(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 90: Đau lòng lão lưu Tiểu Miêu Miêu
Trên giang hồ, những hảo hán hào sảng thường ra tay nghĩa hiệp khi gặp chuyện bất bình. Lưu Văn Duệ hôm nay lại có chút ngược đời khi ra tay trước rồi mới la lớn, nhưng xét về hiệu quả, thì vẫn rất tốt.
Trước đó ra tay dạy dỗ đám người kia, anh ta làm nhanh gọn như chém dưa thái rau vậy. Thoạt nhìn dáng người có chút gầy yếu, nhưng lực lượng của anh ta lại rất lớn, mỗi cú đấm, mỗi cú đá đều khiến đối phương phải lăn quay. Đám người bị anh ta đánh, giờ mặt mũi đều sưng vù, máu me be bét. Dáng vẻ dữ tợn sau tiếng gầm thét của anh ta càng khiến mọi người sợ hãi.
Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người lùi bước không phải vẻ mặt hung dữ của anh ta, mà là hình xăm mặt nạ phía sau lưng. Khi Lưu Văn Duệ xé toạc áo, hình xăm đó hiện rõ mồn một trước mắt những người xung quanh. Nó khiến họ cảm giác như thể, chỉ trong khoảnh khắc, hình xăm ấy đã cử động. Cái miệng rộng mở dường như muốn giãy giụa thoát khỏi lưng Lưu Văn Duệ mà cắn xé họ.
Thông thường, nhóm của Kip Corey lẽ ra đã phải ngăn chặn tình hình ngay khi sự việc bắt đầu, không thể để xảy ra xung đột như hôm nay. Nhưng tình hình hôm nay, từ đầu đến cuối, lại hoàn toàn khác thường.
Điều bất thường đầu tiên, chính là Lưu Văn Duệ đã trực tiếp lái xe xông xuống. Trong thâm tâm Kip Corey, Catho và những người khác, mặc dù họ thấy đoàn xe kia đáng ghét, nhưng hành vi của chúng cũng nằm trong những quy tắc ngầm dọc sông Mara. Dù có tức giận, họ cũng chỉ cùng lắm là la hét vài tiếng, chứ không như Lưu Văn Duệ mà xông thẳng xuống gây sự thật sự.
Điều bất thường thứ hai, là cuộc ẩu đả hôm nay diễn ra quá nhanh và kết thúc cũng quá vội. Tài xế kia đập cửa kính xe, Lưu Văn Duệ mở cửa ra, sau đó liền động thủ. Anh ta ra quyền đá chân, khiến những người bên kia đều bị chấn động, mãi lâu sau mới hoàn hồn. Bởi vì trong lòng một số tài xế, họ vẫn cảm thấy mình và những kẻ phía dưới kia mới là cùng một phe, còn Lưu Văn Duệ thì là người ngoài.
Tiếng gầm cuối cùng của Lưu Văn Duệ cũng khiến những người bên kia giật mình tỉnh ngộ. Kip Corey thậm chí còn không hỏi ý kiến Catho, liền ôm Tiểu Miêu Miêu và Mellivora chui thẳng vào xe mình, lái xuống phía dưới.
Lưu Văn Duệ gầm lên sảng khoái, sau đó giơ tay lên quệt ngang mũi, còn chút máu mũi chảy ra. Anh ta quay sang một bên nhổ bãi nước bọt lẫn máu, ánh mắt bắt đầu lướt qua những người kia.
"Đến đây, từng tên một cũng được, xông lên cùng lúc cũng được. Cả những du khách trên xe kia nữa, các ngươi cũng có thể xuống ��ây. Hôm nay nếu tao không đánh cho bố mẹ chúng mày không nhận ra, thì tao thề tao không mang họ Lưu!" Lưu Văn Duệ giơ tay lên, ngón tay chỉ xuống phía dưới quét một vòng.
Những lời đầu tiên anh ta nói bằng tiếng Anh, nhưng sau đó, không biết nên diễn đạt thế nào, anh ta liền chuyển sang tiếng Trung. Thế nhưng, hành động ngón tay cái chỉ xuống đầy khiêu khích của anh ta thì ai cũng có thể thấy rõ. Đó là một hành động vô cùng ngạo mạn, bởi vì số tài xế và du khách trên xe còn lại, kể cả chỉ tính riêng nam giới thôi, cũng phải đến bảy mươi, tám mươi người. Thế mà anh ta chẳng hề sợ sệt chút nào, ý rằng nếu không phục, cứ tiếp tục mà làm.
"Các người đủ rồi! Sự xuất hiện của các người đã ảnh hưởng đến đàn linh dương đầu bò qua sông, lại còn muốn đánh Simon nữa, tất cả những chuyện này đều do các người tự chuốc lấy!" Lúc này Kip Corey cũng lái xe đến gần, nhưng anh ta không dám xuống xe.
"Ba ba, ba ba, ôm!" Ở phía bên kia xe, Tiểu Miêu Miêu đã trực tiếp bò từ ghế trước qua, giẫm lên chân Kip Corey, khiến cơ thể bé xíu của bé suýt nữa lọt ra khỏi cửa xe, bàn tay nhỏ cũng liên tục vươn ra nắm lấy anh ta.
Vừa nãy Lưu Văn Duệ vẫn còn ngập tràn khí thế bá đạo, nhưng khi nhìn thấy con gái mình, anh ta liền có chút hoảng hốt. Anh ta vội vàng nhặt cái áo thun rách trên mặt đất lên, quệt qua loa trên mặt, sau đó chạy đến bên xe, ôm cô con gái bé bỏng của mình vào lòng.
"Kip Corey, sao lại mang Miêu Miêu xuống đây?" Lưu Văn Duệ hơi trách móc.
"Simon, tôi quá hoảng rồi!" Kip Corey ngượng nghịu nói.
Dù sao đây cũng là chiến trường, quả thực không nên mang cả bé Miêu Miêu xuống, quá nguy hiểm.
Thế nhưng giờ đây Tiểu Miêu Miêu chẳng quan tâm đến điều đó, bàn tay bé nhỏ cứ liên tục lau lau chùi chùi trên mặt Lưu Văn Duệ. Đó là những vết máu và đất mà lão Lưu chưa lau sạch, khiến cả khuôn mặt anh ta giờ đây bẩn thỉu vô cùng. Lau đi lau lại, nhóc con cũng sốt ruột, sao mặt lão Lưu cứ lau mãi không sạch thế này? Dù vẫn còn là một đứa trẻ con, nhưng nhìn thấy lão Lưu ra nông nỗi này, bé cũng xót xa vô cùng, đôi mắt to chớp chớp, nước mắt liền tuôn rơi.
"Miêu Miêu, ngoan nào, ba ba không sao đâu." Lão Lưu nói xong, theo thói quen hôn lên má phúng phính của con gái.
Nhóc con khẽ vươn tay, ôm chặt lấy cổ anh, đầu cũng tựa vào vai anh. Lão Lưu vỗ vỗ tấm lưng bé nhỏ của con, càng thêm đau lòng. Bản thân anh không sao cả, chỉ là vết thương ngoài da. Thế nhưng nhìn con gái mình đau lòng theo, thì không được rồi.
Lúc này Mellivora cũng chạy từ trong xe ra, ôm lấy chân lão Lưu mà nhảy tưng tưng. Lão Lưu khom lưng, một tay ôm Mellivora vào lòng. Dù Mellivora lúc này bị anh ta kẹp ngang eo mà ôm, chắc chắn là không thoải mái, nhưng Mellivora cũng chẳng để ý. Ngược lại, nó nghiêng đầu nhìn đám người bên cạnh, phát ra tiếng gầm gừ "phẫn nộ".
Lưu Văn Duệ ôm cả hai đứa nhỏ, ngồi xuống đất nhìn quanh một lượt, cẩn thận tìm kiếm, cuối cùng cũng tìm thấy tên đầu tiên bị mình dùng cửa xe tông ngã. Anh ta dùng chân khẽ đá hai cái, nói: "Đừng có giả vờ nữa, ta ra tay có chừng mực thôi. Ta là Simon, Simon của thị trấn Carlisle. Nếu các ngươi không phục, cứ đến thị trấn Carlisle tìm ta. Giờ thì cho các ngươi năm phút, lập tức rời khỏi đây, bằng không ta còn đánh các ngươi nữa."
"Raven, ngươi còn đợi gì nữa? Lẽ nào ngươi muốn Simon nổi điên lên thật sao?" Kip Corey chống gậy cũng chạy tới.
Raven đang nằm dài trên đất, tiện thể lăn mình một cái rồi ngồi dậy, liếc nhìn Lưu Văn Duệ một cái, rồi vội vàng chạy về phía xe của mình. Những kẻ còn lại nằm đó cũng hành động tương tự, giờ thì chẳng có ai muốn thử sức nắm đấm lợi hại của Lưu Văn Duệ nữa.
Vừa rồi Lưu Văn Duệ tuy rất tức giận, nhưng trong lòng vẫn có chừng mực, không hề dùng hết toàn bộ sức lực. Bằng không thì chỉ riêng đám người này, ít nhất một nửa số người đã gãy xương. Dù vậy, vừa rồi họ cũng đã không chịu nổi, về sau chắc chắn phải đau thêm mấy ngày. Không có cảnh tượng quen thuộc như trong phim, kiểu đặt điều thù hằn với Lưu Văn Duệ, vì đó chỉ là hành vi của kẻ ngốc. Còn việc liệu sau này có tìm Lưu Văn Duệ để đòi lại công bằng hay không, thì chỉ có bọn họ mới biết.
"Miêu Miêu ngoan, người xấu đi hết rồi, đừng khóc nhé!" Lão Lưu lại vội vàng dỗ dành Tiểu Miêu Miêu đang ôm chặt lấy mình. Tiểu Miêu Miêu không nói lời nào, ngược lại càng ghì chặt cổ anh hơn, khuôn mặt nhỏ bé không ngừng dụi vào mặt anh. Cơ thể bé xíu cũng run lên bần bật, rõ ràng là đang khóc rất thương tâm.
Phiên bản được hiệu chỉnh này thuộc về truyen.free và không được phép sao chép.