(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 215: Luyện cốt, nợ táng (2)
"Nhị gia, bức tranh này rất khá, ngoài việc là hàng nhái ra thì chẳng có điểm nào không tốt cả, ngài đừng đem nó đi nhóm lửa phí hoài."
"Hại! Chỉ cái từ 'hàng nhái' này thôi, nó dù có tốt đến mấy cũng thành không tốt rồi. Từ lão đệ nếu thích thì cứ lấy đi, hôm nào ta sẽ sưu tầm thêm chút nữa, đệ bản lĩnh cao cường, có rảnh thì giúp ta xem xét một chút là được, tránh cho ngày nào đó tổ chức buổi giám thưởng lại khiến mọi người chê cười."
Cứ thế, lúc rời khỏi phố chim hoa, Từ Thanh tay ôm nách kẹp không ít tranh, đủ loại lớn nhỏ.
Trở lại tiệm Ngỗ Công, y theo định vị phong thủy văn võ, bày trí sao cho hung sát nhất, tóm lại sau khi treo tranh xong, trong tiệm lại trở nên âm u hơn không ít. Nếu người bình thường bước vào chắc chắn sẽ run rẩy không thôi.
Tháng năm, đúng là thời tiết giữa mùa hạ.
Từ Thanh ngồi trong tiệm, nhập định hồi lâu rồi mới mở mắt.
Trong bàn tay trái của hắn, luẩn quẩn không tan khí thi màu đen dần dần ẩn đi.
Thay vào đó là mùi hương hoa thoang thoảng giống như hoa thạch lựu.
Mùi hương của Thiên Hương Hoàn có thể biến đổi theo mùa, theo canh giờ, khi nắng, khi mưa, khi sương tuyết, sáng sớm hay hoàng hôn, lúc thì nồng đậm, lúc lại thoảng nhẹ.
Nhưng khi Từ Thanh phóng thích khí tức Phục Thi, những mùi hương hoa kia liền lập tức thoái lui, không để lại dấu vết.
Hẳn là do người có quân thần, mùi hương cũng có phân chia cao thấp địa vị.
Quân vương xuất hiện, thần dân ẩn mình; quân vương ẩn mình, thần dân hiện thân.
Vạn vật muôn loài, vốn đều có dấu vết mà lần theo.
Chờ khí đen trên tay tan đi, Từ Thanh khẽ lắc đầu.
Sau khi chết, một số bộ phận trên cơ thể người do tinh thần rót vào mà khiến phần xương cốt đó khó bị hư hỏng hơn so với những nơi khác.
Chẳng hạn như người thường gồng gánh, xương vai của họ sau khi chết mãi về sau mới mục nát; còn phu kiệu sau khi chết thì xương đùi là phần cuối cùng mục rữa.
Loại xương cốt này chính là điểm mấu chốt để cương thi tu luyện Bất Hóa Cốt.
Bất Hóa Cốt là nơi tinh khí tập trung, cần phải quanh năm suốt tháng dùng tinh thần và thi khí tẩm bổ, chờ đến khi thâm niên tuế nguyệt qua đi, mới có thể luyện đến bất hủ.
Đây là một công phu mài giũa bền bỉ, chỉ khi tinh thần cùng thi cốt hoàn toàn dung hợp, xương cốt luyện thành mới có thể đạt được hiệu quả huyền bí, dung nạp linh tính tinh thần.
"Ngày Bất Hóa Cốt luyện thành, xương cốt sẽ đen như mực ngọc, tỏa sáng rạng rỡ. Bây giờ xương cốt của ta vẫn chưa đủ đen."
Từ Thanh lắc đầu, trong lòng cũng không nóng vội.
Tốc độ luyện hóa Bất Hóa Cốt không chỉ liên quan đến sự tiến triển đạo hạnh, mà quan trọng hơn là sự tẩm bổ tinh thần lâu dài. Theo cách Từ Thanh lý giải, đại khái nó giống như một kho chứa của đại não.
Chờ đến khi Bất Hóa Cốt có linh tính, cũng xem như luyện thành công.
Giấu bàn tay trái vào trong tay áo, Từ Thanh bất kể lúc rảnh rỗi hay không đều tẩm bổ nó. Ngoài ra, hắn còn dự định thu thập một số vật phẩm âm sát, chẳng hạn như những vật dùng để trấn yểm, vừa vặn có thể kết hợp với Vô Định Hắc Thủy để ngâm tay.
Chẳng mấy chốc, bên ngoài tiệm Ngỗ Công, mưa bắt đầu rơi tí tách tí tách.
Huyền Ngọc đang dạo chơi bên ngoài như phát điên chạy vội vào trong tiệm.
Vào đến trong tiệm, nó rũ mình làm rơi những giọt nước trên thân, rồi thè chiếc lưỡi hồng phấn ra, bắt đầu liếm láp bộ lông ẩm ướt.
Từ Thanh kinh ngạc hỏi: "Huyền Ngọc, Tị Thủy Châu ta cho ngươi sao ngươi không dùng?"
Mèo đen dừng động tác liếm lông, nói: "Tị Thủy Châu ở trong tiệm, ta không có pháp bảo trữ vật, cũng không thể bình thường ra ngoài lúc nào cũng ngậm Tị Thủy Châu trong miệng được, hơn nữa hạt châu kia thật sự quá lớn!"
"Ngậm trong miệng sẽ chảy nước miếng."
Từ Thanh suy nghĩ một lát, nói: "Chờ quay lại ta sẽ bảo Tú Nương may cho ngươi một cái túi nhỏ đựng đồ, còn về pháp khí chứa đồ, hôm khác gặp sư tỷ Dật Chân, ta sẽ hỏi nàng một chút, có lẽ nàng có pháp môn luyện chế, hoặc là biết chỗ mua."
Bên ngoài mưa vẫn rơi tí tách, trong tiệm một người một mèo trò chuyện phiếm. Vốn tưởng hôm nay không có khách ghé thăm, nhưng không ngờ từ trong màn mưa bỗng nhiên chạy vào một bé gái nhỏ.
Cô bé đó xanh xao vàng vọt, tóc tết bím, chừng mười tuổi, trông hệt như một cô bé ăn mày.
Đối phương đi đến trước cửa tiệm, không dám bước qua ngưỡng cửa, chỉ đứng dưới mái hiên, hắt hơi sổ mũi mấy cái.
Thời tiết tháng năm cũng không tính lạnh, nhưng không chịu nổi bên trong tiệm Ngỗ Công không có sinh khí của người sống, lại thêm phong thủy kỳ lạ, giờ đây âm phong thổi qua, sao lại không bị lạnh cho được.
Từ Thanh bước ra khỏi quầy hàng, đang định tiến lên hỏi thăm, nhưng không ngờ cô bé kia lại nhanh hơn hắn một bước mở miệng.
"Tiên sinh? Có phải là ngài không tiên sinh?"
Từ Thanh một mặt kinh ngạc, đứa trẻ này là ai vậy, sao lại có vẻ như quen biết hắn?
Huyền Ngọc dừng động tác liếm lông, mắt không chớp nhìn hai người.
"Ngươi là ai?" Từ Thanh mặt đầy nghi hoặc.
Sắc mặt vàng như nến, cô bé thấy Từ Thanh không nhận ra mình, giọng nói liền càng thêm rụt rè.
"Vương Lương là ca ca của ta, tiên sinh chẳng lẽ không nhớ ta sao?"
Vương Lương? Từ Thanh chợt nhớ lại, trước kia hắn từng ở Vạn Thọ huyện hạ táng cho một đôi vợ chồng tình thâm, đôi vợ chồng đó có một cặp con trai con gái, trong đó một đứa tên là Vương Lương.
Đứa bé kia rất lanh lợi, thấy hắn một mình có thể nâng được cỗ quan tài nặng mấy trăm cân liền xin bái sư học bản lĩnh.
Từ Thanh đã quen tự do tự tại, sao có thể vui lòng nhận một nhân loại làm đồ đệ? Nói không chừng sau này hắn còn phải lo dưỡng lão tống chung cho đồ đệ, như vậy thật quá phiền lòng.
Bởi vậy lúc đó Từ Thanh chỉ truyền cho Vương Lương võ đạo kỹ nghệ, cùng với một số đan dược như Đại Lực Hoàn, Dưỡng Khí Đan.
Giờ đây hai năm trôi qua, Từ Thanh đã sớm quên bẵng chuyện này, lại không ngờ có một ngày Vương gia tiểu muội sẽ gặp lại hắn trong bộ dạng như thế này.
"Huynh trưởng của ngươi đâu? Sao ngươi lại thành ra nông nỗi này?"
Vương gia tiểu muội mở miệng nói: "Huynh trưởng sớm đã đi theo quý nhân ra ngoài, đã hơn một năm nay không có tin tức gì."
"Quý nhân? Ngươi có biết là người nào không?"
Vương gia tiểu muội lắc đầu nói: "Huynh trưởng không nói, chỉ bảo đó là một vị hiền giả nhân đức, muốn mời huynh ấy cùng làm việc. Kể từ đó, huynh trưởng liền không trở về nữa."
Từ Thanh nhíu mày, sao nghe giống như bị kẻ buôn người lừa bán đi vậy?
"Huynh trưởng rời đi có để lại hai trăm lượng tiền bạc, cùng với một lão bá chân què do vị quý nhân kia để lại. Sau này, Vạn Thọ hương đổi thành Vạn Thọ huy���n, trong thôn bỗng nhiên có một đoàn người đến, nói muốn biến ngôi làng thành phố xá..."
Từ Thanh nghe Vương gia tiểu muội kể xong, lúc này mới rõ ràng mọi chuyện.
Sau khi Vạn Thọ hương thăng cấp thành huyện, có kẻ ham lợi đến đây thu mua hương trạch, kiếm lời. Những căn nhà trong thôn vốn dĩ không đáng mấy lượng bạc, chớp mắt đã bị đẩy giá lên mấy chục lượng.
Vương Lương rời nhà chưa về, trong nhà chỉ còn tiểu muội cùng tổ mẫu, và một lão đầu què chân không rõ lai lịch, lẽ nào lại trở thành mục tiêu của kẻ có lòng?
Vương gia tiểu muội không muốn bán tổ trạch, thế là bọn môi giới ở Vạn Thọ huyện liền thường xuyên cử cò mồi đến thuyết phục, đến cuối cùng thậm chí còn mời lưu manh côn đồ đến gây sự uy hiếp.
Khi những tên vô lại kia xách thùng phân đến, định hắt vào cửa viện nhà Vương gia, lão đầu què chân phụ trách giữ nhà bỗng nhiên hóa thân thành cao thủ giang hồ, đánh cho những kẻ gây sự kia tè ra quần.
Nhưng chuyện này vẫn chưa kết thúc, bọn môi giới trước sau lại điều động hảo thủ đến tìm cách trả đũa. Sau mấy lần vấp phải trắc trở, có một người từ Kinh thành đến, nghe nói là chủ nhân chống lưng cho bọn môi giới ở Vạn Thọ huyện.
Người kia rất có bản lĩnh, khi vào nhà Vương gia chỉ vừa chạm mặt với lão đầu què chân, hai người nói vài câu, rồi chỉ một cái lướt thân, một chiêu đỡ đòn, lão đầu liền ngã vật xuống đất, không một tiếng động.
Không có lão đầu bảo vệ, Vương gia tiểu muội cùng tổ mẫu làm sao có thể là đối thủ của những kẻ ác nhân kia?
Bọn chúng phá đổ căn nhà cũ, cướp đi hai trăm lượng bạc chôn giấu trong thùng gạo, rồi đuổi Vương gia tiểu muội cùng tổ mẫu ra khỏi thành.
Trong khoảng thời gian đó, Vương Lương vẫn như cũ chưa từng xuất hiện. Tổ mẫu của Vương gia tiểu muội vì ưu sầu mà thành bệnh, không chống đỡ nổi một năm liền buông tay cõi đời.
Vương gia tiểu muội trên người không có tiền bạc, không cách nào hạ táng cho tổ mẫu, đành phải cắm cỏ trên đầu, đứng ven đường bán mình chôn cất người thân.
Cũng chính là lúc này, có người qua đường tốt bụng tiến đến đáp lời, nói rằng trên bảng thông báo ở cổng thành Lâm Giang huyện có bố cáo "trước táng sau trả", không cần phải bán mình, chỉ cần đem thi cốt đưa đến tiệm đó, chưởng quỹ tự nhiên sẽ giúp lo liệu hậu sự.
Vương gia tiểu muội sau khi biết chuyện này, liền một đường tìm kiếm, cuối cùng tìm đến chỗ Từ Thanh.
"Di thể tổ mẫu của ngươi bây giờ ở đâu?"
"Ở trong miếu nhỏ ngoài thành."
Từ Thanh nhìn ra bên ngoài thấy mưa càng lúc càng lớn, quay đầu nói: "Nhị nương, ngươi thay ta trông nom tiểu cô nương này một chút, ta đi một lát sẽ về ngay."
Dứt lời, Từ Thanh khoác áo tơi, quay người bước ra khỏi cửa tiệm.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.