(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 711: Từ thiện là cái vấn đề lớn
Bữa tối hôm đó thực ra cũng không quá long trọng. Lâu rồi không ăn lẩu, nên tối nay cả nhà quyết định làm một nồi lẩu nóng hổi.
"Toàn người nhà cả, mọi người cứ tự nhiên nhé. Ai muốn ăn gì thì cứ việc tự tay gắp, món gì tôi cũng ăn được hết." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.
"Miêu Miêu cũng món gì cũng ăn được hết ạ, ba ba, con muốn ăn tôm to!" Cô bé giòn giã nói.
"Con bé này, cứ là khoái tôm nhất thôi." Lão Lưu khẽ thở dài, có chút bất đắc dĩ.
Cô bé chẳng bận tâm gì nhiều, nó chỉ đơn giản là thích ăn tôm to, thích cái món đó thôi.
"Mà này, dù bên kia được cung cấp cơm nước đầy đủ rồi, nhưng về đây ăn vẫn thấy ngon miệng hơn hẳn." Tô Cường cười nói.
"Đến Kenya cũng nhiều năm rồi, thực ra đôi khi tôi cũng xem nơi này như nhà mình. Theo Lưu tổng làm bao nhiêu công trình, cuộc sống nhờ thế mà cũng thoải mái hơn nhiều."
"Ha ha, cậu mà có khen tôi thì cũng vô ích thôi, tôi cũng chẳng vì thế mà thanh toán thêm tiền công trình cho cậu đâu." Lưu Văn Duệ trêu chọc một câu.
"Ai... nói thì nói thế chứ, gặp được chỗ nào thanh toán đúng hạn, không chây ỳ nợ là tôi đã mừng lắm rồi." Tô Cường cười khổ nói.
"Mấy năm nay, cứ nhận công trình nào, bất kể là dự án gì, cuối cùng cũng đều bị đọng lại rất nhiều tiền. Chẳng có ai chịu thực hiện đúng hợp đồng, phần lớn thời gian đều là công ty chúng ta phải ứng tiền ra trước."
"Ngay ở đây thôi, hiện tại bên ngoài chúng ta còn hơn ba mươi triệu chưa thu hồi được. Rất nhiều khoản là từ các dự án của chính phủ, thì cũng đành chịu. Không phải họ không muốn trả, mà là thực sự hết tiền."
"Kinh tế ở đây quá kém. Thế nhưng dù vậy, chúng ta vẫn phải kiên trì nhận công trình. Không dám dừng lại, bởi có làm thì vẫn còn chút lợi nhuận, chứ đứng yên là lỗ vốn ngay."
Trần Thành gật đầu nhẹ, "Thực ra nhiều nơi cũng vậy thôi, ngay cả trong nước mình cũng thế mà? Chứ nếu không thì làm gì có nhiều nhà bị xiết nợ đến vậy."
"Tương lai chúng ta ở đây cũng sẽ xây nhà, cậu đừng có mà tơ tưởng chuyện nhà bị xiết nợ nhé. Ngoài những căn nhà dành cho cư dân bản địa, phần lớn nhà cửa của chúng ta đều dùng để kinh doanh, kiếm tiền đấy."
"Có việc làm là tôi đã đủ hài lòng rồi. Ai cũng nghĩ chúng ta làm công trình này kiếm bộn, nhưng thực ra đây toàn là tiền vất vả cả." Tô Cường cười khổ nói.
"Tết năm nay cậu có về quê ăn Tết không? Nếu không về thì đưa cả nhà sang đây đi. Đến chỗ tôi thì cứ để tôi lo liệu, dù sao Tết này chỗ chúng ta cũng ��ông người mà." Lưu Văn Duệ nói.
"Được, để tôi tính toán lại đã. Sắp tới công trình nhiều, tôi cũng không chắc có về nước được không." Tô Cường nhẹ gật đầu.
"Tô Tỉnh à, tuy quan hệ anh em mình tốt thật, nhưng tôi không thể để cậu mới tới đây được mấy bữa đã cho về quê ăn Tết được. Nếu cậu có hứng thú thì đón cả cha mẹ sang đây, chúng ta cùng ăn Tết luôn thể." Lưu Văn Duệ nói tiếp.
Đây chính là ý riêng của anh ta, muốn lo cho lão đại nhà mình mà.
"Được thôi, đến lúc đó tôi sẽ hỏi ý kiến của họ." Tô Tỉnh thoải mái nói.
Bên cạnh, Trần Thành tỏ vẻ rất vui, ngay cả dáng vẻ gắp thịt cũng trở nên ung dung hơn hẳn.
Vừa trò chuyện, vừa nhàn nhã ăn uống, "sức chiến đấu" của mọi người không hề kém. Đặc biệt là lão Lưu và tiểu Lưu, hai cha con này lại phát huy khả năng "càn quét" như mọi khi. Miêu Miêu tự ăn no rồi thì lại quay sang giúp lão Lưu tìm thức ăn.
Trong bữa ăn, cô bé được lão Lưu chăm sóc kỹ, gắp cho món gì thì ăn món đó. Ăn xong rồi, cô bé sẽ đứng lên ghế, cầm thìa múc cho lão Lưu, cũng là múc được món gì thì lão Lưu ăn món đó.
"Lão đại à, trợ lý tôi cần gửi sang thì đã gửi hết rồi đấy, sắp tới là phải xem cậu tự mình cố gắng thôi." Ăn cơm xong, lão Lưu nghiêm chỉnh nói.
"Thế tôi còn phải cảm ơn cậu à? Là tại ai mà tôi bị mắc kẹt ở đây không về được chứ?" Trần Thành liếc hắn một cái.
"Sao cậu lại không biết điều thế? Cậu nói thế là không đúng rồi." Lão Lưu rất phiền muộn.
"Nói chuyện với cậu đúng là không thể nghiêm túc được, nếu không thì sẽ bị cậu bắt nạt mãi thôi." Trần Thành cười hì hì nói.
"Bên năm bộ lạc kia, quy hoạch cũng đã gần xong rồi. Thực ra là tìm cho họ những nơi có địa thế cao hơn, sau đó giúp họ dựng nhà và xây dựng lại một số công trình phụ trợ."
"Đúng như chúng ta dự đoán, họ rất hài lòng với sự sắp xếp này. Dù sao thì đây cũng là trên địa bàn của họ, phù hợp với quan điểm sống của bộ lạc."
"Cũng không biết sau khi năm khu dân cư nhỏ này được xây xong, họ có giữ gìn tốt được không. Masika cũng đã nói với họ rằng, chi phí bảo trì sau này sẽ do chính họ đảm nhiệm. Điều này họ cũng hiểu, vì dù sao cũng là chính họ sử dụng mà."
"Thêm nữa là sắp đến cuối năm rồi, cũng cần thống kê vấn đề chia hoa hồng cho họ. Dù sao họ cũng có chút sản xuất, phải xem lợi nhuận từ khu rừng cà phê kia thế nào."
Lão Lưu nhẹ gật đầu, "Cũng đành chịu thôi, họ chỉ muốn ngồi mát ăn bát vàng, thắng nhiều hay thắng ít thì họ chẳng màng. Cứ từ từ rồi sẽ đến thôi, đến khi nào họ nhìn thấy cuộc sống của người khác đã vượt xa mình, lúc đó có lẽ mới chịu suy nghĩ lại."
"Với lại, một thời gian nữa chúng ta sẽ sắp xếp một đợt viện trợ vật tư cho khu ổ chuột bên kia, đến lúc đó cậu có định ra mặt không? Đây cũng là một cách quảng bá cho công ty chúng ta." Trần Thành nói tiếp.
"Tôi sẽ không đi đâu, tôi mà đi thì kiểu gì cũng phải mang theo Miêu Miêu. Bên đó thật sự quá lộn xộn, đến lúc đó các cậu cũng phải giữ gìn trật tự cho tốt." Lưu Văn Duệ lắc đầu.
"Về sau những khoản này về cơ bản có phải sẽ trở thành thường lệ không? Kể cả quỹ ngân sách cho lực lượng cảnh sát bảo vệ động vật, có phải cũng sẽ như trong nước mình, đến dịp Tết lại đi phát gạo, phát mì cho mấy hộ bảo vệ rừng gì đó không?"
"Chắc cũng không khác mấy đâu, nhiều người ở đây còn khổ hơn cả mấy hộ bảo vệ rừng của mình nữa kìa." Trần Thành bất đắc dĩ nói.
"Nhưng mà, nhiều cảnh sát bảo vệ động vật ở đây chúng ta c�� thể sắp xếp cho họ công việc chuyển ngành. À đúng rồi, còn một chuyện nữa. Tod có nhắc với tôi, anh ta dự định điều Rudy từ bên mình sang làm phụ tá cho anh ta."
"Vì Rudy vẫn luôn làm việc cho bên mình, nhận lương của chúng ta. Nên chuyện này anh ta cũng tham khảo ý kiến của chúng ta, cậu thấy thế nào?"
"Chuyện này thì cứ hỏi ý Rudy xem cậu ấy nghĩ sao đã." Lưu Văn Duệ suy nghĩ một chút rồi nói.
"Mặc dù cá nhân tôi thì vẫn muốn cậu ấy ở lại đây, như thế việc giao tiếp với Cục Quản lý Động vật Hoang dã sẽ rất thuận tiện. Nhưng giờ mọi việc cũng đã vận hành lâu rồi, khá là ổn định rồi, chắc cũng không có vấn đề gì."
"Được, vậy cứ quyết định thế nhé. Đến lúc đó tôi sẽ hỏi ý Rudy." Trần Thành gật đầu nhẹ.
"Theo số liệu thống kê trong nửa năm gần đây, hoạt động săn trộm đã giảm đi rất nhiều. Một phần là nhờ công lao của đội bắt giữ của chúng ta, nhưng đóng góp của Tod cũng không thể bỏ qua."
"Đúng vậy, với một đơn vị chấp pháp kiểu này, nhất định phải có một lãnh đạo "bàn tay sắt" thì mới ổn." Lưu Văn Duệ nói.
"Kiểu như Wilma thì thật sự không ổn. Giờ ông ta làm ở Bộ Nông nghiệp thế nào rồi nhỉ? Sao tôi chẳng thấy tin tức gì về ông ta cả? Hồi Nick còn làm Thứ trưởng đâu có đến nỗi thế này."
"Tính cách quyết định vận mệnh mà. Wilma thuộc kiểu người quá cẩn trọng, không cầu có công, chỉ cầu không có lỗi." Trần Thành vừa cười vừa nói.
"Nhưng dù sao thì mối quan hệ của ông ta với bên mình vẫn luôn rất tốt, thế là cũng đủ rồi. Vả lại tuổi ông ta cũng không còn trẻ, làm bộ trưởng chính thức thì hy vọng xa vời, chi bằng cứ an yên sống qua ngày."
"Tài nguyên của chúng ta ở Kenya bây giờ thực ra đã rất tốt rồi, có ông ta cũng không hơn, mà không có ông ta cũng chẳng kém. Sau đó chúng ta còn phải sắp xếp một đợt viện trợ cho Cục Quản lý Động vật Hoang dã nữa, giúp Tod cũng coi như giúp Harvey, cả hai đều như nhau cả."
Lưu Văn Duệ nhẹ gật đầu, "Đến cuối năm, mấy chuyện này lại ùn ùn kéo đến. Còn bên tổ chức Bác sĩ không biên giới nữa, cũng phải gửi cho họ một ít vật tư và đồ dùng hàng ngày."
"Ai... cũng đau đầu ghê. Tôi thì thắt lưng buộc bụng chi tiêu, vậy mà tiền làm từ thiện cứ thế mà chi ra không ngừng. Cậu đã tính thử chưa? Đại khái chúng ta phải tốn bao nhiêu tiền rồi?"
"Tính gộp lại tất cả thì khoảng một triệu tám trăm ngàn đô la." Trần Thành không chút suy nghĩ đáp.
"Nơi cần viện trợ nhiều lắm, chỗ này một ít, chỗ kia một ít, gộp lại đã thành một khoản tiền lớn rồi. Đây mới chỉ là đợt cuối năm của chúng ta thôi, bình thường chúng ta cũng hay cho thêm nữa mà. Ước tính sơ bộ thì mỗi năm chắc cũng phải hơn ba triệu bảy trăm ngàn đô la."
"Đó là vì hiện tại quy mô và sức ảnh hưởng của chúng ta chưa thực sự lớn. Chờ một hai năm nữa, khi thành phố này được xây dựng thành hình rồi, số tiền này ít nhất phải tăng gấp đôi, thậm chí là hơn nữa."
"Chẳng ai có thể lấy chuyện này ra để "bắt cóc đạo đức" chúng ta được, nhưng công việc này thì chỉ có thể ngày càng mở rộng thôi. Bởi vì nhìn tình hình hiện tại, điều kiện tổng thể của Kenya trong vài năm tới rất khó có thay đổi lớn."
"Đây là tôi thống kê sơ bộ thôi nhé, còn chưa tính đến những thiên tai khác. Nếu nạn châu chấu mà lại kéo đến một lượt nữa, thì số tiền đó còn không biết đâu mà kể. Nông trường của chúng ta không biết có chịu nổi không."
"Chắc là sẽ không đâu nhỉ? Nghĩ đến nạn châu chấu thôi là tôi đã thấy sợ rồi." Lưu Văn Duệ cười khổ nói.
"Nhưng công sức chúng ta bỏ ra cũng không hề uổng phí, ít nhất thì tộc Carlisle thực sự không cần chúng ta phải bận tâm nhiều nữa. Họ đang nuôi gà, chăn lợn rất vui vẻ, chờ sau này lò mổ được xây xong chính thức là chúng ta có thể bớt lo rồi."
"Đó là do lão tù trưởng có quyết đoán. Sao các bộ lạc khác lại không làm được như vậy nhỉ?" Trần Thành nói.
"Cũng phải nhanh tay lên một chút, bên đó vẫn còn cần xây thêm nhà nữa. Mấy cậu còn chưa có tổ chức đại hội tù trưởng gì cả, không thể để lão gia tử mất mặt được đâu."
"Yên tâm đi, lão gia tử chắc chắn còn quan tâm chuyện này hơn cả chúng ta ấy chứ." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.
"Lần trước khi xây nhà cho chính họ, lão gia tử còn khá bỡ ngỡ, nhưng lần này chắc chắn sẽ không. Đúng là người từng trải có khác, những công việc này chắc chắn sẽ được thực hiện vững chắc. Giờ có nghĩa là tôi cứ thu mua tốt vụ cà phê trái mọng này, rồi sau đó là hết việc của tôi phải không?"
"Ai... đúng là hết nói nổi. Mới làm có một tháng việc như vậy mà cậu đã không tình nguyện rồi." Trần Thành bất đắc dĩ nói.
"Trời đất ơi, một tháng này tôi có rảnh rỗi gì đâu? Tôi phải vất vả bao nhiêu để thu mua cà phê trái mọng, mang về bao nhiêu lợi nhuận cho chúng ta chứ!" Lưu Văn Duệ không phục nói.
Trần Thành xua tay, lười chẳng buồn nói thêm với anh ta nữa.
Thế nhưng cũng phải thừa nhận rằng, hơn một tháng làm việc này quả thực đã mang lại rất nhiều thành quả. Hiện nay, nguồn kinh tế chính của nông trại là cà phê hạt và hoa tươi, trong đó cà phê hạt chiếm tỷ trọng cao hơn một chút.
Bản biên tập này được thực hiện độc quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.