Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 712 : Phải đánh giá cả chiến

Việc này tùy thuộc vào thái độ của anh/chú. Nếu muốn làm thì luôn có cơ hội, còn nếu cứ lơ là như Lưu Văn Duệ, nó có thể biến mất lúc nào không hay.

Vì thế, Lưu Văn Duệ giờ đây phải bắt tay vào hành động. Đối với anh ta, việc thu mua cà phê quả mọng hằng năm luôn là khâu quan trọng, thậm chí là công việc duy nhất anh ta thực sự chú tâm mỗi năm.

Trợ thủ của anh ta đương nhiên chỉ có Tiểu Miêu Miêu. Dù cô bé rất thích ở nhà chơi với lũ thú cưng, nhưng lại càng háo hức được cùng Lão Lưu ra ngoài rong ruổi.

Giờ đây, mỗi khi Lão Lưu ra ngoài lại khác hẳn so với trước kia. Trừ khi đến tộc Carlisle, còn hễ đi nơi khác, anh ta ít nhất cũng phải mang theo hai vệ sĩ.

Đây không phải vấn đề anh ta có muốn khoe khoang hay không. Sau lần đụng độ với bọn hải tặc trên biển, đây đã trở thành sự sắp xếp quen thuộc. Nếu ra nước ngoài, số người đi cùng còn đông hơn.

Trước đây, Lưu Văn Duệ là kiểu người lặng lẽ kiếm tiền, nhưng giờ đây thì không thể, vì anh ta đã quá nổi tiếng. Một người như vậy chính là mục tiêu hàng đầu của bọn tội phạm, chỉ cần bắt cóc anh ta, chúng có thể đòi được một khoản tiền chuộc khổng lồ.

Tình hình thu mua cà phê quả mọng năm nay vẫn tương đối căng thẳng. Tất cả các công ty thương mại lớn đều đang tranh giành hàng hóa. Không rõ đây là sự trùng hợp, hay là một hình thức chèn ép đối với kiểu kinh doanh của Lưu Văn Duệ.

Giờ đây, Lão Lưu không còn kinh doanh theo kiểu nhỏ lẻ thông thường nữa, mà đã nỗ lực phát triển thành hoạt động kinh doanh quy mô lớn. Đặc biệt, nơi anh ta thu mua đều là cà phê hạt chất lượng tốt, điều này khiến những thương gia lớn vốn quen kiếm tiền dễ dàng cảm thấy rất phiền lòng.

Họ thu mua ồ ạt, đến lúc đó sẽ sàng lọc ra những hạt đậu tốt để bán với giá cao hơn. Hơn nữa, họ còn có thể tác động đến quá trình đấu giá liên quan, định giá thấp hơn cho những hạt đậu tốt rồi dùng các thủ đoạn khác để giành lấy.

Thực ra, những người như vậy hằng năm đều kiếm được rất nhiều tiền. Chỉ là vì sự xuất hiện của Lưu Văn Duệ mà đã ảnh hưởng đến toàn bộ chuỗi giao dịch này.

Giờ đây, Lưu Văn Duệ rất nổi tiếng. Những lô cà phê quả mọng anh ta để mắt tới đều sẽ được trả giá không tồi. Mà điều đó không chỉ giới hạn trong năm nay, anh ta còn sẽ ký kết hợp đồng dài hạn với bạn.

Lão Lưu chính là kẻ phá bĩnh, nên việc thu hút sự chú ý đặc biệt là khó tránh khỏi.

Tuy nhiên, Lão Lưu bản thân cũng chẳng bận tâm, anh ta đưa Tiểu Miêu Miêu đi chơi rất vui vẻ. Anh ta cũng cần thay đổi tâm tính, không nên xem đây là công việc mà hãy coi như đang đưa Tiểu Miêu Miêu đi chơi.

Nhưng tình hình thu mua năm nay quả thực không mấy khả quan. Đi cả ngày, thực tế chỉ mua được từ ba hộ nông dân. Có lẽ cũng bởi vì ảnh hưởng của nạn châu chấu, chất lượng cà phê quả mọng năm nay nhìn chung không tốt.

"Lão Tam à, sao công việc không mấy thuận lợi vậy? Bận rộn cả ngày mà sao mới thu được ba nhà? Theo hiệu suất mọi khi, một ngày ít nhất cũng phải được hơn mười nhà chứ?" Tối đến, lúc nghỉ ngơi, Trần Thành gọi điện tới.

"Không phải quân ta không cố gắng, mà là địch nhân quá giảo hoạt." Lưu Văn Duệ cười khổ đáp.

"Giờ đây, những thương gia lớn đó cũng để mắt đến các hộ nông dân nhỏ. Họ căn bản không quan tâm chất lượng ra sao, mà cứ vơ vét bằng mọi giá. Trừ một số ít nông hộ có lòng tin đang đợi tôi, về cơ bản, họ đều muốn nhận tiền trước."

"Nếu muốn kiếm tiền thoải mái như mùa trước, hiện tại xem ra hơi khó. May mắn là hai năm nay chúng ta cũng đã ký kết với không ít nông tr��ờng nhỏ có phẩm chất tốt, tương lai cũng có thể gánh vác được."

"Có lẽ từ mùa này trở đi, chúng ta sẽ phải chính thức đối đầu với các thương gia lớn kia. Đừng nghĩ rằng các công ty thu mua được phái đi này không có quan hệ trực tiếp với họ, cuối cùng, cà phê hạt vẫn sẽ chảy về tay các thương gia lớn ấy."

"Haizz..., tôi còn tưởng chúng ta có thể ổn định thêm được chừng hai năm nữa chứ. Ai ngờ giờ đã phải trực tiếp cạnh tranh với các công ty lớn này rồi." Trần Thành thở dài.

"Chẳng lẽ là vì hai năm trước tôi kiếm tiền quá ngông nghênh sao?" Lão Lưu trêu chọc một câu.

"Anh đừng đùa chứ, tôi thực sự cảm thấy gần đúng đấy." Trần Thành nói.

"Lợi nhuận của công ty nhỏ bé chúng ta cao hơn hẳn các công ty lớn kia rất nhiều, hơn nữa mỗi mùa thu hoạch đều tăng trưởng ổn định. Hiện nay, các nhà máy của chúng ta ở các quốc gia khác cũng đang nỗ lực thu mua, lúc nào không hay đã động chạm đến lợi ích của họ. Xem ra họ đã có ý đồ này từ lâu rồi, chả trách việc thu mua lá trà của chúng ta cũng gặp chút khó khăn."

"Thực ra nghĩ lại thì cũng tốt, ít nhất điều đó chứng tỏ chúng ta vẫn rất mạnh." Lão Lưu vừa cười vừa nói.

"Thị trường toàn bộ Châu Phi lớn đến thế, dù họ có tranh mua thì cũng tranh được bao nhiêu? Ở những vùng sản xuất khác họ cũng có giao dịch, không tận tâm như chúng ta."

"Năm nay chúng ta mới bắt đầu thu mua, với tình hình hiện tại, không ngại cứ đẩy giá lên cao thôi. Dù sao trước đây lo lắng bị liên thủ tấn công, giờ đây cũng chẳng có gì phải lo nữa."

"Hơn nữa, hiện tại cà phê hạt của chúng ta cũng đã có tiếng tăm nhất định. Các thương gia lớn kia chỉ chuyên làm cà phê hạt tinh phẩm nổi tiếng, rất khó làm được tỉ mỉ như chúng ta."

"Kể cả những loại lá trà cũng vậy. Họ làm lớn, làm toàn diện, chúng ta thì làm nhỏ, làm chuyên sâu thôi. Chúng ta là công ty nhỏ, xoay sở kiểu gì cũng được."

"Nếu là vậy, dự tính chi tiêu có thể sẽ tăng thêm khoảng năm triệu đô la Mỹ." Trần Thành suy nghĩ một lát rồi nói.

"Cứ chơi với họ đi. Chúng ta tốn thêm năm triệu đô, họ phải tốn thêm bao nhiêu tiền nữa chứ? Cũng coi như là tạo phúc cho những anh em Châu Phi này." Lưu Văn Duệ nói một cách thờ ơ.

"Thực ra, mấu chốt là xem các anh em Châu Phi này có cái nhìn sáng suốt không, biết nắm bắt cơ hội. Nếu không thì sau này giá cả cứ tăng vùn vụt, chỉ cần các thương gia lớn kia hơi thu mua lại một chút là đã khiến họ phải lao đao rồi."

"Mặc dù không có quan h��� trực tiếp với chúng ta, nhưng cũng có quan hệ gián tiếp đấy chứ. Người bưng bát ăn cơm, đặt bát xuống lại chửi bới thì ở đâu cũng có."

"Vậy thì hết cách rồi, chuyện này chúng ta không quản được. Tuy nhiên nếu anh đã quyết định, tôi sẽ thông báo cho từng công ty con, tranh thủ những thương gia lớn kia chưa kịp phản ứng mà đi trước một bước."

"Dù sao năm nay, sau khi đầu tư vào cà phê hòa tan và trà sữa, nhu cầu của chúng ta đối với cà phê hạt và lá trà thông thường cũng rất lớn. Hành động sớm còn có thể tiết kiệm một chút chi phí."

"Được, anh muốn làm thế nào thì làm thế ấy. Dù sao, trong cuộc chiến giá cả, chúng ta cũng không sợ họ, vì dù sao chúng ta cần số lượng ít và có ưu thế hơn họ trong việc đánh giá chất lượng cà phê quả mọng." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.

"Thật không ngờ chúng ta lại phải đa tuyến tác chiến, cũng để công ty Ánh Dương thấy sức mạnh của chúng ta đi. Chính là đỉnh như vậy đấy, chính là dám nghĩ dám làm thế đấy."

Nói chuyện xong với Trần Thành, Lão Lưu liền bế bổng Tiểu Miêu Miêu đang chơi đùa với Mellivora, Ngáy Khò Khò và hai con vẹt Châu Phi bên cạnh vào lòng.

"Ba ơi, xong việc rồi ạ?" Cô bé ôm cổ anh hỏi.

"Miêu Miêu muốn ăn gì nào? Ăn ở khách sạn hay ra ngoài ăn?" Lão Lưu hỏi.

"Ba làm được không ạ? Bữa trưa không ngon chút nào." Cô bé vặn vẹo thân hình nhỏ nhắn.

"Vậy chúng ta tự làm thôi. Ni Ni, con đi chuẩn bị bếp nướng, lấy thêm chút thịt, chúng ta tự nướng ăn nhé." Lưu Văn Duệ thuận miệng nói.

Dù đã nghe rất lâu rồi, nhưng khi Lưu Văn Duệ gọi mình như thế, Nelson vẫn chưa quen lắm. Thế nhưng không quen cũng vô ích, Lưu Văn Duệ cứ theo cách Miêu Miêu gọi mà gọi, anh làm gì được nào?

"Ông chủ, vừa nghe ngài nói điện thoại, lần này là muốn làm lớn ạ?" Lý Quân, người phụ trách nhiệm vụ an ninh lần này, tò mò hỏi.

Lưu Văn Duệ gật đầu cười, "Cần phải so tài một phen với những cái gọi là công ty lớn kia. Đừng tưởng công ty nhỏ bé chúng ta dễ bắt nạt, nếu khiến tôi sốt ruột, tôi sẽ đi đến các vùng sản xuất khác để thu mua đấy."

"Ông chủ, hiện tại công ty mình có bao nhiêu tiền vậy ạ? Lần trước tôi về nhà, họ đều hỏi tôi, tôi cũng không nói rõ được, chỉ bảo là giàu lắm." Lý Quân nói.

"Ha ha, chuyện này tôi cũng chưa thống kê bao giờ." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.

"Công ty chúng ta tuy là công ty thương mại nông sản, nhưng các sản phẩm hiện tại chúng ta kinh doanh đều là ngành có lợi nhuận cao. Với tình hình hiện tại, lợi nhuận từ thương mại cà phê hạt, thương mại hoa tươi đều rất đáng kể, thu nhập hằng năm có thể đạt hơn một trăm triệu đô la."

"Nhưng chúng ta cũng làm nhiều việc, tùy vào cách hạch toán thế nào. Tổng tài sản cũng nhiều như vậy. Tương lai khi khách sạn đi vào hoạt động, lại thu mua khách sạn và sòng bạc của công ty Ánh Dương. Ừm... còn có cà phê hòa tan, trà sữa mới đưa vào sản xuất nữa, ước chừng thu nhập hằng năm lên 150 triệu đô la là không thành vấn đề."

"Ông chủ, có thể kiếm nhiều tiền đến vậy ạ? Bình thường tôi cứ ở trong nông trại, sao chẳng thấy kiếm được bao nhiêu tiền cả." Lý Quân hơi giật mình nói.

"Kiếm được bao nhiêu thì tiêu bấy nhiêu, bao gồm cả việc bơm ti��n cho các công ty trong nước, thành ra chẳng thấy còn dư bao nhiêu tiền. Cứ chịu đựng vài tháng này, khi khách sạn chính thức đi vào hoạt động sẽ ổn hơn chút, khi đó có thể kéo theo cả công ty du lịch phát triển."

"Hơn nữa, công tác an ninh của khách sạn cũng sẽ giao cho chính công ty an ninh của chúng ta, là chuyện tiền từ túi trái chảy sang túi phải. Phía công ty an ninh cũng có thể kiếm thêm chút, để thành tích đẹp mắt hơn chút."

"Hắc hắc, đợi về tôi tha hồ mà khoe." Lý Quân vui vẻ nói.

"Đúng là có thể khoe đấy, đến cuối năm còn sẽ được tăng lương nữa. Đã làm lâu như vậy rồi, theo luật cũng phải tăng lương chứ." Lưu Văn Duệ vừa cười vừa nói.

"Ni Ni, mấy đứa cũng đừng nản chí. Sau đợt điều chỉnh lương này, mấy đứa sẽ đạt mức thu nhập bình thường. Nếu không thì cứ bóc lột mấy đứa mãi, tôi cũng thực sự thấy không đành lòng."

Nelson, ôm bếp nướng và thịt tới, bất đắc dĩ nhìn anh ta một cái. Anh ta thực sự không hiểu, lẽ nào cứ trêu chọc mình một chút là người này sẽ cảm thấy rất vui, rất thích thú?

Trong lòng Nelson thấy thật ấm ức, không ngờ việc nướng thịt đã trở thành điểm đen trong "hồ sơ" của mình. Thực ra, nếu nghiêm túc dùng bếp nướng, anh ta cũng có thể nướng chín. Nhưng mà, người ta lại chẳng nghĩ theo hướng đó. Cái lần trên thảo nguyên đưa Tiểu Miêu Miêu đi, bị cô bé chê bai tài nướng thịt ấy, anh ta cảm thấy có lẽ sẽ mang theo suốt đời.

Lão Lưu vươn vai thật dài, trong lòng mơ hồ cũng có chút phấn khích. Có thể cùng các công ty lớn này so tài, trước đây anh ta cũng không dám nghĩ tới.

Những năm qua cứ thế mà phát triển một cách tình cờ, để rồi đạt được thành quả như bây giờ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free