Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Cường Kiếm Thánh - Chương 20 : Trên đường đi gặp Tử Nguyệt

Vân Mặc tu luyện cả đêm. Sáng hôm sau tỉnh dậy, chàng liền vung vẩy Hư Không cự kiếm rèn luyện khí lực ngay trong động Vân Vượn. Luyện Thể, chính là rèn luyện thân thể. Bởi vậy, sức mạnh thân thể cường đại quyết định địa vị của họ trong Đại Yêu Giới.

Hai ngày kế tiếp, Vân Mặc không ra ngoài tìm kiếm tử Yêu để săn nội đan, mà yên tâm ở lại động phủ Vân Vượn, hấp thụ linh khí, vận hành Thần Ma Bất Diệt Quyết, rèn luyện thân thể.

Khi Vân Mặc hấp thụ thiên địa linh khí, lại chưa thiết lập kết giới bảo vệ. Vì thế, sau đó Kiếm đã chỉ dạy cho Vân Mặc một trận pháp có thể che giấu sự lưu động linh khí nơi này.

Đến ngày thứ ba, cũng là ngày cuối cùng mà Thương Khung Học Viện quy định để nhập học, Vân Mặc đi ra khỏi động phủ. Lúc này, làn da vốn sạm màu của chàng trở nên trong trẻo hơn, mơ hồ có ánh sáng lấp lánh.

"Bàn sơn vi cốt, vẫn chưa hoàn thành." Vân Mặc vẫn còn vẻ mặt đầy suy tư. "Bàn sơn vi cốt", nếu nói là bàn sơn, trong Thần Ma Bất Diệt Quyết cũng không nói rõ ràng là gì. Bởi vì Vân Mặc chỉ có được nửa bộ Thần Ma Bất Diệt Quyết, nên chàng luôn bị kẹt lại ở Đan Phủ hậu kỳ, không cách nào đột phá.

"Lẽ nào ta phải đi tìm một ngọn bàn sơn, sau đó luyện hóa hết tinh hoa của cả ngọn núi?"

Vân Mặc dự đoán một khả năng. Bàn sơn vi cốt, thật sự rất khó lý giải.

Thấy thời gian báo danh đã đến, Vân Mặc rời khỏi động phủ, vác theo Hư Không cự kiếm màu đen, lại lên đường. Từ ngàn dặm núi lớn đến Thương Khung Học Viện, không tốn bao nhiêu thời gian.

Vân Mặc đi vào một con đường núi hẹp, chợt nghe thấy phía trước có tiếng người nói chuyện.

"Thái! Núi này là ta mở, cây này là ta trồng! Muốn qua đây, lưu lại nội đan!" Một giọng nói vang dội truyền vào tai Vân Mặc.

"Hừ." Vân Mặc hừ lạnh một tiếng. "Ba tên Cường Thể kỳ hậu kỳ, cũng dám chặn đường cướp bóc sao?"

"Tiểu tử, khuyên ngươi đừng phản kháng." Một tên trong ba thanh niên áo đen bịt mặt ở phía trước, tên thấp bé hơn chút ở bên trái nói. "Nếu không, sẽ giống như bọn họ!" Nói đoạn, hắn thuận tay chỉ, Vân Mặc thấy bên ven đường, Lăng Vân và mười người khác từ cuộc tỷ võ ở thành Vân Lan tiến lên, ngoại trừ Khổ Trúc, tất cả đều bị trói lại.

"Các ngươi là ai, sao dám bắt cóc học sinh của Thương Khung Học Viện?" Vân Mặc nhướng mày.

"Ngươi... ngươi... mặc kệ chúng ta là ai!" Tên thanh niên cao hơn một chút ở bên phải nói lắp, quát lớn. "Giao... giao... giao nội đan ra!"

Vân Mặc cau mày. Đám người này đối với danh tiếng của Thương Khung Học Viện mà không hề e ngại, e rằng lai lịch không nhỏ.

Đang lúc giằng co, Vân Mặc nghe thấy tiếng cười như chuông bạc của một nữ tử từ đằng xa vọng đến. Đi cùng còn có một lão giả. Mấy tên bịt mặt trước mắt có vẻ hơi bối rối. Vân Mặc mỉm cười.

"Hỏa gia gia, người nói năm nay có một người đỗ vào Thương Khung Học Viện, đã luyện thành Thần Ma Bất Diệt Quyết?" Giọng thiếu nữ trong trẻo như chim hoàng oanh hót trong khe núi, vô cùng dễ nghe.

"Đúng vậy, đã bao nhiêu năm rồi, đây là lần đầu tiên ta thấy một người trẻ tuổi luyện thành Thần Ma Bất Diệt Quyết." Hỏa lão cảm thán nói. "Mấy trăm năm qua mới có một người như vậy, thật sự là hiếm thấy!"

Người ấy chính là Hỏa lão mà Vân Mặc từng gặp trong cuộc tỷ võ ở thành Vân Lan, một vị trưởng lão của Thương Khung Học Viện.

Lúc này, ba tên bịt mặt càng thêm hoảng loạn.

"Làm sao bây giờ?" Tên thấp bé ở bên trái hỏi tên dẫn đầu.

"Đồ ngốc, mau trốn đi." Nghe giọng Hỏa lão, tên dẫn đầu cũng sửng sốt, vội vàng dẫn hai người kia chuẩn bị trốn vào ngọn núi.

Vân Mặc đột nhiên lớn tiếng hô: "Các ngươi đã dám ra đây chặn đường cướp bóc học sinh của Thương Khung Học Viện, không coi Thương Khung Học Viện ra gì, vậy còn trốn làm gì chứ?"

"Im... im miệng! Ngươi... ngươi biết gì!" Sau một hồi nín nhịn, tên thanh niên nói lắp kia tức giận quay đầu nhìn Vân Mặc.

"Ồ? Để lão phu xem rốt cuộc là kẻ nào không coi Thương Khung Học Viện của chúng ta ra gì." Hỏa lão nghe Vân Mặc hô lớn, liền nhìn theo hướng tiếng nói.

Ba tên bịt mặt nghe Hỏa lão lên tiếng, vội vàng bỏ chạy lên núi. Thế nhưng, Hỏa lão dù sao cũng là một vị trưởng lão lâu năm của Thương Khung Học Viện, làm sao có thể để mấy tên tiểu tử Cường Thể kỳ bỏ trốn?

Một luồng khí thế kinh người từ trên người Hỏa lão phát ra, Hỏa lão quát lớn: "Đứng lại! Quay người!"

Ba tên bịt mặt đứng lại, quay người, vẻ mặt bất đắc dĩ, nhìn nhau. Bọn họ rõ ràng cảm nhận được sát ý của Hỏa lão nên không dám lộn xộn.

Hỏa lão lạnh lùng bước đến trước mặt mấy người, vung tay lên. Ba chiếc mặt nạ che mặt của bọn họ đồng loạt rơi xuống.

Ba gương mặt trẻ tuổi lập tức biến sắc như mướp đắng.

"Hừ! Ba đứa các ngươi, theo ta trở về!" Hỏa lão hừ lạnh, rõ ràng ông có quen biết ba người này. Còn cô gái bên cạnh Hỏa lão thì tò mò nhìn Vân Mặc.

"Ánh mắt thật quen thuộc." Tử Nguyệt nhìn Vân Mặc, liền nhớ tới thiếu niên đã cứu mình trong Đao Sơn Hỏa Hải ngày trước, chỉ là làn da của người ấy đã thay đổi đôi chút, toàn thân toát ra một vẻ uy nghiêm nhàn nhạt.

Vân Mặc cũng đang quan sát Tử Nguyệt, có một cảm giác thân quen đến kỳ lạ.

Tử Nguyệt giờ đây đã trở thành một thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần. Dù sao, con gái thường trưởng thành sớm hơn con trai, mà Tử Nguyệt lại càng là một cô gái trưởng thành sớm. Từ năm năm trước, nàng đã nảy sinh một thứ tình cảm khó tả đối với ân nhân cứu mạng tên Vân Mặc kia.

Đôi mắt Tử Nguyệt lấp lánh điều gì đó, cặp môi nhỏ xinh hé mở.

"Vân Mặc đại ca ca?" Tử Nguyệt lên tiếng, nhẹ nhàng gọi. "Ta là Tử Nguyệt, là tiểu cô nương mà huynh đã cứu trong Đao Sơn Hỏa Hải."

Trước kia, khi cứu Tử Nguyệt, Vân Mặc đã nói tên của mình cho nàng. Vì thế, giờ phút này, khi thấy Vân Mặc, Tử Nguyệt không kìm được gọi to.

"Ta là Vân Mặc." Vân Mặc cau mày. Chàng biết tiểu cô nương này có vẻ quen thuộc, nhưng lúc đó chàng vội vã Luyện Thể, không có thời gian quan sát kỹ Tử Nguyệt đang trong bộ dạng chật vật. Và khi đó, chàng cứu Tử Nguyệt cũng chẳng qua chỉ là muốn thử tu vi của mình mà thôi. Thật không ngờ, hôm nay lại gặp lại cô gái này.

Hỏa lão hơi kinh ngạc. Trước kia Tử Nguyệt từng kể rằng mình được một thiếu niên cứu mạng ở Đao Sơn Hỏa Hải, gia chủ nhà họ Tử vẫn luôn muốn tìm thiếu niên đó để bày tỏ lòng cảm tạ. Không ngờ, người đó lại chính là Vân Mặc, người mà ông cũng rất xem trọng. Hẳn là, Vân Mặc đến Đao Sơn Hỏa Hải cũng chỉ vì tu luyện Thần Ma Bất Diệt Quyết, thuận tiện giúp Tử Nguyệt giải quyết một phiền phức lớn mà thôi.

"Thật sự là huynh!" Tử Nguyệt nhanh nhẹn bước đến trước mặt Vân Mặc, cười hì hì nói: "Ta đã tìm huynh bao nhiêu năm rồi, gia gia của ta cũng vẫn luôn tìm huynh. Không ngờ, huynh lại là học sinh sắp nhập học Thương Khung Học Viện!"

"Ừm," Vân Mặc gật đầu, và chào hỏi Hỏa lão đang đứng sau lưng Tử Nguyệt.

"Ơ, các ngươi không phải là..." Tử Nguyệt nhìn ba tên hắc y nhân đứng trước mặt Vân Mặc.

"Ai, hắc hắc. Tử Nguyệt à," tên dẫn đầu xoa xoa tay, cười tủm tỉm nói với Tử Nguyệt: "Sư huynh Du Trong dạo này không tìm muội sao?"

"Ca ca Du Trong à, gần đây muội không gặp huynh ấy." Tử Nguyệt mắt to chớp chớp, nhìn mấy tên hắc y nhân trước mắt. "Các ngươi chặn đường cướp bóc à?"

"Chúng ta chỉ là rèn luyện thân thủ cho họ thôi mà, đúng không nào?" Tên thấp bé hơn ở bên trái vội vàng thanh minh với Tử Nguyệt. Đồng thời, hắn còn nháy mắt với Vân Mặc, ý muốn nói: "Tiểu tử, hợp tác chút đi."

"Thật sao?" Tử Nguyệt nghi hoặc nhìn Vân Mặc. Hỏa lão đứng đằng sau, lạnh lùng nhìn chằm chằm ba tên cướp này.

Vân Mặc gật đầu, "Ừ!" Vân Mặc vừa mới gia nhập Thương Khung Học Viện, không muốn gây thù chuốc oán quá nhiều. "Thế nhưng, cái kiểu rèn luyện thân thủ này thì sao lại trói mọi người lên cây chứ?" Vân Mặc nói lái, nhìn về phía Lăng Vân và những người khác đang bị trói trên cây.

"Hiểu lầm thôi, hiểu lầm thôi." Tên dẫn đầu vội vàng đáp lời: "Chúng tôi sẽ lập tức cởi trói cho họ." Nói đoạn, hắn tát một cái vào tên hắc y nhân nói lắp bên phải: "Còn không mau đi cởi trói?"

"Nhưng... nhưng mà." Tên nói lắp có chút tủi thân nhìn tên dẫn đầu: "Chúng... chúng ta đã lấy được nội đan rồi."

Mặt của tên hắc y nhân dẫn đầu lúc đó đen hơn cả bộ y phục của hắn.

Hỏa lão mỉm cười. Tên nói lắp này đúng là ngốc nghếch. Mà ba người bọn hắn đi cướp bóc, lại còn dẫn theo tên nói lắp này đi cùng, có thể thấy tên dẫn đầu này đầu óc cũng chẳng linh hoạt mấy.

Chát!

"Mau đi cởi trói, đừng làm bị thương người khác." Tên dẫn đầu mặt đen như đít nồi, lại tát thêm tên nói lắp một cái. Hắn tự mình đi trước để cởi trói cho Lăng Vân và những người khác.

Tên nói lắp và tên thấp bé cũng vội vàng chạy tới giúp đỡ.

Hành động cởi trói của họ lại rất nhanh nhẹn, nhìn là biết đã làm chuyện này không ít lần.

Lăng Vân kịp phản ứng, thấy Vân Mặc thì mừng rỡ.

"Vân Mặc huynh đệ! Bái kiến Hỏa lão." Anh ấy chào Vân Mặc, rồi cung kính hành lễ với Hỏa lão.

Mấy người được cởi trói đều vội vàng hành lễ với Hỏa lão, rồi bày tỏ lòng cảm kích với Vân Mặc và Tử Nguyệt.

Hỏa lão mỉm cười, nhìn ba tên hắc y nhân tr�� lại nội đan yêu quái đã cướp được cho mấy người kia. Ông lạnh lùng nói: "Ba đứa các ngươi, đi học viện làm tạp dịch nửa năm! Chuyện này tạm thời bỏ qua!"

Dù sao cũng không làm bị thương người nào, hơn nữa, hình phạt nghiêm khắc nhất của Thương Khung Học Viện là phế bỏ tu vi học sinh rồi trục xuất. Ba người này rõ ràng không có ý định làm hại người, chỉ là muốn chặn đường kiếm chút tiền phi nghĩa, nên Hỏa lão cũng chỉ trừng phạt nhẹ một chút để răn đe.

Ba người cúi đầu, chấp nhận hình phạt của Hỏa lão.

Tử Nguyệt ở một bên "khanh khách" cười. Bởi vì Du Trong mà họ nhắc đến chính là một người huynh trưởng rất mực quan tâm đến Tử Nguyệt, và Tử Nguyệt cũng quen biết mấy người này.

"Vân Mặc ca ca, huynh đi cùng ta đến học viện nhé." Tử Nguyệt nói chuyện mang theo chút nũng nịu. Không nói một lời, nàng còn kéo lấy cánh tay Vân Mặc.

Tên dẫn đầu kia lộ ra vẻ kinh ngạc. Phong thái tiểu nữ nhi như thế của Tử Nguyệt chưa từng bộc lộ ra trước mặt "sư huynh Du Trong" của bọn họ. Hơn nữa, Vân Mặc và Tử Nguyệt, dường như rất thân thiết.

"Ừm! Mọi người cùng lên đường đi. Để tránh nửa đường lại gặp phải "giặc cướp"." Vân Mặc gật đầu, ngụ ý quan tâm Lăng Vân và những người khác.

Hỏa lão cũng gật đầu, mọi người cùng lên đường.

*

Tại Thương Khung Học Viện, Khổ Trúc đứng nghênh ngang ở cổng. Hắn là người đến sớm nhất trong số mười người, đã đến hai ngày trước.

Đến Thương Khung Học Viện càng sớm, chứng tỏ thực lực cá nhân càng mạnh, tiềm lực càng cao.

Đã là ngày thứ ba, gần hết thời gian mà vẫn không thấy Vân Mặc đến, Khổ Trúc không khỏi đắc ý nghĩ: "Vân Mặc ư? Chung quy cũng chỉ là Đan Phủ kỳ mà thôi."

Đúng lúc mặt trời sắp xuống núi, bóng dáng mười ba người gồm Vân Mặc hiện ra từ đằng xa. Dưới ánh hoàng hôn, làn da ngăm đen của Vân Mặc lại toát ra một vệt sáng trầm ẩn.

Bên cạnh Vân Mặc, một tiểu cô nương chừng mười tuổi kéo tay chàng, vừa nói vừa cười, hệt như một chú chim non vui vẻ.

Hỏa lão dẫn theo mấy người đến trước cổng Thương Khung Học Viện. Khổ Trúc cảm thấy vô cùng khó tin. Còn trong số các học sinh Thương Khung Học Viện đang đứng đón ở cổng, có một người trẻ tuổi sắc mặt âm tình bất định.

Đặc biệt khi thấy Vân Mặc và Tử Nguyệt sánh bước bên nhau, Tử Nguyệt lại vui vẻ đến vậy, ra dáng một tiểu thư khuê các. Khi nhìn thấy ba tên hắc y nhân đi sau Vân Mặc, sắc mặt của thanh niên này càng thêm âm trầm. Hắn chính là Du Trong.

"Ơ? Vân Mặc, sao giờ ngươi mới đến?" Dường như cảm nhận được học trưởng bên cạnh đang không vui, Khổ Trúc cố tình hỏi Vân Mặc.

Vân Mặc phớt lờ lời châm chọc khiêu khích của Khổ Trúc, chỉ mỉm cười trò chuyện với Tử Nguyệt.

"Vân Mặc, thanh niên này tên là Vân Mặc?" Vị học trưởng kia lộ vẻ suy tư: "Dường như, Tử Nguyệt từng nói được một thiếu niên tên Vân Mặc cứu mạng ở Đao Sơn Hỏa Hải... Có lẽ chính là người này?"

"Ta lại thấy rất lạ, vì sao tất cả chúng ta đều bị cướp, mà ngươi lại bình yên vô sự đến được học viện?" Lăng Vân cảm nhận được sự thù địch của Khổ Trúc đối với Vân Mặc, đồng thời thấy Vân Mặc phớt lờ Khổ Trúc, liền tiếp lời nói: "Chẳng lẽ, ngươi có giao dịch gì với bọn cướp rồi?"

"Câm miệng, đừng có ngậm máu phun người!" Khổ Trúc vừa nghe lời Lăng Vân nói, sắc mặt chợt lóe lên vẻ tức giận.

Lăng Vân đổ bát nước bẩn này, khiến Vân Mặc cũng cảm thấy chiêu này thật cao tay. Nếu Khổ Trúc cấu kết với học sinh trong viện, giật dây họ đi cướp bóc để ngăn cản người khác đến Thương Khung Học Viện, thì hậu quả hắn phải gánh chịu chính là bị trục xuất khỏi học viện vì mưu đồ hiểm ác đáng sợ. Đương nhiên, tu vi sẽ không bị phế bỏ. Dù sao, Khổ Trúc hiện tại cũng chưa học được bất cứ điều gì từ Thương Khung Học Viện.

Quả nhiên, Hỏa lão nghe Lăng Vân nói vậy, sắc mặt lập tức trầm xuống. "Chuyện này ta sẽ điều tra rõ. Ba đứa các ngươi, đi theo ta!"

Nói đoạn, Hỏa lão trầm mặt, lôi kéo Tử Nguyệt đang không muốn rời xa Vân Mặc, rồi cùng ba tên thanh niên tham gia cướp bóc bước vào Thương Khung Học Viện để thẩm vấn.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free