhiều việc, dù có muốn làm cũng chẳng thể làm nổi."

"Ôi chao, Miêu Miêu à, có nhớ ông không? Ông thấy cháu cưỡi cá voi trên tin tức rồi đấy, Miêu Miêu giỏi thật đấy."

Lúc này Miêu Miêu cũng chạy vào, Trần Thành lập tức gạt lão Lưu sang một bên.

"Miêu Miêu cũng nhớ ông, ba ba nói về nhà sẽ dẫn con đi tìm cá voi mà." Cô bé hớn hở nói.

"Con à, giờ con đừng vội nghĩ đến chuyện cưỡi cá voi nữa. Nhìn xem trên người con kìa, toàn bùn đất, đúng là một cô bé bẩn thỉu mà. Mau đi tắm rửa, rồi ra ăn món ngon này." Lão Lưu búng nhẹ mũi nhỏ của cô bé nói.

Chuyện này đối với Tiểu Miêu Miêu mà nói chẳng phải chuyện gì to tát, về đến nhà nhìn thấy đám vật nuôi là cô bé đã rất vui vẻ rồi, chuyện đó thế nào cũng được.

Cô bé vui vẻ chạy lên lầu, đám vật nuôi trong nhà chỉ nhìn lão Lưu một cái, rồi cũng ầm ầm chạy theo lên lầu.

Miêu Miêu mới thực sự là "đại ca" của chúng, còn lão Lưu thì cũng chỉ là người đi theo kiếm ăn thôi.

Lão Lưu cũng không có nhàn rỗi, trên máy bay anh ấy chỉ ăn qua loa, giờ bụng đã đói cồn cào rồi. Nhưng dù vậy, cũng không thể ăn đại được, bữa này phải là món mì kéo tay mới đúng điệu.

Ở trên máy bay cô bé cũng chỉ ăn chút ít, hai hôm nay toàn ăn thịt bò, hải sản đã đủ lắm rồi, phải đổi khẩu vị thôi.

"Raymond thể hiện không tệ, năm sau có lẽ sẽ là quán quân pha cà phê. Lão Tứ ở trong nước kinh doanh cũng rất tốt, đã và đang đào tạo đội ngũ kế cận." Lưu Văn Duệ vừa làm mì vừa nói.

"Tôi với Toa Toa bàn bạc một chút rồi, năm nay ăn tết đều đến chỗ tôi thế nào? Tết nhất mà, xôm tụ một chút, giết vài con heo ăn mừng. Chúng cũng đã l���n tuổi, giờ con nào con nấy cũng không nhỏ đâu."

"Cũng được thôi, đến lúc đó tôi gọi điện thoại hỏi lại. Giống như chú thím vậy, họ cũng không thích đi lại nhiều." Trần Thành vừa cười vừa nói.

"Thật ra mà nói, cậu với Toa Toa, hai nhà cứ gộp lại mà đón Tết là được rồi. Cũng có thể bàn bạc kỹ hơn một chút, để định sẵn thời gian cho hai đứa."

"Định ra rồi thì cũng phải về nước đăng ký kết hôn chứ, lúc nào về thì giờ tôi cũng chưa xác định được." Lão Lưu cười khổ nói.

"Tôi cũng chẳng có mấy ngày rảnh rỗi, phải chạy đôn chạy đáo khắp nơi để thu mua quả cà phê. Đến lúc đó còn phải suy nghĩ về chuyện tiêu thụ hoa tươi nữa, thấy hơi đau đầu."

"Tôi cứ cảm thấy là, nhân sự công ty chúng ta hiện tại vẫn còn quá mỏng. Nhưng muốn nói thuê thêm người, tôi còn hơi tiếc tiền lương phải chi. Chúng ta ở đây coi như là doanh nghiệp nước ngoài, lương để thuê nhân tài cấp cao cũng phải cao hơn một chút."

"Thật ra đôi khi nghĩ đến việc mỗi tháng phải chi trả từng ấy tiền lương cũng khiến tôi đau đầu. Hi��n tại chỉ còn trông chờ vào hoa tươi, liệu có thể bù đắp cho chúng ta một chút mỗi tháng không. Chỉ dựa vào hạt cà phê kiếm tiền vào mùa thu hoạch thì hơi chậm."

"Cũng tạm ổn thôi." Trần Thành vừa lột tỏi vừa nói.

"Có thể là do ảnh hưởng của trận mưa này, dù việc vận chuyển hoa tươi có khó khăn hơn một chút, thì hiện tại giá hoa tươi ít nhiều cũng tăng lên một chút."

"Nhưng giá hạt cà phê thì vẫn không khả quan, nhất là sắp vào mùa thu hoạch, e rằng giá sẽ rớt xuống dưới một vạn Shilling. Nông dân trồng cà phê ở đây thật không dễ dàng chút nào, rõ ràng đã giảm sản lượng, vậy mà trên thị trường quốc tế lại được mùa, nên giá cả càng rớt xuống thấp hơn."

"Không có cách nào đâu, toàn bộ châu Phi, hay đúng hơn là các vùng sản xuất cà phê trên toàn cầu, đều gặp tình trạng tương tự. Chỉ dựa vào hạt cà phê thô thì kiếm được bao nhiêu tiền, đến 5% cũng chẳng có." Lưu Văn Duệ nói.

"Mà thôi, đừng nhắc đến nữa. Tôi cũng là nhà trung gian, cũng đang kiếm lời chênh lệch giá đây. À, còn nói với anh hai rằng đã tính đến chuyện sản xuất cà phê hòa tan nhanh rồi. Nhưng đó là chuyện tương lai, bây giờ vẫn phải chăm chút cho hạt cà phê của chúng ta trước đã. Đúng rồi, chuyên gia thẩm định cà phê và thợ rang đã thuê được thế nào rồi? Chắc là dễ thuê thôi nhỉ?"

"Thuê xong rồi, ở đây những người như vậy cũng khá nhiều, hơn nữa lương cũng không quá cao." Trần Thành nhẹ gật đầu.

"Nhưng cũng có vài điểm hạn chế nhỏ, có vài người làm việc còn khá cẩu thả, còn phải từ từ sàng lọc và tuyển dụng thêm. Nếu không thì hiệu suất công việc sẽ không thể nâng cao được, cũng chẳng rõ là họ làm nông hay làm gì nữa, ngược lại luôn có cảm giác họ làm việc một cách miễn cưỡng, qua loa."

"Thì có cách nào đâu, họ quen làm việc như vậy rồi. Đúng rồi, còn phải chọn thêm vài người trong bộ tộc Carlisle, rồi bồi dưỡng cho họ thật tốt." Lưu Văn Duệ nói xong đem cắt gọn mì sợi bỏ vào trong nồi.

"Mà tôi thì đã nghĩ kỹ rồi, sau này sẽ chọn người của tộc Carlisle làm đại diện cho công nhân bản địa. Thái độ làm việc của những người này cũng được, tôi muốn họ cũng hiểu rằng, chỉ cần có thái độ làm việc tốt, cuộc sống của họ cũng sẽ tốt đẹp."

"Một hai ngày, có thể sẽ chưa có nhiều người để ý. Nhưng sau hai ba năm khi có sự khác biệt rõ rệt, thì muốn không chú ý cũng khó. Trong tương lai, dù là trong cuộc sống hay công việc, họ cũng sẽ phải suy nghĩ nhiều hơn."

"Cứ theo ý cậu mà làm đi, chứ tôi thì không theo cậu mà lo nghĩ làm gì." Trần Thành nói một cách hờ hững.

"Nhưng mà Tiểu Vương bên kia thật vất vả, lại bán được 3 tấn rồi. Với tư cách là nhân viên kinh doanh duy nhất của công ty hiện nay, cậu ấy đã làm được điều vô cùng đáng quý."

"Haha, bảo cậu ấy thuê thêm người đi, sau này sẽ là một quản lý kinh doanh đàng hoàng đấy. Giúp tôi trông nồi chút nhé, tôi làm thêm ít nước sốt nữa là chúng ta ăn được rồi." Lão Lưu vừa cười vừa nói.

Dù sao thì, về đến nhà tâm trạng cũng thoải mái hơn nhiều. Dù công ty còn một đống việc chờ giải quyết, nhưng lão Lưu vốn có tâm thái tốt, tạm thời chưa muốn nghĩ đến.

Hiện tại chỉ muốn bát mì kéo tay nóng hổi, thơm lừng, chẳng những Tiểu Miêu Miêu muốn đổi khẩu vị, anh ấy cũng vậy. Hải sản dù có ngon đến mấy, ăn mãi cũng sẽ ngán.

Nhìn mưa bên ngoài, anh thấy hơi nhức đầu, dường như còn lớn hơn lúc anh về.

Chẳng cần nghĩ nhiều nữa, cứ mưa lớn liên miên thế này, lụt lội chỉ là chuyện sớm muộn. Nếu sau này năm nào cũng hạn hán rồi lại lũ lụt luân phiên, thì đối với tất cả người dân Kenya, đó chắc chắn là một cực hình.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.