(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 144: Đi giang sơn, nói văn minh (1)
Từ khi Long Bình Đế băng hà, niên hiệu Đại Ung đã đổi từ Càn Nguyên sang Cảnh Trị.
Giờ đây, Triệu Nhũng đăng lâm đại bảo, tự xem mình là bậc trung hưng chi chủ. Thời Long Bình Đế còn tại vị, triều chính trong ngoài đều là cảnh tượng hưng thịnh, quần thần cũng quen thói khoe hay che dở. Cho dù nơi nào đó có tai ương, nạn trộm cướp, ấy cũng chỉ là chuyện cỏn con, không đáng phải bận tâm.
Long Bình Đế thích nghe những lời ấy, Cảnh Hưng Hoàng lại càng say mê hơn.
Trong mắt Triệu Nhũng, phụ hoàng hắn năm xưa đã hơn tám mươi tuổi, mắt mờ chân chậm mà vẫn có thể quản lý giang sơn thành một bức tranh thịnh thế quốc thái dân an. Hắn nay mới ngoài sáu mươi, trẻ hơn phụ hoàng gần hai mươi tuổi, lẽ nào không phải đang độ tuổi tráng niên?
Trẻ tuổi như vậy, làm sao có thể quản lý quốc triều kém hơn Tiên Đế được?
"Trẫm là minh quân, thiên hạ của Trẫm một mảnh phồn vinh không ngừng, kẻ nào dám bảo Trẫm trị quốc vô phương?"
Triệu Nhũng sống trong thế giới của riêng mình. Phấn đấu đến sáu mươi tuổi mới leo được lên ngôi vị này, chẳng lẽ hắn không được hưởng thụ một chút sao?
Ngoài việc hưởng lạc, Triệu Nhũng cũng không phải không có chuyện để làm. Những ngày thượng vị này, hắn còn bận rộn thanh trừ những mối họa ngầm có khả năng uy hiếp đến mình.
Trước kia, những kẻ tung tin đồn nhảm nói hắn không từ thủ đoạn, dùng kế ly gián, chia rẽ nội bộ, ấy cũng là bọn gian tặc của quốc gia với dã tâm hại người, mục đích bất thuần, nhất định phải diệt trừ.
Lại còn có những cựu đảng Thái tử, thậm chí cả phe phái Tứ hoàng tử, kẻ muốn bồi dưỡng một tên đồ đần. Tất thảy đều không thể bỏ qua.
Ngày nọ, Cảnh Hưng Hoàng Triệu Nhũng đang đại phát lôi đình trong Ngự Thư phòng.
"Các ngươi ăn cơm để làm gì! Ngay cả một đứa trẻ miệng còn hôi sữa cũng không xử trí được, Trẫm giữ các ngươi lại có tác dụng gì?"
Thái Sĩ Xuân chắp tay tiến lên: "Bệ hạ xin yên lòng, thần đã cho người thiết lập trạm gác dọc đường bắc thượng, tướng sĩ Thần Cơ doanh cũng đã tuân lệnh. Dù hắn có trốn thoát nhất thời, cũng tuyệt không thể đến được Bắc Cảnh."
Triệu Nhũng kiềm chế cơn giận, tiếp tục hỏi về chuyện cũ phủ Thái tử.
Tổng quản nội thị bên cạnh Thái Sĩ Xuân tiến lên một bước nói: "Tiểu Vương gia Thọ phủ Thân vương ngày trước đột phát bệnh hiểm nghèo, giờ đây tuy còn sống, nhưng đã thành kẻ ngốc. Lão nô hôm qua cố ý đến thăm, thấy Tiểu Vương gia khóe miệng chảy dãi, chi dưới tê liệt, ngay cả việc ăn uống cũng cần người hầu hạ. Nô tài đến đối thoại, Tiểu Vương gia cũng hỏi gì không biết."
"Đáng thương cho huynh trưởng của Trẫm gặp phải độc thủ của phản tặc Thiên Tâm giáo, giờ đây con trai độc nhất của huynh trưởng lại rơi vào cảnh ngộ này, quả thật khiến Trẫm đau lòng! Truyền khẩu dụ của Trẫm, lệnh Thái Y viện cử ngự y giỏi nhất đến chẩn trị, phải bằng mọi giá để Hoàng chất sớm ngày thoát khỏi cảnh khốn cùng."
Triệu Nhũng bước đến trước mặt tổng quản thái giám, nắm lấy cổ tay đối phương, dùng sức vỗ vỗ lên cánh tay người đó.
Lão thái giám nhìn về phía Triệu Nhũng đang cười mỉm nơi khóe miệng, chỉ cảm thấy sống lưng chợt lạnh toát.
"Lão nô tuân chỉ."
Lão thái giám lui ra chưa lâu, hai vị Các lão Phan Tùng và Thạch Cẩn Chung đã mang theo tấu biểu vào yết kiến.
Trước ngự án, Triệu Nhũng lật xem tấu chương, bên trong phần lớn là văn chương ca tụng thịnh thế thái bình, quân vương trị quốc có phương pháp. Chẳng hạn như nơi nào đó trời ban điềm lành, tháng sáu tuyết lớn rơi, mà tuyết từ xưa vốn là tường thụy.
Lại chẳng hạn như nơi nào đó hai mặt trời cùng hiện trên trời, có Phượng Hoàng cất tiếng hót nơi chân trời. Điều này biểu thị quốc quân tài đức sáng suốt, Hoàng hậu hiền đức, tựa như hai vầng huy hoàng treo trên bầu trời, chiếu rọi sơn hà, khiến thiên hạ thái bình, quả thật là điềm báo tốt lành.
Triệu Nhũng vui vẻ phê duyệt.
"Điềm lành như thế, há chẳng phải chứng minh Trẫm đăng lâm đại bảo, quả thật là thiên địa quy tụ, dân tâm sở hướng sao?"
Hai vị Các lão liếc nhìn nhau, mười phần ăn ý mở miệng ứng hòa.
"Bệ hạ thụ mệnh nơi trời, phúc thọ vĩnh xương!"
Phan Tùng và Thạch Cẩn Chung là những 'gian thần' chất lượng tốt, đã được Long Bình Đế khi còn tuổi cao mắt mờ tai ù, trải qua cửa ải nghiêm ngặt mà sàng lọc ra.
Giờ đây Cảnh Hưng Hoàng tuy không hoàn toàn giống Tiên Đế, nhưng tính cách háo công ghét lỗi thì lại giống nhau như đúc.
Hiện tại nếu Bệ hạ cho rằng giang sơn xã tắc một mảnh hướng tốt, thì đó chính là một mảnh hướng tốt, ai cũng sẽ không rảnh rỗi vô sự mà đứng ra làm trái.
Dù sao những năm này mọi người cũng đều đã quen, nếu thật có một vị quân vương quyết đoán làm biến đổi, thì e rằng những kẻ bị thay thế lại chính là bọn họ.
Bên này Triệu Nhũng đang vui vẻ hưởng thụ thiên hạ mình vất vả mới có được, cách đó ngàn dặm, ba vị hòa thượng nghèo túng lại đang trải qua sự tra tấn của thời thịnh thế.
"Các ngươi là tăng nhân từ đâu đến, có lộ dẫn độ điệp không?"
Công Tôn Tấn, người đã ngoài năm mươi tuổi, lấy ra độ điệp, giải thích: "Chúng ta là tăng nhân của Vân Sơn Tự, giờ đây vân du bốn phương trở về, đang muốn quay về chùa."
Tại cửa thành, một đám binh sĩ trấn giữ yếu đạo, lần lượt đặt câu hỏi thẩm tra.
Binh sĩ cầm trong tay bức chân dung, nói rằng có một vị quý nhân từ phía nam đến gặp phải kẻ xấu tấn công, tung tích không rõ. Bọn họ đang giữ chân dung của vị quý nhân đó cùng tùy tùng, cốt để tìm được và bảo hộ vị quý nhân mất tích.
Công Tôn Tấn dẫn theo hai tiểu hòa thượng người dính đầy tro bụi, Chu Hoài An theo sau. Khi đi ngang qua bên cạnh cổng thành, hắn liếc nhìn bức họa kia, trên đó vẽ đúng là dung nhan phúc hậu của hắn, Chu thế tử.
Đáng tiếc hắn hôm nay bữa đói bữa no, thân hình sớm đã gầy gò ốm yếu, đừng nói là làm theo bức họa để tìm hắn, ngay cả mẹ ruột hắn đến, e rằng cũng chưa chắc đã nhận ra.
Ra khỏi thành, ba người dọc theo quan đạo tiến lên. Trên đường, Chu Hoài An nhìn thấy một đội kỵ binh mặc giáp trụ Cấm Vệ hộ tống xe tù. Trên xe tù bị áp giải, có mấy phạm nhân đầu bị trùm vải đen, bị xích sắt khóa chặt trong lồng.
Chu Hoài An mắt lộ vẻ kinh hãi, lại bị Công Tôn Tấn một tay kéo phắt sang bên đường.
Kẻ bị giam giữ trong xe tù kia không phải ai khác, chính là nhà cậu hắn, người đã chia đường với hắn.
Chờ đội kỵ binh đi khỏi, Chu Hoài An tránh khỏi tay Công Tôn Tấn, đôi mắt đỏ bừng nói: "Ta phải đi cứu họ!"
Công Tôn Tấn một tay kéo Chu Hoài An đến trước mặt, quát khẽ: "Ngươi bản thân còn khó bảo toàn, làm sao có thể cứu bọn họ!"
"Vì kế hoạch hôm nay, chỉ có con đường bắc thượng là có thể đi. Điện hạ nếu quay về, ngược lại sẽ khiến bọn họ thất vọng!"
"Chuyến này gian nan, chúng ta đã sớm đoán trước. Chỉ cần Điện hạ có thể còn sống, sinh tử của chúng ta chẳng đáng để tiếc."
Nghe những lời ấy, Chu Hoài An như bị sét đánh, toàn thân dường như mất hồn, rất lâu không nói nên lời.
Vương Lương lặng lẽ theo sau, đi chưa bao lâu lại có một đội binh mã chạy đến.
Người cầm đầu đeo song đao song kiếm, sắc mặt đen sạm, thần sắc nghiêm nghị.
Khi thấy ba người giả dạng hòa thượng, hắn giơ tay ra hiệu đội binh mã phía sau dừng lại, rồi kéo dây cương tiến lại gần.
"Mấy vị sư phụ từ đâu đến, muốn đi đâu?"
Công Tôn Tấn theo những lý do thoái thác đã chuẩn bị từ trước mà đáp lời. Chờ đối phương lấy ra chân dung, dò xét ba người một lượt.
Vị tướng lĩnh kia bỗng nhiên nói: "Bắc địa đã không còn là nơi Trường Đình Vương trấn thủ ngày xưa. Giờ đây nơi này nguy cơ tứ phía, có nhiều đạo tặc hoành hành. Các ngươi đã là tăng nhân đến từ phía bắc, vậy nên sớm quay về, về sau chớ nên lại muốn đi xa."
Dứt lời, vị tướng lĩnh đó ghìm ngựa quay về đội ngũ, dẫn binh mã một lần nữa lên đường.
Chu Hoài An có chút nghĩ mà sợ nói: "Người này là ai? Ta cứ tưởng hắn đã nhận ra thân phận thật của chúng ta."
Công Tôn Tấn run rẩy, lau mồ hôi lạnh, giọng có chút khàn khàn nói: "Người này là tướng lĩnh Thần Cơ doanh, tên là Tả Tử Hùng. Ta cùng Vương gia khi ở kinh thành từng có lần chạm mặt hắn."
"Chẳng lẽ hắn đã nhận ra ngươi?"
Công Tôn Tấn hơi chần chừ, lắc đầu nói: "Chắc là không. Ta cùng hắn chỉ gặp mặt một lần, lại đã cách nhau mấy năm rồi. Hơn nữa, với bộ dạng hóa trang này của ta, làm sao hắn có thể nhận ra được?"
"Nếu thật đã nhận ra, e rằng ngươi và ta đã là tù nhân của hắn rồi."
Ba người vừa đi vừa nghỉ, đợi đến khi chạng vạng tối, từ xa chợt có một đám thổ phỉ bịt mặt xông ra từ sơn lâm, bao vây mấy người.
Vương Lương đưa tay sờ vào trong ngực, bên trong giấu một thanh đoản đao.
Công Tôn Tấn thấy vậy lập tức lắc đầu ra hiệu.
Bọn cướp đường kia hung hăng xông tới, dù là hòa thượng cũng không buông tha.
Sản phẩm chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết của đội ngũ truyen.free.